Historisch Archief 1877-1940
15-April '16. No. 2025
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND
MEDDENS'
S.B.
gereed en
naar maat vanaf
r .-.
Coupeur-reiziger
te ontbieden.
TAMINIAÜ'S
? JAM ?
005TCR5EEK
MEU51LEER1N(5EN
eene kampplaats voor tragische conflicten
tusschen beiden. Voor het Westen valt van
deze filosofie nog wat te leeren, hoe ver
dit het ook gebracht heeft in het formulee
ren van modi vivendi tusschen homo
oeconomlcus en homo ethicus, vond mijn vriend
de pessimist, toen ik dit punt met hem
besprak.
Het is mogelijk, maar in elk geval vind
ik de filosofie van den Inlander geen zaak
meer om onopgemerkt ter zijde te laten
liggen, wanneer zij hem brengt tot de
Samin>leer, die eeaige jaren geleden in Rembang
is opgedoken. Deze leer verkondigde, dat
de grond en de bosschen die daarop groei
den, evenals de lucht en het water tot de
vrije beschikking van den Inlander gescha
pen waren en iedereen ^daarvan naar harte
lust kon gebruik maken zonder daarvoor
aan het Gouvernement verantwoording of
belasting verschuldigd te zijn. Vermoedelijk
is deze leer ontstaan uit eene even
gemaklij ke overwinning van den homo oeconomicus
over den homo ethicus in den Inlander als
deze over gene pleegt te behalen. Maar al
bracht deze communistische leer den In
lander niet in conflict met zich zelf, zij deed
hem bemerken, dat zij hem wel in conflict
bracht met het Gouvernement, toen hij onder
haar schild begon te grasduinen in de
Gouvernements djatibosschen, een der heilige
huisjes van den Indischen fiscus. De vol
gelingen van Samin werden snel aan den
strafrechter overgeleverd, die over hun
filo_
IUBÖN
MASIRO
(Schets uit het Zuid-Afrikaanse Boeren-leven)
DOOR
CHRISTINE HOEKSTRA
(Vervolg)
Nog verder die kant uit", vervolgde hij,
staan die druiwe en persik-, appel-,
abrikoseen perebome. En achter die huis lèdie
groot lande, wat tot bij die voet van die
berg kom en op hulle saai ons lueerne,
koren en haver. Ach ja", ging hij voort
met 'n vrome zucht, ik is nou nie hoog
moedig nie; maar ik voel daarom regte
dankbaar tot die Heere veur alles wat hij
aan mij gedaan het", eindigde hij met de
ogen even naar de hemel gericht.
Zeker", zei Jeanne. 't Is 'n prachtige
plaats, waar u met recht trots op kan
wezen",ging ze hartelik voort. En in de eerste
tijd zal u het wel dikwels moeilik gehad
hebben."
Ja, in die begin was dit regte zwaar. En
toen was ik ook heeltemaal alleen. Nader
hand het mij getrouwde suster en haar man
gekom en later het ik 'n bijwoner gekrij
om mij te help. Want met die volk hier
kon 'n mens in die eerste jare niks aanvang.
Hulle was al te rauw en hulle het ook
eigentlik geen lust gehad nie om onder 'n
witmens te werk nie. Nou gaan dit natuurlik
banje beter, maar 'n mens moet altijd bij 'n
kaffer staan; hij kan nie alleen werk nie.
Eén van die zwaarste dinge was om
gereedskap soos ploe'e, egge, zage, hamers en
spijkers, kleratie en koffie en suiker te krij;
want in die da'e het ons natuurlik nie 'n
statie nabij ons gehad, soos vandaag nie
daar was glad geen trein in die hele land.
