26 Juli '19. Np. 2196 DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND Wat de Week bracht TENTOONSTELLING INDUSTRIESCHOOL De Haarlemsche huishoud- en industrieschool had, als de meeste vakscholen voor meisjes, haar tentoonstelling van het werk der leerlingen. In verscheidene jaren was dit niet geschied. Thans was de school in feestdos, overal bloemen, overal blije ge zichten, overal meisjes in kraak-heldere witte schorten, die in het doolhof van gangen en trappen den weg wezen en alzoo op de verschillende verdiepingen een geregelden omgang van het belangstellend publiek in de zalen bevorderde. In de schoolvertrekken was hè! werk ge legd, van alles het fraaiste, het beste. De hulshoud-afdeellng deed zien hoe oudHollandsche netheid en zindelijkheid nog in onze dagen geëerd worden. Hoe straalde het gepoetste koper in al zijn oud-deftige pracht, hoe glom het zilver, het tin, ja zelfs het staat, hoe blonken de verlakte schoen-neuzen en hoe blank was het hout werk. Zóproper zal het er zeker in weinig huishoudens uitzien. De keuken was. al even rein. Gekookt werd er ditmaal niet. Wel werd er een overzicht gegeven van het leermateriaal, o. a. van een benijdenswaardige collec tie pannen: stoompannen, braadpannen, vulkaan-pannen, alluminium-pannen, email pannen, ijzeren pannen enz. Dit alles behoorde tot het departement der eigenlijke huishoudschool. Boven zetelt de industrieschool. Er zijn veel belangrQke zalen, maar de llngerle-afdeeling blinkt ontegenzeggelijk uit. Welk een luxe van ondergoed en kindergoedje, onberispelijk van samenstel en fijne afwerking. Een lust voor de oogen zijn al die sierlijke borduursels en tusschen-gelaste kanten. Er is bij het omgaan der hoeken zelfs geen naadje te ontdekken; plat op elkaar, sluitend in patroon, is de kant verwerkt. Het mooiste werk is van de leerlingen voor de examen-opleiding. OnzeNederlandsche cohfectieindustrie zal ge baat zijn met zulke goed geschoolde krachten. Het lokaal met de werkstukken voor de opleiding acte fraaie handwerken, is ook het bezien waard. Trouwens de geheele expositie doet zien, dat naar het hoogste wordt gestreefd, al is dat in atfe/z deele nog niet bereikt. TENTOONSTELLING VAN KANT. . Een tweede tentoonstelling bezichtigden wij in het stille stadje Edam. Daar waren in de teekenschool de resultaten bijeen van den kantcursus, gegeven door Mevr. L. de Jager Meezenbroek-v. Beverwijk. Het kantkussen komt bQ de vrouw weder in eere, overal in ons land tikken de klosjes, kantscholen en kantcurssussen verrijzen ; 't laat zich aanzien dat, bij goede leiding, zich langzamerhand zal ontwikkelen een Nederlandsche handkant-iuuustrie. Vreemd mag 't daarom aandoen dat op geen der Industriescholen of vakscholen voor meisjes, naar ik meen, het Kantklossen en Kantnraien in het handwerkonderwQs is begre pen, 't Is waar, op 't oogenblik is in het Kantklossen bfl ons nog geen bestaan te vinden, de tijden zijn daarvoor nog niet rijp. Doch werklust en werkQver zijn aan wezig en waar deze zich in ons land dus danig openbaren als thans het geval is, daar twQfelen wij niet of het zal, bij meer spe cialiseering, komen tot een productie, die leiden kan tot den verkoop op de handelsmarkten van Europa en die daardoor ruime verdiensten zal afwerpen. Het Kantklossen zit in de vingeren, dat onbetwistbaar feit spreekt voor zich zelf. Mevr. de Jager Meezenbroek brengt een steentje bfj om dit ideaal te verwezenlijken. Zij arbeidt voor de volksmeisjes van Noord Holland. Te Wfjdenes, te Edam, te