Historisch Archief 1877-1940
27 Nov. '20, - No. 2256
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VüR NEDERLAND
EHVETI
REr-]BRANDTPLEIIN -44
MX.TERDAM
Tot het bouwen van Villa's en Landhuizen zijn prachtige heuvel
achtige BOSCHTERREINEN te koop in het OOSTERPARK te
Lage prijzen, moolejwegen, gas,
electr. licht, water.
l.ï. Maatschappij tit Eiploit. vin Hit Oottirpirk
DIL i.). STOIMANS & OTTQ SCHULZ
Tel. Int. 38 & 48
Dames- en
Heerenkleedinf
li,
HooQewall!
?M/s-trmkiH
FLICK's
BOOMSCHORS
CflOCOUDEpir")
Is Chocolade In een
vormenvan een samen
stelling als In geen
ander Fabrikaat wordt
teruggevonden.
OVERHEERLIJK VAN SMAAK!
EIVEI MSPAI fLICK ? Dpierliit 1145
Biflivimiliri liiUrdu
Spoors
WA spoorjrj. Culemüorq
Vraagt prijsopgave van
C06NAC :
HENNESSY
***
aan
Wijnhandelaren
ZWOLLE
De Gruijter & Co's Meubeltransport Mij.
Gevestigd sedert 1881
AMSTERDAM
Fr. v. Mierisstraat 90
TeP Z. 822
DEN HAAG
Westeinde 48
Tel. H. 2924
ARNHEM
Parkstraat 52
Tel. 61
Verhuizingen {«Verpakkingen
Bergplaatsen voor Inboedels
m EENIGE SPECIALITEIT KO
In
g| KRlMPVRljE IS
SI GEZONDHEIDS- a
ONDERGQEDEREN S
Nederlandsch Fabrikaat
«ÜTRICOTHUIS
AMSTERDAM
HAARLEM
t
^
Breestraat 35 Gr. Houtstraat 143
TEL NOORD SOO& TELEFOON 1465.
iilllllllllllillOlHIlJl
i STARK'S OXYDOL"
i (CHLORAS KALICUS TANDPASTA)
j Naaml. Vann. STARK & Co. - Chemisch» Fabriek ,,'s-HABE", 's-8ravanhage 11
St. Moritz - Zwitserland
Savoy
Volkomen Ie Klas Comfort en .Voor
treffelijke verpleging 'bieden
nevenstaande Familiï-totels in zonnige ligg.
Pension Inc. verw. frs. 20.- tot 30.-.
Schweizerhol
Casparladrutt
DE AMSTERDAMMER
Weekblad voor Nederland
kost slechts f 6.25 per half jaar
Fi. SINEMUS
20 LEIDSCHESTRAAT 22
AMSTERDAM
TELEFOON N. 5812
HEMDEN
MAAR MAAT
, ..
JAARBEURS
UTRECHT
. ? fabrikaat'
ft J J van der Pas s Bosch
IIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMMIinilllMIIII Mlllllllllllllll HM
IIIMIIIIIIIIIIIIIMI lllllllllllllllllllllllllllllllllllUHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllltlllllllllllllllllll >t 1IIIIIHI Illl
eiJWIELBANDEN
van f Ociober af:
OMVER WOESTBARE
- - KWALITEIT -
12 MAANDEN GARANTIE
Verkrijgbaar bij den
RIJWIELHANDEL
terrein, sprak bij die gelegenheid de meening
uit, ,,dat de staat, die voor zijn kinderen
zorgt, de grootste staat van Amerika zal
worden."
Uit deze tentoonstelling is te Nevv-York de
National Childs Welfare Association voort
gekomen als een permanente instelling, die
ten doel heeft met woord en beeld het licha
melijk en geestelijk heil van het kind te be
vorderen. En daarbij speelt het beeld niet de
geringste rol. De bewerking van wandplaten
met pakkende opschriften en de propaganda
ter verspreiding van deze mag inderdaad als
de hoofdfunctie dezer vereeniging worden
genoemd. Ik heb dezen zomer het bureau van
Mr. F. Powlison, die thans secretaris-generaal
der C.W.A. is, bezocht. Een teekcna'telier en
een drukkerij nemen de meeste ruimte in
beslag; in het kantoor is een kleine tentoon
stelling van platen op allerlei gebied, zooals
ze thans over geheel Amerika en ook ver
buiten de Vereenigde Staten worden verspreid.
