Historisch Archief 1877-1940
Jtfo. 1681
DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
?werkelijkheid eigenlijk te gering en zij
onderneemt het een boek te schrijven, dat, zij bet
dan ook onvermijdelijker in werkelijkheids
beelden gehouden, toch zoo algemeen zal «ijn
als een algebraïsc&e formule. En het resultaat
is dan ook een heel bijzonder aoort verveling,
of nog liever: van gedruktheid, die den lezer
na gedane ta»k overmeestert.
Ieder kent wel die doffe morgendroomen,
?waarin van alles op vermoeiend gejaagde
wy ze' omgaat, die van een benauwende grauw
heid «tjn, maar als ijle rook vergaan bij 't
?wakker-worden, zoodat men zich te vergeefs
bezint op wat toch zoo roerig en gewichtig
in ons leefde.
Znlk een doffe, dorre morgendrooai lijkt
ook dit verhaal van Amaniëen Brodo, waarin
allerlei gebeurt in bonte afwisseling. Maar
't blijft ons grijs-nevelig en onwezenlijk vooral,
zcodat men telkens denken moet aan een
kindertheater met de s'.ijfpapieren coulissen
en de snoezig aangekleede porseleinen pop
petjes: een prinsje, een prinsesje, een
boerinnetje met een rood schort j e en een koning
met een kroontje op. Ook een bonte harlekijn
en een monnik j e in bruine püzijn er, .aller
keurij en kneuterig, o, volmaakt popperig...
Als wüdie allemaal dan netjes hebben
opgesteld in de bordpapieren omgeving, kan
het spel beginnen.
In Brodo had kortgeleden de nieuwe gods
dienst sael wortel geschoten en werd daar
met grooten ijver alom verspreid. Een lang
begeerd voedsel waren, de nieuwe verrassende
overtuigingen welke deze godsdienst bracht,
vroegere dweperijen verloren zich er in, het
woelige volk hereende zich waar het door
twisten was verdeeld. Dwaze twisten, want
wat kracht bleef over voor een arm ver
slagen volk, als het niet in eenheid kracht
vond."
Ziedaar de toon van het verhaal, die door
niets zich onderscheidt van andere
verhaaltonen of 't moest zijn door een offici
eleongevoeligbéid, een deftige nuchterheid, die wel
bedoeld lijken, al kan .men ook niet weten
waarom. Want bet «chrjnt toch altijd
verkietlijker iets eenvoudig en gevoelig-nauw
keurig dan I<K> cffieièei-nuchter en banaal
onnauwkeurig te ccggen.
Hoe gaat h«t spel na verder?
Aan Brodo grenst Tarkos, een soort
vasalstaat vanfthet groote en oud-machtige
Amanië," Dit Tarkoa was voorheen een on
beduidend boerenland, waar de talrijke oor
logen tusschen A manie en Biodo dit
laatste land werd mewt altijd verslagen
werden uitgevoofeten. Maar Amaansche groot
heid en overmacht waren allengs zinkende
en in den Isatsten krfjg zon Brodo onge
twijfeld hebben gezegevierd, als niet, onver
wacht, Tarkos zich verharen had en het
Brotdsche leger op de vlucht gejaagd. Sedert
was .in Tarkos het nationaal zelfgevoel ge
stegen tot het zich gelijkwaardig aan de
Amanen achten en ièt, als dezen, haten
en minachten van Brodo. Alle Broden in
Tarkos en Amaniëwerden verdreven of ge
dood en hun is feitelijk de toegang tot het
land verboden. Das is de situatie büden
aanvang van het boek... maar of wij aan
deze wetenschap veel hebben is twijfelachtig,
wmat wat er verder gebeurt heeft met de
BÏ«UW« Broodgcbe godsdienst" (waarvan nader
aiets wordt meegedeeld) maar in de verte te
lakken. Een BrtxxUch zendeling gaat de
mienwe leer in Tarkos verbreiden, maar wordt
na eenige omzwerving en lotgevallen gedood,
Voor hij aan't woord kan komen. Dan hooren
w>j veel over de familie-omstandigheden van
d«n koning van Tarkos, die een groot ko
ning" heet. HU verbande indertijd zijn vrouw,
di* een Brode" was en stuurde zijn eenig
toontje ond .r de visschers, omdat dit tezeer op
die Broodïcbe gemalin leek. Na twintigjaar
komt het vader har t den eenigen soon weer
haten en maakt er toch een kroonprins van.