Nou het ons toch 'n Jodewinkeltje op
Masirostatie; maar vroe'er, als ons iets nodig het,
moet ons dit met transportwa'ens van Port
EHzabeth laat kom, wat banje lank geneem
het en vreselik duur was. Daardoor het ons
moet leer om amper alles self te doen en self te
maak. Ons het stene gebak veur die huis s'n
mure, en 'n dak van riet opgeset en ons maak
pns ei'e katels, stoele en tafels. Die
vrouwHILVEESUM
's-Gravel.weg. Telef. 1150
Artistieke
Meubileering
SPECIALE ONTWERPEN
iiiiimiiiiiiiimiimi!
sofie een koudwaterstraal uitstortte. Toch
heeft de Saminleer getoond een taai leven
te bezitten. In Rembang onderdrukt, is zij
eenige maanden geleden te Soerabaia weder
opgekomen. De Inlandsche opgezetenen van
eenige particuliere landen aldaar bleken er
allen mede te zijn besmet, daar zij op een
goeden dag gezamelijk met een beroep op
de leus: de Javaansche grond vrij goed
voor den Javaan, weigerden hun heerlijke
verplichtingen na te komen.
Hier moet ik even in eene verklaring
treden van den aard dier verplichtingen,
die nog een middeleeuwsch wat de
zoölogen noemen relict uitmaken. De
afstand van de bedoelde landen,
dagteekenend uit den tijd van het Engelsche
tusschenbestuur, bracht voor de verkrijgers
mede een heerlijk recht tegen de opgeze
tenen en hen, die zij in vervolg van tijd als
opgezetenen wenschten toe te laten, be
staande in grondhuur en diensten. De dien
sten, welke in vroeger tijden hun reden van
bestaan vonden in de exploitatie van den
bodem voor akker- en tuinbouw, zijn afge
sleten sedert die gronden binnen de
bewonings- en bebouwingsfeer van Soerabaia
zijn geraakt en zij zich gevuld hebben met
Inlanders, die in de stad hun werk of be
drijf hebben. Alleen de heffing van grond
huur is overgebleven. Het bedrag daarvan,
onderworpen aan het gezag van het oude
gebruik, had geen drukkend karakter en
pleegt onregelmatig en alles behalve ten
mense het kerse 1) en seep van vet en bene
gekook, en als ons nie regte koffie kon krij
nie, het ons maar koren of patatas 2) ge
brand en dit gebruik. Als 'n mens nie suiker
had nie, wel, dan het hij maar bitter koffie
gedrink. En vandaag maak ons nog maar
amper alles self. Kijk nou hier die skoene,
wat ik aan het," zei de Afrikaner en stak
zijn voeten vooruit.
Dis wat ons veldskoene noem en beter
en makkeliker skoene kan jij nooit krij nie."
Ja, die zijn zeker sterk, 't Is heel mooi,
zo vrij te leven, altijd in de open lucht te
zijn en alles zelf te kunnen maken," zei
Jeanne, aan Tolstoi denkend.
Van Zijl keek eens op naar de sinaas
appelbomen en zei toen: Ik denk ons kan
'n bietjie lemoene gaan eet, Gert!" riep hij
zijn zoon, die eigenlik in de molen moest
helpen, maar die de kans had gezien 'n ogen
blik te wijden aan 't opstellen van 'n
vogelwip, Gert, kom hier sol"
Gert kwam en stond voor de oude man
met: Ja Pa?"
Gert, mij kind, pluk toch veur ons 'n
paar mooi lemoene af."
En toen zich 'n beetje naar rechts draaiend,
waar, bij de voor, die aan de zuidkant van
de lemoenboord liep, ou Piet z'n kinders
aan 't spelen waren, riep hij: Antjie!"
Ja, ou baas!" schreeuwde het tienjarige
meisje terug, terwijl ze hard over de smalle
strook geel gras kwam aanlopen, die de
voor van de tuin vór 't huis scheidde.
Antjie," zei de oude Boer, loop gauw
gauw naar die ou-nooi en vriï'n bordje
en 'n mes."
Ja, ou-baas," zei Antje.