Enkhuizen, voorheen te Hoorn, werden door haar Kantcursussen gesticht. Ze staan of onder haar eigen leiding, of onder die harer beste leerlingen. De cursus duurt minstens twee jaar en leidt bij verdere zelfoefening tot het behalen van een einddiploma aan de school te Wijdenes, 't Streven is, kant te leeren klossen voor eigen kleeding. De talrijke kantstalen en kanistukjes gaven blQk met hoeveel ijver en genoegen ge werkt wordt. De tentoonstelling was klein, doch bQzonder genoegelfjk en leerzaam ingericht. iiliiiiimiiiili WATERWANDELING u Zoodra het schuitje de plas in glijdt, gaan met oorverdoovend geraas de meerkoeten op de vlucht. Ze rijzen met moeite op en klepperen wel vijftig maal met hun lange platte teenen op het watervlak eer ze behoor lijk vliegen en dan gaan hun vleugels met vervaarlijke snelheid. Een paar honderd meter ver vallen ze weer in 't water, ook al met veel geraas en velen gaan zich verschuilen tusschen riet en blezen. Er zijn veel wltbuiklge jongen onder, maar ook ouden, met Egelskop Foto vanA.Burdet Naast het cursuswerk waren er stukken van Mej. van IJsselsteln, mej. van Mentz, mej. Noest e. a. ook mooie oude kanten waren aanwezig en plaatwerken over kant. Wfj hopen dat Mevr. de Jager Meezenbroek veel voldoening van al haar moeite heeft gehad en bovendien dat geen der bezoeksters onbezlchtigd heeft gelaten het hoekje der kantpatronen, die in de gombatlktechniek zoo artistiek en aantrekkelijk waren uitgevoerd. ELIS. M. ReooE. De Dlenstbodenkwestie: eene moge lijke Oplossing van het Vraagstuk Onlangs hebben de dienstboden in Lelden eene vergadering belegd, waarin zij hare grieven en eischen kenbaar gemaakt hebben: van plichten werd, helaas, niet gerept. Kort daarop hebben de huisvrouwen dit illustere voot beeld gevolgd en besproken, hoe zij bQ mogelijke conflicten met de gedienstigen, elkaar op de meest afdoende wijze kunnen helpen en steunen. Inderdaad is de dienstbodenkwestle een probleem, dat niet van vandaag of gisteren dateert, maat reeds de laatste 10 jaren en langer de gedachten der dames bezig houdt en van veel ingrijpender aard is, op huis houdelijk en ook op maatschappelijk gebied, dan het zich bfj den eersten aanblik laat aanzien. Dat eene dienstbode, als zQ 's avonds uitgaat, de kleeren van hare meesteres draagt, dat zij weigert de schotels en pannen af te wasschen, die door haar mevrouw gebruikt zijn bfj de bereiding van den toespijs, dat de gehuurde dienstbode op den vastgestelden datum van in diensttreding niet verschflnt, ook als zfj het handgeld reeds heeft ontvangen, behoort niet tot de uitzonde ringen, het tegendeel is waar, het is tegen woordig schering en inslag. De heeren der schepping kunnen wel de schouders optrekken en smalend glimlachen du haut de leur grandeur", als hunne diverse ega's op eene theevisite of waar ook, het .alweer over de melden hebben", zij komen niet met het dienstpersoneel in direct contact, zij kunnen alleen moppe ren op hunne vrouwen als de huishouding niet naar wensch marcheert, zoodat de hulsvrouwen, op deze wijze het stootblok geworden tusschen echtgenooten en dienst personeel, de dagelijksch terugkeerende kleine en groote ergernissen alleen het hoofd hebben te bieden. Geen wonder, dat er in den tegenwoordigen tijd zooveel anaemische, hysterische en nerveusc dames bestaan. Menig zenuwarts zou, indien het hem ver gund ware, daarvan treurige staaltjes kunnen vertellen. En dit dienstboden-euvel blijft niet alleen beperkt tot Europa, ook Amerika, Indië, ja de geheele