De jonge man echter, eerzuchtig en
wankelmoedig, voelt zich niet gelukkig in Tarkos,
«aar men hem wantrouwt om zijn afkomst.
Als hij waarlijk geen kans ziet populair te
worden en hem van Brodo uit zekere aan
biedingen gedaan worden, vertrekt hij naar
dat land, als eerlijk man, geen geld maar
enkel zijn mooiste complet" medenemende,
teneinde van het gondbelegsel eenigen tijd te
kunnen leven. Want deze prins is wel waarlijk
de porseleinen dito van het kindertooneel, on
deugend maar braaf. Ongetwijfeld had hij aller
lei geliefden", behalve zijn wettige porseleinen
prinses, die Jitarka heet en een sleep van
goudgele zijde draagt... maar zijn eed aan
Tarkos" wil hij niet ontrouw worden. Hij is
een moreel e prins en heeft waarlijk niets
van een groot staatsman in zich. Zoo is dan
itiMiiiimimiiuiimiiMimMiiMHiiiiMmimiMniiiiMMHimmiiiiiiimMii
Hij nam het ochtendblad, en verdiepte
zich in de beursnoteering.
'Schel rinkelde de electrisc ie bel door huis...
Een venter van allerlei stond op de stoep ...
keek met de moede oogen al naar boven net
als een jonge hond die binnengelaten wil
worden ... Hij was het zoo gewend, dat er
een raam openging en hem toegeroepen werd :
Niks noodig l" Ongewoon vlug slofte de
meid door de gang, wreef nog eens over de
roodbehuilde oogen, en deed de deur open :
Gare, band, sejet, wol, knoope... beste
waar. Koopt u me ies af?"
Gut nee, meneer, dat kan nou niet. U
begrijpt..."
Verwonderd, vragend kijkend, vestigde de
oogen van den koopman zich op het behuilde
meidengezicht. Hij was het niet gewend,
dat er zooveel woorden werden gebezigd om
hem te beduiden, d*t er niets gekocht zou
worden...
Het u er niet van gehoord ? ... Niet ?
Hoe is het mogelijk, de heele stad is er vol
van ... Nou, van morgen krijg ik m'n
verreljaar ... een briefis van vijf en twintig...
Ik heb altijd gezeul dat ik liever tien rijks
daalders heb ... wat heb je aan zoo'n briefie...
is niks voor ons soort menschen ... Nou, ik
maak de kachel aan en laat ik me daar me
briefie er in gooien ... Heb me fikke ook
nog gebrand ... Kijk u maar..."
Plichtmatig keek dékoopman naar de
vleezige uitgestrekte meidenhand met de
groezelig zwarte nagels... Hij knikte instem
mend, hij had de brand blaar gezien ...
U begrijpt, dat ik non niks koopen kan ...
Nou, dan een andere keer, hou me
gerik kemedeerd ... het is wat te zeggen. Dag
juffrouw !"
Dag meneer," en voort slofte de koopman
weer. Stomme meid," dacht ie.
Telkens en telkens als er gescheld werd
haastte Mietje zich naar de deur en deed
op gedempten toon haar verhaal, waar de
Btad vol van was ... Telkens had ze hoop, dat
de menschen haar wat zouden geven... in
ook zijn tocht naar en omzwerving in Brodo
volmaakt doelloos en belandt hij toch, na
's vaders dood, op den Tarkaaaschen troon.
Doch daar hij een liberale vorst wil zijn en de
grenzen open stellen voor Broodsche bescha
ving, wordt hij door de fanatieke Amaan
sche grooten" vermoord.
En het bericht van die misdaad werd het
sein tot den opmarsen van Brodo's leger."
Tarkos, Amaniëviel, Brod» overheerschte."
Zoo besluit 't boek en, schoon men vol
strekt niet begrijpt hoe dit nu zoo kwam,
wil men het graag gelooven, want net inte
resseert rerder hoegenaamd niet.
Waarom niet? Omdat het alles onwerkelijk
is, enkel kinderachtige fantaisie. Zal zulk een
verhaal ons boeien, dan dienen de figuren
het algemeen-menscnelijke aan zich te heb
ben, menschen te zijn, niet naar hun toevallig
bijzonder doen, miar naar hun wezen. En
liet is curieus, dat heel vaak gezegd wezen"
juist het zuiverst uitkomt in zoo'n toevallig
doen, in een zeer geringe bijkomstigheid, die
plotseling geheele vergezichten van
algemeenmenschelijkheid openbaart. De groote drama
turgen en dichters wisten dat wel en legden
zich toe op 't geven van precies die schijn
baar onbeteekenende, in waarheid echter
typeerende, kleine bijzonderheden van het
reëele leven.
