Historisch Archief 1877-1940
29 Mei '20. No. 2240
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND
11
In dit stadium begon de bank-inflatie een
factor van overgroote beteekenis te worden.
Zoo lang landen hun goudstandaard behouden,
werkt de noodzakelijkheid om het vermogen
te bewaren om goud naar zich toe te trekken.
of de vrees om goud te verliezen als een af
doende rem tegen over-expansie. In normale
tijden is er daarom een grens voor de expansie.
In tijden van oorlog wordt deze grens echter
weggenomen. De stalen hoepel, die de uit
puilende baal vroeger stevig in bedwang
hield, wordt nu een|slappe rubber-band. Be
leggingen en besparingen zijn niet voldoende
meer om het toenemend aanbod van
staatsobligatiën te absorbeeren. Toen werden
nieuwe ruilmiddelen gecreëerd om te kunnen
dienen als beleeningen op de nieuwe staats
fondsen. Het is van het grootste belang, dat
wij ons rekenschap geven van het f
undamenteele aandeel, dat het leeningsproces der regee
ringen in het veroorzaken van de inflatie
gehad heeft.
Wij moeten in het proces der oorlogs
inflatie duidelijk drie stadia onderscheiden.
Ten eerste de stijgende prijzen, veroorzaakt
door de overhaaste vraag naar goederen door
de regeeringen, samenvallende met eene
gedesorganiseerde productie. Ten tweede
depreciatie van ruilmiddelen tengevolge van
de toename van de nationale schulden boven
het _absorpsie-vermogen van de besparingen.
En eerst in de laatste plaats eene buitenge
wone crediet-expansie der banken. Deze ex
pansie is echter niet, zooals sommige econo
misten schijnen te meenen, de primaire oor
zaak van de inflatie, maar slechts de kwade
nasleep van de beide andere.
Maar zult ge wellicht vragen, waarom zoo
veel tijd verspild aan de ontleding van oor
zaken en gevolgen? Omdat het woord inflatie,
dat een aantal kwalen omvat, dikwijls gebruikt
wordt om eene enkele ziekte aan te duiden en
dientengevolge herstel wordt gezocht in het
aanwenden van n geneesmiddel, terwijl het
van het grootste belang is goed in te zien, dat
Mr.Wereld niet aan eene enkele speciale ziekte
lijdt, maar aan verscheidene. Hij is op het
oogenblik als een patiënt die lijdt aan een
gebroken been, kiespijn en een aanval van
pneumonie. Deze drie te zamen doen hem zich
zooellendigvoelen,maar elk op zich zelve moet
hare afzonderlijke genezing hebben.
Vermeerdering van Staatsschuld moet
tegengehouden worden en de budgetten in
evenwicht gebracht door vermindering van
uitgaven en vermeerdering van inkomsten.
Tegenover de groote vraag naar goederen
moet eene vermeerdering van productie en
eene! matiging van het buitensporige ver
bruik komen te staan.
Bank-inflatie moet bestreden worden door
eene ernstige poging om weder de gezonde
rem in werking te stellen van een nauw
gezette naleving onzer goud-verplichtingen.
De wereld als een geheel moet haar gordel
nauwer sluiten, als men althans voor allen
genoeg wil hebben. Die gordel is een strikte
controle van het bank-crediet, bij gemis
waarvan de wereld zich zal blijven uitzetten
en infleeren.
In het verder gedeelte van zijn betoog,
dat te uitvoerig is om hier in zijn geheel over
genomen te worden, toont de heer Warburg
dat hij niet een doctrinair bestrijder van inflatie
is, maar geeft hij toe, dat onder de bestaande
omstandigheden eene matige inflatie nuttig
en noodzakelijk kan zijn, mits zij dient om
de nog zoozeer ten achter blijvende productie
te stimuleeren.
En dan geeft hij een middel aan de hand, dat,
voor zooverre mij bekend, geheel nieuw en
geniaal is.
Hier in Amerika zegt hij hebben wij
arbeidskrachten te weinig en grondstoffen te
veel. In Europa zijn er te veel arbeidskrachten
en te weinig grondstoffen. Wij hebben hooge
loonen; Europa heeft lagere loonen. Wij hebben
teveel voedingsmiddelen : Europa verhongert.
