Historisch Archief 1877-1940
DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
No. 1668
over de logische beginselen de algemeene
aandacht van het denkende yoUudeel in
ons land het eerst cal weten te boeien, tot
later van de kant van katholieken en
?ociaal-democraten machtiger, dieper ont
roerende en -meer politiek scheppende pro
bleemwerelden in het vnnr kannen worden
gebracht.
A. J. RKSINK.
, Dr. F. PIJPER. Getchiedeni» dtr Boete en
Biecht in de ckriitelijke kerk, deel II,
Ilde stak. 's-Gravenhage, Martinne
Nijhoff 1908.
II.
Is deze uiteenzetting belangrijk, niet minder
lezenswaard ia de tweede afdeeling waarin
wordt gehandeld over de geschiedenis der
Boete en Biecht als bijdrage tot de geschie
denis der zedeleer".
Wel heeft aldns de 8. de christelijke
kerk gnnstigen invloed uitgeoefend maar
toch heeft de'zedeleer in de middeleeuwen
gean hooge vluohv" genomen 14). Een
be?denkelqke eigenschap was deze dat zij soms
onder' den invloed stond van godsdienstige
gevoelens van twijfelachtige waarde, dienten
gevolge een al te groote beteekenis hechtte
aan zuiver kerkelijke belangen en voorschrif
ten, als ernstige overtredingen bestempelde
wat, uit hooger gezichtspunt beschouwd, een
veelj geringere moreele beteekenis bezit, en
daarentegen licht achtte wat als betreurens
waardige zedelyke afdwaling beechoowd be
hoorde-te worden".
Zooals te begrijpen is speelt dedmiveleen
groote rol. De oorzaak van alle
verkeerdheden zocht men in den invloed des Satans.
Als een kind door de ouders in 'c bed wordt
'doodgedrakt, als een mensch twijfelt aan 't
eacramen1-, zelfmoord pleegt, altijd is de duivel
?déschuldige 115) Laat me enkele grepen doen
uit den schat van bijzonderheden, om te laten
'zien hoe veelzijdig dit werk is.
Was het geoorloofd interest te nemen?
In theorie niet in de practijk wel. Woeker
was echter verboden; wanneer erfgenamen
van woekeraars het door onrecht verkregen
?niet wilden teruggeven moest een kerkelijke
begrafenis geweigerd worden" 16).
Wat leert ons de geechiedenia der boete en
biecht aangaande de' reinheid van zeden ?
De boetegeschiedenis laat van het zedelijk
leven slechts de donkere zijde zien". Op
menig punt staren wq hier in diepe afgronden
van misdaad en schande, wij worden hier
gewaar welke booze neigingen sluimeren in
de binnenste hoeken van het menechenhart".
Maar aan den anderen kant dient recht
matige balde gebracht te worden aan al wat
tot bestrijding van het kwaad is gedaan" en
dient opgemerkt tot troost van velen die
zuchten over de jammerlijke verdorvenheid
juist van onzen tijd geen misdaad zoo groot,
geen ongerechtigheid zoo walgelijk, geen ver
dorvenheid zoo verfijnd of de middeleeuwen
leveren er voorbeelden van op" 17).
Mannen, die een andere vrouw willen
huwen, do oden hunne echt genoot e; ouders
brengen hunne pasgeboorne kinderen om 't
leven, drukken ze dood onder-een hoop
kleeren of verdrinken ze. Vergiftiging kwam
zoo dikwijls voor dat reeds ± 1200 en 1300
aan apothekers werd verholen vergift te
verkoopen zonder kennisgevingaan de wereldlijke
overheid 18). Brandstichting was aan de orde
van den dag; reeds in 827 werd straf bepaald
voor hem die een huig aanstak, beval 'taan
te steken of toeliet dat 't aangestoken werd.
Er waren getuigen die bewust op de evan
geliën een valsche eed zwoeren.
Dronkenschap kwam overal voor, zelfs
gebruikte men soms dronken de eucharistie.