De kleine realisten echter, weten het ook
en... geven veel te veel détails, omdat zij
niet onderscheiden kunnen. Maar aller be
doeling is zuiver ... zelfs die van Nine van
der Schaaf, die echter nog leeren moet, dat
men de realiteit, typeerend of niet, maarniet
zoo uit een kinderlijke duim zuigt Zij beeldt
dramatis personae geljjk de babies die uit klei
formeeren op defiöbelecholen. En die kluch
tige wacschapenheden volbrengen allerlei
onwaarschijnlijke dingen zeer pleohtiglijk, om
ons in den waan te brengen, dat er wat
achter zit voor het verhaal en wij hier met
diepzinnige symboliek te doen hebben.
Later blijkt echter, dat er niets achter zat
en gevoelen wij ons terecht zeer geërgerd.
Immers, als iemand u met groot vertoon van
gewichtige geheimzinnigheid volstrekt onbe
langrijke dingen influistert, die het u boven
dien veel inspanning kost te verstaan, zoudt
gij dan niet geneigd zijn een dusdanig iemand
voor ietwat kwasterig aan te zien? Of als
een kinderlijke ziel, die graag toestand
maakt" en het leven liever niet nuchter
inziet? Laten wij ons bij de tweede nitlegfiing
houden, die hier wel de rechte zijn zal. Nine
-van der Schaaf gevoelt en denkt blijkbaar
een heele boel, dat zij niet kan uitdrukken,
iets wat een menech wel eens meer overkomt.
Dat zij daardoor, jong en naïef als zij is, tot
de romantiek vervalt, wie zoude het wraken?
Het jeugdig overschuimende gevoel, de wilde
verbeelding moeten wel ergens naar toe, ook
als het beeldend vermogen nog zeer gering is.
Maar de grief is eerder, dat zij tot zoo
rare romantiek, een soort geconstipeerde, ver
valt en niet met absolute maling" aan alle
gezond verstand, vrij en lustig in haar sou verein
scheppingsgebaar, de glorieuze malligheden
harer iantazie zoo schel voor onze.verbaasde
oogen doet lichten, dat wij er pijn van krijgen.
Doch hierover strak?. Eerst eenige voor
beelden ten bewijze dat de romantiek in haar
boek, zij 't ook een al te bescheiden, hoogtij
viert.
Een Broodsch priester trekt op blz. 2 naar
Tarkos en houdt onderweg in den geest
levendige gesprekken met zijn moeder. Hij
houdt die zelfs hardop, op dezelfde eentonige
wijs."
Vraagt gij waarom ik geen bloemen geef
aan mijn liefste, die ik nooit weerzien zal ?
Mijn laatste gift aan haar was een fonkelende
steen en haar oog heeft gefonkeld toen ze
dien beschouwde. Maar toen wij over het
meer voeren en ik mij zalig voelde, wierp
ze den steen weg in vreemde scherts en lachte.
Laat zij den steen weerom zoeken van den
bodem van het meer en ik zal haar met
bloemen versieren."
Zulk een episode, absoluut zonder verder ver
band of bedoeling, om haar zelf gegeven,
blootelijk uit liefde tot het groote, onbegrepen ge
baar, betaamt het gewis romantiek te noemen.
Het verhaal krioelt van deze groote gebaren,
het verhaal van den machtigen, edelen Koning,
de schoone Prinses, den onstuimigen, dapperen
Konings :oon, den vromen en wijzen grijsaard,
denlief devollen Priester, op wier gelaat telkens
een vreemde" lach verschijnt, die even vaak
geheimzinnig" zwijgen of somber" voor
zich staren.
Men vindt hier ook zulke dingen als
helsch-fonkelende lachjes", en de toover"
van een oogenvuur"dat in iemand stroomt".
het eerst verwachtte ze het bijna zeker. Maar
allen gingen weg met de verzekering, dat
het wat te zeggen was, en dat ze gelijk had,
met rijksdaalders zou je zooiets niet licht
ozerkomen.
In het begin had ze zichzelf werkelijk
wijs gemaakt, dat mevrouw het haar zou
vergoeden. Telkens als ze den stap van
mevrouw hoorde, dacht ze : Daar komt ze
me de centen brengen", maar naarmate de
tijd verliep verdween haar hoop en werden
haar eischen minder. Eerst had ze het
doodnatuurlijk gevonden als haar nog eens vy'f
en twintig gulden zou zijn uitbetaald . ..Later
zou ze heel tevreden zijn geweest met een
tientje... met een riks... met iets, hoe
weinig ook.