Wij zijn de crediteuren van de wereld;
Europa staat bij ons in het krijt en heeft de
middelen niet om de schuld te betalen. Is nu
niet de logische oplossing van dit vraagstuk
dat ons kapitaal regelrecht naar die landen
gaat, die eene helpende hand noodig hebben?
Zoude het niet logisch zijn in plaats van
onze fabrieken, die een tekort aan arbeids
krachten en hoogere loonen hebben, uit te
breiden, mede te werken om soortgelijke
fabrieken aan den gang te brengen in landen,
waar overvloed van werkkracht en lagere
loonen zijn, waar tengevolge van de depre
ciatie van de wissel, bezittingen kunnen
gekocht worden voor eene fractie van hetgeen
zij moeten kosten om ze opnieuw in te richten.
Nooit is er van een economisch standpunt.
eene meer aanlokkelijke gelegenheid geweest
om de wonden te heelen, die een krankzinnige
wereld zich zelve geslagen heeft. De regee
ringen hebben getoond, dat zij alleen en in
vereeniging met elkander in staat zijn, het
werk der vernietiging te leiden. Bij het werk
van den opbouw zijn zij echter tot nu toe ge
bleken een jammerlijk fiasco te zijn.
Om kort te gaan komt 's heeren Warburg's
betoog hierop neder, dat in stede van wat vóór
den oorlog het geval was, Europa haar bespaard
kapitaal voor een groot deel gebruikte om de
Amerikaansche industrie te helpen opbouwen,
thans nu Europa verarmd is en Amerika daar
entegen zoozeer verrijkt, het tegenoverge
stelde te doen is, en het tijdens den oorlog
verdiende Amerikaansche kapitaal voor een
deel aan te wenden om de terneer geslagen
Europeesche industrie weder op de been te
helpen.
Resumeerende, komt zijn advies van een
eenvoudig plattelands-geneesheer op het vol
gende neer:
lo. Moeten wij inflatie met alle ter onzer
beschikking staande middelen bestrijden door
verdere toename van de staatsschuld tegen
te houden (en haar zooveel mogelijk te ver
minderen)
2o. Door verdere bankcredieten en expansie
van ruilmiddelen tegen te gaan.
3o. Moeten wij verdere stijging van prijzen
bestrijden door, zoowel hier als in het buiten
land, de productie te bevorderen, hetgeen
beteekent, dat wij Europa de grondstoffen
moeten verschaffen om hare industriën weder
op te heffen. Voor zooverre het daartoe
noodig mocht blijken, verdere credieten te
verleenen moeten wij er op uit zijn, die uit
onze besparingen te geven. Maar indien wij
daartoe niet in staat zijn, dan moeten wij ons
er aan onderwerpen het saldo desnoods
door inflatie te vinden. Dat zoude wel een
betreurenswaardig en verkwistend alternatief
zijn, maar wij (Amerika) kunnen die opoffe
ring beter verdragen dan Europa. Afgescheiden
van de moreele en menschelijke zijde van het
vraagstuk, moeten wij ook van een
eigenbaatzuchtig en practisch standpunt bedenken,
dat, tenzij wij Europa helpen, hare industrie
en sociale instellingen te behouden, wij niet
kunnen verwachten, weder de controle over
prijzen en loonen te herwinnen. En sociale
onrust en verwarring in Europa moeten
noodzakelijk haar schaduw werpen aan de
overzijde van den Atlantischen en
Pacificoceanen.
Verdere Inflatie, zorgvuldig afgemeten en
toegepast, kan dus eene bittere, maar onver
mijdelijke remedie worden. We moeten
er echter voor oppassen, de dosis niet een grein
zwaarder te maken dan hoogst noodig is, en
trachten het er zoo mogelijk zonder te doen.
De plicht, om de mate van onzen steun zorg
vuldig te beperken, is zelfs van grooter belang
voor de ontvangers dan voor de gevers van
den steun. Want de Europeesche landen gaan
gebukt onder den last hunner schulden, elke
nieuwe verplichting bemoeilijkt ten slotte
haar herstel.
Steun moet daarom beperkt blijven tot het
noodzakelijk en onverminderbare minimum,
nadat een land zijn schadelijke oorlogs
gewoonte om papieren ruilmiddel
en^schuldbrieven te drukken, opgegeven heeft. Want
geen goed doel kan bereikt worden met
water in bodemlooze vaten te gieten.
