Historisch Archief 1877-1940
10 Aug.-'18. Nó. 2146
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND
Tot het bonwen vaa Villa's en Landhuizen zfln prachtige heuvel
achtige BOSCHTERREINEN te koop in HET OOSTERPARK te
DE BILT
Loge prijzen, mooie vegen, go»,
electr. licht, water..
ftf.fïAnI.V.Iaat|.t«tExpl«iLTuletlMt«rtark
?MIIUII uir.i.j.gfooiAiigiOTTOgCHOLZ
Tel. Int. 38 & 48
smakolljk
gezond
PAVILLON DU VIEUX DOELEN
SCHEVENINGEN
Maaltijden volgens de kaart en tegen vaste prijzen
THÉ-, DINER- EN SOUPER CONCERT
: AMERICAN DRINKS :
Ft. SINEMUS
20 LEJDSCHESTRAAT 22
AMSTERDAM
TELEFOON H. 6812
HEMDEN
MAAR MAAT
STARK'S
'OXYDOL'
(CHLORAS KALICUS TANDPASTA)
45 cent n. Tune,
Naaml. Venn. STARK & Co.
Chemische Fabriek ,,'s-i
DEN HAAG
Opgericht 183O
Bouwgrond - Panden
w ?
te koop aangeboden
j nabij Nieuwe
Beurs, Postkan
toor en Raadhuis
| idr.: Scliimmelp.laan
24, Den Haag.
Centfum Rotterdam
Stenografie
HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIlllllllllIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIlllllMllllltl,
X>V/>
/r EPAETOGEEN: J
HET WONDER, M
DAT GEZONDHEID W >
GEEFT EN KRACHT.
HET KRACHT-PREPARAAT
BIJ UITNEMENDHEID.
VERKRIJGBAAR. IN DE
VOORNAAMSTE APOTHEKEN.
P^AAGTZOO NOODiG
RECHTSTREEKS TOEZENDING
AAN DE. E.P.NV. EXPL.MlJ.
VOOR EIWIT PRODUCTEN.
KEIZERSGRACHT 790 AMSTERDAM.
IIIIIIIIIIIIIIIMIIIII
den boom te kQken. De vooraanstaande
mannen van onze hoofdstad hadden nog
geen vertrouwen in de zaak en ziet, nog
geen jaar later richt de Nederlandsche Kamer
van Koophandel te Londen aan den
directeurgeneraal der Posterijen en Telegrafie hier
te lanie een verzoek om diens medewerking
inzake de tot standkvming van een lucht
postdienst van Nederland opjLtnden. Blijk
baar z|n dus aan een dergelijken dienst
groote handelsbelangen verbonden en is dus
nu de tijd gekomen voor B. en W. en de
diensten die er bij betrokken zijn, om te
zorgen d»t van gemeentewege zal worden
gedaan, wat op het oogenbllk, waarop het
noodlg wordt geacht, gedaan moet wor
den'' (wethouder Vliegen in het openbare
raadsdebat van 12 September 1917). Dat
oogenblik, waarop het noodlg wordt geacht"
is aangebroken, en hoewel voorbereiding ons
liever ware geweest, is het nog niet te laat,
maar de zaak moet vlug aangepakt worden.
Wij willen hier niet pleiten voor Amsterdam
als uitgangspunt voor een luchtpostdienst
op Engeland, maar onze hoofdstad kan het,
ook .al zou deze dienst van een andere plaats
uitgtan, toch in de naaste toekomst niet
zonder luchthaven stellen. Amsterdam moet
een internationale luchthaven worden, zoo
wel door de ligging als om de handelsbe
langen, die vele buitenlanders er even goed
hebben als wij. En dat Amsterdam en ons
geheele land daarmede gebaat zouden zijn, zal
toch niemand in twijfel trekken. Het lucht
verkeer zal niet alleen het wereldverkeer
zeer gemakkelijk maken, maar het zal de
volkeren nauwer met elkaar in contact
brenAMSTERDAM ARNHEM
'g-GRATENHAÖE - ROTTERDAM
UTRECHT
LIEFDESBRIEVEN VAN VROEGER
eveneens van haar minnaar
ui
DOOR
GARDA HADINO
Neen, 't was niet prettig, gisteravond.
We waren bijna niet samen, hoewel we
allén waren. Ik kan niet altijd contact met
je krijgen, soms wel beter nog als we niet
alleen zijn, dat is wel vreemd en bevreemdend.