wereld gaat er onder gebukt, en al worden in Amerika en Indië de vrou welijke inheemsche dienstboden vervangen door mannelijke Chineesche en Japansche bedienden, toch blijkt dit middel niet af doende en zeer zeker zou men in ons land en in Europa er geen baat bQ kunnen vinden. Hierin moet verandering komen, want het gaat zoo niet langer. In Amerika, het land van de onbegrensde mogelijkheden (om van de onmogelijkheden niet te spreken) is men reeds bezig te dezen opzichte eene algeheele reorganisatie op touw te zetten. Er heeft zich n.l. eene Commissie gevormd uit de United States Employment Service, Central branch of the Y. W. C. A., the Consumer's League, the Teachers College e. a. die dit probleem trachten op te lossen. Als eene eerste stap in die richting wordt voorgesteld, dat zij die in de huishouding zal helpen, geen dienstbode moet zijn, maar een goed onderlegde hulp of assistente in de huishouding iemand die de hulshou ding in algemeene trekken en ook in kleine bijzonderheden op haar duimpje kent. M.a.w. zQ wordt gekozen, omdat zij geheel op de hoogte is van de betrekking die zij zal vervullen. Zij zal, wat haar werk-capaciteit betreft, op n lijn moeten staan met hare meesteres. Om deze groote ommekeer ingang te doen vinden, zijn er vele en veelvuldige veran deringen van noode. De doorsnee dienst bode, die gedurende jaren aan den gewonen handenarbeid gewend is, zal niet in staat zijn dit nieuwe baantje te vervullen en in de meeste gevallen zal het der moeite niet loonen om haar deze nieuwe methode bQ te brengen. De eenige hoop bestaat in het aansporen van vrouwen en meisjes uit betere standen en beschaafder kringen om iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii groote witte blessen. Als ik stil blijf liggen, komen ze weldra tot kalmte; ze hebben niet veel te doen op den langen zomerdag. Bijna allemaal drijven ze nietsdoend rond, den nek ingetrokken, ieder voor zich, zonder verstandhouding, heel anders dan drie maan den geleden. Eén op de honderd hongert er en duikt naar sappige stengels van water planten of knabbelt aan een pas geopende bloem van de geleplomp. 't Is moeilijk, hier, een gave plompebloem te vinden. De boomgroepen langs den oever en de verre kerktorens helpen mij om den weg te vinden, want het uiterlijk van de plas zelf verandert van jaar tot jaar. Er zijn groote heldere watervlakken, waar geen plantte zien is, maar ook dichte vloeren van witte water lelie en gele plomp en als het ware eilandjes van veenwortel, die nu bloeit met een over vloed van dichte rose bloemaren. De rand is weer allemaal riet en biezen, lischdodden en egelskop. Hier heeft de eene, ginds de andere plant het overwicht, zonder dat er een oorzaak voor te vinden is en allemaal probeeren ze vorderingen te maken naar het diepere water. Die pioniers, vrij staand uit de menigte, zien er het schilderachtigst uit en de bloeiende egelskop is misschien wel de meest decoratieve van het heele gezel schap. Wat een beweging zit er in de sierlijk vertakte bloemgroepen, vooral wanneer ze zich juist ontworstelen aan de omhulling van de groote schutbladeren. Dan bloeien eerst de onderste vrouwelijke bloembolletjes en later pas gaan de bovenste, de mannelijke, stralen door het strekken van hun spierwitte meeldraden. je kunt zoo'n heele egelskop plant makkelijk uit het water trekken, dat doen trouwens de koeten en sterntjes ook, die bouwen er hun nesten van. Doch aan forsche planten rukken ze te vergeefs. Ik ben nu al lang in 't open water, maar