Juist toen Jeanne genoeg gegeten had,
cwam Sannie in de deur staan een wit
innen kapje op 't hoofd en in de hand hield
ze Jeanne's hoed; 'n grote panama, waar 'n
sjerp van rose neteldoek om gewonden was
Kom, jong!" riep ze, kom saam met
mij, dan sal ik jou 'n bietjie van die plaats
aat sien."
Vlug sprong het Hollandse meisje op,
drukte haar hoed op haar blonde haar en
slank en bevallig liep zij naast haar dikke
vriendin voort, het pad op, dat links om
iet huis heen leidde. Over de weg, met
iet front naar de zijgevel van de woning,
ag het wagenhuis, waarvoor de twee zoons
van Van Zijl, Willem en Gert op een grote,
schaal bezig waren meel te wegen.
Wil Miss Ter Duin zig nie laat weeg
nie?" vroegen de jongens.
1) kerse = kaarsen.
2) patatas = zoete aardappels.
J. S. MEUWSEtf.
HOFLEYEBANCIER.
Hotden in Moda Migaiijnen.
AMSTERDAM.
Leidschestraat 4,
Beurspassage h. Damrak,
Dam straat hoek Nes,
Doelenstraat hoek
Achterburgwal.
ROTTERDAM.
Mosseltrap 3,
Boymansstraat 3.
- American
-
Eau de Cologne
wordt het MEEST gevraagde Merk.
Imp.: JEAN MULDER, Sloterdljk.
jSifiiiiiiiiiHfHiiSi
P^fi^^t^^^.^^t'.lug»>£'g*;g-.g/y»Jfatfj»RlB
Si EENIGE SPECIALITEIT KB
KB
KB
«-< **?"
KRIMPVRUË18
a
a- GEZONDHEIDS
D»1 f*B
g? QNOERGQEDEREN j'g
Djl Nedsrlandsch Fabrikaat ||B
fl'ï'TRlCOTHUlSi
REG.BREE5TRAAT.35
TEL. 5O66 N.
KB
RB
volle binnen te vloeien. Daarentegen bezit
de opgezetene een, zooals bij rechterlijk
gewijsde uitgemaakt is, onaantastbaar recht
op het gebruik van den grond zoolang hij
zijne verplichting tot voldoening van
grondhuur nakomt. Wilde de eigenaar een opge
zetene zijn grond doen ontruimen, zoo
stond hem geen andere weg open dan zijn
recht bij wege van vrijwillige overeenkomst
af te koopen. Hiervan werd bij de uitbrei
ding van Soerabaia ruim gebruik gemaakt.
De particuliere landen nabij Soerabaia, in
vroegere tijden nagenoeg non-valeurs en in
handen van vermogende Chiueezen en Ara
bieren geraakt, verkregen waarde als bouw
grond; de opgezetenen werden afgekocht en
moesten verhuizen met de hun toebehoorende
huizen. Meestal kwamen zij weer op een
ander particulier land terecht, waarna eenigen
tijd hetzelfde spel zich herhaalde. Niettegen
staande de afkoopsommen die hun in handen
vloeiden, verbeterden zij daar echter niet op,
want zij verdwaalden hoe langer hoe verder
weg en geraakten hoe langer hoe meer in
onzekerheid over het behoud van een woon
plaats. De Saminleer is nu hun plechtanker
geworden. Dat moet maar uit zijn, dat wij
grofldhuur hebben te betalen", nebben zij
gedacht, en telkens hebben op te breken,
als men ons wil afkoopen, het is veel recht
vaardiger dat wij kunnen wonen waar wij
willen zonder voor den grond te betalen".
De verkondigers van deze heilsleer hadden
begrijpelijkerwijs een reusachtig gevolg bij
Graag," zei Jeanne en stapte op de
weegschaal.
Honderd en twintig pond," zei Willem
kijkend.