Wat was er nu tusschen ons. Was het,
omdat ik raakte aan dat deel van je leven,
waar ik niets van weet, was het omdat je
trachtte te doordringen wat ik vergeten
ben? Want ik bén het vergeten alles,
alles. Natuurlijk heb ik liefgehad -ikweet
h«t, zooals ik wét, zeker weet dat ik ge
boren ben; maar behalve de feitelijkheid
weet ik er niets van. Ik weet óók dat ik in
Londen geweest ben en l» Parijs, maar ik
leef daar toch niet meer, evenmin als ik
leef met die voorbije liefden. Waarom zei
je me, dat ze kwaad van me spraken?
NaIllllillllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllilll
Eiënts
Balt
Zeliond. 9O C*. In d. Boekh. en na postw. b|
RIËNTS BALT, Den Haag, bf wien ook mond. en schr. ond.
Tot mijn genoegen kan ik U berichten, dat mijn salaris»
na verwerving van Uw IMploma dadelijk is VER
HOOGD." (v. g") Mej. P. te L.
minimum ii
gen en een wereldvrede voor altijd mogelijk
maken en ook daartoe moeten wij Hollan
ders met het Vredespaleis in ons midden
een steentje bijdragen.
Van Amsterdam uit behoort men in de
naaste toekomst tweemaal per dag per
vliegtuig naar Parijs te kunnen vertrekken
en evenzoo vele keeren terug te kunnen
komen. Ook naar Berlijn en Londen moeten
dagelijksche diensten worden onderhouden.
De meerdere kosten van een dergelijke reis
zullen voor den handelsman, die zaken met
het buitenland doet, geen beletsel zijn om
van deze diensten gebruik te maken, te
meer waar zij voor hem een enorme
trjdwinst zullen beteekenen, die hfl weer op
andere wijze rendeerend kan maken. Per
vliegtuig duurt de reis naar Parijs slechts
3 uur, zoodat het mogelijk zal zijn om
's morgens Amsterdam te verlaten, te Parijs
de zaken af te doen en voor het eten weer
thuis te zijn, terwijl men, als de reis heen
en weer per trein gaat, er minstens 3 dagen
mee kwijt is. Evenzoo kunnen Berlijn en
Londen van Amsterdam uit in n dag be
zocht en verlaten worden.
Zooals men in den laatsten tijd in de
dagbladen heeft kunnen lezen bestaan er
ook al plannen om bij wijze van proef de
lijn Amsterdam?Groningen per vliegtuig te
exploiteeren met het doel de post op dit
traject zoo vlug mogelijk over te brengen.
Wordt deze dienst dagelijks in beide rich
tingen onderhouden, dan zullen dus Amster
dam en ook Groningen luchthavens moeten
bezitten, en de telkens meer beperkte treinen
loop, die oorzaak is van de tegenwoordige
slechte en langdurige verbinding met het
Noorden, zal h«e langer hoe meer de be
hoefte aan deze luchtpostdienst en dus aan
landingsterreinen doen gevoelen.
De minimum afmetingen der terreinen
zullen moeten zijn 400 bij 400 M. en deze
mogen bij de hier genoemde maten niet
door boomen, huizen, telefoondraden e.d.
omringd zijn, eene eisch die men met het
huidige type van vliegtoestellen moet hand
haven. Op de terreinen moeten minstens
twee kleine of n groote loods aanwezig
zijn, zoodat men er in ieder geval eenige
toestellen kan onderbrengen. Verder een
werkplaats waar herstellingen kunnen wor
den verricht en een olie- en benzinedepot,
terwijl het speciaal met het oog op den
postdienst wenschelijk is er tevens een
hulppostkantoor te stichten, waar de aan
gekomen en te verzenden brieven gesorteerd
kunnen worden. Het luchtpostverkeer zal
de eerste schrede op den goeden weg zijn.
Is dit eenmaal tot stand gekomen dan volgt
het personenverkeer vanzelf.
