8 DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND 8 Maart '14. No. 1915 De negen door Botha per stoomschip Umgeni" uit Zuid-Afrika verbannen stakingsleiders. Van links naar rechts: Mason, Livingstone, Watson, Bain, Morgan, Crawford, Waterston, Mckerall, Poutsma. geantwoord. Is er toen geen onbehoorlijke uitdrukking de afsluiting der tanden" ge passeerd. Zoo lijdzaam is je karakter niet, naar ik meen. Heb je niet dikwijls zelfs Maar.... neen?Stil! Wat heb je hem voor antwoord gegeven? Michaël Angelo: Nu ja, ik heb geantwoord, dat.... Julius II: Je hebt geantwoord: als de Paus beveelt mij te ontbieden, zeg hem dan dat ik Rome verlaten heb. Michaël Angelo: Dat is waar. Julius H: Dus dat is waar? Goed. Ga voort., Michaël Angelo: Het is onnoodig verder te gaan. Oij weet die dingen zoo goed als ik. Ik heb. toen spoedig mijn huisraad aan de Joden verkocht en ben naar Florence gegaan. ? Julius II: En daarna wat heb ik toen gedaan. Want het is mijn gewoonte toch niet, voorzoover ik weet, me oneerbiedige bejegeningen te laten welgevallen. Ik heb in ieder geval iets gedaan. Michaël Angelo: Ik begrijp niet welk be hagen* Uwe Heiligheid vinde mij op deze wijze te kwellen. Gij weet beter dan ik, wat U hebt gedaan. Julius II: Wil je verder gaan, of wil je niet verder gaan? Michaël Angelo: Zoo gij mij tot het uiterste drijft, welaan Uwe Heiligheid hoore dan, wat zij deed! Gij hebt mij met zeer korte tusschenpoozen vijf ijlboden gezonden met het bevel, op straffe Uwer Ongenade onmiddelijk en onvoorwaardelijk terug te keeren, maar ik ben niet van zins mij als iemand van zoo onaanzienlijken staat te laten beje genen. Ik heb Uwe Heiligheid doen verzoeken, een ander beeldhouwer te benoemen. Julius II: Dus het is werkelijk waar, dat-i de vermetelheid zoo ver heeft gedreven mij woordelijk die boodschap te zenden... Maar, best! Verder! Michaël Angelo: Heer Pietro Soderini heeft mij medegedeeld dat de Signoria drie Breven ontvangen heeft, waarin haar bevolen werd mij op straffe der Excommunicatie naar Rome te doen terugkeeren. Toen was ik wel ge noodzaakt te gaan. En nu ben ik hier. Julius II: Dus ben je niet uit eigen vrije beweging weergekeerd. En daarenboven weten schaamteloozen allerwegen te be richten, dat je me hebt willen dooden door me van je stellage in de Sixtina een balk pp mijn hoofd te gooien, omdat ik er tegen je wil, den voet dorst zetten. Nu dan. Wil je me dan nu eens vertellen, welk regerend vorst zoo zwak, zoo goedmoedig, zoo dom zou zijn dat hij zich ongestraft zulke beleedigingen zou laten welgevallen. (Enkele oogenblikken van stilzwijgen). Een bisschop: Allerheiligste Vader, Uwe Heiligheid behage het medelijden met dezen arme te betoonen. Hij heeft zich niet vol doende rekenschap gegeven van hetgeen hij doet. Zulke lieden hebben geen groot onder scheidingsvermogen. Zij verstaan enkel hun vak goed. Julius II (woedend van zijn zetel opsprin gend en onder het stokstampen op den vloer tegen den Bisschop uitvarend). Vlegel! Schoolvos! Idioot! Hoe komt het in je be krompen hersens op mijn kunstenaar te beleedigen! Heb ik een krenkend woord tegen hem gezegd ? Wel ja, waarachtig HllflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIinillllllllllllinilllllllllllMIHlIIIIIIIIIIIIIIMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII BERNARO DE VRIES KUNSTHANDEL N. SPIEGELSTRAAT Q3 Tel. interc. 9739, AMSTERDAM Moderne Schilderijen - Aqua rellen - Groote collectie Etsen - Platen - Kunstvoorwerpen Encadrementen 3 "Prijs fg.?5. ?ttfr«mum.fES3 PROEFVELLEN GRATIS PHOEHIX HOOFDGEBOUW: 446 HEERENGRACHT tusschen Leidschestr. en Spiegelitr. KANTOORMEUBELEN : 76 D A M R A K FABRIEK: 43 LOOIERSGRACHT AMSTERDAM. TELEF. 