10 DE A M STERDAMMER WEEKBLAD V O O R N E D E R L A N D. No. 1765 De Monroe leer Laat Uncle Sana die zaak opknappen l «luilllliiiiiin iiiiiiiiiliiHiiiiiiiiiiiiliimiliiimtmiiimt i imiiiiiiiiimiiiiiiim u inimm i iiiiiniii nimmiiiii roem van ^et Edelweiss. Ook van dit laatste onaanzienlijke plau'je, zag ik in een bloemen winkel te Parijs de bloemt jes uitgestald, met de vermelding dat ze geluk aanbrengen: Edelwehs des Atpes, porte-bonheur". binnen 20 jaren het knooppunt van een spoorwegnet zyn geworden. De winst brengende productie van dezen metaalrqkdom tal natuurlijk nog meiige moeilijkheid opleveren, maar een gunstige factor, om ook dit te overwinnen, is voorMk«r het geionde klimaat van Katanga, dat op een hoogte van 1500 meter ie geleqen. Twee groote ondernemingen, de Tangenyifca concessie en de Mijnbouw-maatfchappy van Boven Katanga, hebben den arbeid reeds aangevat. Worden hare verwachtingen ver vuld, dan hopen &y het koper met inbegrip der transport-kosten tot aan de kust te knrBOI leveren tot zoodanigen prijs, dat Afrika in een niet ver verwijderde toekomst als een gedachte eoncarrent op de kopermarkt zal verschijnen. Jl/4 'lt V. D. S. ni)iriiiinitiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiMHiMMiiHiiiiHHiiiiiiiiiiiiiMiiiMiHi Bloeienïarate. i. De mentenen van tegenwoordig gunnen zich geen tyd om de Natnnr te aanschouwen bjjaa, veel minder nog om haar te leeren kennen. Men glimlacht en haalt de schouders op, wanneer iemand blijk geeft zich voor d» wilde planten te intereaeeerer. Het haastig leven onzer in wereldsteden opeengepakte twintigste-eeuwmenschtn gaat voorbij met een rastelooce jacht op winst en genot, men heeft een diep onderscheid gemaakt tuaschen den praktischen zin en het nutteloos tijdverspillen van den minnaar der Natuur. In het leven der stedelingen is geen plaats voor den ernstigen omgang met de bloemen des velde: de ment c hen hebben de taal der Natuur verleerd, zij ontwenden z ch rekening te honden met de eischen van hart en gemoed. Zinnebeelden ontstonden uit oplettende of toevallige aansch< u win g. Ze zijn ouder dan de geschreven taal en in dit verband verdient het Chineesche beeldsehrift zoowel als het oud-Egyptische hiëro|i!yphenscb.rift de aan dacht. Deze teekens ontwikkelden zich uit symbolen. Ook de runen van Noord-Europa waren tooverteekens, en men zeg', dat de gewoonte om heilige runen te griften in staafjes beukenhout, aanleiding gaf tot het ontstaan van het Duitsche woord Bachstabe. Men heeft plant symbolen ontdekt in de Chineesche enEgyptiachehiëroglyp hen.Overal waren de planten zinnebeelden, doch soms werd haar een zeer willekeurige beteekanis toegedicht, waarvan men vergeeft de reden zou willen nasporen. De fantasie van dichters, om planten als zinnebeelden te kiezen van bepaalde gevoelens, soms op geen anderen grond dan de grillen der dichters zelf, sticut veel verwarring. In de boekjes over Bloemen taai" komt veel onsin voor die misleidend is, al vndt men er hier en daar werkelijk aan de volksoverleveringen ontleende ziune beelden tu«eherj. Met andere woorden: du naast elkander optreden