21 Juli '17. No. 2091 DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND WA ht cmMfiu ~~ ^\ L c OnOlRZOtK en IflTVAHüMMtR aanm K"7 [A K ' / ! X S K. \ ! \ M 1 L =f i\~ " 7 i X ! / \ 1 ' \ j \ / 1 v V K ] ' ''< <-> "?? i / \ 1 / k . . \ ^i :~~p - jC-=---- '-M -r '- t --ï-- " S. K. \ / | A l/7 \ i\ . '\ ' «K i A O A. | / \ 1'" . _\ ; i \~ " ~ l_ i i , '\ ?.> t\. \ \ i ^r 5 K ' / ' l._... _ _L_ Hoe noemt gij het toef gevaar ontstaat? als door verVorstenschool PERICULUM IN MORA" De noodzakelijkheid van Noodziekenhuizen te Amsterdam Er dreigt een groot gevaar voor onze stad, feitelijk een gevaar, dat reeds meer doet dan dreigen, dat al slachtoffers maakt en gemaakt heeft. Dagelijks zijn er honderden plaatsen in de ziekenhuizen te Amsterdam tekort. Tot welke toestanden dit aanleiding kan geven is reeds te lezen in het rapport aan den Ge meenteraad van Amsterdam, van de Com missie van Onderzoek naar de wijze van voorziening in de behoefte aan meerdere ziekenhuisruimte, opgenomen als bijlage 7 in het Gemeenteblad 1916, af d. 1. Ik citeer woordelijk: De enquête, ingesteld bij de Amsterdamsche geneesheeren leverde een droevig resultaat op. Alle ziektegevallen te vermelden, welke beschreven worden ter illustratie van de gegeven antwoorden zou, zoo staat er, dit verslag te omvangrijk maken. De meest uiteenloopende orgaanziekten komen daaronder echter voor. Een kind met hersenvliesontsteking moest 3 weken op plaatsing wachten; toen was Zusterhuig het proces zoo ver gevorderd, dat de ouders het kind thuis hielden. Een zwangere vrouw met ernstige nierziekte moest thuis bevallen. Een patiënt met hevige longontsteking kreeg in 3 dagen geen plaats en is thuis overleden. Voor ernstige bloeding was in geen zieken huis plaats Voor mazelen met ernstige com plicaties, waaraan het kind overleed, was geen gasthuisverpleging te krijgen. Een zieke met et ter i ge blaasontsteking moest 2 X week op plaatsing wachten. Ondanks nauwkeurige behandeling thuis gaat de zieke zeer achter uit. Zieken met tuberculose verergeren onder het lange wachten, of door te vroegtijdig ontslag. Voor een geval van krankzinnigheid in het kraambed met poging tot zelfmoord is eerst na 2 uur telefoneeren plaats te krijgen. Voor een zeer zieke, vermagerde, hoogkoortsige patiënte met diep absces aan het been is noch in het Wilhelminagasthuis, noch in het Binnengasthuis, noch in het O. L. Vrouwengasthuis plaats. Na 2 dagen wachtens is op herhaald dringend verzoek de patiënte in het Wilhelminagasthuis opge nomen en spoedig daar geopereerd. Een patiënte lijdende aan ernstigen vorm van syphiüs met sterke hoofdpijnen en koorts krijgt eerst na 7 a 8 weken bericht van plaats in het gasthuis. Deze patiënt verkeert daarbij in een groot huisgezin met allerwege besmettingsgevaar. Met de vermelding van bovengenoemde gevallen moge worden volstaan om een beeld te vormen van het plaatsgebrek, door een aantal huismedici aan de hand van eigen observaties beschreven; zij spreken voor zich zelf en drastische bijbeschouwingen zijn overbodig. Ook voor den niet-geneeskundige blijkt wel van hoe ernstig be lang deze materie is. En nog ernstiger zal zij worden in de komende tijden, en den komenden winter met het vooruit zicht op slechtere voeding en slechtere verwarming. De kans op een epidemie van maag- en ingewandsziekten (scheurbuik), om nog van ernstigere aandoeningen niet te spreken, is groot en de economische toestand in de arbeidersgezinnen maakt, dat de indicatie voor gasthuisverpleging ruimer wordt.Vele gasthuizen zijn gevuld met chroni sche zieken, voor wie slechts goede voeding, ligging en verpleging de grootste nood zakelijkheid is; terwijl nu de gemeentelijke ziekenhuizen deze chronische patiënten ge makkelijk in de ziekenafdeeling van het armenhuis kunnen plaatsen, geldt dit niet, voor de particuliere ziekenhuizen, een euvel reeds door dr. Abrahams in zijn artikel in De Telegraaf", ,.van Zaterdag 3 Februari 1917, zoo terecht als niet toe te juichen" beschreven. Mijne eigen ervaring wat be treft de opname in ziekenhuizen, zelfs in zomertijd, is eveneens zeer ongunstig, van daar dat ik zon op middelen om in UlTRE/K/fi OEÓtRLFi 1 lx'' l x ?