Historisch Archief 1877-1940
8 April '16. - No. 2024
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND
UüJmjti. - 2SÏNiutr. - 3!HnUitieg
Tel. 9449 - Tel. 4105 Tel.
TAMINIAÜ'S
? JAM ?
IllllllllMlllllllllllill
hetgeen ik onlangs over bovengenoemd
onderwerp in de Sportkroniek" schreef, maar
bovendien ook voor de wijze, waarop hij
het mij even aangenaam als gemakkelijk
heeft gemaakt hem te weerleggen. Ik zal
trachten dit hier te doen, overtuigd als ik
ben dat uit den strijd der meedingen de
waarheid geboren wordt. Ik hoop, dat dit
ook hier gestaafd zal worden, terwijl ik mij
veroorloof eenige kantteekenlngen te ver
melden, die ik gemaakt heb bij de lezing
van het bezwaarschrift, door hem in dit blad
tegen mijne voorstellen over bovengenoemd
onderwerp ingebracht. Diens naam moge ik
voortaan, ter bekorting, aangeven met de
letters H. v. B.
Hij opent den strijd met de beschuldiging
dat ik mijne argumenten tegen de
toesteloefeningen ontleend heb aan Lefebure, den
bekenden Belgischen voorstander van de
Zweedsche gymnastiek. De waarheid is dat
ik nimmer een der werken van Lefebure in
handen heb gehad. Ik had daartoe, als beslist
tegenstander der Zweedsche gymnastiek,
geen aanleiding. In de verschillende ge
schriften vai mijne hand, zal men steeds
eene uitgebreide opgave vinden van de
bronnen, door mij geraadpleegd. Ik doe dat
in het belang der zaak. Nimmer, waar ook,
is Lefebure door mij aangehaald. Trouwens
démeeste van mijne z. g.
Lefebure-argumenten komen reeds voor in het geschrift
van mijne hand: Volksopvoeding en
Volksweerbaarheid", uitgegeven bij Gebr.
Belinfante te 's Gravenhage in 1895 en geschreven
in 't laatst van 1894, alzoo rufm 21 jaar
geleden. Ik kende toen zelfs den naam van
Lefebure nog niet. Wel kende ik toen reeds,
ruim 15 jaar, o. a. ook door eigen praktijk,
n de Duitsche n de Zweedsche gymnastiek.
Verder beweert de heer H. v. B. dat de
toesteloefeningen geen gymnastiek zijn,
maar dat zij behooren tot de sport, dus
tot dezelfde categorie als de veldspelen".
Dat is niet volkomen duidelijk, 't Geldt hier
slechts eene wijze van indeeling, dus een
punt van ondergeschikt belang, bv. of men
de muilezels al of niet zal indeelen bij de
ezels. Trouwens ik heb het nergens over
sport gehad. Integendeel: ik heb dat onder
werp zelfs zorgvuldig vermeden. Uitsluitend
heb ik geschreven ten voordeele van schooi
en veldspelen. En herhaaldelijk heb ik aan
gewezen dat ik in mijne geschriften de
MASIRO
DOOR
CHRISTINE HOEKSTRA
(Vervolg)
Nadat de eerste groeten en belangrijkste
mededelingen in 't kort verteld waren, vroeg
Jeanne naar Sannie.
Sannie sal morre kan opstaan, denk ik,"
was het antwoord. Sij is nog wakker, glo
ik, dus, als u haar wil gaan sien..."
O, graag natuurlik," zei de Hollandse met
levendigheid, en voorafgegaan door Lies
beth, begaf ze zich naar de naast-aan-gelegen
kamer. Daar lag Sannie al verlangend uit
te kijken naar de komst van haar vriendin,
die zich zo beijverd had, haar, gedurende
de bange dagen van haar moeders ziekte
en dood, af te leiden door aardige, opbeu
rende gesprekken en prettige wandelingen.
Jeanne liep naar het bed en de twee
meisjes omhelsden en kusten elkaar onder
uitroepingen van:
Dag Sannie," dag Jeanne!" Hoe jammer
dat je ziek bent l" en Ik is so blij, dat jij
gekom het!"