Onder het lustelooze werken dacht ze voort
durend er aan, wat er nog te doen viel om
althans een gedeelte van haar geld terug te
krijgen. Daar had ze iets gevonden... Ze
zou naar den komenijsbaas op den hoek gaan,
die zou wel raad weten... Ze zou maar daJelijk
gaan; ze ging naar mevrouw en vroeg met
veel verdriet in de stem, nu weer geheel
onderdanig, wat mevrouw voor de koffie
beliefde. Gauw was ze op straat; de komenijs
baas wist er zeker wat op ... Gelukkig, de
winkel stond vol... dan hoorden dadelijk een
heeleboel menschen wat er aan de hand was.
Zuchtend kwam ze den winkel binnen, veegde
demonstratief de oogen af.. . Schuine blikken
vol deernis, maar vooral vol nieuwsgierigheid
voelde zij op zich gevestigd ... Als er nou
maar een vroeg wat er aan het handje was . ..
De baas had het druk, sneed rustig mooie
dunne sneden rose ham, stapelde de plakken
behendig op elkaar ...
Gelukkig, daar vroeg het een oude juf:
Scheelt uwes wat, juffrouw?"
Ja, het u er niet van gehoord ? ... Xiet ?
Nou, de stad is er anders vol van," begon
ze weer haar verhaal. Heel uitvoerig vertelde
ze hetgeen gebeurd was, de belangstelling
was algemeen. De komenijsbaas had z'n mes
neergelegd en luisterde aandachtig. Dat kon
een gesprek voor een paar dagen opleveren
Op bl. 77 heeft een dichter een visioen
waarin hij de stil-hevige gebeurtenis van
dezen morgen weer(ziet)." En uit dat'vizioen
zag hij zichzelf, gekuld in zijn sprekend (I)
gewaad, pronkende met de kleuren van Tarkos.
Uit dai gewaad hief zich nu langzaam zijn
trillende hand tot vreemd groot gebaar.
Daarop herhaalde zijn stem de woorden:
Bidt voor het welzijn van Koning en Kroon
prins l"
Dit is, dunkt mij, niet enkel romantiek,
maar het is ook verwarde romantiek. Vizioen
en huidig oogenblik want die trillende
hand" hief zich niet meer in 't vizioen, maar
in 'c tegenwoordig moment loopen hier
maar vreemd" doorelkaar. Of moet: En
uit dat vizioen" ... beteekenen dat;hij er niet
meer in was? Dat zou een bewijs te meer
zijn, dat Nine van der Schaaf nog maar
gebrekkig schrijven kan en veel vreemus" op
die rekening te schrijven is.
Maar luister : Vrees weerhield mij nimmer
en zal mij ook na niet weer houdt n, sprak
da ander fier" (bl. 71).
O zoo, Amalia, zeggen wij en weten het wel.
Het' is tenslotte niet die romantiek, die
on* zoo ergert, zeide ik al, maar het doffe,
benauwende, verstandelijk-bedwongene ervan
en de wijBgeerig^ymbolistische pose. Het
verhaal is volstrekt niet aliijd (belachelijk,
maar wel voortdurend vervelend en hinderlijk
om zijn bezadigd deftuen toon. Soms is 't
even grappig de schrijfster bekoord te zien
door de akeligst banale krantenstijl, die zij
blijkbaar voor plechtig en voornaam houdt.
's Morgens gebeurde in de grootste zaal
van het statige koningshuis het gewichtige
feit: dat de nieuwe kroonprins in 't bijzijn
van vele aanzienlijken uit alle oorden van het
land, den eed van trouw aan Tarkos en
Amaniëaflegde en daarop, bij monde van
een grijs priester, in zijn koninklijke waar
digheid en titel werd bevestigd."
Ik cursiveerde wat mij 't meest plezier deed
van edele banaliteit. Hier is nog zoo iets. De
kroonprins openbaart aan een wijzen kluize
naar in Brodo, wie hij is; waarop de schrijf
ster zegt: De kluizenaar bleek voor hevige
verwondering niet vatbaar ..." alsof de jonge
man gesproken had pour pater Ie bour
geois l ..." Maar ik geloof zeker,
datdenietverwondering des kluizenaars de schrijfster
wél epateert. En dat is juist het aardige...
dat ons te zelden verkwikt. Op bl. 47 is er
een nog jeugdig kunstenaar, bouwkundige en
tevens vriend van den hoogen vorst, met
wien hij thans sprak..."