van echt en vaL-ch, is de reden waarom er aanleiding bestaat tot verkeerd begrijpen. Toch kan men den oorsprong van een aantal planten-zinnebeelden nagaan, in historische gebeurtenissen of in waarnemingen omtrent den aard en de eigenschappen der planten. Dit is het geval b. v. met amarant, klimop en cyp es. De balsamien werd zinnebeeld van onstandvastigheid, wegens het fait, dat de rijpe vruchten bij de minste aanraking openspringen. De anemoon vertegenwoordigt het karakter van korstondigheid, omdat de bloemen zoo broos zijn dat de wi. d ze spoedig uiteemukt. De naam Anemone beteekent windbloem". Verschillende bloemen werden zonnebloem, heliotroop en Helianthemum genoemd en als zinnebeeld van aan hankelijkheid gebruikt, omdat ze baar bloemen Steeds naar de zon keeren (onze tuin-heliotroop heeft met de klassieke plant slechts den naam gemeen). De populier stelde vrees voor, omdat de bladeren steeds beven. Het lelietje der dalen was symbool van den terug keer der lente, en daarom van den terugkeer van het geluk; het bloempje was tevens een voorstelling van een aangenaam karakter, wegens den gonr, en van zuiverheid, wegens de klenr Het laatstgenoemde bloempje is symbool gebleven. Te Parus wordt het leliecje der dalen op l Mei bij karre 'rachten langs de straat verkocht. Het meibloempje is blijkbaar het beeld der bloeitnaand, het brengt geluk aan, en men verkoopt het dan ook onder den naam Mujiuet, portc-bonheur" E-n andere porte-rionheor" verschijnt in den zomer iu de Parrjeoh» straten, en wel de Cyclauen, bg ons ook .beerenoor" genoemd, «n die blijkbaar ajs bergplant deelt, in den , Da mem e h die, levend te midden der Natnnr, voorwerpen en verschijnselen leerde w aai nemer, kwam onvermijdelijk tot het bes?f dat alle natuurprcdakten een eigen karakter bezitter, dat ze individuen zijn evenals wij. Zoo werd men genoopt aan planten een ziel" toe te schrijven, en dichters hebben verklaard dat de geur de ziel der bloemen is. Wijsgeeren hebben gesproken van het zieleleven d«r planten" (p'of. G. T. Fechner, Nanna, oder uier das Seelenleben der Pflanzen, Leipzig 1848) en van het ver nuft der bloemen" (Vlaeterlinck, L'intelligence des fleurs, 1S07). In de oudere kleuren-symboliek, heeft wit de beteekenis van reinheid, geel die van wijsheid, violet die van rouw of boete; groen, blauw en rood beteekenen geloof, hoop en litide. Blauw, purper, tcharlakenrood en wit waren de klturen der sluiers van den taber nakel. Volgens Flavius Josephus bezaten die sluiers een astronomische beteekenis voor de Israëlieten en stelden ook de vier elementen voor. Het witte linnen namelijk, kwam van het vla3 en was een attribuut der aarde; het blauw wag de hemel; het purper werd ontleend aan zeedieren; de scharlaken klenr deed aan vuur denken. De kristelijke kerk gebruiste de witte kleur bij de feesten van Jezus, Maria en van heiligen, die geen marter laren waren. Rood diende op Pinksteren en op de dagen van apostelen en martelaren. Groen was voor de meeste Zondagen en gewone dagen. Purper diende voor de vasten dagen, de avonden die aan heiligendagen voorafgaan, advent en