Toen moest Jeanne op een stoel zitten,
Liesbeth zette zich op de groene wagenklst,
waar haar en haar zusters kleren in lagen
en Sannie, met kussens achter haar rug,
zat rechtop in 't bed en daarna begon het
vragen en vertellen.
Kind, hoe gaan dit nog met jouw Pa en
Ma en met klein Frits?"
Heel goed, dank je; de groeten van Pa
en Ma en duizend kusjes van Frits, die toch
zo graag mee had willen gaan, toen ik ver
leden Zondag voor twee dagen thuis was.
Hij herinnert zich JOH en jouw Pa nog zo
n
n
ii
MEUBILEERINGMAATSCHAPPIJ
- HOLLAND
MEUBELT ARTISTIEK 01 IflOKIUIS OF VILU
VOORf 500
650
775
875.
1100
EN HOOGER
STOFFEERT ARTISTIEK01IOOHHUISOFÏILUVOOR:
f 250
290.425
550675
HOOGER
- AMSTERDAM
N. Z. VOORBURGWAL 274
o. h. Nieuws v. d. Oag Int. Tel. 5974
VRAAGT PRIJSCOURANTEN
n
n
EN
KLEERMAKERIJ
11. J. LOOK,
Lijnmarkt 2. Utrecht
Nieuwe Engelsche Stoffen,
FIIIMA OLFK.
Costumes van f40 tot f 70
Coupeur-reiziger te ontbieden
llllllinilllHimiiillll
toesteloefeningen o. a. de brug, den rekstok,
de ringen d.g. bestreed. Op dat punt sta ik
geheel aan de zijde van den heer H. v. BI.
Dat is niet het geval, waar het de ver
dediging van de gymnastiekzalen betreft.
De heer H. v. B. wijst mij op de zorgen,
die voor een goede ventilatie genomen
kunnen worden. Maar eene volkomen doel
matige en afdoende ventilatie is een nog
zeer onvolkomen opgelost vraagstuk. Het is
mogelijk een dubbeltje op zijn kant te zetten,
en stofvrije gymnastiekzalen te bouwen met
eene ideale ventilatie. De practijk leert
echter dat de atmospheer, in verschillende
gymnastiekzalen, vooral in het tweede ge
deelte en bij het einde van de les nog al
veel en somtijds zeer veel te wenschen
overlaat. Niet overal is eene centrale ver
warming, de kachels rooken soms, vooral
wanneer zij gevuld worden.
Men pronkt soms met stofvrije localen,
maar vergeet daarbij dat de gevaarlijkste
soort van stof onzichtbaar is l De kinderen
hoesten en proesten en steken elkander in
een locaal veil sneller aan dan op een open
speelplaats, waar de lucht vrij doorspoelt
en veel minder gevaar voor besmetting is,
en waar bovendien alles in korten tijd ge
heel ontsmet kan worden, vooral bij gebruik
van ijzeren pilaren. Ook neme men wel in
acht dat bij lichaamsoefeningen de lucht
3 -a 4 maal sneller bedorven wordt dan in
den toestand van rust en er dan bovendien
6 7 maal meer lucht noodig is l Met deze
gegevens berekene men eens wat de
luchtverversching eischt in een gymnastieklocaal,
waarin zich 24 kinderen bevinden, waarvan
soms allen, en, bij eene goede regeling, zeker
ten minste 16 kinderen gelijktijdig aan de
oefeningen deelnemen. Men zal dan tot
inzicht komen van de hooge eischen, die
men, voor luchtyerversching, aan eene deug
delijke gymnastiekzaal stellen moet.
Voor de schooljeugd zijn de dagelijksche
lichaamsoefeningen, in de buitenlucht, beslist
onmisbaar. Zij, en zij alleen, kunnen zooveel
mogelijk goed maken de onvermijdelijke
schade, in de schoolv'ertrekken aangericht.
Daartoe worden gerekend onvolkomen ont
wikkeling der spieren, niet het minst van de
borst en het hart, gebrekkige ademhaling in
gebogen houding, overlading der hersenen
met bloed en gebrekkige bloedsomloop in
de onderste ledematen, slechte spijsvertering,
goed en weet nog dat jij hem van jullie
lemoenboomen verteld hebt. En hij zou zo
graag weer paardje met de twee kaffertjes
van outa Piet willen spelen, zei hij".