Geslachtszonden komen zoo veelvuldig
en in zulke verschillende vormen voor, dat
bet onmogelijk mag genoemd worden er een
eenigs-.ins volledig verslag van op te ma
ken" U). Zoo werd eens door Bonifacina het
reizen van Engelsche vrouwen naar Kom e
verboden omdat slechts weinige ongedeerd
terugkeerden. Er waren maar weinig steden
in Lombardye, Frankrijk: en Gallie waarin
zich niet een lichtekooi van Engelsche af
komst bevond. Zoo gewoon was bet dat
iemand voor gehuwd te zijn, ongeoorloofde
omgang met een vrouw had, dat, toen op
een synode werd besloten ontucht voor het
huwelijk als grond voor echtscheiding aan
te nemen twee bisschoppen zich hier tegen
verklaarden. Immers, om van de vrouwen
te zwijgen, zelden of nooit trad een man
ongerept in 't huwelijk" 19). Ook toen waren
er echonten, wier ambt hen verplichtte tot
het straffen van echtbrekers en liehtekooien,
maar' wier leven was echtbreuk en hoererij.
Als iemand maar geld hoed, dan vond hij
een beschermer in wie een wreker bad
moeten wezen er is dus niets nieuws
onder de zon ook in dézen l
Souteneurs waren ook toen reeds bekend,
ouders gaven hunne dochters, weduwen hare
kinderen prijs; de toestanden In slaapver
trekken, zoowel in gewone huisgezinnen als
op kostscholen en kloosters waren van dien
aard, dat de kinderen daar meer kwaad
leerden dan zq in huizen van ontucht zonden
opdoen! Bisschop H erve van Rheims ver
klaarde dan ook reeds in 909 hoererij in
echtbreuk, heiligschennis en moord hebben
't land overstroomd" 19).
Gevallen van bloedschande komen voor en
vormen, die iemand de haren ten berge doen
rijzen l Maar genoeg! Ieder lezer zal 't nu
wel duidelijk zyn geworden dat 't in den
goeden ouden tjjd alles behalve goed" was!
Ook onder de geestelijkheid was 't alles
behalve zuiver. Zeer gewoon was het dat in
Frankrijk twee geestelijken duelleerden. In
DuitEchland was een bijzonder soort geeste
lijken dat zich schuldig maakte aan echtbreuk,
moord en verder aan de schandelijkste zon
den! Ze jagen op erfenissen, nemen deel
aan narrenfeesten, treden soms op als
potsenmakers, dobbelen, zelfs in de voorhoven d er
kerken, zijn dronkaards, en leven veelal in
ontucht. De toestanden in pastoriën en kloos
ters lieten niet veel, maar alles te wenschen
over; t waren meestal meer zwynenstalien
dan religieuze verblijven.
Geklaagd wordt over de nalatigheid in 't
vieren van den Zondag, eveneens over
advokaten die te veel geld vorderen of tegen hun
geweten slechte zaken op zich nemen, .stuk
ken verdonkeremanen, siinksche excep-.ies
opwerpen, valsche stukken in het geding
brengen of eene zaak op onbehoorlijke wijze
rekken. Alweer, niets nieuws!
Slavenhandel en 't slaven honden bestonden
en waren geoorloofi. De kerk hield zelf
dikwijls slaven en werkte 't in vrijheid stellen
tegen 20). Al zou ook zoo nu en dan in 't
hart van een paus of bisschop medelijden
gegloeid hebben voor de slaven, zij waren
machteloos tegenover de massa, machteloos
tegenover de onberekenbaar groote econo
mische beteekenis van slavernij in het
middeleeuwsche maatschappelijke leven". Het lot
der slaven was niet gunstig. Soms stierven
ze van honger, werden door de priesters ver
minkt ; doodeu van een slaaf kwam op soms
7, soms 5 jaar boetedoening te staan.
