15 Febr. '14. No. 1912 DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND Direct- uit Zwitserland Zwitsersehe borduur sels worden franco en vry ran invoerrechten aan huis geleverd Japonnen vanaf fl. 5.75 Blouses vanaf fl. 1.95 Kinderjurken vanaf ij. 2.90 Beste kwaliteit Zwitserscii borduursel op batist, voile, crèpon, linnen en op de aller nieuwste soorten zyde. Parysche modeplaten met stalen collectie 120 van borduursels franco op aanvraag. Onze geborduurde ja ponnen en blouses zyn ongemaakt. Knippatronen worden echter by bestelling in elke gewenschte maat geleverd. DELHUNHY BELLEVILLE AUTOMOBIELEN. Hoofd- Agent voor Nederland t J. LEONARD LANG, Stadhouderskade, AMSTERDAM. verder fragmenten en schetsen voor de drama's Karel de elfde, Dokter Faustus, Johan de derde, Karel de negende, De toovenaar Merlln en De landman, benevens studiën over Homerus, Zweden en Rome, De gehei men der moedertaal, een zweedsch woorden boek, een hebreeuwsch abc boek, een spraakkunst voor beginner, de ontdekking van Amerika. Onder de gedichten worden genoemd Het doodeneiland, De Hollander en De kunst des levens, terwijl nog een roman is gevonden door Strindberg op vijftien jarigen leeftijd geschreven, waarin hoofd zakelijk zijn eigen leven wordt verhaald. H. G. WELLS, de bekende schrijver van In the days of the.cornet, The food of the Gods, The vaar in the air en meer andere werken, heeft het recht om zijne werken op de film te brengen verkocht voor 25.000 dollar per jaar. Aanvankelijk zullen zijn reeds in druk verschenen werken gefilmd worden; later zal hij speciale werken voor de Cinema schrijven. RABINDRANATH TAGORE, de jongste Nobel prijs-winner voor letterkunde, heeft voor vijfentwintig jaren een lyrisch drama ge schreven, Chitra genaamd, waarin hij de emancipatie van de Indische vrouw beschrijft. Door de zorgen van de Indian Society, is dit werk thans opnieuw uitgegeven in een keureditie van 250 exemplaren. THOMAS MANN, bij ons o.a. bekend door zijn roman De Buddenbrooks, heeft een tweetal nieuwe werken onderhanden; een novelle Der Zauberberg, waarin het leven in een longlijders-sanatorium te Davos wordt verhaald, in een roman Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull. Louis COUPERUS. Van Couperus' roman serie De kleine zielen is te Londen en NewYork een engelsche vertaling verschenen onder den titel Small souls. De overzetting is van Teixeira de Mattos. FEUILLETON Wrange Verhalen VIRGINIE EN PAUL A Mademoiselle Augusta Holmes door VlLLIERS DE L'ISLE ADAM Per amica silentia lunae" VlRGILlUS Dit is het hek van de oude tuin bij het pensionaat. Tien uur slaat het op een toren klok in de verte. De nacht, een voorjaarsnacht, is helder, en de hemel blauw en diep. De sterren lijken wel van zilver; bladeren ritselen, en aan het einde van de groote laan van acaciaas valt het water van een kleine opspuitende fontein terug in droppels als verstuivende sneeuw. En te midden dier groote stilte schiet de nachtegaal, ziel van het voorjaar en de nacht, haar veelkleurige tonen, als vurige kleine kogels, in het donkere omhoog. Als nog het paleis van uw zestien jaren naar alle zijden behangen is met de hemelrozen-roode weefsels, hebt gij dan niet een klein prinsesje bemind? Herinnert gij u niet den handschoen, vergeten op den stoel