Ach, die liewe, klein seun," zuchtte San
nie. Ik wou, dat hij ook hier was."
En jouw Ma," begon Sannie weer, ik
wens dat sij ook n dag kom kuier, dat
jij haar kan leer ken, Liesbeth. Pa en ik
praat so banje maal same over haar en hoe
goed sij toch voor o'erlêma was, en dat
ons dit nooit kan vergeet nie."
Na 'n kwartier zo samen gepraat te heb
ben, kwamen de oude Boer en zijn vrouw
nog even binnen om nacht te zeggen, waarop
Liesbeth, 'n brandende kaars in de hand,
Jeanne haar kamer wees.
Even voor ze naar bed ging, stapte ze,
gekleed in haar witte nachtjapon en haar
lang, blond haar in een dikke vlecht op de
rug hangend, naar 't raam, waarvan ze het
onderste gedeelte door 'n donkerrood gor
dijntje bedekt, opschoof en naar buiten zag.
In het heldere maanlicht, onder de klare
hemel, kon ze ieder voorwerp tot op grote
afstand duidelijk onderscheiden.
Vór het huis zag ze 'n lange rei
lemoenbomen staan met hun dichte dos van don
kergroene blaren, waaruit overal hun grote,
gele appels te voorschijn kwamen.
Aan de linkerkant van de weg, op enige
afstand van het huis, lag een laag, van
blauwe klippen opgetrokken gebouwtje,
waarachter een gemetselde voor met water
stroomde. Er was een groot, houten wiel in
geplaatst, dat je duidelik kon zien. Dat ge
bouwtje was de molen, zoals Gert verteld
had, waar zijn vader en getrouwde broers
hun koren maalden.
Schuins daar achter lag de grote kraal:
een ruimte, die door 'n lage muur, van
klippen opgestapeld, omgeven was, waar '1
vee 's nachts sliep. Verder overal bomen
en koppen.
Een tijd lang stond Jeanne het landschap,
dat daar stil in het maanlicht lag, te be
wonderen, toen begaf ze zich naar 't brede
ledikant, waar ze zich uitstrekte en weldra
in diepe slaap viel.
- American
-
Eau de Cologne
wordt het MEEST gevraagde Merk.
Inp.: JEAN MULDER, Slotirdljk,
BOUWT
TE NUNSPEET
MOOIE BOSCHRIJKE TERREINEN
SPOOR, TRAM, ELECTRISCH
LICHT, TELEPHOON
INLICHTINGEN Mij. DE VELUWE"
TKADB
MAR*
Le Cognac Martel!
est garant! comme tant Ie
produit naturel des ving
récoltés et distillés dans la
région de COGNAC.
Agents:
KOOPMANS ei BRUINIER,
AMSTERDAM.
adem en gebit, schoolhoofdpijn, neusbloe
ding, bloedarmoede, ooggebreken, inzonder
heid kortzichtigheid,
ruggegraatsverkromming, en overprikkeling van het geheele
zenuwstelsel, neurasthenie en slapeloosheid.
De uiterste zorg is daarom noodig om de
lichaamsoefeningen te doen strekken tot
herstel van de onvermijdelijke schade, in
de school aangericht door het onnatuurlijk
en aanhoudend lang stilzitten in de
schoolvertrekken. Anders wordt de schade, door
de school aangericht, niet verminderd, maar
vermeerderd.
De heer H. v. B. wijst mij, tot gerust
stelling van mijne zorg voor zuivere lucht,
op de haartjes, die de mensen in den neus
heeft, waardoor de stof wordt tegenge
houden. Die haartjes sluiten echter den neus
niet af, terwijl de lucht, bezwangerd met
ziektekiemen, langs de luchtwegen, vrijen
doortocht naar de longen heeft. Die haartjes
vormen geen filter, die alle stof tegen houdt,
waarmede de lucht is bezwangerd. Ze zijn
slechts, en gelukkig, een wijde zeef, die
veel stof doorlaat, dat zich, in de binnen
wanden van den neus, in de luchtwegenen
somtijds ook in de longen nestelt. Ieder, die
wel eens 'n zeef heeft gebruikt, weet dat
men, zelfs met tien zeven, van vuil geen
schoon water kan maken. Op de neushaartjes
valt nog veel minder te rekenen.