Maar ook zulke délices worden ons te
schaarsch vergund.
Als er dan toch romantiek moest zijn, kon
het immers een frissche, onbevangene wezen,
zonder dat droge wijzig-symbolistische bedoe
len, waarvan het onzeker is of de schrijfster
het uit haar zelve heeft, dan wel of 't haar
van buitenaf werd opgelegd en aangepraat.
Dat Nine van der Schaaf het geheimzinnige
liefheeft, is wel begrijpelijk. Ook dat behoort
tot de romantiek. Maar waarom dan in dezen
pedanten, gewichtige tijdg vraag-achtigen vorm
van een nieuwen godsdienst, die niemand
begrijpt hoe l een oude beschaving komt
te overheerschen ? Ik weet wel, dat men er
met eenige inspanning toe geraken kan een
symbool te vinden in elk der boekfiguren,
maar wat hier waarlijk had moeten blijken,
als 't inderdaad ging om de stijging en het
verval van geestesstroomingen, dat is er
heelemaal niet. Het allengs winnen in een
heid en kracht door geestdrift en zelftucht,
met de daarbij behoorende materieele om
standigheden ter eene zijde, het verzwakken
door het ontbreken van een gemeenschaplij k
ideaal, het uiteen vallen en verenkelen tot
egoi&tischen eigenbaat en zinnelijk genot ter
andere zijde, dit alles dient beeldrijk en in
de juiste verhoudingen getoond te worden in
een werk, dat zulk groot geestelijk gebturen
onderstaat romantisch te beschrijven.
Anders komt er niets dan gewauwel en
gewichtig doende onnoozelheid. Het boek
van Nine van der Schaaf kan ten exempel
strekken.
FKANS COENES.
Berichten.
PRESIDENT ROOSEVELT. De eerste twee van
zijn Afrikaansche echetsen zullen door presi
dent Roosevelt worden geplaatst in de
Octoberen November-nummers van Scribner'g
Magazinf. De titels zijn A railroad throvgh the
PleAïioctne en On an East Afiican ranch. De
illustratiën zullen zijn naar' photographiën
Mimmimiiiiimniiiii
dacht ie. Van den baas moest ze 't hebben,
langzamerhand sprak haast heelemaal tegen
hem. Toen de menschen de bedoeling be
gonnen te raden, kregen sommigen plotseling
haasf. .. Een paar gingen vast weg", zouden
soobedeem" wel terugkomen. ..
Twee heel oude afgesloofde juilies
smoezelden zachtjes. Nogal vrij stom," was het
korte oordeel van de eene. Zeit uwes dat
wel, die z'n billen brandt mot op de blaren
zitten," meende de ander.
Alleen de baas had tot het einde toe, met
deelnemend hoofdgeschud en met
Wat-uzeits", als aanmoediging toegeluisterd. Toen
het lange verhaal geëindigd was, keek Mietje
hem vol verwachting aan.
Ik weet wat," zei de baas, ik zal een
bussie zetten tot Nieuwejaar; ja, uwes krijgt
het sleuteltje, eerlijk is eerlijk."
Dat leek Mietje een zoo onverwacht gun
stige oplossing, zoo'n bussie, waarin een ieder
kon gooien wat hij toevallig eens missen kon...
Ze zag het vliegensvlug voor zich gebeuren..,
de centen, de dubbeltjes, misschien wel eens
een kwartje door dat geheimzinnige gleufje
glijden, totdat het bussie vol, boordevol zou
zijn en zij haar vijfentwintig gulden misschien
wel met een klein winstje terug zou krijgen...
Ze had moeite om niet luide haar vreugde
te betuigen.
As uwes dat doen wil... graag hoor,"
teemde ze in eenbedelaarstoon. We bennen
toch in de wereld om elkaar te helpen, niewaar?
Missch'en krijg ik dan wel wat terug, ik
heb er toch bloedig drie maanden voor
gewerkt..."
Dat zeg ik ook," meende de baas. Vrouw
geef het bussie eens an."
Het bussie, klein verlakt, geheimzinnig ding,
dat al bij vele gelegenheden had dienst ge
daan, werd gebracht, op de toonbank vast
geschroefd en met veel eerlij kheidsvertoon
gesloten. Het sleuteltje kreeg Mietje.
Verlies u het sleuteltje niet..."