- l ' ~~~<i,~'\\~~~~ i Desinfectiegebouw r ^V'^6>I' * 10 c V !?;'' T ril r f dezen hoogst ernstigen toestand, die inderdaad een groot volksbelang van onze stad betreft, verbetering te brengen. Ik stelde mij in verbinding met een bouwkundige, omtrent wien ik uitnemende informaties bezit en die op het gebied van barakkenbouw zijn sporen verdiend heeft. 1) Besprekingen, die ik met hem voerde, leidden tot het resultaat, hieronder vermeld Uit het Bestek en Voorwaarden neem ik over: Omschrijving van het werk. Het werk in dit bestek omschreven bestaat in het bouwen van vier barakken elk 70 bedden, zusterhuis met polikliniek en desinfectiegebouw, met i'i .V ^T1 i x i l'i x i / \ i ,i i / \ II/M -_^i IV~ 7| JT-/I IV "7 F"~71 n / \ /II l \ /l x> x [/ i ir i\ l \ \ L_J |L_J L LL i _ f\" ~7i R" yl] 'V! IV" n-'' i ,/i , v n i y i i V ' ] i i A / \ i i -L. 1_ L L L i. J j L-J i i V i "71 <^~^ r-7 T--/ |r^i !!?' iXi Yl iyi ?' l!MLÜibL.!C..i. J ' ffl ffl Ziekeninrichting. Plattegrond en zijaanzicht iiiiiiiiMiiiiiiiiifiiiiMiHniiiiiiniMiiiiniiMn LEONID ANDREJEW, De opstandige Dorps priester. Uit het Russisch vertaald door S. v. Praag. Amst., Ent. Querido. Met een durf als van dien anderen, grooten Rus Dostojewski, die de tragiek van het menschenleven greep in de van wilde passie iikkerende zielen, zielen als hel-doorbliksemde onweersnachten, heeft Andrejew in den telkens door 't noodlot neergebonsden dprpspriester zich gewaagd aan de schep ping van een vreemd-duistere figuur, tegelijk zacht-schuw als een gevangen vogel, en stug-hard als een vloekend boetprofeet. Een mooi gegeven voor den romanschrijver, deze in zijn smart droef vereenzaamde man, ang stig opschrikkend, als hij eensklaps in de zielen van zijn biechtelingen eenzelfde diepte van ellende bespeuren gaat, en in zijn ver stikkende twijfelingen wild zijn: ik geloof, ik geloof" uitgillend; dan de plotselinge omkeer, als hij in 't felste branden van zijn rampen zich de Uitverkorene gaat zien van een hoogere Liefde, die hem in de glanzende sfeer van het Wonder leiden zal, en het schrikkelijk ontwaken tot schei-lasterenden waanzin, als het groote, het Wonder uitblijft. Maar deze ontzaggelijke tragiek heeft Andrejew toch niet aangekund. O, er zijn wel momenten in dit boek, dat ge hem plotseling angstig-hel voor u ziet, dien som beren mensch, alsof ge, eenzaam in donker nacht-duin, onder rondflitsend vuurtorenlicht eensklaps in uw nabijheid een ander, een vreemde bespeurt, maar even schielijk glipt de lichtstraal voorbij, en bladzij na bladzij leest ge dan wel óver den dorpspriester, maar hemzelf in zijn tastend getob of in zijn gloriënde extase ziet ge niet. Dan gevoelt ge toch wel, hoe de schrijver zich niet vol komen wist weg te leven in de duistere diepten van deze ziel, hoe hier veel uitwen dige observatie is, zonder dat de auteur achter daden en woorden het diepere zieleleven bereiken kon. Niet natuurlijk, alsof we hoofdstuk na hoofdstuk al het gepeins van den pope hadden moeten vinden bloot gelegd, wilde de weergave van zijn persoon geslaagd zijn. Bij een echt groote menschenschepping, al werd ze ook niet meer dan een ruw-neergestreepte schets, voelt ge achter het uiterlijke bewegen der geteekende personen toch direct het diepere binnenleven kloppen. Maar hier kreeg ik meermalen den indruk, alsof ook voor den schrijver zelf de pope in verschillende opzichten een vreemde ge bleven is, van wien hij wel dat, wat naar buiten kwam, kon weergeven, miar in be angstigde verwonderingoverhetonbegrep8nwonderlijke zieleleven van dezen door hem beschreven mensch. Bij zulke plekken in dit bock, waar de auteur niet meester bleef over zijn schepping, waar dus ook het groot-tragisclic in het leven van den priester u niet ove.rhuivert, kwam hiervoor in de plaats een zekere effect-lugubriteit, waaraan vooral de idiote zoon