Met het gebruik der vliegtuigen voor
verkeersdoeleinden is tevens een bijna onbe
grensd terrein voor de vliegtuigindustrie,
die ook te Amsterdam zetelt, geopend,
immers nieuwe typen van toestellen zullen
gebouwd moeten worden en nieuwe pro
blemen moeten worden opgelost. Het is te
wenschen dat men dit alles in zal zien en
dat elke poging om in deze richting iets
tot stand te brengen krachtig moreel, en
door het verleenen van subsidies of het
beschikbaar stellen van terreinen, ook
finantieel zal worden gesteund. Helaas zijn er
nog velen die aan het recht van bestaan
van het vliegtuig in het toekomstige verkeer
twijfelen; regen, mist en wind worden dan
genoemd als factoren die het luchtverkeer
zullen belemmeren, maar het is niet uitge
sloten dat men de volmaking der luchtvaart'
binnen afzienbaren tijd zoover zal weten
te brengen, dat deze factoren grootendeels
tuurlfjk doen ze dat maar die dat doen,
zijn toch dergelijk minderwaardiger dat ze
niet in aanmerking komen voor jou vriend
schap. Laat ze tóch. Ze moeten toch ook
leven en ze hebben toch niets anders, de
stumperds. Ze doen het voor jouw best
wil"; vraag die bestwillers eens, als je niets
achter je hebt, vijfhonderd gulden ter leen!
Die bestwil Is maar een excuus voor hun
vunze lasterlust.
Misschien stond dat tusschen ons, dat je
mg daarover sprak, 't Is waar, ik vroeg er
naar, maar toch, je hadt me te goed moeten
achten daarvoor. En naar aanleiding van
die vunze praatjes van geestelijk absoluut
minderwaardigen, vraag jij me, jij, naar
mijn verleden.
Nu nog, nu ik kalm ben, kan ik je niet
anders zeggen dan wat ik je gisteravond
zei: Ik heb geen verleden, het verleden is
als een versleten photoplaat, ik krijg er geen
afdruk, geen indruk meer van."
't Was er, nóg eens, en ik wil niets ont
kennen, en toen het er was, was het er heel
eerlijk, maar die ik liefhad zijn schimmen
nu en doen jou geen concurrentie. Ik wil
ze wel oproepen als jij het verlangt, maar
ik kan alleen feiten noemen, er zit geen ge
voel meer achter.
Ik kan het er ook niet achter to«veren
meer, ik weet het niet meer. Wél weet ik,
dat geen gevoel van ooit, iets leek op wat
ik nu voel. Wel weet ik dat ik nu geloof
uitgeschakeld kunnen worden en dat men
misschien nog alleen rekening heeft te hou
den met den wind, die versnellend of ver
tragend op de snelheid der toestellen werkt.
Ook voert men wel eens aan dat het lucht
verkeer niet zal kunnen concurreeren met
spoorwegen en andere transportmiddelen,
en dat men geen zware lasten zal kunnen
vervoeren, doch ook dit zal de toekomst
moeten leeren. Al die twijfelaars zelfs
al zouden zij in zeker opzicht gel p heb
ben zullen de goede zaak niet vooruit
helpen; zij voeren wél aan wat de luchtvaart
niet zal kunnen doen, maar niet waartoe zij
wél in staat zal zijn.
Alleen al om de groote snelheid die het
kan bereiken zal het vliegtuig een practisch
verkeersmiddel worden.
En dat moeten ook B. en W. van Amster
dam goed onder de oogen zien.
Inhoud van de Augustus-Tijdschriften:
Elneuier's Gei U. Maandschrift: Buiten-tekstplast:
ievrouw Wouters zich kappend, naar de pastei van
Rik Wouters. Rik Wouters, door Otto van Tussen
broek. Breero (23 Aug. 11U8-1918), door dr. J.
Prinsen ,ïLzo. Kiuderprenten, door W. van Schoon
hoven vaa Beurden. Siot-Elm^vuur, docr Herman
Robbers. Isoude. door J. B. Ubink. Kroniek.
Boekbespreking, door H. R. en B. W. P. Jr. Beeld
houwwerk in den Haagschen Kunst kring, door J. H.
Henó Bosieri in De Protector" te Rotterdam, door A.
O. Mejuffrouw Kueb in den lïottenfemsehen Kunst
kring, door A. O,
Nederland: Ralph van Zwauen, Kricka. Joh. W.
Broedelet, Schoenen. Lize Biihr», Van een H. B. S.
meisje. Verzen van ony de Ridder, Marie de
Rovanno, Beatrice en Martin Permijs.
Sti'oumiiuien : Innerlijke kracht, Ku Ie Cavelier.