Nou Sannie."
Twee honderd pond Willem!" riep Gert,
die deze keer keek. Dan het het jij die
laatste maand vijf pond gewin, Sannie,"
zei Willem. Machies, tachtig pond meer
dan Miss Ter Duin."
Daarna wees Sannie hun logee de stal,
waar de muilen van haar vader en de
paarden van Willem en Gert 's nachts
stonden, de pakkamer, waar de mielies en
pompoenen in geborgen waren en 't ver
trek voor de jongens, die allemaal achter
aan het wagenhuis gebouwd waren. Aan
de rechterkant lagen de tabak-, mielie- en
pompoenakkers, door kweepeerlaningen van
elkaar gescheiden. Al wandelend waren ze
het wagenhuis omgelopen, toen Liesbeth
ken riep om te komen eten.
Toen de twee meisjes aan tafel kwamen,
zaten de anderen al aan en begon de dikke
heer des huizes terstond te bidden.
Mrs. van Zijl stond aan 't hoofdeinde,
bezig 'n groot stuk rundvlees, dat voor haar
in een schotel, lag, in stukken te snijden.
Liesbeth stond naast haar stiefmoeder en
schepte porties gestampte mielies op de
borden, terwijl de oude Boer al vast 'n
snee brood nam, waar hij het boter dik op
smeerde. Sannie haalde de ingeschonken
koppen koffie uit de kombuis, bracht tee
voor Jeanne en daarna begon de maaltijd.
Toen z'n grootste honger gestild was,
vroeg de huisvader aan Willem: Mij kind,
het jij van morre water gelei oer die
lucernlande en het jullie die sakke kore gemaal,
wat ik julle ges'e ket?"
Ja, Pa," gaven ze beiden tegelijk tot
antwoord.
En tegen Gert, die na zijn vlees en mie
lies opgegeten te hebben, bezig was zijn
derde stuk brood met varkensvet te smeren:
(dat door Sannie en de beide jongens ge
bruikt werd) Gert, het jij die perde en
muile van morre die veld ingeja en eerst
gekniehalter?"
Gert moest even wachten voor hij Ja,
Pa," kon zeggen; hij had juist zijn mond vol.
Gert, jong," waarschuwde Liesbeth
lachend, moet nou nie zo veel brood eet
nie daar is ook nog pudding, mij klein
boet!"
O, mij tijd l" riep Gert, zijn ogen en
mond met 'n kwasie-angstige uitdrukking
opensperrend, zodat allen lachen moesten,
als ik nog maar plek het!"
Mrs. van Zijl stond met 'n martelaarsair
LI BCRTY
VRAAGT FRANCO STALEN
VATS
Mroeri
VANAF
075
~7O C/M
BReeo
M6TGR
VOOR BLOUSES.JAPONNGM
ers KiiSDeR.uuFLK.eN
MCTZ&G
sCRAveifHAce
AMSTCRDAM
eettice veRTecenwooRDiceRs m MeoeRLAMD
Illtt 'IMUIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIMinillllMIIIMIIIIIItllllllllllllllllllllll
alle opgezetenen van particuliere landen. De
leer sloeg dadelijk in en de inning van grond
huur werd allerwege begroet met een wei
gering van betaling.
