Historisch Archief 1877-1940
3 Juni '16. - No. 2032
DE.AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND
U
VAM WASCHBARe JAPAMSCHC CRCPG
PAUL
VAM effen csepe
KlATetl VOOR
a-4-a-e JAAR
3 JAAR 3.73
DA1SY
VAn cesTReepTe
ner eFFen CRepe
FLORRIS
VATI eFFeti cnep
HCTHAFIDBORDUURSO.
«JACK
HETH/WDBOROUURSeL
?3"*'5-e JAAfl
Duucie
VAM eFFen CRepe
Her i
KIMDGR
VOORieoeRES-yl,
JURKcrJ CRDoieae MAAT
55%. 2.F5O 75c/« 4.75 3JAAR 3.75
IH W1TÊCRU. RDSt.ULA.RÊjeDA.BLAUW-CROen.BRUiri.BLAUWeri ROOO
CeiLLUSTReeRDC
CATALOGUS FRAMOO
55%, 3.50
JOflGCMS- F-Q2SVERHOOCIMG
_ VOOR leDGRS
PAKJ c5 CKooTene MVCT
MeTZ&CO
AMSTCRDAM sGRAVeMHACe
LeiDSCHCSTRAAT HOO G STRAAT l O
iiimiiiiimuiii
slandige Verfassungen, absolute
Regierungsgewalten und jener mlttelalterliche Wille
zur Macht, der sich in der modernen Welt
nur noch mit Hilfe feudaler Anschauungen
und Einrichtungen zur Tat umsetzen kann,
sind der Arbeiterklasse verhangnisvoller als
die kapitalistische Ausbeuterei. Denn wenn
es wahr ist, dass der Kapitalismus die
Arbeitskraft des Proletariats zu seinem Vorteil
ausbeutet, so ist es nicht minder wahr, dass
einzelne politische Despote, solange r
cksfandige Verfassungen ihnen noch eine ab
solute Regierungsgewalt zubilligen, nicht nur
die Arbeitskraft, sondern auch das Leben
und den Besitz, nicht nur die arbeitenden
lllllltlllllllllllllllllHlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllftlllllllllMHIIMIIIIIl
VON BATOCKI,
Duitschland's levensmiddelendictator K
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIirilllirtllllMlIIIIIIHIIIIIIIIIItlllllllllllllllllllMIIIM
De Grafsteenen op Goenoeng Besie
DOOR
RATU LANGIE
Langs een smal voetpaadje, steil spiralend
om de helling van den heuvel, kwam ik op
den top, en stond geheel onverwachts tegen
over twee verweerde met mos begroeide
grafsteenen. Met veel moeite de vegetatie
verwijderende waar ik den naam verwachtte,
las ik: Daulat Marinka.
Deze moest ik hebben, en de doos ope
nende, die een oude moeder met bevende
hand me had overhandigd toen ik het ge
boorteland verliet, nam ik er een hand vol
zand uit en strooide het volgens opdracht
over het graf. Een opkomende gedachte
verhinderde mij een tweede greep in het
doosje te doen, en deed me neerknielen om
de inscriptie van den anderen steen te lezen:
Marianne Berendonck".
Bij eene ingeving die ik niet motiveeren
kon, doch waarvoor fk later dankbaar was,
strooide ik het overblijvende zand over beide
graven heen: Tana ne opo
kimeloengkoeboeroe" 1).
Neergedrukt door de gedachte aan den
landgenoot, die in een vergeten hoek van
Java's Zuiderstrand zijn rustplaats heeft ge
vonden, doch met het heerlijke gevoel iets
goeds te hebben verricht, maakte ik mij ge
reed op mijnen weg terug te keeren.
Voor het eerst en menschelijkerwijs ge
rekend, voor het laatst hier geweest te zijn,
stemde me droevig. Als laatste indruk, een
beeld van blijvende herinnering: een met
kort gras begroeid plekje, waaromheen on
doordringbaar struikgewas, in gloeiende
stralen der tropische middagzon.
Licht heuvelend afgeteekend de twee
graven, met als stille wachters, hitte en
koude, zon en regen trotseerende, twee
mosovergroeide steenen.
Waarom twee? Ziet, dat was de vraag
die me bezig hield toen ik den weg af
daalde, dien ik gekomen was.