in het lust-priëel ? Hebt gij niet de lieflijke schroom ondervonden van hare onverhoopte, verwarrende aanwezigheid ? Niet uw wangen voelen gloeien, als, in de vacantie, de oudere menschen glimlachten om de be deesdheid die er tusschen u beiden was ? Niet de oneindige zachtheid gekend van twee reine oogen, als zij u aanzagen met eene nadenkende teederheid? Niet met uw lippen de lippen beroerd van het kind, dat huiverde en op nmaal verbleekte, haar hart voelen slaan tegen het uwe, dat weêrbonsde van een beklemmende vreugd? Hebt gij ze be waard, in het heilig-donker van uw relikiëenkastje, de bloemen, tesamen geplukt des, onds aan de graskant van de rivier? Utrechtsche Tricotage Fabriek W1CHER JANSEN. In: ZUIVER WOIBEINE MACO, ZIJDE Enz. Enz. In: JACQUAR HAND GEBORDUURD «EPI.ATTEEHD S H O T E F FE C T E K. ATIATA OARAOTIEKOUSEN EN BOKKEN met 6 maanden garantie. ZIJDEN SOKKEN met dubbele zooien, teenen en hielen, in Fil d'Ecosse. TRIPL.Y" Ijzersterke wollen fantasiesok, gegarandeerd drie-draads geweven met extra versterkte hielen enteenen. LUQANO Bristol. (ITAL1AANSCHE MEREN). Schoonste Winter- en Voorjaarsverblijfplaats. 1ste kl. Hotel, prachtig gelegen, met gr. Panorama. Kamers vanaf fr. 4.?. Pension vanaf fr. 9.?. Eig.: C. CAMENZIND. Prosp. gr. en f r. Intern. Verkeersbur. Raadhuisstraat 16, Amst. N. T. EERSTE SEDERL. FABRIEK m ASBESTCEIENTP1ATEH Marti n H".MARTINITPLATEN zon: brand-, trek- en krimp vrfl. Vraagt pr|]9Een en monsters. ADRES'. Cruqiusweg 118»Amsterdam. Ongelukken Aansprakelijkheid OCEAN BOKIlf 151 - AMSTERDAM Ziekten Automobftl Tentoonstellingen en Veilingen IN DEN KUNSTHANDEL DE PROTECTOR"; ROTTERDAM, Zuidblaak 70a, is gedurende de maand Februari een tentoonstelling ge opend van werken door Marie Wand scheer. * * * Ingezonden Moet mijn kind ook bij 't lager onderwijs? Mijn vader was plattelandshpofd, koster en normaalschool-onderwijzertje op een welvarend boerendorp. Hij had dus nog een groot inkomen in vergelijking met bijna al de andere meesters" uit den omtrek. Zijn 7 kinders leidde hij op n na op in eigen vak... omdat dat het goedkoopst uitviel. En tegelijk daarmee werden een paar honderd kameraden van zijn kinderen mee opgeleid voor normaal-, kweek- of burgerschool; dat ging in n moeite door en hoefde dus de burgers-belanghebbenden geen cent te kosten. Dat was toen zoo de mode: de meester deed allerlei bijwerk, maatschappelijk werk pro deo. Dat is hier en daar nog wel zoo: hoe verder van spoor en tram, hoe christe lijker zoo'n meester! Totdat zijn laatste kind aan de maatschappij was afgeleverd, leed hij een der voor naamste ambtenaren van een welvarende gemeente bij zwaren, langdurigen, dagelijkschen arbeid, armoe. Zoo gingen de veer tig beste jaren van dat menschenleven voorbij. Sterk van lichaam, opgewekt van geest en met liefde voor het vak kon hij dit volhouden. Toen kreeg hij het wat ruimer. Al had hij betrekkelijk spoedig recht op pensioen, hij bleef in school tot hij 74 jaar was. Drie jaar later werd hij begraven in bijzijn van 't halve dorp op een triesten regendag, Verborgen, lange jaren, van scheiding, in de veilige schuilplaats van uw hart, is zulk een souvenir als 'n druppel essence van Oostersch reukwater, besloten in een kost baar flacon. Die druppel balsem is. zoo fijn en