passeer nog telkens dichte groepen van donkergroene, glimmende mattebies. Twintig jaar geleden groeide die hier nog weinig, zich in deze ? nieuw geschapen betrekking in te werken. En waarom zouden zij het niet probeeren? Hoevelen van haar hebben, in de oorlogvoerende landen, gedurende de jaren, dat de mannen in het veld stonden, niet hare beste krachten met goed succes gegeven aan werk en arbeid, waaraan z| niet gewoon waren? De voorwaarden aan deze nieuwe betrek king verbonden lulden in de Ver. Staten ongeveer als volgt: Een achturige werkdag, terwijl zij niet in het huls van de werkgeefster woont; zij betaalt haar eigen ontbijt, twaalfuur en middageten, net als ieder ander meisje, dat op een kantoor of fabriek werkt. De huis vrouw, die zulk een hulp in dienst heeft, concurreert op die wQze met den koopman en industrieel, wat arbeidsvoorwaarden betreft Het salaris van eene bekwame hulp in de hulshouding varieert tusschen 12 tot 15 doll. per week. De Zondag is een vrQedag voor haar en evenals een typiste of ander kantoormeisje moet zij een halven dag in de week voor zich zelve hebben. Alle erkende feestdagen zijn vrije dagen, terwijl zij na een jaar dienst bij dezelfde werkgeefster recht heeft op 2 weken vacantle met behoud van vol salaris. Dit zijn goede voorwaarden voor de werkenden en ook voor de werkgeefsters, als zQ ze maar van het volgende, m. i. juiste standpunt bezien. Door bovenge noemde regeling zullen de werkgeefsters toch beter en oplettender bediend worden door beschaafde, goed-betaalde hulpen in de huishouding, dan door de dienstboden, die veelal uit de heffe des volks ontsproten zijn en die slechts over hare rechten praten en geen idee van hare plichten hebben. Met de hierboven bepaalde regeling zouden de werkgeefsters tenminste waar voor haar geld" krijgen. Veel meisjes en vrouwen, die de hedendaagsche dienstboden kennen, zullen niet graag in hare plaats treden, maar n groot voordeel Is er verbonden aan deze nieuwe betrekking: na haar 8 uren werken, zullen zij absoluut vrij zijn en dat is meer, dan eene huisvrouw of hulshoudster ooit heeft kunnen zeggen. Eene dergelijke regeling als hierboven aangetoond is heel duur en alleen de meer gegoeden en gefortuneerden zullen er ge bruik van kunnen maken, zoodat voor de overgroote meerderheid der huisvrouwen in ons land het dlenstbodenprobleem nog on opgelost blijft. Maar wat belet haar om het voorbeeld van hare zusters in de Ver. Staten, die practisch als men daar nu eenmaal is, iets nieuws verzonnen hebben om in de dienstbodenschaarschte te voorzien. Zij hebben in de Ver. Staten n.l. een bond opgericht, the Homemakers' Guild" ge naamd, waar zij, voor een jaarlQksch bedrag lid van zijn. En als zij nu eene werkster, kinderjuffrouw of wat ook noodig hebben, dan wenden zij zich tot dien Guild" en deze bond stuurt haar waarom zij gevraagd hebben, terwijl de aanvraagsters dadelijk een check zenden, ter betaling van het loon. Ook dit is een voordeel: 4e werkgeefster heeft geen geldelQke transacties met de meld of kok of glazenwasscher uit te staan. Want dezen zijn voor een dollar per jaar, ook lid van dien Guild". Als zij haar geld wenschen te ontvangen, moeten zij naar den bond gaan, en nemen het daar in ontvangst. Die Guild" is geheel op zakeljken voet geschoeid; en daardoor heeft men o.a. het volgende nadeel. Als men bij den Guild" een werkster of glazenwasscher huurt, dan huurt men die voor een bepaald aantal uren; nu kan het natuurlijk gemakkelijk gebeuren, dat het werk, waarvoor