Historisch Archief 1877-1940
S Juli '19. No. 2193
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND
13
VON BETHMANN HOLLWEG VRAAGT DE VERANTWOORDELIJKHEID VOOR DEN EX-KEIZER
Teekenlng voor .de Amsterdammer" van Joh. Braakensiek
r-u'. ::,?»'.?? .
Don Quichotte en de Kettinggangers
Von Bethmann Hollweg: Gij hebt met mij te doen!"
IIMIIIIIIIMIIllllllllllUflIIIIIIIM
De vele qoede eigen
schappen, die de
FOMGERS
bezit en dit rijwiel bij nor
maal gebruik en behoorlijk
onderhoud een langen
levensduur verzekeren,
maken het goedkoop.
OBfironingerIijffieienfabrieki,FONfiEIIS
Royal Aaction Bridge
«
In de op twee na laatste zinsnede van
mgn vorig artikel staat ,Had G bg den
aanvang van het spel zijn vrouw gehouden."
Dit moet zijn Had G bij den aanvang van
het spel ztfn mond gehouden."
De verwisseling van de beide woorden
maakt de zin onbegrijpelijk. Het was mijne
bedoeling te doen uitkomen, dat G bij het
begin van het bieden had moeten passen.
Een andere fout tegen het bieden, die ik
dikwijls zag, is de neiging van vele spelers
om aan het spelen van sansatout den voor
rang toe te kennen boven het spelen van
het spel In een kleur.
Het is ongetwijfeld waar, dat voor het
winnen van de manche bg sansatout
slechts drie slagen noodig zijn, terwijl
bij het spelen van het spel in harten
of kroonschoppen vier aan trek moet
worden behaald om de manche te winnen
en toch zal men zien, dat er meer manches
worden gewonnen met een kleur als troef
dan met sansatout.
Als regel mag men zeker aannemen, dat
een beginannonce van een sansatout ge
rechtvaardigd is, als men drie azen heeft.
Door een beginannonce van sansatout
zegt men volstrekt niet, dat men het spel
met .sansatout" wil spelen, maar daardoor
wil men in het algemeen zeggen, dat men
een spel heeft in een drietal kleuren be
hoorlijk gedekt en waaruit men ten minste
een viertal slagen kan maken.
Heeft men nu in zQn spel drie azen zonder
bgspel, dan zijn dat maar drie trekken, maar
de steun van drie azen bg een spelen van
het spel met een kleur als troef is zoo groot,
dat ook daarop eene beginannonce van n
sansatout mag worden gedaan.
Het is dus volstrekt niet noodig, dat men
in alle vier de kleuren gedekt is. Ik zag
verschillende malen spelers passen op een
goed spel, in drie kleuren gedekt, uit vrees
voor de zwakke vierde kleur.
Men moet er alweer van doordrongen zijn,
dat door het doen van een annonce van n
sansatout nog volstrekt niet het spel met
sansatout zal worden gespeeld. Uw drie
medespelers komen allen nog aan het woord
en uit dat bieden zal gewoonlijk wel blijken
of uw zwakke kleur een beletsel is voor het
spelen van sansatout, of uw partner U in
die kleur kan steunen, dan wel of het mis
schien beter is het spel met een kleur als
troef te spelen,
Door de begin-annonce geeft men ook
C
aan, op welke wijze men zijn partner kan
steunen. Het kan wel zijn, dat het spel
in die genoemde kleur of met sansatout
wordt gespeeld, maar dat zal eerst na het
einde van het opbieden blijken.
Als het kan moet gg trachten uw partner
inzicht in uw spel te geven. Door op een
goed spel, waarin kracht zit in drie kleuren,
maar, waarvan de kaarten zoodanig zijn
verdeeld, dat ge geen bepaalde kleur kunt
noemen te passen, vestigt ge een onjuiste
indruk bg uw partner omtrent uw spel.
Ik geef hieronder een spel, wat ik kort
geleden zag spelen
S aas, vrouw 3
H vrouw, 9, 8, 2
R vrouw, 8, 4
K heer 2
B
A
G
S 8, 6, 4
H aas, heer 6
R heer, boer 5, 3
K aas, boer 4
G paste, A paste, B paste en evenzoo
deed C, zoodat het spel niet werd gespeeld.
