Na 1695 DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. HET IS DIKWIJLS ONBEKEND welke voordeelen het gebruik van Al Au ui S AROMA biedt. Niet alleen zwakke soepen en bouillon, maar ook sausen, groenten, salade enz. geeft eene kleine toevoeging ervan een onvergelgkelftk fijnen, genrigen smaak. Volledige gebruiksaanwijzing is bjj elk fleschje. HiMMiiiiiiimiMiiiiiiiiiiiiiiiuiiMiiiiiimimiiiimHiiiiiiiknMiiimiiiMiiiiimtiiiHiiiMiMn^ iiiiiiiiiiiiiitii VEJOUWEN^UBÏ^IEIJ. Anna Maria ran Schim. Anna Maria van Schurman. II. Uit eigen beweging maakte zy tevens een fraai miniatuur van was vanzichzeif, meteen zoo natunrlyk nagemaakt parelanoer, dat de hertogin van Nassau dat bij een bezoek voor echt aanzag. Zij schreef daaronder een eigendicht, waarvan de laatste regels luidden: Sieb hier meine Gestalt in Wacbs gebildet. So w ih ich Was nntergehn mass, meiaen gebrechlichen Stofl'." En nauwelijks had een tante het waamódel ter bewondering in de hand genomen, of zij liet het vallen en vernietigde daardoor het werk van dertig dagen. Anna was geraakt, maar kept her temper" en legde zich daarna meer toe op etsen, graveeren en houtsny len. In het boek ia tevens een portret, op 33-jarigen leeftijd van zich geëtst, waarop zij al een vromer verschijning, had. aan genomen, .ongefriaeerde lokken, een effen linnen halskraag en in een simpel keurslijfje. : ZJ} waa toen bij het toppunt van haar roem. Van heinde en verre, kwam men haar bewonderen. Aan hof makers ontbrak het ook niet. Sommige lofdichten op haar, hebben-veel van'minnezaagen. Maar*) geen Abélard heeft deza ?fJétotw uit hare voegen vermogen te brengen", (Busken Hnet.) Zij had haar vader op zjjn sterfbed beloofd, ongehuwd zich aan wetenschap en godsdienst te zullen blijven wyden. De studie nam ook heel haar leven in beslag. En wat 25 voor zich begeerde, kwam volgens haar allen .vrouwen toe Met dr. Rivet, den LeidSchen hoogleeraar en gouverneur van prins Willem, had zij een *) Een Fransche wy'sgeer der elfde eeuw, Pater Mé'ard,' die de echooue en geleerde Héloiae gehaakte, v. d. V. llltlllllMlltlllllllltlllllllllllHIIIIIIIIIIIIIMHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIHIII UIT DE NATUUR CCCLIIL Hebben de planten zintuigen? Misschien herinneren zich enkelen uwer, dat ik een jaar of vier geleden al mat een Uit een horizontaal gelegden stengel van Maagdepalm. enkel woord en terloops vertelde van de onderzoekingen van prof. 6. Haberlandt van Graz over zintuigen b\j planten. Dat plantendeelen met verwonderlijke zekerheid bewegingen in bepaalde richting uitvoeren is ieder bekend: de wortel van een plant groeit naaf onder in de richting van de zwaartekracht, de stengel in tegengestelde richting; by slingerplanten draait zich de stengel steeds in de goede richting, hechtworteitjea weten, door naar de juiste zijde uit te groeien, den muur of den boomstam te vinden, kruipende planten schuiven horizon taal vooruit. Deze bewegingen nu zijn de plant eigen; ze zijn niet uitsluitend en direct het gevolg van drukking op den bodem of van den achtergrond waartegen ze rusten; want zoo lang bijv. de zwaartekracht op de groeiende plant werkt, ook al steunen stengel of wortel niet mér op de aarde, zoolang groeit de wortel toch neerwaarts, de stengel opwaart»; maar heft men bij vernuftig bedachte proe ven de zwaartekracht op, of werkt men die tegen, dan heeft de plant om zoo te zeggen zijn bezirning verloren: de wortel weet niet meer hoe hy het heeft en w«ar hy' heen moet; evenmin de stengel. Ze groeien op goed geluk in alle richti gen. Wordt met de eenzijdig werkende zwaar tekracht, nog een andere kracht in werking gesteld, zooals bij de beroemde proef met het rotatie-toestel van Knight (1806), of met een moderner instrument, een snel horizontaal draaiend wiel waarop de plant bevestigd is, dan groeien de wort* Is alle schuin naar onder en naar buiten, de stengeltoppen alle schuin naar boven en naar binnen; ze