Het zijn inderdaad zeer pakkende platen met
treffende opschriften, welke laatste door spe
ciaal hiertoe aangestelde, bevoegde personen
worden ontworpen.
Door het beeld wenscht men tot het volk
te spreken en te zeggen, hoe men het kind
vóór en na de geboorfe moet verzorgen, in
huis en in de maatschappij. Een deel der
platen zijn voor het kind zelf, een grooter deel
voor de ouders bedoeld. In scholen, klinieken,
kinder-tehuizen, openbare bibliotheken worden
ze tentoongesteld. Ik denk b.v. aan een
frisch geteekende gekleurde plaat, waar twee
kinderen met grootcn ijver de tanden borste
len, met het onderschrift :
We brush our teeth three times a day,
To drive all sickness gcrms away".
Verder aan Je overige platen voor lichamelijke
verzorging,waarbij voor het oudere kind steeds
gewerkt wordt op de ambitiejeen good citizen"
te worden, b.v. ,,Your body is your minds
house! Keep it clean".Dit als onderschrift voor
een jongensfignur, bezig zich flink te \\asschen.
Ook voor oudere kinderen, padvinders en
padvindsters, opgroeiende jongens en meisjes
zijn bepaalde platen bestemd. Typeerend
Amerikaansch is het beeld van een jong meisje
met het onderschrift : een goed teint 's niet
te koop ; het moet worden verdiend door
reinheid, frissche lucht, lichaamsoefenim',
eenvoudig gezond voedsel", met de toe
voeging: paint your check from the insidc",
een opmerking wel noodig voor liet
Amerikaansche meisje, dat poeder en rouge tut
haar daeelijksche toiletartikelen rekent.
GOED ZOO! UPPIE!
oed zoo! geef hen van katoen, en iedere
slag raak!
Weeder een boek van Uptun Sinclair, ik
meen al het derde in twee jaren tijd, en wat
het mooiste is, elk boek is sterker dan liet
voorige. Ik weet geen romancier die een serie
schreef met zulk een climax. The hrass
Cheek" was beeter dan Jimmie Higgins, dat
al een buitengewone prestatie was. Van de
brass cheek" werden 00.000 exemplaren
verkocht in zes maanden. En dat een boek
recht gericht teegen het machtige lichaam
dat de waereld-pers genaamd wordt, een
rechtstreeksche aanval op de Koningin der
Aarde. Het boek werd bijna niet besprooken
wat zou men van het onweerlegbare feiten
relaas ook kunnen zeggen? maar het werd
verkocht en ... geleezen. Men kan er zeeker
van zijn: de pijl zit, zij zit met weerhaken in
't hart van den leugen.
Maar het nieuwste boek ,,100",," getiteld
is een nog veel verbazender stuk werk. De
titel is weer slecht, Upton is niet sterk in
goede titels. 100",, beteekent den volbloed
Amerikaan, en was een klinkend woord in
Doch een groot deel der platen" heeft "geen
didactische beteekenis voor het kind, doch
voor de ouders. Raadpleeg niet uw buur
vrouw, maar den dokter", is het steeds
wederkeerende refrein. Let op het schoeisel van
uw kind; twee derde deel van zijn leven
brengt het in zijn schoenen door."
Alleraardigst zijn de teekeningen betrek
king hebbend op de verzorging van de zui
geling en de verzorging vóór de geboorte,
p'aten, die ook bij ons nuttig werk zouden
doen.