Zomeravond, Abr. v. Dijk. Verzen, Han Verkruisen.
Wolken, Henk Eikeboom. Muziek (De Dan»), Hans
Dulaye. Berceuse de la mort, Krlts Ie Caveiier.
Zomer,' T. C. Michaëlis. Ik hoor het verre ruischen
van de zee, R. Houwink. Ochteuinge, Marcel v. d.
Velde. Herman en IJorothea, Han v. d. Leek.
Nieuwe boeken.
On~t' J'>HT. Greoiïrey t'haucer's Vertellingen van
Kautelberg ; de vertellingen van den rechtsgeleerde,
vertaald door A. J. Barnouw. Hebbel's
Gygestragedie, door prut'. J. H. Scholte. Nocturne, door
N. J. Swierstra. Het wijsgeerig onderwijs in Neder
land, door prof. dr. B. I. H. Oviük, Ken non uit het
vrouwenklooster te Diepenveen, dour A. vnn
Haersoltevan Holthe tot Echten. Verzen, door Joannes Red.
dingius. Aanteekeningen op de wereldgebeurtenissen
(V), door mr. C. van Oven.
Vragen aan di'n Dag : H. Tiesing, Windmolens en
Korengemaal in Drenthe. Prof. dr. H. Blink, De
kleine rivieren in Nederand en in het bijzonder de
Ovirijselsche Vecht als verkeersweg en voor den water
afvoer. liinke Tolman, De Jongfriesche beweging.
Dr. J. H. Gunning Wzn., Onderwijs en School als or
ganen van volksontwikkeling volgens J. Oosthoek,
Het Paard in de Folklore.
Di' Gids: Dr. J. Prinsen J.Lm., Breero in zijn -ver
halende liederen, Dr. J. A. N. Knuttel, Bredero en
het romantische drama. C. en M. Scharten-Antink,
Het Geluk hangt als een druiventros. A. Roland
Holst, Verzen. J. de Meester, De liefde die wreekt.
Br. J. Huizing», Een historische tegenstelling getoetst
aan de Ameriksansche geschiedenis. Dr. Dan. de
Lange Jr., Oude Ontwikkeliogstheoriën in modern
gewaad.
itmiiiiuinimmittmiiiiiiiiiiiiimiitiiiiiiiiitmiiiimitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Perzische
~
A
ALLE SOORTEN OOSTERSCHE
TAPIJTEH, ZELFS BESCHADIGD,
WORDEli TEGEN ZEER HOOGE
PRIJZEH IHGEHOCHT
DOOR GEHEELMEDERtAND
TE ONTBIEDEN.
Mttimuicn uiiïuareiiD scttairTcmK.
BAZIR. Importeur, Zoutmunsfraafól Of n HAAG.
voor 'teerst Hef te hebben. Maar ik weet
óók, dat dit niet zoo is ik weet alles van
toen en nu en tèch boven alles uit, weet ik
het allerlaatste, dat jij het bent, jij, jij, jij.
Misschien weet ik ook, al wil ik het niet
gelooven, dat er een dag zal komen, dat ik
dit ook niet meer zal weten; en evenals ik
nu, liegend toch, tegen jou de waarheid
spreek, zoo zal ik misschien eens, later, me
dit alles trachten te herinneren en het uit
gillen van onmacht. Want dat zou ik nu
óók willen, het uitgillen! Gillen, hoor je!
Om dat vreeselijke, dat we niet zijn. Dat
we niets zijn. Dat we telkens epnieuw
geboren worden bijna onbekend met den
mensch die we waren, een uur geleden,
gisteren, voor een jaar. Dat we zooveel
levens leefden en niets vasthouden kunnen.
Met jou zou ik zoo graag over dit alles
praten, maar 't kan je alles zoo weinig
schelen, jij staat zoo sterk en fier in het
leven. Soms denk ik, dat voor jou wél een
innig verband bestaat tusschen al die levens
onderling, dat jij leeft langs een vooruit
getrokken lijn, dat jij eens voor al een
levenshouding aangenomen hekt en jezelf
copieert, willens en wetens, van dag tot
dag. Misschien kan ik met jou niet praten,
omdat ik je zoo volmaakt voel en zoo be
wust van je rechtvaardigheid.