reagneren op twee krachten tege'ijk. Op de biologische tentoonstelling van de natuur-historische | lang dispuut over dit .vroawenrecht. Het griefde haar, de vrouwen te zien buiten gesloten van de geestelijke ontwikkeling, die mannen als hun hoogste goed beschouwden. Vtgn diepe achting voor geleerdheid en my'n overtuiging, dat rechtvaardigheid gelijk voor allen is, doet mij protesteeren tegen de mee ning, die slechts aan een minderheid van mijn geslacht veroorlooft te bereiken, wat mannen zoo op prys stellen," schreef zij dr. Rivet. Zij was bereid te bewijzen, dat de studie van wetenschap en letteren een meisje van dien tijd wel degelijk paste. Om geijkte gewoonten, gaf zy niet; het luisteren naar redelijkheid, was haar liever. Hoe kon men veronderstellen, dat het spinrok en de naald voldoening schenken aan eene vrouw, hun kerende naar ontwikkeling harer garen ? Wetenschappelijke kennis staalt en verheft het leven. Ledige gedachten maken de weelde tot een aanmoedig ng van ondeugd. Vooral van de edele beginselen der staatkunde en burgerlijke regeering," wenschte zij de vrou wen tot geen prjjs uitgesloten te zien. Het is gemakkelijk, zulke denkbeelden tegenwoordig te koesteren. Doch er behoorde moed toe, ze in haar tijd openlijk uit te druk ken. De geleerde dr. Kivet was er verbaasd over. Maar zij vroeg hem : Met welk recht zijn zekere dingen alleen voor de vrouw be stemd ? Is dat God's of 's mans wet? Degenen die ons vrouwen aan banden willen leggen, hebben daarvan zelf nimmer de hardvochtig heid gevoeld." Anna van Schurman vond echter ook veel instemming. Zelfs bij vele geleerde mannen. De beroemde medicus en letterkundige, Jan van Beverweek, werd door haar feminist. Prinses Elizabeth van Bohemen en koningin Chriatina fan Zweden, waren zeer met haar ingenomen. Zg vond haar eigen denkbeelden terug, in het werk van de Fransche feministe, mademoiselle de Gournay: L'Egalitédes Hommes et des Femmes," en onderhield met haar een briefwisseling. ,,ühebt mij de hoop gegeven, dat mijn naam eenmaal, door de gunst uwer muze, tot onsterfelijkheid zal worden gewijd," antwoordde zy de bejaarde Franse hèdame, op een vleiend briefje. En de latynsche verhandeling, door Anna ge schreven over het goed recht der vrouwen op geestelijke ontwikkeling, rangschikte haar onder ds pioniers der moderne vrouwenbe weging. (Het is mij onbekend, of van dat .geschriftooit een Hollandsche vertaling ver scheen, in Engeland werd het uitgegeven,, onder den titel van The Leurned Maid.") Allengs ontwaakte echter in Anna's ge moed, een ontevreden gevoel over haar roem rijk laven. Met minaehlMH gtag zy op haar talenten neerzien. Zg begon zich over haar geleerdheid en kunstzin te schamen. Later tevens over voornoemd geschrift. De daarin ontwikkelde denkbeelden, verloochende zij rechtstreeks niet. Maar kennis werd haar minderwaardiger, dan innig godsgeloof, ge paard aan een leven van zelf verzaking en vol liefde voor de medemenschen. Hen en God te dienen, ging zy hooger dan het dienen van kunst en wetenschap stellen. En toen zij te Utrecht kennis maakte met den uit Frank rij s in ons land gekomen godsdienst ij ver aar, Jean de Labadi , die eenige dagen bij haar llllllllimillllMMIIIIIIMIIIIIIIMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIItltlllllllllllHI vereeniging te Amsterdam, was zoo'n toestel door dr. Heinsius opgesteld en in volle wer king te zien; het werd gedreven door een kleine primitieve motor. Al oud is een vraag, die bij de poging tot verklaring van dit verschijnsel oprijst, n.l. deze: werkt de prikkel die tot deze bewegingen aanleiding geeft, in dit geval de zwaartekracht, op den wortel en op den stengel als geheel? Dan somt de zaak voorshands niet voor verdere verklaring in aanmerking. Of zijn er misschien in het plantenlichaam bepaalde deelen aan te wy'zen, die den prikkel ont vangen en die aan de wortelpunt en den stengeltop het bevel ge Men tot de beweging