Ten opzichte der joden zijn de boete en
biechtboeken ook leerzaam. Het kind van een
jood mag niet door een christen vrouw gezoogd
worden; evenmin mag een christen een
jDodeche vrouw bijstaan 21). Aan de zeden
der joden kende men inzake schuldvordering
geen bewijekracht toet Men denke hoeveel
edele" christenen zich hiervan hebben be
diend om van een schuld vrij te komen! De
joden moesten door afzonderlijke kleeding
goed in 't oog loopen, en mochten op Chr.
feestdagen in 't geheel niet in 't openbaar
verschijnen. Het dooden van een jood werd
beschouwd als een ander soort misdrijf dan
't dooden van een christen.
Zeer merkwaardig is ook wat S. meedeelt
over de overblijfselen van heidensch bijge
loof in onze streken, en hoe deze door de
kerk werden bestreden, deels verchristelijkt.
Maar, bier en daar een greep doende is onze
beoordeeling reeds lang gevonden; toch is
hetgeen ik gaf nog steeds weinig, vergeleken
by de enorme massa feiten matariaal
in dit werk bijeengebracht. Prof. Pijper heeft
zich hierin betoond een grondig kenner van
de ontzaglijke menigte boete- en biechtboeken,
kenner van zoo goed als alles wat in eenig
verband stond tot zqn onderwerp. En hij
heeft ons al die gegevens niet onsamenhangend
geschonken, maar zoo bewerkt, dat zelfs voor
den niet geheel deskundige lezer de lectuur
een genot is; helder en duidelijk toch
niet droog of al te zeer in détails afdalend.
Kortom, dit nieuwe werk is een schatkamer
van cultuur-historische en folkloristische
bijzonderheden. Ieder die in 't vervolg zal
willen schrijven over deze dingen, zal met
groote dankbaarheid van dit werk gebruik
kunnen en moeten maken.
Wat indertijd geschreven werd bij de ver
schijning van het eerste deel heeft zich be
waarheid l Prof. Pijper heeft met dit werk
der wetenschap een onmiskenbaar grooten
dienst bewezen.
Oud e-W e t e r i n g,
A. KLAVER.
14) t. a. p. bladz. 344.15) t. a. p.
bladz. 350?352. 16) t. a. p. bladz. 388. 17)
t. a. p. bladz. 420?421. 18) t. a. p. bladz. 427.
19) t. a. p. bladz. 434 e,v. 20) t. a. p. bladz.
437. 21) t. a. p. bladz. 439. 22) t. a. p. bladz.
474 e.v. 23) t. a. p. bladz. 506 e.v.
Berichten,
FRANSCHB PERIODIEKEN. Volgens de zooeven
verschenen jaargang 1909 van de Annuairt
de la preste franfitise verschenen in 1908 in
Frankrijk 9,877 dagbladen en tijdschriften
tegen ongeveer 9000 in het jaar 1907. De
groote toename wordt voornamelijk veroor
zaakt door de vakbladen van verschillende
takken van handel en nijverheid. Het nieuwste
vakblad is het Journal de» gen» de Ultra,
organe professionnel des crivains, auteurs
dramatiqaes et journalistes francais, waarvan
dezer dagen het eerste nummer is verschenen.
DE DICHTER VAN STSDWKWEWB. Op VOOrSClt
van de artsen-vereeniging te Frankfort a. M
is een comitésamengeroepen ten einde voor
stellen te beramen om den dichter van
Strawelpeter, de geneesheer dr. Heinricii
Hoffmanu, den 13en Juni, den lOOsten gedenkdag;
van zijn geboorte, feestelijk te huldigen. Het
voornemen bestaat om den dokter-dichter
o. a. te eeren door de'onthulling van een
gedenkbron.
ONTDEKKERS DER NIEUWB WERELD. De vol
gende maand zal verschijnen een geschiedenis
van de Explorers in the New- World, before and
afler Columbtu, door mrc. Mc. Marrongit
Muihall. Het boek, waarvan de schrijfster
de eerste vrouw was aan wie door paos
Leo XIII vergund werd in de bibliotheek
van het Vatikaan nasporingen te doen, be
vat in hoofdzaak de geschiedenis van de
Jeznïten-missiën in Paraguay, voornamelijk
naar gegevens in de Vatikaan-bibliotheek
voorhanden.