Je zoudt in anderen weerklank willen vinden
van eigen fouten. Daar is iets geruststellends
in. Als je eens met me praat, voel ik dadelijk
STAMHOUDERS
Tusschen Delft en 's-Gravenhage
Kwamen minzaam aangestapt,
Drie beschaafde jongelingen
Lief gekleed en frisch gekapt.
Oeorge, Theodoor en Floris
Alle drie van goeden stand,
Kuierden daar gansch zoethartig
Langs het zacht bedauwde land.
George was zoo slank en soepel
Theodoor zoo teeder rond,
Floris even tusschen beiden
Fijntjes blozend, stil gezond.
Telkens tikten hunne stokjes
Met de puntjes op de straat,
Telkens tripten hunne voetjes
Als van zelve in de maat.
En terwijl de oogjes tuurden
Naar de droomde natuur,
Zwegen zeer bedeesd de mondjes
In het troostrijk avonduur.
George had een best oud heertje
Met een brommende fabriek,
Als hij met zijn Pa er heen moest
Was hij weken zenuwziek.
Handelaar in staal en ijzer
Was de Pa van Theodoor,
Maar hij voelde uiterst weinig
Voor dat plebs van het kantoor.
Floris had een rijken ouwe
Die in weverijen deed,
Doch hij vond zijn milden vader
Nog al tamelijk proleet.
Over Afwijkend Spreken"
Aandachtig en met instemming las ik
bovengenoemd artikel van de heer Van
Lier in het nummer van 13 Julie 1.1. Immers,
de schrijver wekt daarin belangstelling voor
ans mooi en nuttig vak, waarvan de belang
rijkheid nog zo dikwels wordt onderschat.
Over enige regels echter, wil ik graag iets
zeggen. De heer van Lier schrijft:
.. .?Aan onze regeering is het om, gebruik
makende van de aanwezig zijnde uitstekende
Ned. spraakleeraren en aan het geexamineer
door leerkrachten, te geraken tot de vorming
van soliede Ned. spraakleeraren. en aan het
geexamineer door quasi-spraakleeraren, door
menscheH, die eisene» stellen, waaraan zij zelf
nooit hebben kunnen voldoen.een einde te
maken." Zie,toen ik die alinea bcgon.dacht ik:
gelukkig! alweer iemand die aandringt op
de vorming van spraakleraren, wér iemand,
die de teoreties en prakties on-onderlegde
paedagogen uit ons vak wil weren."
Hoe prettig vind ik het nu, te kunnen
wijzen op de Nederlandse Vereeniging
van spraakleeraren", *) die enkele jaren
hoe je jezelf buiten schot stelt en dan
overdrijf ik mijn fouten, half bewust, opdat
je er niet in gelooven zou. Weieens, maar
zoo, zelden, heb ik je mijn fouten verteld
als die van een vriendin" en dan, ben
ik telkens geschrokken van je harde oor
deel. Zoo'n veel te hard oordeel, dat ik
weieens gedacht hebt, dat je vermoedde
wat ik deed en dat die laffe persoonsver
wisseling, waarachter ik me verschool, je
ergerde.
En nu vroeg je gisteravond naar mijn
leven, met zooveel jalousie, met zooveel
haat. Waarom? Je jalousie is heerlijk
maar je haat ? En die voelde ik. Misschien
is het wel voor de de eerste maal, dat ik
zonder aarzeling, een gevoel bij jeu her
kende. Toen was het haat! En het is zoo
dwaas, weet je, zoo onzedelijk. Je hebt toen
dat woord gezegd wat tusschen ons het
onoverkomelijke gebracht heeft.
Ik trouw je niet, r ik alles weet."
Arme, arme l Je wilt mij dus niet trouwen.
Mfj niet, zooals ik bén. Maar wel een
dame die is, zooals jij me ongeveer zou
willen. Arme, arme, maar ik trouw jou
nu niet meer, nooit meer.
Dit heb je niet gevoeld en je zult het ook
niet begrijpen als ik je het zeggen zal....
't Is toch zoo natuurlijk, dat menseden alles
opbiechten. Ze noemen dat, elkaar volkomen
vertrouwen. Arme, arme! Natuurlijk zal ik
biechten, alles en meer als je wilt maar
George, Theodoor en Floris
Op hun stand en weelde prat,
Vonden alles minderwaardig
Wat geen paar millioen bezat.
Zwijgend kuierden ze verder
Langs de akkers rijk aan graan,
Somtijds keken ze elkander
Even stil en vluchtig aan.