Mr. Wereld kan niet genezen worden door
kwakzalversmiddeltjes, maar alleen door ge
zonden zwaren arbeid en spaarzaamheid.
Bovendien moet Mr. Wereld zich er van be
wust zijn, dat zijn lichaam uit een aantal
samenstellende deelen bestaat, die alle weder
tot hunne normale functies moeten gebracht
worden, alvorens hij zich weer comfortabel
en gelukkig zal voelen.
Ik heb mij moeten beperken tot een be
knopt overzicht van dit belangwekkend
artikel, dat in de Amerikaansche bladen
bijna 500 compres gedrukke breede regels
beslaat. Ik vertrouw echter, dat het boven
staande volledig genoeg is om den lezers van
dit weekblad een denkbeeld te geven van de
heldere wijze, waarop de Amerikaansche ban
kier dit wereldvraagstuk behandelt: De door
den oorlog ontstane verwarde economische
en financieele toestanden kunnen niet genezen
worden door eenzijdige middelen, waarbij
de eene specialist te veel waarde hecht aan de
eene zijde van het vraagstuk, met
verwaarloozing van even ernstige andere onderdeden,
en de andere specialist juist een tegenover
gestelde richting wil inslaan. Wat wij noodig
hebben, is de raad van een all round"
practicus, die tevens bezield is van een diep
plichtsgevoel om de lijdende Wereld door de
crisis heen te helpen. En het komt mij voor,
dat wij in den heer Warburg zulk een
practicus hebben, op wiens compaswij veilig kunnen
zeilen.
J. D. S A N T i L n A N o
ffmiffifiiititiififffitifffifffmiffifiiiifKfffiimnififfiiiiiiiimiiiimmiiiiifimii
IJllJllimJIIIIIimillllllllllUllllimilllllllMIIIIIMIIIIIIItll
DE TWENTSCHE BANK
Amsterdam, Rotterdam, 's-firavenhage, Dordrecht, Utrecht, Zaandam
fiestort kapitaal f 34.000.000.?Reserven: circa f 11.000.000.
ten volle aansprakelijk voor verbintenissen van:
B. W. BLIJDENSTE IN & Co., 55-56 Threadneedlestreet Londen E.C.
B. W. BLIJDENSTEIN Junior, Enschede.
LEDEBOER & Co., Almelo.
Rekening-Courant met Rentevergoeding.
In-en Yerkoop Wissels op Binnen- en Buitenl.,Treem<lelInnt,CoBpons.
Incasseering op Binnen- en Buitenland.
Rembonrscredieten in Noord- en Zuid-Amerika.
In- en Yerkoop Effecten.
Bewaring ran Waarden. Safe Deposito.
Yerzekering tegen verlies bij uitloting van fondsen.
Voorschotten op Fondsen en Goederen.
Credieten aan Handelaren en Industrieelen bij hare afdeeling
CREDIETYEREENIGIN6, hetzij tegen borgstelling, crediethypotheek
of andere zekerheid, hetzij in blanco.
Rente voor DEPOSITO'S
Direct opTorderbaar
TIen dagen opzegging
Een maand vast . . l op nader overeen te komen
fing j voorwaarden.
Een maand opzegging
Drie maanden opzegging:.
Zes Maanden
Een Jaar
Vanaf den dag der op
zegging wordt y^ %
minder rente vergoed.
De Maatschappij voor Hypothecair Crediet
's-Gravenhage - Nassaulaan No. 23
tbmmm «ft
5 pCt. Pandbrieven
IN STUKKEN VAN f 1000?, f 500.?«n f 100.-.
NfltlEIIE EN GI80DIE1ST
Al wie veel reist
of dezen zomer naar buiten gaat,
NEME EEN POSTCREDI ETBRI EF
Er bestaat geen gemakkelijker en veiliger
middel om over geld te beschikken als
men dit noodig heeft.
INCASSO-BANK
Amsterdam ? Rotterdam - Almelo - Arnhem ? Cnyk ? Delft ?
Dordrecht - Enschedé? 's-örayenhage - 's-Hertogenboseli ?