men een hulp gehuurd heeft, binnen den bepaalen tijd niet af is. Dan kan men de hulp niet overhalen, noch met geld, noch met goede woorden, om nog wat langer te blijven. Men moet dan eerst het hoofd van den bond optelephoneeren en vragen of de hulp het werk mag afmaken; dit wordt alleen dan toegestaan, als de hulp niet reeds verhuurd is bQ iemand anders. Vele ontwikkelde en beschaafde vrouwen iinnmmiiiiMiitMiiHHiiiiiiiiiitiiiii thans zie je overal hun zwaar getinte partQen tusschen het grQsgroen of geelgroen van de andere oeverplanten. Telkens komen er nieuwe groepjes, die in den loop der jaren tot heele bedden uitgroeien; als ze wat hooger wilden opschieten, dan zou er waarlijk al profijt van te trekken zijn. Als 't waait dan buigen ze heelemaal om, totdat de bloeltoppen in het water slaan en die nemen dan vaak weer havelooze rommel van wier en zulk goedje mee in de hoogte. Ook kun je door de biezen heen roeien zonder ze te kneuzen en de karekiet vindt er geen steun op. 't Is een gure Julidag, maar toch een beetje onweerig en zoo geniet ik alle mogeIQke afwisseling van storm en stilte, regen en zonneschijn. De witte waterlelies volgen getrouw alle wisselingen van licht en tem peratuur. Om te beginnen zijn ze van morgen maar half open gegaan en als 't nu zachter wordt, spreiden ze hun witte kronen uit, zelfs als het regent. De dikke droppels, die op het splegelgladde water vallen, maken mooie muziek met ongelooflijke afwisseling van toonhoogte, 't Is een lust er naar te luisteren en 't is net of de vogels het ook doen, want de karekiet zwijgt tijdens de bul en begint pas te zingen, als de hemel weer helder wordt. Een week of vier geleden zong hij nog onverdroten ondanks de buien, maar de lentedrift is nu al leelijk aan 't luwen. Als de wind gaat opsteken, zoek ik de lijzijde van een rietboschjen blijf daar wat stil liggen. Er gaan nu al hooge golven op de watervlakte; de waterleliebladeren worden door den wind omgekeerd en laten hun donkere onderzijde zien, de bloemen hebben eerst op de deining meegewiegeld maar nu de golven grooter worden, gaan zij kopje onder, groote witte open [bloemen een paar decimeter diep ondergedompeld in 't heldere water. Ze hebben er trouwens geen hinder van. Een eind ver zit nog een laat zwart sterntje op zijn nest, de regen stroomt langs zQn vleugelen neer en de Zomer-Idylle Teekenlng voor de Amsterdammer" van Bldaa Ehrhardt O, als het korenveld kon klappen l IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIII1IIIIIIIII1IIIIIIMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII In New-York, die in deze, ook voor Amerika, dure tQden, graag nog wat bijverdienen, hebben zich bQ den Guild" als helpers aangemeld. WQ noemen o.a. de vrouw van een professor: zij had wat last van hare zenuwen, en om wat afleiding te hebben, verhuurde zij zich als kokln en bereidde het diner voor andere menschen. Verder is er eene vrouw van een detective, die hare diensten als kamenier aanbiedt, zooals ook eene studente in de plant- en dierkunde doet; terwQl eene getrouwde vrouw, die het hare wil bijdragen voor het huishouden, uit gaat als kokin of kindermeisje. Ook deze diensten zijn niet goedkoop, maar alles is duur tegenwoordig. Hieronder volgen eenige salarissen: Eene meid krijgt voor l uur per dag ge durende een week 3 dollars, voor l'.