quatertemper. Zwart wa-i in ge-iruik op Goeden Vrijdag-. Te Cuzco, de oude hoofdstad der Incas van Pdru, worden roode bloemen, tijdens een pleentige processie, uitgestrooid over een Krietusbeeld, dat ais beschutting tegen vulkanische uitbarstingen aangebeden wordt. Het is alsof men stroomen loeds ziet vloeien. Da inboorlingen rjpen gretig de bloemen op, die gerekend worden een jaar lang won derbare krachten te behouden tot het genezen van allerlei ziekten. Bij de laatste strflen der ondergaand* /.on gaat het beeld, de S. n >r de lus Temblorea" (heer der aardbeDingen) in de kat hedraal terag en duizenden inboorlingen groeten het metklaaggeschreeuw dat luide weerklinkt o/er het groote plein. Da Lychnis cha'cedonica, een sierplant die vuurrooda bloempluiinen als fakkels omhoog houdt, kreeg den naam brandende liefde". Eeu roodbloemige arjje ler (Dianthus delteïdee) heet in Duitschiand Blutstropfchen"; deze bloempjes ontstonden, s olgens de legende, uit het bloed van Krisius, dat van het kruis op het gras druppelcc, en teikea jare komen de bloedbloempjes op, omstreeks Goeden Vrijdag, aan den zoom van het woud, om te Herinneren aan den kruisdood op Golgothf". Dergelijke legerden hebben purperen Orchidtën of de aronskelk tot voorwerp. Ean soort duizen-iknoop (l'olygoi um persicaria) wordt bloeddrop" genoemd omdat elk blad een donkere vlek draaft. Bij den dood van Kristus weenden alle planten behalve deze, en daarom kreeg zij tot straf het bloedig teeken. Deze legr-nie bestond veertig jaren geleien nog in de omstreken van Haarlem. Het sidderen der populieren wordt ook in legenden verklaard als ontstaan oij de kruisi ging van KristuB, omdat deze boom er in zou hebbeu toegestemd hout voor het kruis te leveren. B. P VAN DEE VOO. De Jnpe-Coloite. De. Sikkel schrijft in Bollandia: Een sympathiek joumaJist heeft met betrekking tot het nieuwe kleedingstuk opgemerkt, dat er geen enkel beginsel" tegen in het vuur te brengen ie. Nu zal men ous wel willen gelooven, als we zeggen, dat we volstrest niet houden van dat schermen met begin selen", waaraan sommigen zooveel lust schijnen te hebber. Wij zouden in het onderhavige geval dan ook liever geen beginsel" te pas brengen. Doch nu men zoo pertinent beweert, dat met deze kwestie geen enkel beginsel" gemoeid is, nu zouden we toch in alle beschei denheid willen vrauen, of b.v. een tekst alt Deuteronomium 22 : 6 hier dan heelei maal niets mee te maken heeft. Daar lezen we: Het kleed eens mans zal niet zijn aan een vrouw, en een man zal geen vronwenkleed aantrekken: want al wie zulks doet, U den Heere, nwen God een gruwel". In 1615 sprak Ds. Boratina te Dordrecht naar aanleiding van l Cor. 11:14 een leerrede nit over Lang Hair; een preek, die Basken Huet doet schrijven: Eene tot het verleden beho arende samenleving moet karakter gehad hebben, dat onder hare toongevers er gevonden zijn die aldus het woord tot een menigte rigtten". Die preek zon in onze dagen zeker nit den tijd zijn, maar daarmee is nog niet gezegd, dat de kansel ook over de tegenwoordige mode geen woord zon hebben mee te spreken. Helaas, thans is de