in de een of andere richting, omhoog of omlaag? In dit laatste geval zou de plant dus organen moeten bedtten, die evenals onze zintuigen werken ; dan moet vandaar langs geleidingen, langs prikkelbanen evenals langs de zenuwen by' ons een tyding van buiten overgebracht kunnen worden naar de plaats van uitvoering. De plaats van gewaarwording en die van beweging is dan niet dezelfde meer ; de zetel van de perceptie en de reactie zijn gescheiden en er is in principe een orgaan voor zinnelijke waarneming aanwezig. Wel te verstaan: er is dan nog geen bewijs gevonden van psychische werking, alleen van een physiologische; een bewust worden blijft weten schappelijk buiten beschouwing, en heeft alleen dichterlijke beteekenis. Daar de bewegingen bij vleeschetende plan ten ook al de gedachte -wekken aan een zintuig, is het onderstellen van een bestaan van speciale organen voor het waarnemen van de zwaartekracht geen dwaasheid; maar het aantoonen ging niet gemakkelijk. Haber landt evenwel meent ze gevonden te hebben. Hy toonde ook hun functie aan ; op goede gronden volgens hem, op zwakke volgens anderen. Het zijn bepaalde celgroepen, waar van de afzonderly ke cellen een stel be ^eegly' ie bolletjes bezitten; volgens hem,Noll en Nemec, zyn het zetmeelkorrels welke ongeveer den dienst doen van de kalk-of zandkorrels in de statolithen of evmwichtsorganen bij verschillende dieren en waarschijnlijk uok bij den mensen. Ook daarvan heb ik u indertijd al het noodige verteld. In het kort komt het hier op neer: die korrels verplaatsen zich onder den invloed van de zwaartekracht in de cel, de statoryate, die ze omsluit; wanneer die korrels of kris tallen uit den evenwichtstoestand geraken, die den normalen toestand beteekent, drukken ze ergens anders op den cel wand; en dat eevoel" wordt overgebracht naar de afgelegen bewegingsorganen van het dier; by' een plant, in het onderhavig geval, naar de wortelpurit of de groeipunt van den stengel; die aldus bun beweging kunnen regelen naar de om standigheden. logeerde en daar geleerde schriftverklaringen met haar en andere school vossen hield, sloot zij zich spoedig bij zijne sekte aan. Wie o ver haar leven onder de Labadisten meer wenecht te weten, verwijs ik naar het werk van miss Birch, of vroegere boeken in ons land verschenen. De lezing daarvan laat geen twijfel aan juffrouw Schurman's innig geloof en oprechtheid over. Zg deelde in de algemeene minachting, bespotting en ver volging der Labadisten, trok mee naar Am sterdam, naar het klooster der pfalzgravin Elizabeth in Munsterland, naar Altona en toen, na het p ver lijden vaa Labadie aldaar, met een paar honderd geloofsgenooten, over zee naar Friesland waar te Wiewert een onderkomen werd gevonden in het oude kasteel van den gouverneur van Suriname, Van Sommelsdyk, wiens drie zusters zich by de sekte hadden aangesloten. Daar, rustig en eenvoudig, temidden van talrijke voorname en nederige aanhangers, sleet Anna van Schurman enkele jaren, tot haar dood in 1670, n voltooide er haar levensbeschrijving. Miss Birch besluit deze aldus: Terwijl Anna in haar kamer lag, het tweede deel harer autobiografie schrijvende en terugblikkende op haar beschreven leven welde herhaaldelijk een gevoel van vreugde in haar op, bij de gedachte, dat zij, als Maria, het betere had gekozen, armoede en min achting, liever dan rykdom en eer. Schrik voor nagelaten roem, bewoog baar tot ver nietiging van het grootste deel eener om vangrijke en uitermate belangrijke corres pondentie. Enkele brieven waren gelukkig buiten hair bereik, evenals hare verhandeling over de opvoeding van vrouwen. Sommige harer kunstwerken werden gespaard. Zij ver tegenwoordigden zooveel van haar leven, waren O7eral door haar meezedrazen,terwy'l zy daarvoor een verrnkkelyk menschelyken eigendunk koesterde. Al de rest werd ver nietigd. En wanneer het haar mogelijk ware geweest, zou zij waarschijnlijk hetzelfde lot hebben