Nee ... ja ik zal dat sleuteltje verliezen,.."
lachte ze zenuwachtig. Haastig nam ze af
scheid, dat was toch maar een goed idee van
genomen door Kermit Roosevelt en andere
leden van de expeditie.
BELGIË, ENQBLAND TKN VOORBEELD. Binnen
kort zal verschijnen Land and labor, lessont
from Belgium door B. Seebohm Howntree.
Deze bekende socioloog behandelt in dat werk
de sociale en economische toestanden in
België, vooral met betrekking tot het stelsel
van landverhuring, waaruit hij tracht aan te
toonen de betrekking die er bestaat tusschen
het stekel van leenroerig recht op den eigen
dom en de algerueene welstand der bevolking.
Verder handelt het boek over de belastingen,
onderwijs, drankbestrijding, het spoorwegstel
sel en de staatsbegrooting, terwijl bij elk
onderwerp wordt aangewezen op welke wijze
het Engelsche volk zijn voordeel kan doen met
de ondervinding door onze zuidelijke naburen
opgedaan.
DE CHINEESCHE MCDR. Onder den titel The
grsat wall of China zal binnenkort een werk
verschijnen waarin de schrijver, dr. W. E. Geil,
die onlangs van een reis door China is weder
gekeerd, uitvoerige mededeelingen over den
Chinewchen muur zal doen. Dr. Geil is de
eerste Europeaan die dien muur in zijn geheele
lengte, 1700 Engelsche mijlen, heeft afgereisd.
Hij geeft in zijn werk de geschiedenis van
het ontstaan van den muur, van de aan dezen
verbonden legenden alsmede allerlei over de
planten en dieren die er op groeien en leven.
EEN NIEUW DRAMA VAN CLEMENCEAU. Volgens
mededeeling in het Fransche blad L'Opinion
heeft Clemenceau uit zijn roman Les plus
forts" een tooneelstuk getrokken, dat in het
Theatre de la Renaissance zal worden opge
voerd.
G. en N. Burger, Politieke gesprekken, Albert
Verweij, Boeken, Manschen en Stroomingen.
Boekbeoordeelingen.
Groot Ntderland, Sept. '09: Fred. van Eeden,
Het beloofde land. J. Everts Jr., Willem
Drost's einde. J. F. van Hees, Verzen.
Annie Salomons, Vier ges fortes. Frans
Gericke, Verzen. L. Simons,
Tooneelbespiegelingen, I. Literatuur.
Onze Eeuw, Sept. '09: Gerard van Bekeren,
Guillepon Frères. G. J. Hoogeweiff, Een
Noderlandsche bron van den Robinson
Crusoe. Dr. P. Smit, Alexander Vinet en zijn
letterkundige kritiek. C. M. Vissering,
Naar het Zuiderstrand van Besoeki. U. E.
V., Vertalingen. Onze Leestafel, enz.
Vragen van den Dag, afl. 9 : I. H. Tiesing,
De Meierestand en het Meiersstelsel in
Drenthe. S. Schilderman, De Psychologie in
de opvoeding van den soldaat M. Daubresse,
J De uitwerking der muziek op dieren.
Grootste hoogten in den dampkring bereikt,
Dr. Georg Brandes, Iwan Sergejewitsz
Tourgenjew. .Olie op het water der zee om de
golven te kalmeeren. Bibliographie. Het
vliegen der menschen. Gebruik van brood
en vleesch.
De Ploeg, No. 2: S. v. P., Reisheugenissen.
J. Brandt, Wereldstelsels, (slot). - S. J.
Bouberg Wilson, Molière, (alot). "L. Simons,
Tooneelbespiegelingen (Het Tooneel in Enge
land).?Van onder 't kouter (spellineskwestie).
Hel Nieuwe Leven, No. 2: C. Meijer, De
Kunst, (vervolg). Boeken, Menschen en
Stroomingen. De nieuwe theologie van
Campbell.
(Zie vervolg op pag. 10.)
Uit»,
C. S. ABAMA VAM SCHELTEHA, Zwerven verzen.
2de druk. Rotterdam, W. L. en J. Brusse.
J. B. P. MOLIÈRE, Tartufe, vertaald door W.
J. WENDEL Amsterdam, Wereldbibliotheek.
HELENE LAPIDOTH-SWABTH, Roemeensche
Volkiliederen en Balladen, naar HELENE VACAEKSCO.
Amsterdam, Nederl. Bibl.
JUSTUS VAN MAUBIK, Stille menschen. Amster
dam, Van Holkema & Warendorf.