van den priester zeer verdienstelijk meewerkt. In zijn betere deelen bleef het boet voor deze coulisse-lugubriteit gelukkig bewaard. Die betere gedeelten vindt ge vooral bij de eenvoudige en daarom scherper getrokken figuur van de Popadja. Vaag en onzeker daarentegen zijn weer de enkele bijfiguren van de boeren en de biechtelingen, omdat ze teveel dienst moeten doen voor het belichten van de hoofdfiguur, en te Buitenbexhullina I9cf1 ' de benoodigde meubelen. Voorts voorzien van electrische installatie voor verlichting en waterleiding, met bijlevering van alle bouwstoffen, transporten en arbeidsloonen (geregeld volgens A'damsche toestanden). Tijdsbepaling. Zoodanig moet worden voortgewerkt, dat het geheele werk in 80 dagen geheel voltooid kan worden opge leverd. Bestekteekcningen. No. 1. Ziekenhuis bestaande uit 4 barak ken elk 70 bedden ?34000, No. 2. Polikliniek en Zusterhuis 4800, No. 3. Desinfectiegebouw. . . 1465. Totaal . / 40265, De kosten voor een noodzlekenhuis be staande uit 4 barakken elk van 70 bedden^ een polikliniek, een zusterhuis, een desinfec tiegebouw, in 80 dagen te leveren, bedragen dus f 40.265.?, waarin begrepen is de rioleering. Ik erken gaarne dat dit plan niet volmaakt is dat er geen betonfundeering is geen afgesloten zolder is aangegeven (2) maar men bedenke dat 't geldt noodbarakken voor chronische patiënten wier voornaamste behoefte is: goede voeding, ligging en verpleging l Dat alles kan met het bovenstaande worden bereikt en on verantwoordelijk is 't, indien de bestaande toestand nog jaren voortduurt l Enkele gemeenteraadsleden, geneeskundi gen, gaf ik inzage van dit ontwerp en hun oordeel luidde in principe gunstig. Thans moge het woord zijn aan den Ge meenteraad van Amsterdam om spoedig te komen met een voorstel, waardoor wij in den a.s. winter van veel ellende zullen ge vrijwaard blijven en waardoor wij gedekt zullen zijn tegen plotseling opkomende moeilijkheden. Natuurlijk geldt het hier slechts een noodtoestand, doch een noodtoestand, die jaren kan duren, waar de aflevering van het noodziekenhuis in het plan Zuid nog verscheidene jaren op zich zal laten wachten. Waar het hier geldt een sociaal belang van aller eersten rang, en waar de noodige geldmiddelen bereikbaar zijn, immers 40.000 is een betrekkelijk klein bedrag, hoop en ver trouw ik, dat de zoo sociaal voelende ge meentebestuurderen van onze stad de handen ineen zullen slaan om de practische uit voering van het een en ander hierboven beschreven mogelijk te maken. Volledigheidshalve zij vermeld, dat de bovengenoemde bouwkundige is de heer v. Ettikhoven, o.m. aannemer van de barakken in het vluchtoord Ede. Bijgevoegde teekening moge het een en ander verduidelijken. Als plaats van oprichting kan 't opge hoogde terrein Zuid in aanmerking komen. Ziet hier niet uitvoerig zelfs hoogstzakelijk, een plan, dat ten nutte kan komen aan honderden van zieke stadgenooten. Reeds jaren heerscht hier 't spook van te kort aan plaats in ziekenhuizen reeds zijn er verschillende slachtoffers te betreuren... Wee degenen die de verantwoordelijkheid durven dragen van langer wachten! Dr. M. DE HARTOGH 1) (Het quarantaine kamp te Sittardente Didam, onder leiding van den Inspecteur van de Volksgezondheid dr. Eykel, worden door hem gebouwd). 2) De ziekenbarakken in onze militaire kampen, die goed voldoen, hebben noch beton vloeren, noch afgesloten zoldering! Juist ook door de afwezigheid van een zol der is de ruimte voor 70 bedden geschikt. weinig zelfstandig leven gekregen hebben. Te waardeeren is de frissche kortheid, waar hier zoogenaamde beschrijvingskunst" gegeven werd, vooral naast de grauwvervelende beschrijverij" van zooveelschrij vers te onzent. Het Nederlandsch van de vertaling is in contrast met dat van vele vertalingen zeer geschikt te lezen. DIRK BREEBAART ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABN B A.dz A MEEREN-ARTIKELEN, 8 UITRUSTINGEN. B ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.ABM.A.BM.ABM.ABts/l 8y forten.