caricatuur in dit opzicht soms getrouwer dan de kangel. Zoo trof ons een plaat in Jugend", voorstellende een heer in reismante', en een dame in broekrok, nagekeken door twee voorbijgangers die het volgende gesprek voeren: Wie is die meneer daar? Die meneer is geen meneer, maar een dame; maar de dame naast hem, dat is een meneer. Heeft deze spotprent niet onverbeterlijk juist laten uitkomen waar het 'm bij den broekrok om gaat? Niet om het meer of minder practisch; ook niet om het meer of minder smaak volle, maar om de vraag, of het onder scheid tusschen man en vrouw in de kleeding al dan niet gehandhaafd zal blijven. En nu zullen wij niet beweren, dat de broekrok dit onderscheid geheel uitwischt; maar wel, dat de jupe-culotte dit onderscheid op bedenkelijke wijze vei flauwt. Er is hier kennelijk veiflauwing der grenzen". En dat raakt inderdaad een beginsel". Dat voelen onze degelijke Hollandsche vrouwen nog bij intuïtie. Vandaar, dat zy zich tegen dit kwaad verzetten, ook al openbaart het zich nog slechts in beginsel". Principiis obsta! Sic transit.., 't Oude haanfjen zat te koekeloeren Naar de kipjes op hat land, Die bij allen aardig vand. Maar hij kon zich moeielijk meer roeren. Want zijn ouderdom kwam met gebreken. Telken «ize zag men hem Scraanwen" met gebreken stem. Maar hij bleef in zijne woorden steken. De oude sukkel kon zich niet meer roeren. Dies: de kipjes op het land, Die hij allen aardig vaod, Lietan hem stil zitten koekeloeren". M e e r l o (L.) PEERKB DEN BELG. Nieuwe Uitwin, Het Nieuwe Testament opnieuw uit den grondtekst overgezet en van inleidingen en aanteekeningeo voorzien, door dr. H. OORT, afl. 1. Verschijnt in 11 afl. van 80 cti». PrÜs gebonden in linnen f 10. Prijs gebonden in leer f 12.50. N ,V. uitgevers Mij. en Boekh). v/b. P. M. Wink, Zalt-Bommel. H. F. WIKTII, R: rvcrmvrig en Wedergeboorte. Een Nederlandsen drama in vijf bedrijven ?1.25. Amsterdam, Van Holkema& Warendorf. LODIS CotPERUs, Korte Arabesken. Ing. ? 1.90, geb. ?2.75. BENJAMIN CONSTA*T, Adolplie. Vertaald en ingeleid door CD. BUIKEN HUET, f 0.15 ing. Wereldbibl. No. 148. Amsterdam, Mij voor Goede en Goedkoope Lectuur. JDLIÜS DE BOER, Atsthetica. Schets van het stelsel der sci-oone Idee. Amsterdam, W. fersiuye. HALL CAINE, Dt Witte Profeet. Goedkoope druk. Ing. ?1.50. Geb. ?1.90. Amsterdam, L. J. Veen. Choix do belles pagts. Avec notice et commentaire par C. B. C. Herckenrath. Prijs ?1.90. Amsterdam, MeuienMff & Co. AI.B. Pi.isscHAERT. /oAonri«« Theoaorui Toor op. Prijs ?0.00. Baarn, J. F. v. d. Ven. Vitr nieuwe leogrt p'iieën naar Teektningen. Jozef Isïaëh, De SaLipper (? 10) ; J H. Wei£senbruch, Boerenhoeve (?7.50); Anton Mauye, De Ploeger i/'6) eu Wille 01 vïaris, Eondjas (f5) uit de verzameling van mevr. SLAGMULDEK- VAN GENT. Amsterdam, Mij. voor Goede en Guedkoope Lectuar. Het B>ek der Paalmen, aö. I. (Van ieder ten hoogste sier verzet'). Gecomponeerd voor gemengd koor, kwartet, of voor een zang stem mbt begeleiding van orgel, harmonium of piano, door L. H. DEELMAN IZN. Amster dam, Seyflardt's muziekhaudel. H. F. WIRTII, Dt t' Untfi'gang des Niedi rliindisch'.n Volks/.itdfS. Mit Hallagen. Prijs ing. ?5, geb. ?6. 