- uur 4 doll, voor 2 uur 5 doll, voor 3 uur 6.50 doll. voor 4 uur 7.50 doll. Een meisje voor alles krijgt voor 6 uur 10 doll., voor 7 uur 11, voor 8 uur 12, 9 uur 13.10, 10 uur 14, 11 uur 14.50 en voor 12 uur 15 doll. Eene goede kokln zal het diner bereiden voor 3.60-5 doll., dit hangt af van het diner en... van de kokin. Schoonmaken kost 0.50 doll. cents per uur en 2.50 per halve dag, en 3 10 voor een heelen dag: glazenwasschen is hier niet onder begrepen, dat wordt door mannen gedaan, die 75 doll. cents het uur rekenen voor alle zware werkjes, als kleedenkloppen enz. Het is ook een groot gemak voor de dames, dat zQ geen keuze behoeven te doen uit de vele dienstmeisjes, die zich aanmel den: er zfln echter dames, die een afkeer hebben van meisjes met rood haar en groene oogen, maar... ze moeten nemen, wat de bond haar stuurt. Een ander voordeel is, dat, als iemand klachten heeft, hetzQ mevrouw, hetzQ de dienstbode, zQ zich moeten wenden tot de Guild", want deze is de bemiddelaar, die Uw geld ontvangt en Uw kokin betaalt, tot deze moet U zich wenden als de keukenmeld het eten laat aanbranden of ongaar op tafel zet. De Guild" heeft nl. beloofd eene goede keukenmeid te zenden en moet daarvoor ook zorg dragen. En wat de keukenmeid betreft, ze mag U niet in den steek laten juist op het oogenblik dat U gasten heeft. Want ze heeft zich voor zoo veel uur aan den Guild" verbonden. Ver breekt ze haar contract, dan wordt ze niet uitbetaald, ook niet, als haar diensttijd op een half uur na verstreken zoude zfln. Met vereende krachten ware het best mogel|k om hier in ons land een dergelijke bond op te richten, natuurlijk met eenige wQzlgingen en rekening houdende met plaats en omstandigheden. Hoe dikwQls heb ik niet de verzuchting hooren slaken: Wij zitten alweer zonder meid: het is anders wel rustig, zonder zoo iemand om je heen, maar ik heb een hekel aan koken, omdat ik er zoo warm van word." Zoudt u het niet gemakkelijk vinden.mevrouw, als U slechts den Bond van Huishoudelijke Diensten op te bellen hadt, die U dadelijk voor 2 uur eene goede kokin stuurde? Wel Dames, hoe denkt U er over? Zoude een zoodanige Bond U niet veel migraines en hartkloppingen besparen ? Slaat dan de handen ineen, richt dien Bond op en bevrijdt U op die wijze van die groote moeilijkheid op huishoudelijk gebied. JOHANNA B. A. MARCUS heele familie deint op de golven, die daar tusschen het riet gelukkig gedempt worden. Het riet zelf wordt niet nat; wel blijven groote zilveren droppels aan de bladeren hangen, maar zij rollen bQ 't minste schokje er weer af. En als de bui eindigt, dan z$n ook al de waterplanten meteen droog. We schuiven daar nu door heen. De heele breedte van de plas is hier dichtgegroeid met lelies en plompen, veenwortel, fonteinkruiden, yederkruid en ook lange slierten van blaasjeskruid. Wie er niet aan gewend is, kan op zoo 'n plek niet voort met een roeiboot, maar met wat oefening en overleg gaat het keurig netjes, al is 't dan ooV langzaam, 't Is een soep van planten, maar ook van dieren van allerlei soort. Destengels van de groote waterplanten zijn bedekt met een vlokkig of slijmerig laagje en dat is op zichzelf al een heele plantentuin en menagerie. Ook zijn ze bezet met eitjes van allerlei gedierte en wat daaruit komt Vraagt SIPKES' Bessensap, | van den nieuwen oogst, j iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiii Vloekende Dames Onlangs was te dezer plaatse sprake van een meisje, dat zich op een jongens-H.B.S. het gebruik van ruwe woorden begon aan te wennen. Half binnensmonds had zij zich een vloek" laten ontvallen. Het elgenlQke vloeken, in woede, toorn, ergernis of andere sterke emotie, is in het algemeen