Het is duidelijk, dat G n sans atout
had moeten aankondigen.
Zooals de spellen van B en G zijn, is het
natuurlijk, dat A en C al heel weinig kracht
konden hebben; B heeft geen slecht spel,
maar niet om daarop een annonce te doen
en door de onjuiste beoordeeling van zijn
spel, was G oorzaak, dat een mooi spel,
waarmede ongetwijfeld een manche zou zijn
gewonnen, niet werd gespeeld. Als reden
van zijn passen gaf hg op, dat hg bang was
voor zQn zwakke schoppen kleur.
Bg het spel zijn er altijd kansen en wie
teveel zekerheid verlangt, zal het ook in het
spel zelden ver brengen.
Een ander maal was het spel als volgt
verdeeld
S 6, 5 3
H 7 4
R aas, 10, 9.
K vrouw, 8, 7, 6, 2
.B
S heer, vrouw, boer, 9,8,7,2 S 10
H vrouw, 10,5 A C H 3, 2
R 7, 6 R vrou w, boer, 8,5,4,2
K aas e K boer, 9, 4, 3
S aas 4
H aas, heer, boer, 9, 8, 6
R heer, 3
K heer, 10, 5
G annonceerde een sansatout, A heeft een
zeer goede schoppen en als het spel niet
al te ongunstig voor hem zit, laat hg G zijn
sansatout zelcer verlieten. Hg mag echter
niet doubleeren, want dan is de kans groot,
dat G in een andere kleur overgaat en dat
moet hg voorkomen. A past dus, B past en
evenzoo C.
Indien wq nu het spel spelen A komt
natuurlijk uit met Schoppenheer dan
veliest G zijn spel.
G was iemand, die gaarne sansatout
speelde, maar hij vergat, dat meer spellen
in een kleur worden gewonnen dan met
sansatout. Had hg in de harten geboden
dan had hij tot drie, wellicht tot vier harten
kunnen opbieden, en had hg het spel en de
manche gewonnen.
Ook zelfs als w$ de spellen van B en C
verwisselen maakt G drie, wellicht vier
aan trek.
Met het mooie hartenspel in handen
en de beide korte kleuren, schoppen en
ruiten was het aangewezen om geen sans
atout aan te kondigen, maar het spel in de
harten te spelen.
Nog kan zich het geval voordoen, dat de
partner aan dengene die n sansatout
aankondigt een slecht spel heeft, waarmede
hg die sansatout niet of bijna niet kan
steunen. Dan kan het voor den partner zaak
zijn om dit aan den bieder te laten weten.
Hg kan dit doen door in een der laagste
kleuren klaveren of ruiten twee slagen te
annonceeren. Dat is dus een noodsignaal.
Er zgn echter spelers, die meenen, dat
het dan in allen gevalle beter is om in een
kleur over te gaan, doch daarmede kan ik
mg niet vereenigen.
Zoo gebeurde het, dat een speler n
sansatout aankondigde. Zijn partner had
aas vierde van schoppen, boer derde van
harten, heer tweede van ruiten en 10 vierde
van klaveren. Die partner kondigde toen
twee schoppen aan.
Wat moest nu de oorspronkelijke bieder
doen. Deze had vrouw boer derde en schop
pen en de andere kleuren goed gedekt. Hij
besloot, meenende, dat zijn partner de an
nonce deed op een voldoende krachtig spel,
te passen en het resultaat was, dat het spel
werd verloren.
Wanneer de sansatout was gespeeld, had
de oorspronkelijke bieder gemakkelijk een
en waarschijnlijk zelfs twee aan trek
gemaakt. Zijn partner verontschuldigde
zich met te zeggen. Ik moest toch waarschu
wen, dat ik de sansatout slechts kan steunen."
Maar een bod van twee schoppen is geen
waarschuwing meer, maar beduidt voldoende
kracht om het spel in die kleur over te nemen
met goede kans om zelfs de manche te win
nen en door te passen na een hooger bod
door de tegenpartij geeft men toch ook aan,
dat men zijn partner niet kan steunen en uw
partner moet zijn spel dan maar zelf naar zijn
waarde beoordeelen.