'g Gravenhage, Marr. Nyhoff. T. F. VIEKSEK, Het standpunt dir zending in de Minahassa en op dr Sang'' r- en Talaoeteüaridrn, in het bijzonder rizake de ovi i-name dtr Inlnndnehe openbare Lagere scholen aldaar. Prijs ?0.25 imsterdara, B ikman & Sartonus. D. DE GROOT, L. LEOPOLD en B. E. KIJKERS, Nederlandt che Letterkunde. Schrijversen^cnrijfsters der laatste e-uwen, door L. LEOPOLD. Twee deelen, ing. ?3 90. geb. ?4 50, 10» druk. P. E. Bos, W, VAN GELDER en E. R. KIJKENS, Schoolkaart van Nederlaridsch-IndiëIn losse bladen, 4e druk. Prijs ?15.50. Opgeplakt op linnen aan rollen ongevernist ?26.50; gever nist ?27,51". Groningen, J. B. Wolters. Dr. M. SCHOENGEN, Geschiedenis van het ondirwijs in Veder land. Aflevering met over zicht der inhoud. Verschijnt compleet in 24 afl, van 02 pagina's of in 2 deelen in?, ?15, gebonden ?17.50. Genummerde uitgave l 25 in mat kunstdruk in tfi. of deelen ?30, in leer geb. ?40. Amsterdam, H. Meulenhtfl. D. TER HAAR. Ome Vlindere, 2e druk, sfl. I. Naar LAMPKRT'S Groeschmetterlinge und Eaupen Mitteleuropa'?, bewerkt door dr. P. M. Keer. Compleet in 15 afl. a ?!. Zutfen, W. J. Thieme & Co. Dr. H. F. HELMHOLT, Wereldgeschiedtniê, afl. 35. Prijs ?050. Amsterdam, itg. Mij. Vivat." Verspreide economische Geschriften, van mr. N. G. PIERSON. Verzameld door dr. C. A. VBRRIJN STUAET. De economische geschiedenis. Haarlem, De Erven F. Bohn. F. J. VAES, Indeelingen. Haarlem, P. Vis ser Azn. D. C. HESSELING, Ome gtvaarlike (peiling. Prijs ?0.15. Leiden, 8. C. van Doesburgh. CAEEL SCHAETBN, Het Spelling wraa g stuk. De vereenvoudigde een gevaar voor volk en stam. Amsterdam, Mij. voor Goede en Goed koope Lectuur, Prijs ?0.20. Dr. J. WOLTJEB, Latijnsche Grammatica voor Oymnasién, 5e druk. Ing. ? 3.90. Geb. ? 4.50. Of Olden times and New. EOBEET Louis STKVENSON, Kidnapped. geïllustreerd ? 0.80. A. CONAN DOYLE, ncle Bernac, geïllustreerd ?0,90. Groningen, J. B. Wolters. Neerlands-IndCé, Land en Folk, Geschiedenis, enr., enz., onder leiding van H. COLIJN, afl. 5. Prijs ? 0.45. Amsterdam, itg. Mij. Elsevier.' Neerlandi Indië, afl. 6. Amsterdam, TJitp. Mij. .Elsevier." De aanvalltn op de Nedfrlandeche Schoolgymnastiek, weerlegd door J. A. VAN DER BOOM, aangevuld met eene verdediging van het bij de K. N. Marine gevolgde stelse', door J H. A. L. Baron MELVILL VAN CarnEEE, (kapitein der Mariniers) benevens ver schillende uitspraken van pbysiologen. Haar lem, H. D. Tjeenk Willink & Zn., 1911. Uit onzen BJoeitijd, serie III, No. 2; Dr. TH. BUSSEMAKER, De Handel. Prijs ? 0.40. De Protestantsche Zending, serie I, No. 2: J. W. GUNNING, De tegenwoordige toestand van het Werk der f rot. Zendir.g in Neder l ? Indië. Prijs ? 0.40. Kerk en 8ecte, serie V, No. 2 : Mr F. EBENS, De Heiligen en hunne vereerïng in de RoomichKatholieke Kerk. P/ijs ?0.40 Uit Zenuw- en Zieleleven, serie I, No. 3: Is, ZIEHANDELAAR JBZN , Over de mogelijkheid van Telepathie (Gedacatenoverdrachi). Prijs ? 