3978 en 84891 UITVOERIGE PRIJSCOURANTEN MEUBELEN RELIEFSTEMPEL-ATELIER tnvitatiekaarten MENU'S, BALBOEKJES, enz. Atelier B. van Manlgem SINGEL 662 hoek Vijzelstr. PERZISCHE TAPIJTEN De Mng-azijnen z|jii gevestigd: Doelenstraat 9 Amsterdam, naast Hotel des Pays-Bas. Plein 2£*, Den Hun gr, over 'het Mauritsmuseum. «BOOTSTE VOORRAAD VAN allén echte Perzische- eii Smyriia '*'anijteu. Curiositeiten in Perzische kleedjes, waarbij de zeldzaamste exemplaren. Bijzonderheden in Perzische Sadlébacks voor antiqne kamers. Daar wij direct importeeren, /ijn onze prijzen het voordeeligst. Firma 1STRUEWJV, Importera. N. V. VELSEN, HOLLAND. No. 55 . . f 22.50 Moderne bloempot terra blanca. Hoog 46 cM. diam. 68 cM. Vraagt catalogus. Gegarandeerd vorstvrij. Gooi de vent de deur uit! ezel! misbaksel! En jij Michaël Angelo, kom hier, dichter bij me, nee, nee, nog dichter... op je knieën Hier heb je mijn zegen. Kus de ring van den Visscher! Wees niet meer boos op me, mijn zoon, ga aan den arbeid! Ik zal je zoo veel geld geven, als ik kan missen. Maak een boel mooie dingen voor me. Jij bent een scheppend God! Ga, mijn zoon! Denk er niet, nooit meer aan mij in den steek te laten. Jij bent de glorie van den Paus en de roem van Italië. (Miehaël Angelo staat op, maakt het teeken des Kruises, groet en gaat heen). Een kamerheer: De gezanten van Venetië... Uit GOBINEAU'S La Renaissance". .J, (T. f Charivari 3>entsc$Caub, #<ufscl)ranb n6et JUfes! Achteruitgang kunnen B. en W. in de cijfers, die thans voorliggen, niet zien." (U. D.) Het spijt ons dat de Minister geen woord voorradig had tegen deze wille keur." (Tel.) * Stichtsche Rashondenclub. Voorge steld als nieuw lid de Heer de Groot, Villa Veldzicht, Zeist." (Ned. Sport) Toch eens een anderen naam voor de club bedenken," mompelde de Heer de Groot, toen hij 't las. * Wanneer zij over eenige uren nog leefde, was er hoop. In het andere ge val was zij onherroepelijk verloren, zet dr. Bland." Die dr. Bland die wist het maar! * Den heelen dag, 's morgens vroeg had de trein een uur oponthoud aan het station Smolensk." (N.C.) Met het gevolg natuurlijk, dat de trein den heelen dag 's avonds laat een uur te laat aankwam. * Na eenigen tijd gespoten te hebben trok de rook weg." (N. v. d. D.) Zeker om het ook nog eens op een an dere plaats te vertoonen. De openhartige bioscoopondernemers. Albert Frères, Residentie-bioscoop. Zijn Excellentie. Het succes is enorm. Dagelijks vele teleurstellingen".(.Adv. Vad.) * INLASCH Na uitgestapt te zijn begaf H. M. zich naar de burgemeester en mede aanwe zigen en zeide het aardig te vinden de Burgemeester met zijne gade en alle verdere aanwezigen aan te treffen en betuigde haar leedwezen over de ver anderde weersgesteldheid. De Burgemeester H. M. verwelkomend, merkt pp dat de dag wel mooi begon, doch hij het zeer jammer vond, dat het weder zoo slecht was geworden; hij hoopte evenwel de zon weer spoedig zou doorbreken. H. M. was gekleed in grijze mantel met blauwen hoed." (Cul. C.). IIIIIIIIIIHMMIIIMIIIIIIIIIIIIMIIIIIIHMIIIIIII'MIMIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllll HDIBECTE ÏERLICHT1HG VOOR TEEKEN ZALEN, pHl LI PS PHILIPS J WATT" VOOR t-icT UITVOEREN VAN BouujrsuND>i&c. J.A.DE: UJAAL 3AQ. TÊ.I-. BI5I. UJC.FWPIAAr5E.tt . "fel?ff'SS. Diplöme d'Honneur Gent 1913. N. V. KUNSTHANDEL VAN SCHULLER & EISENLOEFFEL v/h. Wed. G. DORENS & Zn. -:- 56 Rokin, Amst. 9 Maart tot 1 April, TENTOONSTELLING van Schilderijen van JiN VOGELAAR. Etsen van J. DE BRUIJCKER en A, BROUET. fi5\OK MAAR TEEKEMIMGEM xV^JÊ^C^ VAM ARCHITECTEM WORDEM BETIMMERmGEM EH MEUBELEfl o GEMAAKT OP DE WERKPLAATSEN VAM o FABRIEK LOOI ERSGRACHTm AMSTERDAM BEREKEN l MGEM rïTEEKEM mGEM OP A AMVR AGE VORMEN. Een Handboek voor Dames. BEWKBKT DOOB JOHANNA VAM WOUDE. let itomM ei «lMigst« hnttoek to Itlprttt In prachtband ?2.50. In eaUjn ?2.80 uitgave van Van Holkema & Warer derf .4 met. JAC. DE VRIES tós Kunsthandel Steenstraat 109, Arnhem. Schilderijen, Aquarellen, Etsen, Gravures, Encadrementen. 05 j De (Mte* tattaÉl + H.VA.NL,ERV£Nt&Co. ^ ARNHEM. lT TELEFOON No. 1345. j ?Schildergen, Etsen, Gravures, Encadrementen Dit fabrieksmerk Continental zijn do beste \vaarborg voor den langen levensduur van Auto- en Rijwielbanden. Continental-Caoutchouc-en Gutta-Percha-Co., Amsterdam Directeuren: G. PELT J. Jzn., H. F. MERTENS B l