Wanneer de heer H. v. B. het eigenaardig
vindt dat ik, om de vuilheid van de open
lucht te bewijzen, voorstel sneeuw te onder
zoeken, waardoor dus ook de vuilheid van
de aangeprezen open lucht bewezen wordt!"
daar geeft hij met die aanhaling, vergezeld
door een uitroepingsteeken aan het slot, mij
aanleiding tot het vriendelijk verzoek mijn
artikel eens met aandacht te herlezen. Ik heb
geschreven: juist als het regent, of geregend
heeft, moet men buiten kunnen spelen, alzoo
juist het tegenovergestelde doen van 't geen
thans geschiedt, want dan heeft men als het
ware gewasschen lucht. Deze is dan zoo
zuiver mogelijk." Tegenwoordig kan dat
niet. Men moet schuilen anders worden
kleeren nat en ook de schoenen nat. De bodem
is modderig. Maar al die bezwaren worden
met n slag weggenomen, wanneer men
zorg draagt voor overdekte speelplaatsen,
aan alle zijden open, slechts voorzien van
een dak, rustende op pilaren." Tegen schuin
inslaande regenbuien kan men zich
bescherIV
De volgende morgen werd Jeanne pas om
half negen wakker en terwijl ze nog bezig
was, als inleiding tot opstaan, zich de ogen
uit te wrijven, kwam Liesbeth binnen.
Morre, Miss Ter Duin!" riep ze. Lekker
geslaap? Hier breng ik 'n nieuw koppie
tee; (Sannie het mij gesè, dat u nie koffie
drink nie) want die ander, die Ma van morre
vroeg al gebreng het, is glad koud."
Morgen, Miss van Zijl", was het ant
woord. Dank u, ik heb heerlik geslapen",
zei ze, al pratend de tee opdrinkend, 't Is
erg vriendelik van u, een vers kopje te
brengen. Hoe gaat het met Sannie?"
Goed, dankie, zij staan nou net pp. Ik
zal maar uw breakfast" veur u in die bed
breng, dan kan u naderhand opstaan en
aantrek", welk aanbod Jeanne met dankbare
verontschuldigingen aannam.
Nadat Jeanne zich gauw lekker gebaad
en schoon aangekleed had, ging ze door de
zitkamer naar de gang, waar ze Sannie tegen
kwam en de armen om elkaai's middel slaand,
gingen ze naar buiten. Voor 't huis, in de
schaduw van 'n lemoenboom, zat de oude
Van Zijl op 'n eigengemaakte stoel, met
beide handen op z'n stevige kierie steunend
en 'n leeggedronken koffiekop naast zich
op de grond.
Op zijn verzoek haalden de meisjes elk een
stoel uit huis en kwamen bij hem zitten.
Wel, en wat zeg u nou van die plaats
hier? Is dit nie 'n prachtige wereld nie,
met al die banje bome?" begon de Afri
kaner.
Prachtig", was het antwoord. Ik had
nooit kunnen denken, dat 't hier zo mooi
zou zijn."
Ja, dit sal nie makkelik wees om
mooier plek te krij nie."
Even keek hij, 't hoofd 'n weinig gebogen,
in gedachten voor zich.
Toen begon hij. Dit is nou 'n goeie
veertig jaar gelede, dat ik hier als jong
kerel uit Graaff Reinet gekom het. Die
wereld hier was toen heeltemaal wild
Leettwe en tiêrs het banje hier rond geboer
MEDDENS
S.B.
gereed en
naar maat vanaf
Coupeur-reiziger
te ontbieden.
De
llffl
Financieel Nieuwsblad
Singel 342, A'dam.
TELEFOON N. 6925
bevat steeds actneele arti
kelen, betrouwbare cor
respondentie, uitlotingen
van premieleeningen,
productie*, koerslijst enz.
Abonnement slechts |5»| ets.
per kwartaal.