Kent U ook een zekere Berendonck",
vroeg ik dien middag aan den Indo-hotelier,
die op het plaatsje in 't binnenland de
veel
1) De grond onzer vaderen dekt U.
Klassen, sondern ein ganzes Volk berhaupt
ausbeuten. Der deutsche, der osterreichische
und der russi- sche Kaiser zum Beispiel
besitzen das absolute Recht ber Krieg und
Frieden. Wenn es ihnen gefallt, den Glanz
ihrer Kronen durch, ruhmreiche Kriege und
Eroberungeh zu erhöhen, dann muss auf
ihren elnfachen Befehl hin die ganze Nation
zu den Waffen eilen und niemand hat ein
Recht, sie nach dem Warum zu fragen oder
sie zur Verantwortung zu ziehen. Wenn
nun im Angesicht dieser Tatsache die
Sozialisten verkünden, der Hauptfeind des
Arbeiters sei das Kapital, das politische Regime,
Despotenwillkür, Autokratenalmacht,
Gottesgnadentum seien für das Heil der Arbeiter
klasse belanglos, so ist das gelinde gesagt,
eine Dummheit.
Die Sozialisten (und allen voran die
deutschen) haben das kleinere Uebel als
das Hauptübel hingestellr.
Die Erage ist nun, pb sie das in Zukunft
auch so machen werden. Die sozialistische
Internationale kann nur wieder aufgebaut
werden, wenn sich der internationale
Sozialismus zunachst auf ein politisch
demokratisches Reform program m hin einigt und bis
zu dessen Verwirklichung alle
wirtschaftlichen Fragen vorlaufig auf den zweiten Plan
stellt. Solange es in Europa noch absolute
Regierungen gibt, Parlamente ohne
Ministerverantwortlichkeit, Wahlrechte ohne
Volkssouveranitat, Diplomaten ohne
Volkskontrolle, stehende Heere ohne obligatprische
Schiedsgerichtsarbeit usw, solange sind alle
wirtschaftlichen Forderungen des Sozialismus"
verfrüht. Dieerste Forderungdes Sozialismus
nach diesem Kriege muss die
vernunftgemasse Sicherung des Weltfriedens sein. Erst
muss Europa durch zur Demokratie. Erst
mussen alle Völker Europas das Recht haben,
sich selbst zu regieren, souveran selbst ber
omvattende functie uitoefende van
hotelierreisbureauagent -post wagenexploitant
-geldschieter-prokrol- etc. en positief reageerde
op de klankencombinatie meneer Versluis."
Berendonck, 'neer!' somber sprak de
Indo met lichte verwondering. Massa kent
U die geschiedenis niet? Niet? Ach 't was
een goede vent, een geschikte baas, die
Berendonck." En na eenig aandringen van
mijn kant vertelde hij mij die geschiedenis,"
de tragedie die zooveel geheimzinnigs, on
verklaarbaar in zich had zooals er meer
gebeurtenissen voorvielen in het Oosten,
het land van de mystiek, mystiek in zijne
tempelruine's, mystiek in de religie zijner
kinderen; waar bruischend bloed wegschuilt
achter bruin masker van effen gelaat
Hij was een zoon van een inlandsen hoofd,
opgegroeid in een omgeving van
speelmakkers, die slaafs hem gehoorzaamden en
volgden; verwanten en bedienden zagen in
den jongen slechts het toekomstig hoofd der
familie. De blijde lachende kinderjaren waar
zijn wensch geen tegenkanting duldde, zou
hem gelijk zoovelen hebben bedorven, indien
er geen verandering kwam.
Op een avond werd hij geroepen bij zijn
vader in 't kantoor. Daar hoorde hij het: hij
moest naar Java, naar een kostschool. Blij
was hij, uitgelaten, merkte in de eerste
oogenblikken niet op het ernstige gelaat van
moeder, dacht enkel aan de blijde gebeurte
nis: Java zien, Batavia, Soerabaja! Java zien,
was in zijn land en zijn tijd het streven der
jongens. Brijeven van oudere vrienden, die
naar de artsenschool in Batavia waren ge
gaan, werden toen met belangstelling gelezen
en herlezen; men trachtte zich in te denken
de sensaties van den eersten spoorwegrit,
stelde zich voor de drukte der groote steden.