Hieronder wil ik nog een bridgeprobleem
geven, dat ik kort geleden vond.
S8
H vrouw, 7
R 9
K 10
B
S aas
H 10,9,6
R 8
K
S
H boer
R boer, 5
K aas, 8
SH~
R aas, 7
K vrou w, 9,6
B,R i D o E R
2Ü!!.0 N Z E3PUZ Z L E
QOnder de oplossingen, bevond zich o. m.
een schrijven van den heer P. te H., waarin
deze te velde trok tegen de gegeven oplos
sing van puzzle No. 3.
Daar inzender van een verkeerde praemisse
uitging, vonden wij het beter zgn stuk niet
geheel te plaatsen.
Hieronder volgt een kort antwoord aan
den geachten inzender.
De bewering dat er van minstens elke
muntsoort n stuk moet worden gebruikt
is ten eenemale onjuist en komt deze eisch
ook niet in de gestelde puzzle voor!
Stukken
van
f S.?f2.50
25.
22.50 ....
.,20
r, .50 ....
15.
12.50 ....
10
7.50
5......
., 2.50 ....
<>....
Aanta!
manieren
. 6
. D . .
. 4
. 4
. 3
. y
. 2
. 2
. 1 ....
1
Stukken
van
1.?f 0.50
. 050
000 .
5
7.50
10.?....
1250
!?>
17.50
20.?... .
22.50 .
25.?.. .
Aantal
manieren
\
;i
s
11 .'.'.'..
13
Ui
18 ... .
21
23 .. .
26
De door niets gestaafde bewering dat
eene combinatierekening is toegepast, welke
voor de opgegeven puzzle niet geldt, vervalt
hierdoor ten eenemale.
Om den inzender wellicht nog meer te
mogen overtuigen, is hieronder opgegeven
het aantal manieren waarop de betaling
mogelijk is.
Stukken van :
Totaal
6
15
30
32
44
S9
4K
3
42
23
26
totaal op :t4I
manieren.
Het is wel merkwaardig dat een inzender
en ondergeteekende, op geheel dezelfde
wijze het aantal manieren berekenden, terwijl
twee andere inzenders, mg, ondergeteekende,
persoonlek bekend, als personen welke dege
lijk wiskundig onderlegd z^jn, elk op geheel
afwijkende wijze tot eene formule kwamen,
welke hetzelfde aantal wijzen aangaf.
Wij zijn benieuwd te vernemen, welke
bezwaren de heer P. kan inbrengen tegen
onze becijfering, waarbij tot dusver de com
binatie rekening niet werd toegepast; doch
zoo hij daartoe niet in staat is, herroepe hij
dan ook zijne bewering, dat het vast staat,
dat het door ons opgegeven aantal van 341
onjuist is. Ook het aantal manieren waarop
?80 in 10 guldenstukken, 5, 2'/2> l en '/?-?
guldenstukken kan worden uitbetaald, kan
in het oog van ZE. geen genade vinden en
biedt hij aan de 8141 mogelijkheden, waartoe
hij komt, op schrift aan te geven, indien
wij de 21237 manieren, waartoe wy kwamen,
mede zouden willen verstrekken. Nog daar
gelaten of de Redactie lust zou gevoelen
de noodige plaatsruimte daarvoor beschik
baar te stellen, gevoel ik er weinig voor
om deze uitdaging te aanvaarden.
Waar een man als professor Schubert den
weg aangaf en twee inzenders en ik, volkomen
onafhankelijk van elkaar tot geheel dezelfde
resultaten kwamen, wil ik het er voorloopig
voor houden dat de vergissing in beegferlng
bg den heer P. is.
Wg zullen het er voor houden dat hg
van de onjuste praemlsse uitging dat steeds
van elke geldsoort n muntstuk minstens
moest gebezigd worden, doch zouden het
toch wel aangenamer gevonden hebben
indien hg, alvorens tot beweringen van
ongeldig" en onjuist" over te gaan, cor
recter de opgave gelezen had.
Het aantal oplossingen was ditmaal niet
groot.