toebedeeld aan de portretten, die groote meesters in haar jengd van haar schilderden, niets anders achterlatende dan Eukleria", ter rechtvaardiging harer ver zaking van al datgene, waaraan menschen waarde hechten". Die vernietigingsbui is zeker in deze merk waardige vrouw te betreuren. Maar er bleef nog genoeg, over, dat in verschillende musea aan haar talent en innemend zachte ver schijning herinnert, i Zooals haar portret door Jan Lievens geschilderd,'dit zich hier inde Naüpnal Gallery" b«ranf& door MissBirci vooraan in haar boelPi«ir*»or<ien gekaatst en door my hier aangeboden. London, 2 Nov. J. K. VAN DEH VEER. IIIIIIIIIMIIIIIHIIIIthllllllll MIIMMIMIItllMUItlMIII AErErE^IrEI. Jeanne Granier eene framsch', Bertha von Sultrur. De Peertssei in haar loge tijdens de zitting der Lordi. Thankgivingday in New-York. Een bezoek bij Liberty. Crème aux macarons. Op andere wijze als eane Bertha van Suttner, maar misschien even nuttig, is de charEckter, er is van de geleidingsbanen, de plantenzenuwen om ze zoo eens te noemen, het tastbaar, reëel bestaan nog niet bewe '.en; wat trouwens een microecopirC'ie moeilijk heid van den hoogsten graad zou zijn. Ze zijn" gezien en geteekend; maar even bekwame microscopisten betwijfelen het en spreken of van gezichtbedrog, of van zelfsngaestie by de onderzoekers, als gevolg van de theo retische noodzakelijkheid van het bestaan van zulke geleidingabanen by die botanici, welke ?an de statolithen,als werkelijke organen by planten, overtuigd zijn. De tegenstanders van deze zintuigen-theorie bij de planten hebben getracht door zorgvul dige proeven de onjuistheid aan te toonen. Haberland's statolithan werken met zetmeel korrels ; en nu ligt het voor de hand te trachten de theorie te toetsen, door de zet mee 1korrela te verwijderen, hetzij op natuurlijke wijze of door kunstmiddelen, om dan eerst te zien of de wortel nog luistert naar de zwaartekracht. De plantenpbysioloog beschikt over een merkwaardig vernuft en een voor ons leeken verbazingwekkende vindingrijkheid bij zulke ongelooflijk moeilijke manipulaties. Immers de planten mogen zal de proef iets beteekenen noch gekwetst, noch verdoofd worden, ze moeten tuntionneeren als gezonde wezens; maar kennis van de chemie en een diep inzicht in de geheimen van het plantenleven he'pen hen aan middelen en methoden; en zoo is het gelukt aan levende planten hun zetmeelkorre's te ont futselen, zonder dat ze er iets van merkten, of, om het niet zoo onjuist-populair te zeggen, zonder dat de proefplauten merkbaar in hun De zetmeelkorrels in alle drie figuren de zetmeelkorreis in de statocysten die als evenwichtsorganen dienst doen. Uit een zijkant van dien stengel. mante fransche actrice Jeanne Granier in Daitgchland aan het werk voor het bevorderen van den vrede en wal bij den Keizer in Hoogst eigen persoon. Vol bewondering voor haar talent als düeusëen als actrice overlaadde Z. M. haar met attenties en complimentjes, zelfs werden portretten gewisseld en zal zy op wenach van den Keizer eind December in het Hoftheater te Berlyu optreden. Ook de Parisieane kwam onder de bekering van .den vorstelyken causeur en charmeur, zoo dat zy van baar dniisch uitstapje in Parijs terug gekomen, zeker vol geestdrift zal getaigen van hare dankbaarheid *n waardeering voor zooveel vostelyke genade en hulde. Alweer een luchtig veepje van de vrede- spons over da Elzag-Lotharinger naweeën? Sait-on jamais? Nooit ia de loge van de Feeresses in the House of Lords" zoo vol geweest ala tijdens de zitting over de beruchte belatting-queaitie. Kostbare bonten mantels, prachtige hoeden en gedistingeerde wintertoilletten in over vloed l Naar mijn vlindersmaak vond ik de Duchess of Wellington en Lady Landsdowne met byna vorstelijke weelde getoiletteerd. De eerste droeg een zeer langen aealskinmantel met een breeden rand van chinchilla afgezet, een tricorne van zwart bever. De tweede waa gekleed in bruin laken met