**LUTINE. Op een van de zand platen, dicht
voor de Noordzeeknst van Vlieland is in
1799 de Engelsche Lutine" gezonken met
ongeveer 15 millioen aan geld en staven aan
boord. In 1823 hebben wij onze rechten erop
weer aan ingeland afgestaan en ongeveer
2 millioen is opgehaald bij de verschillende
gedane pogingen, die tot in de laatste jaren
nog zijn voortgezet, met dalend succes. Het
wrak ligt diep onder het zand en er is nu
een nieuw schip ontworpen, waarmee de
40.000 ton zand die alles bedekken,
weggezogen moeten worden terwijl door een onder
zeese hèbuis met observatie-kamer het wrak
kan bereikt worden. Het geld dat er ligt is
de moeite waard, maar het is de vraag of
deze poging meer succes zal hebben dan de
vorige. Vlielanders beweren steeds dat de
Urker visschers met lange tangen het grootste
deel al hebben opgevischt, en onder hnn
schuit gebonden, hebban vervoerd. De vraag
is maar: indien de Urkers ? 13.000.000 hebben,
waarom sturen ze dan den Engelschen hun
visch niet cadeau ?
voor Boerenhuizen
en Bnrgerhuizen en
Industrieele Onder
nemingen in alle
afmetingen en prgzen.
Te bevragen by C. B OEJT » E R M A K E B,
Overtoom 4S9, Amsterdam. Telephoon 4O45.
WIELRIJDERSKAARTEN.
B8 J. Cr. B BOE 8 E te Utrecht is uitgegeven:
Wiflrijtfert/ififiri voor Zui(l-Ho//fint/,
met dat gedeelte van Noord-Holland, waarop Amsterdam en Haarlem voorkomen.
Wielrtfdershnart v. d. Frov. Utrecht^
met dat gedeelte van Noord-Holland, waarop Amsterdam en 'e Gooi voorkomen.
Wlelrtjderahaart voor Gelderland,
met het westelijk gedeelte van Westphalen.
Prijs van elke kaart in etui.
Op linnen ?0.60. Op papier ?0.40.
Gids voor 't Gooi en Baarn,
met uitvoerige Wandelt aart en, Platte gronden van
HilYerenm, Bnssnm en Baarn en talrijke illustratiën.
Bewerkt door
J. W. DRAAIJER Jr.
DERDE BIJGEWERKTE DRUK. PRIJS ? O.5O.
A R Nu E SI, schoonste gedeelte van Nederland.
Restaurant ;r lusis Sacrm
van het
gebouw
F. SIMON, Directeur-Pachter.
Begrafenis-Onderneming
?r.
Prinsengracht 837. Telephoon No. 906.
ERVEN KRAMER
Wijde Kapelsteeg 4 bij het Rokin Amsterdam.
Fabriek van Kantoorboeken
?"? Telephoon No. 266. ?"?
[Meneer Focus als Globe
trotter
door F. DE SINCLAIK.
Geïllustreerd met 70 plaatjes van
Chris Kras Kzn.
Prüs ing. f 1.90; geb. f 2.25.
Uitgave van VAN HOLKEMA &
WARENDORF, Amsterdam.
? MONOGRAM STEMPELEN. ?
CEBR.SIMONS
KALYERSTRAAT 134.
HEILIGENWEO 34.
Ond-Hollandsche
Tegels.
Delftsche Vazen.
O
Rembrandtplein 35,
AMSTERDAM.
ZOON. ROTTERDAM.
WIEGANT'S PIANOHANDEL
<Opgericltt IgeS).
Kalveratraat 66-08, Amsterdam.
In onze muzieksalona zijn steeds te hooren en te bespelen een groote keuze |
Piano's -Vleugels - Speelapparaten.
Agentuur der "Wereldberoemde
PERZINA-PIANO'S
uit de fabriek van Gebr. PERZINA, 8 c h w erin.
Hofleverancier! van H. M. de Koningin der Nederlanden.
PIANO's in haar van af ?4 per maand.
Ook op termijnbetaling.