meer een eigenaardigheid van mannen dan van vrouwen. Zelfs vrouwen uit de lagere volksklassen, als zQ ruzie hebben, schelden elkaar wel uit voor al wat zQ leelijk vinden, maar de gebruikelijke mannelijke verwenschingen hoort men zelden van haar lippen. In beschaafde kringen plegen mannen in tegenwoordigheid van vrouwen hun vloeklust te matigen, de schakeering hunner lïjfvloekjes eenigszins te wQzigen. Busken Huët doet ergens het vermakelijk verhaal van een heer", wiens vrienden 't eerst be grepen dat hQ verloofd moest zijn, doordien hij plotseling potdorie" in plaats van vroeger potdomme" op de tong had. Meermalen intusschen is de opmerking gemaakt dat het vloeken zonder woede, geheel losgeraakt van de oorspronkelijke verwenschings-beteekenis, maar alleen tot gedachtelooze gewoonte geworden, nergens zóinheemsch is als bQ ons. Daaraan doen vrouwen, zelfs die zich onbetwfjfeld dames achten, wél mee. Kozen zQ daarvoor nu steeds de minst aanstoolQke bastaard-vloekjes, dan zou het nog zoo erg niet zijn. Maar het leelQkst is: dat zQ tot dit ondoordacht gekakel juist het woord gebruiken, waarin de taal de hoogste en diepste aspiratlën der menschenziel samen vat... Hoe ruw klinkt uit mannen-, maar vooral uit vrouwenmond, dat als stopwoord ge bezigde God l" Aan een freuletje, dat zich hieraan sterk te buiten ging, werd eens de raad gegeven Als je op het punt bent God l" te gaan zeggen, zeg dan liever eventjes donder" of bliksem"; dan hoor je beter dat je vloekt, en dat is veel minder erg." Ik weet niet of zQ dit recept heeft opgevolgd. Maar wél weet ik, dat een jonge vrouw, die ook heel sterk aan dat ergerlijk stop woord verslaafd was, het heeft afgewend toen haar kinderen begonnen het haar na te praten. Uit den mond van haar driejarig dochtertje klonk het haar als een schrijnend verwQt. Vooral toen het kind, op zekeren dag, half fluisterend en met blozende wan getjes vroeg: Ma, bidt u altijd als u God roept ?" Van dat oogenblik af besloot zij, er zich tegen te verzetten. Aangezien sommige menschen nu eenmaal blijkbaar niet zonder een of ander vast vocaal tusschenwerpsel kunnen, kostte dit haar heel wat moeite. Den weg der onweersverscnQnselen sloeg zQ niet in. Maar, gelukkig juist nog bQ tijds om haar jonge volkje niet van slecht voor beeld te dienen, bereikte zQ in zekere mate haar doel, in dien zin dat zQ voortaan allen chut" zei, zoo onduidelijk mogelijk uitgesprokenEen kleine variatie, maar'van belangrijke beteekenis! GEERTRUIDA CARELSEN INI iiiMiiiimiimiiiiiimm iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin uiii waart in velerlei gedaarte rond in de groene schemering tusschen de planten: wormpjes en larfjes, kleine kreeftachtige diertjes, splnnetjes en slakken en ontelbare scholen van kleine vischjes, die hier overvloed vinden en betrekkelijke veiligheid. De man, die hier de visscherij pacht heeft er een beetje het land aan, dat groote stukken van de plas zoo dichtgroeien en gelooft maar half, dat deze plaatsen juist de waarborg leveren, dat er in de deelen, waar hQ gemakkelijk zijn fuiken of anderen netten kan plaatsen, jaar in jaar uit nog altijd genoeg gevangen wordt. Zoo'n plas lokt altQd tot flaneeren, want er is overal weer wat aardigs te zien en je komt er dan haast niet tot roeien. Geluk kig, dat aan het andere eind een onverbid delijke dienstregeling ons roept en ons nood zaakt tot een uurtje hard werk langs blesbosch en rietkraag, over bloemvelden en kabbelend water. JAC. P. THIJSSE De Matteblezen Foto van E. A. Loeb