HÜYersnm - Maastricht - Nökerk - Tilburg - Utrecht - Uden ?
Wormerreer - Wijk bij Duurstede - Zaandam
Volgestort K*plt»»l f 2O.OOO.OOO.
Rosorv*
f4.161.7OO,Vreemd Bankpapier
Cheques
Bultenl. Wissels
Effectenorders
Coupons
Prolongaties
HET ASSURANTIEHUIS
Keizersgracht 213 - Til. M. 9569,1438 ia C. 52,2145 - Amsterdam
Combinatie van Nodorlandmoho
Verzekering Maatschappij*"
KAPITAAL f1O.OOO.OOO
Verzekering tegen Transport-, Brand- en Inbraakschaden
Olrootlo i F. A. 9OREL
OSTÏANG-eBBETAAlMS
Mieuwe Doelenstraat 20-22, Amsterdam
Renteverg. voor gelden a deposito
met l dag opzegging IVs pCt.
Bedr. tot ? 20.000 terst. betaalb.
met 10 dagen opzegging l8^ pCt.
Voor andere termijnen op nader
overeen te komen voorwaarden.
Open en gesloten bewaargeving
volgens Reglement.
SAFE DEPOSIT INRICHTING,
geopend:
op Werkd. v.S^v.m.tot 4}^ uur n.m.
op Zaterdagen en
Beursvacantiedagen des morgens v. 8% tot 12uur.
Loketten van ? 2.50 per maand
(? 10.?per jaar) en hooger te huur
voor bij de Directie bekende of
geïntroduceerde personen.
Standaard Hypothiikbank te Rotteidam
Directie:
Mr. H. H. C. CASTENDIJK en
I. MOSSELMAN
De Bank geeft onder con
trole van het Algemeen
Administratie- en
Trustkantoor 5 % Pandbieven uit tegen
97^ % en 4V»% Pandbrieven
tegen Beurskoers.
Accountantskantoor van
HENRI C. HOEK, Lid Ned. Bond van Ace.
D e n. Haag, Sweelinckstr. 181
TEL. H
M. .. ) Mr. Auo. L. HEI IBROEK
D>?tie:) Mr. K. A. NEDKRLOF
55 pCt
JPancHwievera
a 97 pCt.
Clrculeerande Pandbr. ruim
De Directie:
J. J. COCK, H. J. KORLVINKE
Heerengracht 124-128
Amsterdam Tel. N. 329
Assuradeurs en
Assurantiebezorgers
VOOR
alle soorten Verzekering
minimum ........ u
iiiiiiiiiiiitiii
tliiliiiiinlllilli
Gestort Kapitaal / SO.OOO.OOO.
Statutaire Reserve ? l4,590,545.
Buitengewone Reserve . . . / 17,OOO,OOO.
Rooldkantooi: IHSTEIDAH - IjioUchappin U IOTTERDJII n VtHUEIBiGf
Vestigingen in Nederlandsoh-lndlè, in de Stralts-Settlements,
Brltsch-lndlë, China en Japan.
In- en Verkoop van Wissels en Telegrafische Transferten; Incasseeringen
en Financiéeringen. Schriftelijke of Telegrafische Credieten.
Reiscredietbrieven. Deposito's» Rekeningen-Courant Administratie
van Effecten en alle andere Bankzaken;
Rentevergoeding voor Deposito's met n |aar opzegging 4 pCt.
Voor ander» termijnen nader overeen te komen.
ALLE BANKZAKEN
UPIUU El IESEIVES f ie.400.000.- ZEVEI El TWIITII UITOIEI
OPGERICHT TE VEENDAM. INIBSO
Directie: Mr.G.BROUWER Jzn. en Mr. M. J. BOS.
AMSTERDAM. Keizersgracht 308
Gepl. M.sch Kap. f 4.000.000.- Hypoth. pl.m. f
39.000.000.Reserves - 1.128.917.65 Pandbr.
-37.000.000.PANDBRIEVENVERKOOP IN 1919 f
3.833.200.5 i pCt. PANDBRIEVEN 97 pCt.
ft PANDBRIEVEN 89
DEZE BANK NIET TE VERWARREN MET
. DE 15 JAAR LATER EVENEENS TE VEENDAM
OPGERICHTE VEENDAMMER HYPOTHEEKBANK.