Vraagt gratis Proefnummers.
iiiiiHiiiiitimiimiiiiiiiiiitiii
i ii mm nu i
men door een verplaatsbare schutting, die
niet hoog behoeft te zijn. Tevens moet men
zorgen voor eene inrichting, waarmede men
den vloer kan besproeien. Zulk eene speel
plaats kost betrekkelijk weinig, zeker veel
minder dan een gymnastiekzaal en al 't geen
daarbij behoort. Als de vloer uiterst flauw
naar eene zijde helt, waarheen al het water
afvloeit, kan de bodem, kort vór de oefening,
vluchtig besproeid worden. Stof zal er dan
zeker niet zijn, vooral wanneer, bij het leggen
va»den vloer, van een weinig teer of
westrumiet gebruik wordt gemaakt.
Op zulk een speelplaats kan de jeugd,
onder bekwame leiding, naar hartelust spelen.
Des winters kan men, bij vorst, door het
stopzetten van de afvloeiïng, spoedig een
voortreffelijke ijsbaan vormen, die niet door
sneeuw noch scheuren wordt bedorven, en
die, zoo noodig, spoedig hersteld kan wor
den. Ook zal men, zonder veel kosten en
moeite, zorg kunnen dragen voor eene in
richting tot het geven van sproeibaden,
wanneer de overkapping, bv. met draadglas,
voor het noodige licht zorgt, en als het uit
zicht is afgesloten. Dat kan, zoo noodig, op
zeer eenvoudige wijze geschieden. En heeft
men wel aan de rolschaatsen gedacht?
Doch men maakt alles noodeloos duur,
meer dan tweemaal zoo duur, wanneer men
bovendien gymnastiekzalen gaat bouwen,
met al 't geen daarbij behoort. Dan komt er
niets, noch van 't een, noch van 't ander,
terwijl er toch ruim 4000 lagere scholen zijn
zonder eene behoorlijke gelegenheid tot het
houden van lichaamsoefeningen.
En wanneer men bezwaar maakt, uit
hoofde van ons winterklimaat, dan zij ge
wezen op Engeland, waar men, bij de lagere
scholen, streng vasthoudt aan het beginsel
dat alle lichaamsoefeningen plaats moeten
vinden in de open lucht.
Ook in Griekenland vonden de lichaams
oefeningen grootendeels plaats in de open
lucht, of in open, overdekte localen. De
kleeding was veel dunner, soms was de
jeugd nagenoeg of geheel naakt. Het winter
klimaat van Athene verschilde weinig met
dat van Saloniki, dat eene gemiddelde
wintertemperatuur heeft, gelijk aan die van
Nederland, en vermoedelijk met wijdere maxi
mum, en minimum grenzen dan bij ons.
Hiermede zijn, naar ik vertrouw, de voor
naamste bedenkingen weerlegd, tegen de
niiiiiiiiiiiiiiin
springbokke, steenbokke en zulke goeters
was hier volop en jij moest net banje oppas
veur slange, als j ij tussen hoog gras en onder
bome loop. En bij die rivier moest ons pok
voorzichtig wees, want daar was krokodille.
Naderhand is die wilde goed, so 1) stadigaan
gebruik makend van n in Zuid Afrika
algemeen voorkomend anglicisme altemaal
uitgeroei; maar net na die oorlog het
twee van mij getrouwde dochter Johanna,
haar seuns en 'n paar van hulle maters gaan
swem in die rivier, nabij 'n ding wat soos
'n boomstam lijk. Opeens begin die ding
te roer, gelukkig siet n van die seuns dit
en somar bang, spring hij en sij maats die
rivier uit. Toen sien hulle eerst, dat dit 'n
krokodil was."
Dat was 'n nauwe ontkoming!" riep
Jeanne uit.
Dus omdat de Masiro hier vroeger zo
vol krokodille was en hier zo veel bomen
staan, hebt u deze plaats Krokodilbos ge
noemd ?"
Juist", gaf Van Zijl met 'n glimlach ten
antwoord.
Sannie, die al die tijd rustig had zitten
luisteren, naar de door haar vader opge
haalde oude herinneringen, hoorde Liesbeth,
die bezig was de eetkamer te stoffen, zin
gen, ging na haar toe om haar te vragen
of ze ook iets voor haar kon doen.
Dus was u de eerste blanke, die hier
op de plaats kwam wonen?" vroeg Jeanne,
en dacht aan de regels van Tptius, waar hij
de trek van Potgieter en de zijnen beschrijft
Die vlakte zou heel veldurig zijn,
hul wekgesang gebrul van leeuwe,
hul sluimerlied die wind der eeuwe,
die heldre lug hul tentgordijn."
