Historisch Archief 1877-1940
BIJVOEGSEL van De Amsterdammer, WeefcWad TOOIS.Nederland».van,.2. September 1916
ROEMENIE ZET ZICH IN BEWfcülNU
Nadruk verboden
'. --"-_
rp^Jiv, ^WrAy'«'7jfi:
%f:vf>^ >w%
Macbeth ziet den opmarsch van het bosch, hem door het noodlot voorspeld
Arnst. Boek- en Steendrukkerij, v/h. Ellennan, Harms & Co
KRIJGSKNECHT (Frans Jozef):
Edele Heer! Ik kan U nauwlijks zeggen
Wat ik zag! Ik stond op gindschen heuvel
Op wacht, te turen naar het bosch, en ziet...
Op eens is 't, of de hoornen gaan bewegen
En op ons aanmarcheeren!
MACBKTH (Wilhelm):
Zoo ge goed zaagt,
En 't bosch dan waarlijk op ons aan komt rukken,
Dan vrees ik, is het uit met hopen en vertrouwen
Want zeiden niet de heksen: Dan eerst hebt ge
Te vreezen, als het bosch zich in beweging zet".
'k Begin nu bang te worden voor het zonlicht,
En wilde dat de wereld maar ineenzonk!
De klok moet luiden, en de storm mag blazen,
Wij zullen toch in 't harnas ondergaan!
SHAKESFEARE'S Macbeth, 5e Bedr?5e Tooneei.