Binnenl. Vaart Risico Sociëteit
Ttlel. H. 1028 N. 7321 Amsterdam, Heerengracht 360.
VERZEKERINGEN op alle Binnenwateren van Nederland,
België, Duitschland, Frankrijk, enz.
VERZEKERINGEN op Schepen, Schuiten en Stoom
boot e n.
VERZEKERINGEN op Koopmansgoederen, Huisraad, Inboedels,
enz. geladen in Schepen Booten, enz.
VERZEKERINGEN te LAND door geheel Europa per spoor,
Wagens, enz.
VERZEKERINGEN per POST enz. op Effecten,
Bankpapieren, Edelgesteenten, enz. door geheel Europa,
naar en van Amerika, naar en van Oost-en West-Indien, enz.
VERZEKERINGEN op PASSAGIERSGOEDEREN. De schade
in de Hotels enz. wordt vergoed.
Arnhemsche Hypotheekbank
Anno 1880 AIMVHEM Tel. 108
B pCt FA.NDBRIEVEN a 97 pCt
aflosbaar h pari fn 25 Jaar, door verplichte ultlotlng van tenminste
4 pCt. per jaar, aan te vangen 1922.
Directie:
Mr. S. J. VAN ZIJST, Mr. F. J. VERSTEEVEN
NED,IND. ESGOMPTO MMTSCIUPPIJ
OPGERICHT IM 1857
KAPITAAL / 50.000.000.
waarvan geplaatst en volgestort 35.000.000.
RESERVEFONDS , 7.000.000.
Hoofdkantoor: B AT A VIA
AGENTSCHAPPEN te: Soerabaia, Soerabaia-Simpang, Semarang,
Weltevreden, Padang, Bandoeng, Cheribon,
Macassar, Djokdja, Medan, Tegal
AMSTERDAM 's-WRAVKNHAGE
Keizersgracht 573/5 Prins Hendrikplein 14
Bankzaken in het Algemeen
Uitvoering van Effectenorders
RENTE VOOR DEPOSITO'S:
met l dag'[opzegging 2 pCt. gedurende 3 maanden vast 3pCt.
10 dagep 2'/< l jaar vast
gedurende^ '
SCHRETLEN & C2
AMSTERDAM, Keizsrsgr 12B NIJMEGEN, Stadsgracht,
int.Tel. N &T01 en ? 9128. Int.Tel. 1379 «n 1701.
Deposito en Rekening-courant.
Dottert. Hypotheekbank tooi Nederland
Opgericht in 1864
Yoltiekend Maatschappelijk Kapitaal f 5.000.000
Verstrekt geld op eerste hypo
theek zonder vooruitbetaling van
rente. Voor inl. wende men zich tot
het kantoor der Bank, Ged. Bierha
ven 25 te R'dam of tot hare Agenten
in de hoofdplaatsen des Rijks.
DeDir. Mr.W.v.RosSEM,'.Mr.TH
REEPMAKER, Mr .N. P. C. v. WIJK'
De Hollandse!» Voorschotbank
HAARLEM, KRUISWEG 70
Bijkantoor: Amst., Heerengr. 459,
Rotterdam, Wijnhaven 129a,
's-Oravenhage,Ged.Burgw. 38,
Maastricht, Stationstraat 36.
De Bank verstrekt gelden tot elk
bedrag met een minimum van
f 5OO en verkoopt 4V* % schuld
brieven In stukken van ? 1000,
/ 500, ? 100 en ? 50.
Brandwaarborg-M".
Opgiricht in 1890 ? Emitigil tl Anutinfam.
sluit verzekeringen tegen SCHADE
DOOR BRAND OP WOON- EN PAK
HUIZEN, INBOEDELS, MEUBILAIR,
FABRIEKEN, ETABLISSEMENTEN.
Kantoor: SINGEL 262, A'dam
Kall Besar-West, Batavla.
( S. l. W. VAN BUUREN
Directeuren: M. A. VRIESENDORP
( E. LANKHOUT
Bemachtigde: NEUUANN t Co.,
Betirla
DE HMRLMSCHE
HYPOTHEEKBANK.
41/s en5%PandbrieYentegen
Amgterdamschen Beurskoers
?*-BRA VEHHAOE
r/i Mimi i 97