doordringend van geur, dat zoo het kris tal te gruizel werd gegooid in het graf, de reuk daar in hare ijle onsterfelijkheid, duren zou langer dan uw asch. O zoo er zoetheid is in de mijmering van een eenzamen avond, ja dan inde omnevelende geuren dier verwijlende herinneringen... « Nu is het 't uur der afzonderingen. Het werk rust en de geluiden van het bedrijvige dagleven in de voorstad zwijgen ; dwalende ben ik naar deze plek geleid. Eertijds was dit gebouw een oud klooster. Het maanlicht valt op de blauwe stoepen van een trap en verlicht aan eene zijde de miraculeuze houtenbeelden van heiligen, die ongetwijfeld op den steenen vloer het gefolterd voorhoofd bonsden, dat omwonden was met den dia deem van het gebed. Hier weergalmden de ijzeren voetstappen van de ridders van Bretagne, toen Engelsche baanders en vanen uitwoeien van de stedentorens van het ge knechte Anjou. Maar nu, in dit uur, zie ik het vroolijk groen der luiken en jalouziëen nieuwe jonkheid geven aan de verweerde steenen. De abdij is een pensionaat-voorjonge-meisjes geworden. Wel, des daags kunt gij ze van op den weg hooren kwinKeleeren tusschen de oude ruines, als vogeltjes. En onder hen, die nu slapen, iser wellicht meer dan n jong kind dat in de dagen van de nu naderende Paaschvacantie het groote, heilige gevoel wekken zal in het hart van een jonge knaap, en misschien is,... reeds nu Stil! Er heeft iemand gesproken. Ik hoor een zoete stem zachtjes roepen: Paul, Paul l" Een wit-mousselinen jurk, een blauwe ceintuur zag ik bij dien steenen paal ver schieten. Een meisje is soms als een gedaante alsof de natuur weende om dit stil-werkdadige, vroolijk-berustende menschenlot. Zijn kinderen liet hij na! gevoel voor recht en waarheid, liefde voor wat goed is en schoon en plichtsbesef. Meer hoege naamd niet. De jongste kon buiten 't onderwijs opge leid worden. De anderen deden op tijd hun examen en zijn nu hoofd van een plattelandsschool of met hun zusters aan een M.U.L.O.-school. En alle gehuwden staan nu voor de opleiding van hun kroost met de vraag: moet mijn kind. bij't lager onder wijs, omdat dat het goedkoopst is? Ze lijden armoe, de stadsonderwijzer die geen ? hoofd kan wezen even goed als de platte landers. Voor de klas vergeten ze hun nooddruft en doen hun werk, het zalige moeten! Bovendien: omgang met kinders, die men tegelijk moet opvoeden werkt opvoedend voor den leider zelf. Maar als ze buiten de schoolmuren komen, komt hun het ploeterend, zwoegend men schenlot van hun vader en van hun zelven voor den geest en ze vloeken hun ambt en al degenen, die het onderwijs van het opkomend geslacht in handen hebben en niets doen al jaren en jaren aan hun lotsverbetering! EEN PLATTELANDSHOOFD Inhoud van Tijdschriften Technisch Tijdschrift. Maandblad omvat tende : machine-, bruggen-, mijn-, spoorweg-, tunnel- en scheepsbouw, waterbouwkunde, electriciteit, electrotechniek, metallographie, militaire techniek, luchtscheepvaart, als ook stedenbouw, water- en woningvraagstuk, bedrijfsleer enz. enz. onder Redactie van B. A. J. van der Hegge Zijnen, Nieuwe Gracht 51 Utrecht, uitgegeven bij J. H. J. van de verbeelding. Nu is zij in den tuin. Het is een van de meisjes van het pensionaat. Ik bemerk 't aan den mantel en het zilver kruisje rond den hals. Ik zie haar