Goede oplossingen kwamen in van de hh.:
T. H. te Haarlem,
G. C. te Veendam,
D. B. te Amsterdam (behoudens de fout
42W 256'I).
Bij loting viel de prgs ten deel aan den
heer G. C. te Veendam.
De oplossing van puzzle 4 is eenvoudig. Om
een breuk te vinden van twee cgfers, welke,
op de aangegeven wijze haar waarde be
houdt, stelle men dezc^n ..- =
IU 1] -J- Z Z
10
of z
y A T i
Voor x = l is z =ipfrjj- en dit geeft
alleen geheele getallen voor g = 6 waaibg
x = 4 en 5 wordt.
16 19
Men vindt daardoor de breuken en
64 15
26
Voor x 2 vindt men
65
x = 3 geeft geene oplossingen
49
x = 4 . terwijl x grooter dan 4
98
geene oplossingen geeft.
Gemakkelijk toont men aan dat ook
266 _ 2_ ln 199 _ l
465 ~~ 5
905
=J?v4 = 2V-f
Wanneer zal nu in 't algemeen
x p xp
Va+-=aV-?
q q
Maehtsverheffing geeft:
P P
a + - = a2
q q
of - (a'-l) = a
q
p a
of =
q a2?l
Voor de laatste opgave moet y = x zgn
A j
y P
Stellen wg dat =
x q
P
dat y = x
P fP
dan moet x l?x
a f. l
-stellende: ~
IH
a
b
P P
of = x
x q q
x q
=13en y = l - l p?q
p en q moeten onderling ondeelbaar zgn. Men
kan aantoonen dat alleen eene oplossing
mogelijk is als p q = l is, en vindt dan:
-m
-m
q + l
Voor 9 l krggt men de eenige oplos
sing in geheele getallen x = 2 g = 4.
27
Voor q =2 2 vindt men x 9/4, g =
8
3/4
en x = 3 geeft
(9\ 27/8 f27>
il = U)
256
[64] ^T [256]
127] ~ l 81 J
64
27
Puzzle 5.
Men trekt in een cirkel 5 mlddellijnen,
welke den omtrek in tien gelijke deelen
verdeelen.
Men vraagt op de uiteinden dier
middellijnen getallen te plaatsen, tusschen l en 50
gelegen, zoodanig dat de som der vlerkan
ten van 2 naast elkaar staande getallen,
gelijk is aan den som van de vlerkanten
der getallen in de tegenovergestelde einden
der mlddelignen waarop de eerste getallen
staan.
Bgv. moet a - + b s = p - + q *
b '' + c '2 = q - + y * enz.
Puzzle 6.
Men teekent op papier of carton een
gelijkzgdlgen driehoek.
Men vraagt dezen in 5 stukken te knippen,
uit welke deelen 2 of drie andere gelijk
zijdige driehoeken zijn samen te stellen,
waarbij alle deelen benut moeten worden.
Goede oplossingen op beide punten wor
den ingewacht onder letters A. B.
IIHIIII u iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim iiilllllllllllliiiiiliiiiiiiiiilllllll
Het Halosle
't Was nog moar vier joar e'leden,
Dat Jannoa met hem was e'trouwd.
Toen kwamp Wolter al te starven.
Jannoa hef toen zwoar e'rouwd.
Want zie was met hem gelukkig,
't Was veur heur zoo'n beste man.
Zie gaf vake 's middags: kruutmoes,
Want doar hield hie toch zoo van l
Jannoa zat vake in stilte,
In heur eigen op de neert.
En dan dach zie steeds an Wolter,
Noe was 't léven weinig weerd.
Dan bekeek zie veur de kaste,
Wat van hem doarin nog lag.
Deuze, piepe, mes en kleeren,
't Was of ze Wolter zoo weer zag.
Alles lag doar doods en stille.
Moar léven zat nog in n ding.
't Was 't halosie, dat an 'n spieker
Nog net zoo an d' mure hing.
's Aavonds veurdat zie gonk sloapen,
Won zie 't op, dat dierbaar pand.
Heurde dan dat zelfde tikken,
En hield het n'steugien in d' hand ...
Keerde
JAN VAN RIEMSDIJK