LÉONCE BÉNKDITE, De Schilderkunst in de
19e eeuw. Amsterdam, Uitg. Mij. Elsevier."
G. J. P. J. BOLLAND, Het Evangelie. Een
vernieuwde poging tot aanwijzing van den
oorsprong des Christendoms. Leiden, A. H.
Adriani.
Dr. A. G. HOXIG, Ii de Bijbel op
bovtnnituurlijkt wijze geïnspireerd?, Baarn, Hollandia
drukkerij.
N. DE KRAMER en HTJB. KLUNEN, Het recht
voor den Handel. Populaire schetsen over al
die onderwerpen welke betrekking hebben op
den Handel. Groningen, Postma & Co.
Pro en Contra, Ssrie V, No. 6, Kunst aan.
Eet Volk. Pro: Mr. Frans Coenen Jr., Am
sterdam. Contra: Corn. Veth, Amsterdam.
Baarn, Hollandia-drukkerij.
NANKIE VAN WEHL, Vooruit gtstuurd. Am
sterdam, L. J. Veen.
DIETZ en LEOPOLD e. a., Winterprovisie, Serie
Ons Thuis." Amsterdam, L. J. Veen.
De Man en de Vrouw, afl. 43. Amsterdam,
H. Meulenhoff.
Innend van Tiitóriften,
De Nieuwe Gids, afl. 9: J. de Koo, Het
Feest. F. Erens, Adoif Ritte. P. C.
Boutens, Zomernacht. Jacqueline v J.
Waals, Verzen. Jac. van Looy, Vervolg
der wonderlijke avommen van Zebedeus.
Hein Boeken, Tot Edtnund Gosse. Hein
Boeken, Het Kindeken Zeus. Chr. Nuys,
Buitenl. Staatk. Overzicht. M., Staatk.
Kroniek. W. Kloos, Literaire Kroniek.
F. Erens, Bibliographie.
De Beweging, Sept. '09 : Prof. dr. T. J. de
Boer, De Filosofie van Henri Bergson.
Aart v/d. Leeuw, De Legende van Eludoor.
Albert Verweij, Het Verborgen Licht. J.
Koopmans, Daniël Heinsius, Nico van '
Suchtelen, Verzen. J. W. Gerhard, Het
Klerikale Gevaar, Liberalisme, Klerikalisme
en Volksonderwijs in Nederland. Is. P. de
Vooys, Avondzang. Albert Verweij,
Aanteekening na een bezoek aan de Tentoon
stelling van Kunstnijverheid te Stockholm.
immiim iimii UMI
40 centa per regel.
BOUWT te XUNSPEET.
Inlichtingen bij het bouwbureau Arti",
aldaar.
C. H. TAS DER VELDEN, Fa. fl. I. BOSCH, Hofjnir.
E1LYËRSTBAA.T 153-155, Amsterdam. Tel. 2045
Nomaal-OmttleeiJi
van
Prof.DrG
Eenige
Fabrikanten
W.BengerSötme
Sfuitrrart
Hoofddepöt te AMSTERDAM: Kalveretr. 157
K. F. DEÜSCHLE-BENGER.
ME]
~W"T~Z3 _^tf~1B"W~l (Meran.Obermais,
V i eg ? V W ^ ? Untermais en
Gratsch) klimEat
kuuroord in
Duitsch Zuid-Tirol, met groote droogte in de
lucht, helderheid van den hemel en gedurende
den herfst en den winter bijna absolute wind
stilte. Seizoen: September tot Juni. Bezoek:
1909 24.378 gasten. Meuwe stedelijke
Kuur- en Badplaats met Zander-instituut;
Koudwater-inricniing, koolzuur en alle
geneeskundige baden, zwembassih op
temperatuur,Lucht- en Zonnebaden, pneumatische
Kamer,compleetelnhaleerings geneeswijze.
Druivenkuren, Mineraal
water-drinkkuren, Terrainkuren, Vrjje lucht ligkuren,
aangewezen voor hart- en vaatziekten,
ziekten der ademhalingsorganen, ziek
ten der zenuwen, nierziekten, herstel
lenden. 4 gekanaliseerde hoogebron drink
waterleidingen. Nieuw ziekenhuis met medi
sche, chirurgische en oogenafdeeling. Sana
toria. 20 Hotels Ie rang, talrijke pensions
en vreemden-villa's. Theater. Sport,Concerten.
Prospectus gratis bij de Kurvorstehung.
Koopt UITSLUITEND BOTER ONDER RIJKSCONTROLE.