Toen ze zoo een uurtje liepen
Altijd rustig zij aan zij,
Onder nevelige boomen
Tusschen akker, tuin en wei,
Zei de slanke George schuchter:
Theodoor waar denk je aan ?"
Nergens aan mijn beste George"
Laat mij rustig verder gaan."
Weer een uurtje was verstreken
Altijd liepen ze maar voort,
Zwijgzaam, deftig en weemoedig
Toen nam Theodoor 't woord.
George" zei hij waaraan denk je"?
Even bleef hij zuchtend staan
Nergens aan, mijn beste Theo"
Laat ons zoo maar verder gaan."
Nog een uurtje was vervloden
En ze kwamen in den Haag,
Toen deed Floris zifn vriend George
Ook dezelfde groote vraag.
Waar aan denk je, beste George"
En hij zag hem moeizaam a*n,
Nergens aan mijn beste Floris"
Laat ons naar de bar toe gaan.
J. H. SPEENHOFF
MiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiitniiiiiiiHiiri
H.VANDOOREN&Cü.
AMSTERDAM - DEN HAAG - UTRECHT
Bewaart gedurende de Zomermaanden
Uw BONT in MOTVRUE KLUIS
geleden is opgericht met het doel, juist
datgene te bevorderen, waarvoor in boven
staande woorden wordt geijverd.
Maar nu de laatste woorden van dat
belangwekkend allnea'tje: aan het geexa
mineer door quasi-spraakleeraren, door
menschen, die eischen stellen, waaraan zij
zelf nooit hebben kunnen voldoen, een
einde te maken."
Wel, dat alles verwekte bij mij een lichte
verbazing.
Wie is hier in Nederland gerechtigd uit
te maken : die is een spraakleraar, deze is
er geen."
Wie mag in ons land
spraakleraren-eksaraens afnemen wie niet ?
Wie kan met zekerheid zeggen: die is
gén goed paedagoog, deze wel."
Zo lang in ous land het onderwijs tot
vorming van spraakleraren niet wettig is,
mag iedereen opleiden, eksamens afnemen,
en niemand.
Laten we hopen, dat binnen k*rte tijd
het spraakonderwijs officieel is, en dus de
twijfel: spraakleeraar" quasi-spraakleeraar"
een ongerijmdheid.
Amsterdam. ELKA SCHR ij VER
*) Bestuursleden der Vereeniging van
Spraakleeraren" zijn: Jt. Reinink, Groningen,
Voorzitter; I. Schreuder Azn., Watergraaf
smeer, Vice-Voorzitter; Joh. Oostveen,
Amsterdam, Sekretaris; Mej. Branco van
Dantzig, Rotterdam; Penningmeetteresse;
P. J. O. van der Meer, Amsterdam, spraakarts.
iiiiiniiiitiiiiimiiiiiiiiiiiiimmmiiiiimiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiimniimii
dat vertrouwen wat je van me geëischt hebt
en wat je mij niet schonk, heeft iets gedood.
En als je me nu eens zóó, zonder biecht,
vertrouwd en getrouwd had, voel je niet
hoe fier en trouw ik geweest zeu zijn?
Heb ik je lief? Ja, och ja, maar gister
avond is iets van de glans verloren gegaan.
Ach ja, ja, ik heb je lief maar je vrouw
word ik niet meer. Luister, ik heb geea
vertrouwen meer in jou. Ik durf me niet'
meer aan je toevertrouwen. Want je hebt
me niet genoeg lief en bovenal, je kent me
niet. Als je me kende, zou je weten hoe
alles in me is, en was en hoe ik niet tot
jou zou komen, besmeurd door oude liefdes.
Als die niet dood waren, liefste, niet on
herroepelijk dood had ik jou toch ge
meden?
Duizendmaal heb jfj me gevraagd: Heb
je me lief?" En duizendmaal heb ik het
jou gevraagd en 't heeft ons niet ge
schaad.
Maar dit, van gisteravond!
Neen, er was geen contact... en tóch wa
ren we alleen, en toch lag ik in je armen
en leefde ik op onder je kussen.
Maar luister, luister, gisteravond voor
't eerst, voelde ik me besmeerd en voor
't eerst, hoor je, herinnerde ik me, al liefge
had te hebben en voor 'teerst heb ik
geweten dat je wel was als de anderen.
Et c'est cela qui tue.
(Bij dezen brief was geen datum).