Java zien" was de belooning die hij
zichzelve in de toekomst toekende, waarvoor hij
zijn lessen leerde en het huiswerk maakte.
Eenige weken later omhelsde hij zijn
moeder ten afscheid op 't strand, en sprong
in de vlerkprauw, die hem naar de groote
stoomboot bracht. Als man zou hij terug
komen, nam hij zich voor, als man van
ervaring en kennis. Transparant blauwe
lucht en effen rimpelvlak der zee, het berg
landschap in jubelend zonnelicht, alles
profeteerde hem niets dan goeds in het
nieuwe leven dat hij tegemoet trad met
opgericht hoofd.
Tot weerziens, moeder", was zijn troos
tend afscheidswoord, hoopvol en zeker.
Zoo kwam hij op Java, met goeden moed
en goeden wil. De eerste weken op de
kostschool waren niet aangenaam; jongens
scholden hem: vuile inlander." Dit was
Krieg und Frieden, ber Weltpoliük und
Wehrwesen zu entscheiden, etie wir die
Bundeslade des heiligen Marx wieder ffnen
und dem Arbeiter von seiner wirtschaftlichen
Emanzipation sprechen können.
Wir kennen die Zukunft nicht. Aber für
den Sozialismus gibt es nur zwei Wege:
Entweder er halt nach wie vor an seiner
marxistisch-kapitalistischen These fest und
dann wird es in Europa soviele Sozialismen
geben als Völker. Oderaber, der Sozialismus
erkennt die allein wahren (Jrsachen dieses
Weltkrieges und zieht daraus den
mannhaftlogischen Schluss: Keine Forderung darf
diesen einen grossen eurapaischen Forderung
gestellt werden: die Demokratisierung aller
europaischen Regierungen.
Noch immer stehen die unverganglichen
Prinzipien der grossen französischen
Revolution zur Diskussion. Welche vornehmere,
alles in sich schliessende Formel liesse sich
wohl als Programm für diese neue Inter
nationale finden als zum Beispiel die des
Sozialisten Volney, der der konstituierenden
Versammlung vorschlug, sie solle die Uni
versaliteit . des Menschengeschlechts, das
heisst: alle Menschen als zu ein und derselben
Gesellschaft gehorend proklamieren, deren
Lebenszweck es sei, den Frieden und das
Glück Aller anzustreben. Wen man dieses
Programm mit dem von Marx vergleicht,
das sich nur an die Arbeiter richtet und den
Klassenkampf als Werkzeug der glücklicheren
Menschheit proklamiert, erscheint einem der
Marxismus kleinlich und gehassig.
Die deutschen Genossen" haben das Wort.
gauw uit: in de woeste spelen van zijn
jeugd had hij zijn fuisten leeren gebruiken,
en spoedig ontzag men hem om de kracht
van zijn arm. De kostschooljaren vlogen
om in aangename afwisseling van studie en
vermaak; vergeten was hij de kloof tusschen
blank en bruin, toen hij zich begaf naar
Buitenzorg om aan de landbouwschool te
studeeren. Daar sloot hij vriendschap met
inlander en europeaan: de opgeruimde
jonge man had men gaarne tot vriend. In
het laatste studiejaar kreeg hij echter een
brief uit het geboorteland, welks inhoud
een beslissenden invloed op zijn leven had.
Men schreef hem: zijn vader werd wegens
oneenigheid met den resident uit zijn functie
ontzet. Dit beteekende voor den jongen dat
in zijn land voor hem geen carrière is weg
gelegd.
Dan maar hier een werkkring gezocht",
was zijn besluit, en zoo treffen wij hem
eenige maanden daarna aan op een thee
onderneming. De administrateur en eigenaar
was humaan, lette niet op kleur of landaard.
Verstand en handen, jongeman, daar
komt het op aan", waren de woorden waar
mee hij van Marinka afscheid nam toen deze
den eersten dag om orders kwam. Nu, Ma
rinka had verstand en werklust; in korten
tijd was hij de stuwkracht der onderneming,
en voor Berendonck namen zijn plannen om
te repatrieeren en in 't Gooi een villa te
koopen in uitvoerbaarheid toe, nu hij de
leiding der zaken in vertrouwde handen weet.