De STAAT GARANDEERT U een ONVERVALSCDTT product,
Boterhandel ZUID L AREN", BEGULIERSGRACHT 27. TELEFOON 8935.
haar geweest. Die komenijsbaas wist overal
wat op... Goeie vent.. . die zou wel begin
nen met er een ilinke duit in te dosn, mis
schien wel een gulden. Kon er best af...
had maar gaen goed zaakje. ..
Heelemaal opgelucht kwam ze weer thuis.
Zong weer haar geliefkoosd lied van de twee
blauweoogen. Mevrouw begreep niet veel van
de verandering in haar stemming, maar vroeg
niets. Toi Mietje ket niet meer voor zich kon
houden en het mevrouw vertelde.
De komenijsbaas het een bussie voor me
geplaatst... zoo krijg ik wel m'n loon terug...
Och, u begrijpt wij menschen voelen daar
meer voor!"
Ziez;oo, dat had ze eens lekker scherp ge
zegd. .. Mevrouw zei nieta anders dan dat
ze het hartelijk voor haar hoopte.
's Middags verzon ze nog even een bood
schap naar den komenijsbaas... Van de verte
zag ze het busje al onbewogen staan... Een
groot stuk beschreven papier was er opgeplakt.
Voor een arm dienstmeissie, dat haar loon
verloren het," stond er met groote letters op.
Ze voelde zich licht ontroeren door dat arme
dienstmeissie." O l het zou terecht komen,
dat voelde ze vast en zeker ...
Zachtjes vroeg ze aan den baas wat hij er
van dacht. Hij trok een heel diepzinnig
gezicht. Je kon daar niks vooruit van zeg
gen .. . meestal ging het heel goed in zijn
winkel... allemaal vaste klanten, begrijpt u ?
Die weten dat als ik mij er voorspaB, het
zuiver spul is ... Het was soms een merakel
zooveel als er met dat bussie opgehaald was...
En hij zou zich al allemenschelijkst moeten
vergissen als het nu ook niet zou gaan, want
alle menachen hadden dan ook maar danig
met haar te doen... Het was ook wat te
zeggen...
Za genoot hem zoo te hooren spreken.
Wat zou ze er van genieten als ze dat gierige
kreng van een mevrouw" m^t nieuwe jaar
eens kon zeggen: Ik heb lekker alles terug!"
De twee maanden die haar van Nieuwjaars
dag scheidden kropen om. Eiken dag kwam
ze in den winkel en vroeg hoe het er mee
ging ... O ! best, verzekerde de baas. Onge
merkt rammelde ze onder het praten wel
eens aan het slot, om te zien of het nog wel
gesloten was.. . Je kon nooit weten ... Een
machtig verlangen om er eens in te kijken,
om eens te zien wat er al geofierd was,
voor het arme dienstmeissie, greep haar aan
werd voortdurend sterker. Op een avond
werd het haar te machtig; of ze eens even
mocht kijken, vroeg ze. De baas was daar
sterk tegen, dat moest ze nou niet doen, er kon
nog eiken dag bijkomen... en dan was het
veel aardiger alles in eens te krijgen... Ze
berustte er in en ging weer heen.
Eindelijk was het l Januari. Langs de
gesloten, Zondags uitziende huizen, haastte
ze zich al vroeg naar den komenijswinkel.
Eindelijk, eindelijk, juichte ze. Veel heil en
zegen, Mie," hoorde ze zich toeroepen. Ze
knikte maar, te zenuwachtig om te spreken.
Ze trachtte zoo kalm mogelijk den winkel
binnen te komen, maar haar gezicht stond
nerveus vertrokken, de hebzucht straalde haar
de oogen uit. Veel heil en zegen", teemde
de winkelier met eenige onrust in zijn blik.
Van hetzelfde hoor, mag ik nou het bussie
open maken ?" De winkelier knikte en kreeg
het plotseling druk met het ordenen van de
eieren in de winkelkast. Met bevende hand
morrelde ze het slot open, sloeg de deksel
op en keek vol verlangen er in... een
oogenblik maar ... toen had ze den inhoud
al gezien, een cent, drie hondenpenningen
en %en knoop... Woedend sloeg ze *iet bussie
weer dicht.
Hou dat zelf, leelijke serpent, huichelaar..."
en weg was ze, snikkend vloog ze over de
straat om in haar keuken luid op haar ver
driet uit te gillen... Een cent wasulleswat
ze over hadden gehad voor het arme dienst
meissie dat haar loon verloren had ..