een boa van grijs marabout, haar kleine hoed was versierd met grijze struiareeren en aigrette. Vele dames hadden zwart finweelen toilletten aan, wat dezen winter zeer in de mode is en door jong en oud met succes kan worden gedragen. Het was een rchitterend gezelschap, de upper ten" van E»gelands aristocratie, dat vol belangstelling het geanimeerde debat volgde. En de Lordi? Zwyg vlinder, dat is verboden terrein. Vlieg maar verder! *** In Amerika zy'n de vrouwen toch niet zoo sceptisch als men zon veronderstellen. Een huwelijk wordt door de jonge meisjes ook daar nog met illusies tegemoet gezien ; ge tuige het aantal bru djes dat zich op thankgiving-day" te New- York aanmeldde. Meer dan duizend trouwlustigen ga f en wethouders en klerken handen vol werk. Nog nooit had zich zulk een toevloed op n dag voorge daan. Het werd laat in den nacht eer het laatste paar geteekend had en zy'n zegen mee had gekregen. Vlinder zou er veel voor over hebben om over n jaar te weten te komen, hoeveel er van die jonge idealisten nog reden van dankbaarheid zullen hebben op thankgivingday". Het zal er wel gaan als overal en altijd; velen zullen berouw hebben, anderen zullen vinden dat die dag extra dankbaarheidsbetniging mee brengt, enkelen weer, maar dan zeker op een anderen, minder teekenenden dag, nieuw geluk toeken in een tweede huwelijk. Men leeft anel in Amerika l Was het een droom of werkelijkheid? die onbeschrijflijke tinten, die zacht-glanzende iiMMtiiiiiiiiiiiiiimiiiiMHiiiiimMiiiiiiiiiiitiiiiimmiiiiniiiimnMiiitiiii levenifuEcties werden gestoord. Resultaat: de wortels groeiden precies of ze nog wel de be weerde zintuigen bezaten ; ergo: van de atatolithen-theorie bleef geen stuk heel; zoo zult ge zeggen. Maar de opsteller en zy'n aanhangers geven zich zoo spoedig niet gewonnen. In den pas verschenen 41e druk van Haberlandt's Pnysiolo^ischePflanzenanatomie houdt hy het goed recht van zy'n theorie vol, en steunt die met een verslag of verwijzing naar de resultaten van de jongste herhalings- en controle proe ven, o. a. van J. BuJer (19Ü8) welke de juist heid van zy'n hypothese aattoonen. Ook zegt hy nu, dat het niet altijd zetmeelkorrels be hoeven te zy'n, die ah statolithen-materiaal in de zingorganen voor de zwaartekracht dienst doen ; het kunnen natürlich ook kalkbolletjes of kwartskorrels und so weiter zijn. Dit ontneemt natuurlijk aan de bovenbedoelde tegen proeven door zetmeel verwijdering, zooals die ook in ons laad zy'n gedaan en waar van ik een uitvoerig verslag hoorde in de laatste vergadering van de Ned. Botanische Vereeniging. slechts dan hun waarde, als er in de wortels van de plant, die als proefplant dienst deed, werkelijk oxalzure-kalk kristallen of kwartekorrels usw. aanwezig zijn geweest; wat waarschijnlijk wel onderzocht zal kunnen worden. Intusschen, wat nok het eindresultaat van de wetenschappelijke proe 'en over en weer, betreffende deze beiacgwekkende bijzonder heid uit het plantenleven zal zijn, ze geven een merkwaardigen sy'k op den ernst en de nauwgezetheid .waarmee het wetenschappelijk natuur-onderzoek tegenwoordig werkt. Wan neer een bioloog, hoe geacht en vermaard ook, by zy'n beweringen of ontdekkingen maar even den reëelen grond onder de voeten k wy t raakt, en een oratorische vlucht dreigt, te nemen, staan er dadelijk anderen, soms zijn eigen leer lingen klaar, om hem op vriendschappelijke maar nadrukkelijke wy'za weer op den vasten bodem van het experiment neer te zetten; Dat gaat zoo heufCQ en zakelijk, zoo zonder haat of nyd, zoo heel anders als vroeger by de natuurstudie, toen een theorie of ook maar een bewering van de coryphaeën als wet gold vuor de leerliogen, en waarover onder voor- en tegenstanders gevochten werd met bustocht en gronte, fcherpe woirden en persoonlijke hatelijkheden; een verschijnsel dat nog wel tens bij andere wetenschappen voorkomt, maar gelukkig uit de natuurgtudie, die niet op woorden maar op