A-ja-a, 'n klompie kaffers het hier in
hulle krale geblij; maar dit was ook al. Ik
het eerst onder aan die rivier gewoon. In
die begin het het ons in 'n tent geleet
want ik het nie daalik tijd gehad 'n huis te
bouw nie: ik moest eerst ploe'e en toen
zaai en dit was natuurlik zwaar werk; 'e
1) stadig = langzaam
LIBCRTY
LeesFAUTeuiL
m
ANTieKe AFWERKING
Pi.42LOS VeLVET KUSS6M
Fi.3.
MCTZ &<
AMSTCRDAM 'sGRAVettHAGe
invoering, uitsluitend van open speelplaatsen,
als door mij bedoeld, aangevoerd *).
Dit staat vast. Wij hebben een kloeker,
krachtiger ras noodig, een ras meer gehard
dan de gymnastiekzalen hebben voortge
bracht. Beperking van de schooluren en
uitbreiding van de lichaamsoefeningen, onder
de meest gunstige omstandigheden, behoort
de leuze te zijn ten zegen van het opkomend
geslacht.
Een zwak ras is ten ondergang gedoemd.
Het kan, bij den strijd der volken om het
bestaan, niet worden gered noch door de
beste vuurmonden, noch door de sterkste
Forten, noch door de meest voortreffelijke
legerorganisatie. Het gaat bij den storm te
gronde als de meest eerwaardige en statige
eikenboom, waarvan het hout is vermolmd.
's-Gravenhage
J. v. DAM v. ISSELT Sr.
*) Verder zij hier nog verwezen naar De
Sportkroniek" No. 35 en 36.
in iiiiiiiiiiiiiiiiiiiN iniiiiiiimii in iiiiiiiiiiiiiini
Abonnementsprijs f V.KO per jaar.
die grond nog nooit eerder bebouw was
gewees nie. Wel, toen ons dan so'n bietjie
reg kom en ik ook al 'n huissie gebouw het,
krij ons n dag 'n groot reent, en in die
nach, somar skielik, het die rivier gertjs,
ho'er en ho'er, en o'er die walle geloop.
Midde in die nach word ik wakker en
hoor ik iets zachies' ,pias-plas', net soos
water. Ik steek mij hand uit en wat ik voel
is... water l
En toen ?" vroeg Jeanne vol belangstel
ling, terwijl de oude Boer even rustte om
de indruk van zijn verhaal te verhogen.
Wel, die water was al twee voet hoog.
Ik spring die bed uit, maak mij vrouw
wakker (nie Sannie's ma nie, maar mij
eerste vrouw; Johanna en Jan en Hendrik,
wat nou algar al lank getrouwd is, is haar
kinders) en haal die zelfde drie kinders,
wat toen nog maar n, twee en drie jaar
was, uit die kooi, ge n veur mij vrouw
om te dra en vat die ander twee self, op
iedere arm n, en so vluch ons bij die
achterdeur die huis uit en die koppie o'er,
naar mense, wat ook hier kom blij het."
Toen moest u natuurlik weer van voren
af aan beginnen?
Ja, want alles het verniel. Die huis het
omgeval en op die lande het alles
weggespoel. Gelukkig was partij van die beeste 1)
die nacht nie in die kraal nie, anders het
ik dit ook alles verloor. Toen het ik hier
kom blij, naderhand het ik veur mij 'n huis
opgeset (wat die Engelse gedurende die
oorlog afgebrand het en toen moest ik weer
die huis, wat bouw) en so soetjies aan het
ik die lande groter gemaak en altijd meer
geploei en ook banje lemoenbome en andere
vruchtebome geplant. Partij van die dinge
kan u hier vandaan sien", zei hij, zijn hand
met de trots van 'n boer, uitstrekkend naar
de flinke lap grond vór hen, waar de
sinaasappelbomen, hun goudgele vruchten
dragend, in reien geplant stonden, en toen
zijwaarts wijzend naar de lange bonen- en
aardappelakkers naar rechts.
(Wordt vervolgd)
1) beeste =: rundvee.