0.40. Baarn, Hollandia-drubkerij. D#r Darchichlag des Lötichbergs für die Berner Alpcnbahn Kurze Angaben btr die V-rl-ehripolitische, VolkfWrlschaftlichi technische und landschaftliche Sedeutwg der neue Satin. Heraufgegeben unter dem Protektorat des Oberlandischen Verkehrsvereins, Interlaken. De Arbeidsduur op de Amsterdamiche Kan toren, in het bijzonder van jeugdige Handelsen Kantoorbedienden). Eapport uitgebracht door de Commissie, tenoemd door deafdeelingen Amsterdam van den Nat. Bond Mercuriub" en de Neder 1. Ver. van Christ. Kan toor- en Handelsbedienden, Amsterderu 1911. Schets eener gewijzigde Bakkerswet. Talma door het Bakkers comité. Hiitorüch O-verzicht. Pro en Contra over een belangrijke kwestie, of wat deze en gene «prak en schreef over den onderstelden Rid derorde-Verkoop, door dr. A. KUYPER, OudMinister van Binnenlandsche Zaken en Mi nister van Staat. Bijeenverzameld door M. A. KELLER, rechtskundig adviseur, Apeldoorn. Stoomdr. Nw. Apeld. Crt., Apeldoorr. E. C. TAN DER HAAGEN, Vrijtinnïgen, de hand aan den ploeg! t itgave van de Vereeniging van jonge vrijzinnigen" te Helder. Prijs ?0.35. Droitet Législation hiitoire politique (Except des Pays-Bas et de ees colonies) Ie Liv. A. Coutumier. 's Gravenhage, Mart. Nijhoff. L. A. S. ROSMAW, Kinematf grafie. Prqs ? O 30. Amsterdam, Van Mantgem en de Doer. Zonnathijntje" r oor Hollands Kinderen op Prinses JulianaJ* tweeden verjaardag 30 Api 1911r door BetBy. Rotterdam, J. M. Bredée. Verslag ter gelegenheid van het 6C-jarig bestaan en jaarverslag over 1910 van de Vereeniging tot opleiding voor Ambachten en Beroepen te Amiterdam. Jaarverslag over 1910, benevens ledenlijst vsn de Rotterdamsche Kunstkring. Drukkerij J. de Jong, Rotterdam. Veilingscatalogttt van VAN STOCKUII'S anti quariaat voor een veiling van portretten en oade gravures, welke den 21 en 22 Maart 1S11 zal plaats vinden. Den Haag, Prinaegracht 15. De Surinaams/hèBacovenzaak en het Rap port der heeren Cr(mer c.t. fiede uitgesproken in de openbare zitting der Koloniale Staten op 17 Febr. 1911, door den heer F. SMITH, oud-secretaris der commissie van advies in zake da Bacovencaltunr. Gedrnkt bij H. van Ommeren, Paramaribo. Prijicourant (gtïllustreerd) van de firma Jansen en Tilanns, in Tiicot-ondergoederen, te Friezenveen. Practische Bib!. No. 34 De Padvindert, ?0.25. Practische Bibl. No. 36, Het Botchleven voor de Padvinder, /0.25. Baarn, J. F. v. d. Ven. Kleine tuinen en hoe er het meeste genotgtn van te hebben. Naar het Engelsch van H H. THOMAS, bewerkt door TH. ?. DINN. Goedk. Tuinbouwbibl No. 18). Prijs ^>5 A. M, S-PEENGEE, De cultuur van den Perzik. Goedk. Tuinbouwbibl. No. 17, ?0.35. Zwolle, W. E. J. Tjeenk Willink. Verslag over 1910 van het Genootschap: Liefdadigheid naar Vermogen." Jaarverslag over 1910 van het Sanatorium O i ar j e Nassan'a Oord" by Eenkum. Gedrukt bij B. Wigman, Bergstr., Wageniogen. Jaarverslag over 1910 van het Koninklijk Magnetisch en Meteorologisch Observatorium te Batavia. Batavia, Landsdrukkerij. Rotterdamsch Jaarboekje, onder redactie van dr. E. WIERSUM, archivaris der gemeente Rotterdam, 9e jaargang. Rotterdam, P. M. Bazendijk, 19 U. m TüiscMteii. Belang en Recht, Aprl '11 : C. H. de