feiten en waarneming steunt, zoo goed als geheel is verdwenen. Dat maakt het volgen van het verloop van zulke kwesties, als die van d-e plantenzintuigen, voor ons leeken en dilettanten tot een groot genot; en het is heelemaal niet erg als er eens stoffen, ala geweven door feeënhanden voor ideale lichaamsvormen van nymphen en elfen in sprookjesland;dieklasgieke gewaden,?toilet klinkt te banaal, door kunstenaars-geest en hand ontworpen. Het peplum kostuum van zacht-rose crépe met griekschen geborduurden rand zag ik in gedachten om de slanke leden van een Duncan, de pastei-blauwe robe van asphodel-silk met mouwen van zilvergaas en de reuzenvlinder met de hand ge borduurd voor op het corsage, vervulde mij met verklaarbaren trots. Door een artiat van Liberty waardig te worden gekeurd als motief te dienen voor een zijner meest gedistingeerde avondjaponnen deed mijn vlinderhart sneller kloppen. Qai ce reasemblent s'dssetablent en ik zette my vlug op mijn geborduurde collega, van welke plaats uit ik verder mijn oogen den koet gaf In my'n nabijheid zag ik een sierlijk avondtoilet met een geprononceerd franach cachet: een princesse-model van groenachtig changeant Aurora-silk met zeer breeden rand van bruin-grijze Aahby-velvet de meest eigenaardige kleuren combinaties worden dezen winter gelanceerd entre deux van goud-borduursel (Tudor-rozen motief) langs voorbaan en corsage, gaf aan deze een voudig gedistingeerde robe een glans van materieele schoonheid waarbij de andere kostuums droomgewaden schenen uit het land der fantasie. Even vertel ik u nog van de burnou met oad-perziechen ?rand, dernier-cri ala avond mantel ; van de bl >use, getooverd uit twee mooi getinte scarfs" en ciêpe mouwen, zoo makkelyk na te maken als m n het materiaal bij Liberty uitkiest, van de g-watteerde en geborduurde saut-de Hts in alle kleuren, en last, not least, van de uitstekend ingerichte atetierp, vol licht en lucht, cosy and comfortable" waar het een lust is de circa hon derd werksters aan den arbeid te zien. Hnlde aan den Hollandscben vertegenwoordiger, den heer De Leeuw, die het Engelsche Huis op zulk eene artistieke wijze in ons land verte genwoordigt l Een entremets délicieux" waarvan Vlinder te Pary'a by Potel et Chabot en passant snoepte, recommandeer ik aan alle dames, die zelve op uitstekende wijze l'lart culinaire beoefenen of er een cordon bleu" op nahouden. Stamp 14 bitterkoekjea fijn na ze in den oven bros te hebben gemaakt; roer ze in een kan room met 75 gram vanill suiker en 3 geklopte eieren au bain Marie op het vuur tot de masaa een gebonden, fluwoelige crème is geworden. Neem ze van het vuur en roer door tot ZB lauw ia en er dus geen vet meer op kan komen. Laat ze ijskoud worden, strooi even vóór het opdoen, 25 gram suiker over de vla en brand er met een gloeienden pook ruiten op. Deze crème aux macarona" is een goden-spijs waarmee menig handig vrouwtje slechte humeuren kan metamorphoeeeren in stemmingen van rozengeur en maneschijn". Essayez ton jour s! VLIKDEB. Uit een schuingehouden stengel van Tradescantia. een dichter, zooals Maeterlinck in zy'n L'dme des fleur», wat al te vlug by is en voorbatige conclusies zingt; dat komt wel weer terecht. Ook staat of valt Haberlandt's roem en eer als physioloog niet met de statolithenhypothese; zy'n werk omvat nog zooveel meer, dat de aandacht van ieder ontwikkeld mensch boeien moet. Zoo hoop ik u een volgenden keer nog eens wat te vertellen over zy'n onderzoek over de oogen van de planten. E. HEIMANS. * * * CORRESPONDENTIE. Mej. R. v. d. D., Maassluis. Roodborstje en Winterkoning zy'n beide insecten-eters van belang; u kunt ze onthalen op een stukje spek aan een ijzerdraadje in een boom; ook van een halve cocosnoot aan drie touwtjes gehangen, nemen ze gaarne zoo nu en dan een pikje. Mevr. W. K. P., Amsterdam. Uw winterbloeier in het Vonde park, met de gele sterbloempjps is de echte Jasmijn, (Jasminum nudiflorum).