Wat nu te doen? was de vraag, waar de
eigenaren van die landen zich voor gesteld
zagen. Eenige duizenden weigerachtige opge
zetenen civielrechtelijk vervolgen werd om
de kosten, het tijdverlies en den omslag
ondoenlijk geacht. De landeigenaren
vereenigden hun belangen en wendden zich per
rekest tot den Gouverneur-Generaal, de
ultimo ratio en het ultimum remedium van
alle kwalen in Indië, om diens
tusschenkomst in te roepen. De tegenpartij van haar
kant vaardigde een paar Inlandsche zaak
waarnemers naar den Landvoogd af om haar
zaak bij dezen te bepleiten. De
GouverneurGeneraal zal tot oplossing van het conflict
niet veel anders kunnen doen dan den
Gordiaanschen knoop doorhakken, onteigening
ten bate van het Staatsdomein van de rechten
van zoowel de eigenaren als de opgezetenen
mogelijk maken en na onteigening den grond
voor een deel aan de Gemeente overdoen
voor een gemeentelijk grondbedrijf, en
het overige bestemmen voor Inlandsche
woonwijk. Doch dit laatste zal de Regeering
wel niet doen op den grondslag van de
communistische Saminleer. Dat zou te veel
perspectief openen en de betaling van alle
grondbelasting in gevaar brengen. Zij moet
zelve van eene toepassing in de praktijk van
deze Inlandsche filosofie niets hebben.
op, om het nagerecht te halen. Haar man,
die toen aan 'n kom met melk en brood
bezig was, legde evenwel zijn vette hand
op haar knokige en zei: Ach nee, moeder.
Moe nou nie ieder keer opstaan nie. Laat
n van die meissie-kinders dit haal."
Nee, ik sal dit maar haal", zei ze stroef
en zonder de ogen op te slaan.
Hoekom praat Ma so ?' vroeg Liesbeth
enigszins nijdig en naar de kombuis gaande,
hoorde Jeanne haar brommen van : Watter
nonsens is dit nou weer."
In witte japonnetjes gekleed, liepen Jeanne,
Liesbeth en Sannie 's middags het stoffige,
roodzanden pad op, het hek door en het klein
en van ongebakken steen gebouwd huis van
de bijwoner voorbij, het bos in.
Onder de klaar-blauwe Zuid Afrikaanse
hemel, op het smalle pad, dat zich wendde
tussen groepjes mimosa's en kameeldoorns,
met hier en daar gele grasplekjes, door
mierhopen bedekt, wandelden de meisjes
babbelend voort.
Liesbeth liep vooruit en 'n voetpad in
slaande, kwamen ze voor enige hutjes, die
op een open plek gebouwd waren, te staan.
Ofschoon het winter was, zagen ze kleine
kaffertjes, geheel naakt of slechts bedekt
door 'n stertriem" (het Bautu ekwivalent
voor vijgeblad) en meidjes in een kombers"
(deken) een jonger broertje of zusje op de
rug dragend, spelen in de open ruimte.
Vór n cirkelvormig hutje, met de muur
van rode klei en het spits toelopend dakje
van riet, hurkten enige oude meiden, 1) in
kombersen" gewikkeld, neer. Ze zaten in
de schoongeveegde ruimte, die door'n lage
muur van klei omgeven was.
In de nabijheid was 'n bok aan 'n boom
vastgemaakt en liepen enige hoenders rond.
De meisjes traden de ommuurde ruimte
vór de rondavel" binnen, waar n van
de meiden bij 'n vuurtje stond, met 'n grote
zwarte pot op drie poten er boven, gevuld
met kafferkoornpap, die zij bezig was te
roeren.
Go-paling," zei Liesbeth tegen haar, die
ou nooi se, jij moet Maandag veur haar
kom was.'1
Eikönnïi," gaf Go-paling lachend ten
antwoord.
Jij moet, Go-paling," zei Liesbeth ernstig,
anders zal die ou baas jou voeter!" 2)
1) In Z. A. worden ook de getrouwde
kaffervrouwen meiden genoemd.
2) voeter bestraffen, uitschelden.
pierings ?=. schoteltjes.