gezicht. Het nachtdonker wijkt rond haar henen en zij schrijdt voort in de nis, die het uitschij nend, glanzende licht is van haar jeugd. O blonde haren. O ontluikende jonkvrouwlijkheid in het kind. O blauw der oogen, overwaasd als het eerst-geboren blauw des hemels. * Maar wie is die nog zójonge knaap, die daar tusschen de boomen snel toegeloopen komt ? Hij nadert de steenen paal van het hek. Virginie . Virginie ! Ik ben het." Ja, ja. Stil. Spreek zachtjes Paul. Hier ben ik." Ze zijn beide vijftien jaar. Het is het eerste heimlijk saamkomen. De eerste bladzijde uit het Groote Tooverboek. O zij beven van een onuitsprekelijke vreugd. Gegroet, o majesteitelijke onschuld ! O zoet herdenken. O weer-bloeiende bloemen. Paul, mijn lieve Paul." Geef mij je hand door de tralies heen. Virginie. Tenminste je hand. Hoe zacht is ze. Hier, ik heb een boeketje bloemen voor je geplukt, in den tuin van Papa- Het kost geen geld, maar het is echt gemeend." Dank je, Paul. Maar wat ben je buiten adem. Je hebt ook zoo hard geloopen." Ja, papa heeft vandaag zulke voordeelige zaken gedaan. Hij heeft een beetje boschgrond gekocht, voor de helft van de prijs. De menschen waren gedwongen direct te verkoopen. Daardoor was het 'n mooi kansje. Zie je, toen hij zoo in zijn schik was daar mee, ben ik maar wat bij hem gebleven, in de hoop, dat hij me 'n beetje geld zou geven; en toen moest ik hard loopen om 'r op 't afgesproken uur te zijn." Wij zullen over drie jaar kunnen trouwen, als je gauw je examens doet, Paul!'' Ja, ik wil advocaat worden. Wanneer je advocaat wordt, moet je eerst 'n paar maanVOOP eerste klas PIANO J10 JAAR 'GARANTIE KUNSTSPELenELECTR: PIANO'S. VLEUGELSisHElADMS nr>KESSELS'KON.FABRIEK. TILBURG VRAAGT CATALOGUS OOK TERMliNBETALlNG l ftflflflNfl C IEDER STlÜDJVf KRIMPT UHKflll JlL WORDT TERUftGENOMtn FABRIKATEN VALTOHIOriEN AMSTERDAM Verkrijgbaar te Amsterdam bij: AI T RON MARPHF" Kalverstraat. AU BON MAKCHt Reguliersbreestraat. J. G. HERBERMAN, Damrak. JACOBSON <S MANUS, Kalverstraat. H. MEYER, hofl., Koningsplein. ADR. SCHAKEL, hofl., Heiligenweg. SCHADE & OLDENKOTT, Nieuwendijk. 11e ConstantijnHuygensstr. 92. Roelof Hartstraat 173. Amstelveenscheweg 210. Geillustreerde Catalogus en verdere adres sen verstrekken gaarne franco de fabrikanten VALTON ZONEN, Amsterdam. iiHlililMMiiiimiiiiiiiiilllliiiiiiiij Sluyter en Co., Amsterdam. Prijs per kwar taal f 2. Inhoud van No. L Voorwoord van de Redactie. Jhr. A. H. op ten Noort, Enkele bepalingen in de Enschedesche Bouwveror dening, welke van overwegend belang zijn voor de volksgezondheid. W., Grondwaterfabrieken. C. Spruyt Jr., Wanver houdingen in de machine-nijverheid tusschen besteder en aannemer. A. Vosmaer, Hard heid. A. A. Beekman, De afsluiting en droogmaking der Zuiderzee. Den Gulden Winckel, No. l: Dr. G. A. v. d. Bergh v. Eysinga, Een boek voor Iedereen? Dr. Edw. B. Koster, Casar Flaischlen. J. Rasch, Rabindranath Tagore (de Nobel prijswinner) Papierfabricatie (geïll). De Samenwerking, afl. 4: Enka, Johannes de Dooper (Slot). Daan v. d. Zee, Luiende Klokken. Dr. A. J. Resink, De Partij van de toekomst. .C- Verweij, Het sociale vraagstuk en het socialisme. Leo Niehorster, Londen. Dr. H. W. Ph. E. v. d. Bergh van Eysinga, Theologie (vervolg). J. de Ruyter, De apothekers en