Zeer billijke prijzen. Afdoende garantie.
Prijsopgave wordt op aanvraag gaarne verstrekt.
VIJZELSTRAAT S?18, AHSTERDAM.
Koopt teehnit bq Uwen broodbakker.
KEUKENBESCHUIT per «tak l eta. T HAA6SCHE BESCHUIT per 20 stak* K) «i
TAFELBESCHUIT per 20 «tak* 10 \ KA1SER BESCHUIT 15 M 10 _
CHOCOLADEBESCHUITJÉS per 20 «tak* 10 ets.
Al ttat Kortea ajm dav*jeiyi<« rtncfc TcrtrqgbMjr ook bq extra bef
?l T»rdiene» dn» Tem A» Tootkevu hovot tc«fh»it, w«lk* oabepulden tijd in bt
i, bij winkelien ia Toomki ttMt, Aanbevelend,
Tel. H«7. PAUL C. KA1SER.
J3OIST Ac
CARAMELS
BébéHoi al
G. B A AU.
Bootbouwerüde Amstel".
Hotor-, Zeil- en Koeivaartulgen In hout en «taal.
Scheepsmotoren.
TELEPHOON 7191. OYBB HALFWEG 't KALFJE, AMSTEBDABL
Vr»»ft prgiea
firma G. W. VON SCHMIT & ZOON,
HAARLEM, AMSTERDAM,
Oroote Houtstraat 16. Kalverstraat 197.
Kousen en Hygiënische Onderkleeding.
Jaeger Lahmann Ramen Merk Z Crêpe de Sant
LeYensverzekering- fjt f _*
Maatschappij nrl TTl D C1T1
Unatschnppelljk Kapitaal:
EEN ffll^LrlOElf GULDEN (Tolteekend).
Sluit Levensverzekeringen en Lijfrenten op foy zonder gun
stige verzekeringftYoorwaarden en tegen zeer billijk*
premiën.
PHILIPPONA KETELAAR,
40 lm Cowr,
Katverslraat lö, Amsterdam.
GRANDE SPECIALITÉPOUB
Trousseaux & Layettes.
Sar demande envoi franco de Devii et de modelet. Téléphon* No.
AUTOMOBIELEN
Panhard et Levassor
met jnichèlin banden.
m s t e i* d a m,
Eerste Nat. Arb. Contr. en Ziekte Verz. My.
HET ROOI» E KnUIS».
Gevestigd te 's-Hagc, Rijnstraat 11.
MaatMchappelijk Kapitaal ? l.OOO.OOO.?.
Deze My. is de EENIGSTE die het algeheele risico der
art. 1638e, x en y., hetzij afzonderlijk, of wel gecombineerd
van den werkgever overneemt.
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Begrafenis-Vereeniging
TB AMSTERDAM.
Administrateur: N. SAX Jr., adres F. C. Hooftetr. M.
Telephoon No. 041. De Raad van Bettuw:
A W. VAN EEGHEN Jr?Foonftta*
Is. DA. COSTA, Gedelegeerd».
NATUURLIJK Pf,
SALZ
is datalleen echte Karlsbader
Voor Namaak en vervalsching wordt gewaarschuwd.
SPOOR's MOSTERD
OB flacens net ingeslepei glazei stoppen, zender kark M lak.)
MELKSIBOPEJN. LIMONADJESIJBOPKJI.
W. A. Spoor Jr, Fabrikaat, Cnlmb*rg.
De drie Magazijnen voor Horlogerie van
Gebr. B RE E N, Amsterdam,
Rozengraclit 53, Mienwenfl^ 112, Haarlemmerstraat 12
HOELOGES, PENDULES, KLOKKEN.
GOUDENENZILVERENWERKEN.
PENSION-SAAT,
St, Michiels-Gestel.
Boschrijke, gezonde streek, vele mooie
fiets- en wandelwegen, aan de rivier
de Dommel en per tram met Den
Bosch verbonden.
rensionepru's billijk.
Henri J. Carels,
DenHaag,PietHeinstrut 6^
LBYIBTi
SMAKELIJK BROOD.