Het was in dien tijd dat het fatale denk
beeld bij Berendock opkwam om zijn doch
ter het laatste jaar in Indië te willen laten
genieten van de vrije natuur op de plantage.
Marianne, die na den dood harer moeder in
een kloosterschool op Batavia werd opge
voed, kwam, en nu was eigenlijk het ver
loop der zaken reeds door ieder te voor
spellen, alleen Berendock kon het niet inzien.
Toch was er niets natuurlijker en logischer,
dan dat er bij den dagelijkschen omgang
van de bevallige Marianne en den knappen
jongen man ten slotte nog andere gevoelens
een rol gaan spelen, als vriendschap. Voor
Berendonck echter bleef zooiets buiten 't
gebied der mogelijkheden.
Op een avond na het bespreken der werk
zaamheden openbaarde Daulat hem zijn
compromis met Marianne.
Wat? Jij?" was alles wat Berendonck
kon uitbrengen. Voor Daulat waren deze
woorden genoeg; ze ontsloten voor hem een
wereld van minachting van de blanke voor
den inlander. Pijnlijk duidelijk werd hem de
situatie. Berendonck vond hem goed genoeg
om als loondienaar het werk te verlichten,
en ontving hem daarom gastvrij in huis;
H. ZUMPOLLB.
69 Kalverstr. - 29 Veenestr. - 38
Tel. 9449 Tel. 4105 Tel. 2686
eouwY
TE NUNSPEET
MOOIE BOSCHR1JKE TERREINEN
SPOOR, TRAM, ELECTRISCH
LICHT, TELEPHOON
INLICHTINGEN MIJ. DE VELUWE"
MEDDENS
S.B.
gereed en
naar maat vanaf
Coupeur-reiziger
te ontbieden.
11
TBAOB
MAR*.
Le Cognac Martell
est garanti comme tant Ie
produit naturel des vins
récoltés et distillés dans la
région de COGNAC.
Agents:
KOOPMANS en BRUINIER,
AMSTERDAM.
aspiraties, als Marinka nu liet blijken, mocht
en kon de inlander niet hebben. Een slag
in het aangezicht zou hem niet erger hebben
beleedigd, dan die paar woorden op dat
moment. Eén oogenblik beving hem een
wilde, woeste wraakgedachte: den beleediger
te vernietigen; n oogenblik deed deze
gedachte hem duizelen, benevelde zij de
oogen, en greep hij reflectorisch naar den
Boegineeschen dolk in zijn zijde. Eén oogen
blik slechts; de aanblik van den ouden man,
de angst om de physieke machteloosheid die
heel zijn houding en gelaat expressioneerde,
bracht hem tot bezinning.
Ik dank u, mijnheer Berendonck", sprak
hij met vaste stem, keerde zich om en ver
liet in trotsche houding het huis.
Hij wierp zich op zijn paard dat de djongos
naar hem toe leidde, verbaasd den toean
ketjil 1) aanziende om den vroegen
vertrektijd. Een tik met de karwats zette het paard
aan, dat in galop den zoo bekenden weg
opging.
Een zachte wind beroerde flauw de blade
ren der lage cautchoukboomen, die zilverig
bewogen in de zwakke belichting van maan
en sterren.
Marinka moest zijn oogen laten gaan over
het heuvellandschap, dat zich in verten ver
loor in een zwarten bergenketen, massief
silhouetteerend tegen het safietblauwe fir
mament.
Van de donkere berghellingen, als
vuurschietende diamantjes in zwarten gordel,
flikkeren hier en daar lichtjes; het waren
pelati's of vuurtjes, in de hutten van kolen
branders, die door luik of reet schuw en aar
zelend een trillend lichtbundeltje de zwarte
duisternis inzonden.
Uit een nabije dessa, grenzende aan de
onderneming, trilden diepsonoor
gamelantonen aan; klanken van weemoed, wijsheid
en berusting.
Alles was rusten kalmte; er was harmonie
tusschen alle zien- en alle hoorbare; natuur
scheen een sculptureel-phonetische compo
sitie van magistrale grootheid;, zichzelve
alleen vond hij een wanklank, een
nietbedoelde penseelstreek in de grootsche
rustexpressie om zich. Elke opkomende herinne
ring aan den afgeloopen avond deed een
storm van wilde gedachten tegen hem
aandrenzen, die hij even spoedig trachtte te
bannen.