de klassen strijd. Dr. A. J. Resink, De ondergang van het Zwitsersche volksleger" Boek bespreking. Ons Tijdschrift, afl. l: Geerten Gossaert, De moeder. M. H. Verkouteren, Karel de Groote. Gerard 't Hooft, De ontgooche lingen van mijnheer Heuvelinck. Willem de Merode, Aandachtige gedichten. J. M. J. Schepper, art. 171 Grondwet. C. Gerretson, Sociale kroniek. De Ploeg, No. 8: Augusta de Wit, Flores I en II. Sam Goudsmit, Emerson: Vertegen woordigers der menschheid. B. M. Noach, Nederlandsche Volkszang. Richard de Cneudt, Verzen. L. Simons, De Bioscoop. Kees Meyer, Nieuws van Overal L. Simons, Tooneelbespiegelingen. Nieuw Vrouwenleven, No. 2: Jan Ligthart en Kleine Frans". Achteruitgang door den wachten, vór je bekend wordt. En dan ga je ook 'n beetje geld verdienen." Soms veel geld!" Ja. Vin je het prettig op het pensionaat, nichtje ?" O, ja, Paul. Vooral sinds Madame Pannier de school heeft uitgebreid. Eerst was het niet zoo «rg pleizierig; maar nu zijn 'r ook meisjes die op kasteelen wonen. Ik ben vrien dinnetje met al die meisjes. Oh! ze hebben zulk moois. En dan is het ook niet meer zoo schraal. Madame Pannier kan nu meer geld besteden.' Jawel, maar die leelijke oude muren dat is toch niet erg vroolijk." Och, je kijkt er op het laatst niet eens meer naar. Maar, luister eens, Paul, ben je wel onze lieve tante wezen bezoeken. Over zes dagen is ze jarig. Je moet haar een verjaarsbrief schrijven. Ze is zoo aardig voor ons!" Ik mag haar niet zoo erg! De laatste keer heeft ze me bonbons cadeau gegeven, in plaats van een echt cadeau: een mooie beurs, of een paar zilverstukjes om in mijn tirelire te doen." Foei Paul, dat is verkeerd. Je moet altijd erg lief tegen haar zijn. En voorkomend. Ze is oud al, en je mag niet vergeten, dat ze ons misschien ook nog 'n beetje geld zal nalaten..." Ja, dat is waar. Oh! Virginie, hoor je daar de nachtegaal ?" Lieve Paul, denk er om, dat je me niet bij mijn naam mag noemen, als wij niet alleen zijn." Nichtje, maar we gaan toch trouwen samen. Nu, ik zal er aan denken. O hoe mooi zingt de nachtegaal! Hoe zuiver en zilverachtig!" Ja, het is heel mooi, maar je kan er soms niet door in slaap komen. Wat is het zacht van avond,de maan is zilverig. Hè!" Ik wist wel, nichtje, dat je van poëzie hield." BOUWT TE HUNSPEET. Mooie boschrijke terreinen. Spoor, Tram, Electrisch licht, Telephoon. Inlichtingen M.ij DE VELUWE", Nungpeet. Badplaats in ZuidTirol. Heerlijk klimaat. Seizoen September Juni 1912/13 36,091 badgasten. Stedelijke Kur- en Badinrichting, Zanderinstituut. Koudwaterinrichting. Koolzuur- en alle geneeskundige baden. Zwembassin. Inhallaties. RadiumEmanatorium. Druiven-, Mineraalwater-, terrein- en openlucht ligkuren. Kanalisatie. 4 hoogebronwaterleidingen. Theater. Sport terrein. Concerten. 20 Hotels l e Rang. Sana toria. Talrijke pensions en villa's voor vreem delingen. Prospectus gratis bij de Kurvorstehung. CANNES (Rivièra.) HOTEL SUISSE. QUARTIER DU CERCLE NAUTIQUE. Hollandsen Familie Hotel. Zeer modern ingericht. Appartera. met Bad en W.C. Kamers met -Kond- en TVarnmaterlelding. Prosp. Intern. Verkeersbnr., Amst., Raad huisstraat 16 en Den Haag, Papestraat 5 of door den Eigenaar A. E EL L E B. GRANDS VINS DE CHAMPAGNE Perrier-Jbuet ?£? , '.-?