Jong, Armelni's onderwijs, I. H. G., De petiornementen voor Algemeen Kiesrecht, van vrouwenstandpunt bekeken. Hendrika van Tnsschenbroek, Waarom wordt de akte Zingonderwijs voor Bewaar- en Lagere Scüolen" nitt gesaliëerd, enr. Malesi holt, No. 38 : De verzorging van het blijvend gebit, het melkgebit en het kunst gebit, II. Suikerziekte. De ziekten van het eenige kind, en?. Moleschott, No. 39 : De verzorging van het blijvend gebit, bet melkgebit en het kunst gebit, I LI. De vijanden van het menschelijk gebit. De Nieuwe School, j fl. 3 : P. J. Bol, Troost. Th. J, Tüijssen, Hatelike Kroniek, V. Fred. Berens, Nieuwe Bendeleden, III. De Aarde en haar Volken, No, 18 : Van Stïgon raar Singapore de or Angkor, rondom de Golf van Siam, naar het Franech van commacdant E., Lunet de la Lajotquière, enr. Gimtentebetangen, No 14: Gemeentelijke melscentralen, I. Opechuiving, en nog wat ! II (ilot). Openbaarheid. Uit de Staten- Ganeraa). Uit onze Gemeentera den. Uit het Buitenland. M- l Grand Hotel Irlonney E. E., met alle moderne comlflufltr6uXi furt. Groote hall. Aan het meer Centrale verwarmirg. Lift. Prospectus Int. Verkeercbureau, Amsterdam. Raadhuicstr. 16. u, , , HOTEL PRINZ NICOLAS, Nicotetr. 29lT HIGSUatlBlIi Hot. Ie E. M..d comf. Termaalb. Gr rest. & Terrassen. Kam. vanaf M. 25(1 Proap.gr .u fr.Int.Vprk.bnr.Am3t.Eaadb.str.16. INT et s s» £t ia» * Ie E. Prospectus verkrijgh. Hotel-I' f. Bur«au. Eaadhui»straat 16, Amsterdam. UA|A| \\ iili/klniit tel Ie K. 3m. v/h.n. Kurh. enr> Kon. Theater.Gfsond. ilUltl HllmlUiu ru«tiepnvrügeipcenineip.pa k Hetmooistebadhnisvoor . termaalbaden met eigen bron. Warm en kond water in. ? Pil iti'UlhüK - allt> BiaaP*- Termamoaden op elke etage. Geïll. Prosp. in mnnuii.1. Qp aan(ïj,Rgei aigook gr_ u fr. door het Intern. Verkeersburfau. Amsterdam, Raadhuisstraat 16. WIESBADEtf. Hotel Vier Jehreszeilen Me £<'JLV*V. KAMERS MET SALON EX BA»; tewnover !tet Knrhans, Knrpark en den Schoiavlnug. Grooi badhuis -met airecte ieicing uit ca bron. E'.ectr. HchtbaJen, Koo'^ure- en Wj«si'.stroom.ïsden, hooged ukdot:ches etc. Voordeeltje pecg.oiisprij'pa ' ii la n per verV'vf. 1911 - YOORJAARSSEIZOEN Wereldbekende Kuur- en Badplaats in den Taunus nabij den Eijn, met bijna alle hoofdsteden in Europa in directe spoorverbinding. Geneeskrachtige Heetwaterbronnen 65,7°C O' i" e'ena»rri« r, s.iiiatpn t.ij Jicht, Kheninatick, Cwewrichtaziekte, IS een breuken, Verwondingen, Verlamming, Neuralgic, Ziekte «Ier ademhaling*- en spijsverterings organen, enz. v r>t-rnd"lii v- ??<????* i-ailijks meer uaulSO.OOO. DV~ Prachtig, nieuw Kl'HHAl S met uitgebreid programma. Li Mei Ee. ii«u t-n Tennif-aedsirijru-u. P/osp. g'atis en fracco bij de SiadHsc.he Kurverwaltimg f n Verkterskurrau. Raadhuitetr. 16, Amsterdam. Berner Oberland: Wengen. Prachtig bosch en mooie tuinen. Centrale Verwarming. Lift. Lawntennis. F. BORTEK, Eigenaar. l\T*]ltL AKEN. Grand Hotel de» Alpeis. Wereldberoemd Hotel Ie Rang. Gunstigst gelegen aan de Hauptpromenade. Restaurant. Terrassen. Groot Park. Zeer matige prijzen. Prosp. fr. en gr. Int.Verkeersbur. Amst., Eaadhuisstr. 16.?Tel.7 827.