Immer en immer keerden ze terug, die
vreemde verlangens naar wraak, die soms
onafwijsbaar ons heele wezen voor zich
opeischen. Ze hielden hem bezig gedurende
den rit, ze verlieten hem niet toen hij in
l) de kleine heer.
n
H
MEUBILEERINGMAATSCHAPPIJ
- HOLLAND
MEUBELT «RUSTIEK UI IOOIHUIS OF VILLAVOOI:
f :500.
'650.
775.
875.NOO.
EN HOOGER
STOFFEERT ARTISTIEK UW WOONHUIS OF VILLA VOOR:
f 250
290
425.
550.
675.EN HOOGER
- AMSTEROAM
N. Z. VOORBURGWAL 274
o. h. Nieuws v..d. Dag Int. Tel. 5974
VRAAGT PRIJSCOURANTEN
Financieel Nieuwsblad
Singel 342, A'dam
TELEFOON N. 6925
bevat steeds actueele arti
kelen, betrouwbare cor
respondentie, uitlotingen
van premiejeeningen,
producties, koerslijst enz.
Abonnement slechts |so| ets.
per kwartaal.
Vraagt gratis Proefnummers
TAMINIAÜ'S
- JAM ?
- American ??
Eau de Cologne
wordt het MEEST gevraagde Merk.
Imp.: JEAN MULDER, Sloterdijk.
KLEERMAKERIJ
H. J. LOOK,
Lijnmarkt 2. Utrecht.
Nieuwe Engelsche Stoffen,
PRIMA COUPE. /
Costumes van f40 tot f 70
Coupeur-reiziger te ontbieden
zijn studiekamer zich op een langen stoel
had neergeworpen, en zweepten hem voort
tot een tot nu toe ongekende
gedachtenconcentratie. Wraak over den smaad! Wraak
over de beleediging zijn moeder aangedaan!
Maar waardig moest de wraak zijn. Hij
peinsde, peinsde
Het was lang na middernacht toen hij
naar zijn schrijftafel liep. Elke spoor van
opwinding was verdwenen, hij was weer de
kalmte en zekerheid suggereerende persoon.
Het moet kunnen; als ik wil, intens wil,
dan moet het kunnen". Thans geheel in
evenwicht, zette hij zich tot schrijven aan
zijn moeder en zijn broeder, den officier in
Tjimahi.
Den volgenden ochtend vond men hem
dood in bed liggen; de ijlings ontboden
inlandsche arts kon geen geweld of ver
giftiging constateeren, besloot officieel tot
een of andere hartkwaal, dacht er echter
in zijn innerste innerlijk waarschijnlijk 't
zijne van.
Na dien kon men in de woning van
Berendonck iemand wezenloos zien
rondloopen, in algeheele onverschilligheid voor
de dagelijksche gebeurtenissen, alsof het
bewuste wezen reeds het stoffelijk inter
mediair had verlaten, en dit het leven nog
voortzette uit gewoonte, stomme reactie op
milieuprikkels. Het was Marianne.
Men vertelde, dat zij 's avonds uren in
den tuin wandelde en gesprekken hield met
een nooit geziene, en steeds zweeg als
anderen in de nabijheid kwamen.
Weder stond de inlandsche arts die zoo
veel Westersche wetenschap had verteerd,
dadelijk gereed, haar in een der vele hok
jes van hereditair belasten te rangschikken.
Men vertelde ook, dat vele malen de
nachtwaker uit zijn verboden slaap opge
schrikt werd door een schellen spotlach, een
menschelijken lach, zich in westelijke rich
ting verwijderend.
Men vertelde men vertelde erg
veel, wat het nuchter verstand tot het ge
bied der sprookjes zou hebben gecategori
seerd.
Zes maanden later verliet Berendonck als
een gebroken man, Indië, na de plantage
voor een spotprijs te hebben verkocht, on
der het beding dat heuvel Goenoeng Besi
onaangeroerd zal blijven.
Zoo verheft zich heden te midden van de
bedrijvigheid van 't leven op de onderneming
Goenoeng Besi, als een zich restaureerend
stuk tropennatuur niet beroerd door
egaliseerende menschenhanden.
e m