BOUWT
TE NUNSPEET
MOOIE BOSCHRIJKE TERREINEN
SPOOR, TRAM, ELECTRISCH
LICHT, TELEPHOON
INLICHTINGEN Mij. DE VELUWE"
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii
Al is aan de Saminleer geen toekomst
beschoren, zij is als symptoom opmerkens
waardig. De Sarekat Islam was het eerste
teeken, dat het Inlandsche volkswezen be
hoefte gevoelde om uit zijn oud kader van
passiviteit te treden. De Saminleer heeft
een gelijke symptomatieke beteekenis. En
van boven af wordt nu van hetzelfde ver
schijnsel een nieuw symptoom gegeven. De
Soesoehoenan van Solo heeft zijn kraton
verlaten om den Gouverneur-Generaal te
Buitenzorg diens bezoek te reciproceeren en
tegelijk een rondreis te maken via Bandoen g,
Batavia en Cheribon. Er ligt -een transcen
dentie in deze drie symptomen. Het eerste
spreekt van de macht van het ideaal der
persoonlijke integraliteit, het tweede voor
die van het ideaal van eene betere (i.c.
communistische) maatschappij en het laatste
van die van een modern cultuurideaal.
Allerwege tegenstelling met de oude onder
worpenheid van het individu, de maatschappij
en den vorst aan de macht van het over
geleverde en het van ouds bestaande, een
onderworpenheid, die haar naar hoogsten
graad van intensiteit bereikte in den vorst met
goddelijke immanentie. Indien de moderne
cultuur op dit politiek-ethnologisch relict
van den voortijd als een magneet werkt,
staat haar goed recht als grondslag voor
eene politiek van associatie wel
onomstootelijk vast.
S. J.
llllllllllllllllllllllllllllllIINIIIMII
Ach," zei Go-paling, minachtend de
schouders ophalend, maar vervolgde, zich
bedenkend, is goed, ik sal kom."
Go-paling," zei Sannie, hier die nonnie
wil graag jouw huis sien."
Kan maar zien," zei de oude meid.
Sannie en Jeanne traden, bukkend de lage
deuropening door, de rondavel" binnen.
Het hutje bestond slechts uit n vertrek: de
grondvloer" was twaalf voet in doorsnee en
de hoogte van de muur ongeveer negen voet.
In 't midden was een paal in de grond
geplant, die het dak schraagde. Om die paal
lagen enige lege zakken en schaapvellen,
waar de familie 's nachts op sliep. Behalve
die bedden" was er nog een klein oud
tafeltje, waarop enige koppies," en pie
rings" stonden.
Pats" ging de deur toe, en waren de
meisjes in 't donker.
Wat is dat?" zei Jeanne, even verschrikt.
O, die wind," antwoordde Sannie, sal ons
nou maar loop?"
Op de terugweg keek Liesbeth gedurig
om. Waarom doet u dat?" vroeg Jeanne.
O somar," antwoordde Liesbeth verlegen
en 'n kleur krijgend.
Dis Zaterdagavond," zei Sannie met 'n
ondeugende blik.
O!" zei Jeanne lachend, nu begrijp ik het.'
Een ogenblik later hoorden ze iemand te
paard achter hen aankomen, 't Was een
jonge man met rood haar, die hen in haalde
en af steeg en groette. Naand, Jan," zeiden
Liesbeth en Sannie, gaven hem de hand en
stelden hem aan hun Hollands vriendin
netje als Mr. van Niekerk" voor. De teugels
om zijn rechterarm windend, wandelde'
Liesbeth's jongkerel" naast haar verder.
Sannie en Jeanne keken elkaar met 'n on
deugende glimlach zijdelings aan en bleven
langzamerhand wat achter. Want," zoals
Sannie Jeanne influisterde, ons moet hulle
toch 'n bietjie 'n kans ge."
Natuurlik," gaf het Hollandse meisje ten
antwoord, maar zeg, ze zullen toch van
avond zeker wel 'n beetje kunnen vrijen?"
O ja, hulle sal seker tot elf uur opsit
met mekaar in die eetkamer, So wat om
nege uur gaat ons meeste van die tijd slaap
en dan kan hulle maar saam op die
rustbank sit gesels en lemoene en lekkers eet."
(Wordt vervolgd)