+ JEpé;rnay, ConcefsiönnaireSj - ? ?. ' Sauter&PolIs, Maastricht. TAMISTIAtJ's DE BESTE E L § T bij A R X H E M. illlllllllllllllllllllllfllllllirllllllliillllliiiliiilllllllliiiiiiiiiniiiiliiiiiiiiiiii Mimosa. Erfelijk belast. De plaatselijke keuze en de Vrouw. Nog een verzoek om plaatselijke keuze of om minder zout in het Hotel-, Pension- en Restauratie-eten te doen. Boeken- en bladennieuws, enz. De Levende Natuur, afl. 19: jac. P. Thijsse, De Ransuil (vervolg). H. R. Hoogenraad, Levensschetsen van eencellige dieren (ver volg). H. E. Heimans, Bellagio-Lago di Como (vervolg). H. F. S. Monné, Wintet. C. A. van der Gen, Iets over het kwee ken van vlinders. Dr. W. G. N. van der Sleen, De verspreiding onzer land- en zoetwaterslakken. H. E. Kuylman, Een vreemde gast. Correspondentie Voor wat betreft abonnementen, adver tenties, bezorging van het Weekblad, uitbetaling van het honorarium e. d., wende men zich uitsluitend tot de ADMINISTRATIE van De Amsterdammer, Keizersgracht 333, Amsterdam. Men gelieve bij opgave van adres veranderingen te vermelden of deze van blijvenden of van slechts tijdelijken aard zijn. Bovendien geve men niet alleen de nieuwe maar ook de oude woonplaats op. Voor wat betreft artikels en ingezonden stukken, wende men zich uitsluitend tot de REDACTIE en uitsluitend Keizersgracht 333. Om teleurstellingen te voorkomen is het gewenscht, dat de inzender iederen keer, dat hij een bijdrage zendt zoowel op zijn brief als op zijn bijdrage zijn volledig adres duidelijk leesbaar vermeldt, dat de inzender een voldoend bedrag in postzegels toevoege (los in den brief) indien bij niet-plaatsing terugzending ver langd wordt. Op anonieme zendingen of berichten wordt geen acht geslagen. O ja, poëzie!... ik studeer ook piano." Ik heb op school zooveel verzen geleerd, die ik voor je kan opzeggen. IkkenBoileau bijna heelemaal van buiten. Als je het prettig vindt dan gaan we ook groote wandelingen in de natuur maken, als we getrouwd zijn." Zeker, Paul! En weetje, dat ik van mama haar landhuisje mee ten huwelijk krijg. En de boerderij, die er bij is! Daar kunnen we dan, als we willen, de zomer doorbrengen. En dan gaan we misschien 't nog vergrooten. De boerderij brengt ook een klein beetje geld op." Ja. Zooveel te beter. En, op het land kun je voor veel minder geld leven dan in de stad. Dat heeft papa gezegd. Ik hou van jagen en ik zal een boel wild schieten. En met jagen spaar je k een klein beetje geld!" Ja en dan benje meteen in de natuur. O, Paul, ik houd van alles wat poëtisch is." Hoor ik daar boven niet wat?" Stil, stil. Ik moet dadelijk naar boven. Madame Pannier zou eens wakker kunnen worden. Tot weerziens, Paul." Virginie, je bent bij tante over zes dagen? Je dineert er ook? O ik ben ook bang, dat papa zal merken, dat ik weg ben ge slopen. Hij zou me heelemaal geen geld meer geven." Je hand, gauw." Terwijl ik, verrukt, luisterde naar het zoet gerucht van hun haastig kussen, waren de beide lieve kinderen heengevlucht; een late echo van den ouden bouwval herhaalde on bestemd ?. ... Geld een klein beetje geld!" O jeugd, o levens lente. Weest gezegend, kinderen! in uw heilige vervoering! uw ziel is eenvoudig als een bloem en uw woorden, die andere herinneringen oproepen, bijna aan dit eerste saamkomen gelijk, doen mij stille tranen vergieten. ? * ?