Maar n plaat van die aardige collectie is
in Holland overbodig. Het is een portret van
Uncle Sam, die den inventaris opmaakt van
de nieuwe geboorten, waaronder geschreven
staat : Wij registreeren kiezers en soldaten,
landen en fortuinen, automobielen en mo
torbooten, waarom geen baby's ?" Zulk een
plaat geeft opeens een aanduiding hoe in dit
land van voortreffelijke organisatie deze
organisatie nog slechts zeer korten tijd ver
worven is en dat er nog steden in N. Amerika
bestaan, waar de bevolkingsregisters zeer
onvolledig zijn. Een stad als Baltimore in
Maryland met een aantal inwoners, dat met
dat van Amsterdam wedijvert, heeft b.v.
eerst sedert een paar jaren verplichte inschrij
ving van geboorten.
De Clülcts Welfare Associat'nn organiseert
lezingen en geeft tevens populaire geschriften
uit, die hetzelfde doel als de wandplaten be
oogen : gocdkoope, goed verzorgde geïl
lustreerde boekjes, betrekking hebbend op
kindervoeding, zuigelingverzorging enz.,
met gezonde raadgevingen, opgedragen aan
de moeders en vaders van Amerika, die .,dooi
den zorg voor hun kinderen den grondslag
leggen voor de beschaving der toekomst."
Tot deze geschriften behoort ook een opwek
king voor de muzikale opvoeding van het
kind en muziek in het huisgezin ; een boekje,
waarmede artiesten als Harold Bauer, Caruso
enz. schriftelijk hun instemming hebhen
betuigd.
In een catalogus vindt men de
miniatuurafdrukken der aanwezige en hestelbare platen,
dr:- ook op ver/.iiek nr-t Hollandschen tekst
worden geleverd. Men verwachte geen hooge
kunst, doch o\er het algemeen goed geteekende
platen, die zonder twijfel in scholen,
volkshir/en, leeszalen, poliklinieken en/, door
voorstelling en opschrift meer dan het ge
sproken woord in het geheugen /uilen worden
geprent.
Dr. M. A. \ \ N l l i: K \\ i: i; D i: N
BILDERDIJKS GEBOORTEHUIS
Niet alleen Descartes heeft aan de stille
zijde van onze Amsterdamsche Westermarkt
vermaardheid geschonken. In een der andere
huizen op deze rustige plek heeft een onzer
meest beroemde landgenooten het eerste levens
licht aanschouwd. Den 7den September
1756 werd Willem Bilderdijk er geboren. Hij
verhaalt ons zelf: Ik trad ter wereld op de
Westermarkt aan de zijde van de Leliegracht,
in een huis met een4van4ter zijde opgaanden
stoep, onder welke ook een ingang was, of
zoo men plag te noemen een huis met een
onderhuis, omtrent de helft van dat blok
huizen, veellicht iets meer naar de Prinse
dan naar de Keizersgracht; welk laatste ik
echter niet zou durven verzekeren". Bilder
dijk zelf kon dus het huis niet met zekerheid
aanwijzen, en Da Costa kon aan diens
mededeeling slechts toevoegen: Het moet derhalve
een der drie pcrceelen geweest zijn op de
Westermarkt, gemerkt LL. 343, 344, 345".
Volgens de tegenwoordige nummering zijn
dit de pcrceelen 10, 12 en 14.
Ik meen te kunnen aantoonen dat 110. 12
Bilderdijks geboortehuis is.
Toen dr. Isaac Bilderdijk den 22sten juni
1753 met Isabella Duyzenddaalders in onder
trouw werd opgenomen, verklaarde hij te
wonen op de Westermarkt. De lijst der
Naamen en Woonplaatsen van de Heeren
Professoren... en der Doctoren Practiseerende
in de Medicijnen" van 1753 leert ons echter
dat deze woning aan de Zuidzijde, den
levendigen kant van het plein, was gelegen. Ook
voor 1754 wordt hetzelfde adres opgegeven.
In 1755 daarentegen vinden wij den doctor
aan de noordzijde der Westermarkt, en even
zeer in 1756 en '57, terwijl de lijst voor 1758
ons te Ie/en geeft: Isaacus Bilderdijk, op
de Westermarkt, n./.; te May op de
Prinsegrdcht. u.z. aan den Amstcl". uitklopt dus met
Bilderdijks eigen verklaring: Als ik ruim een
jaar oud was, verlieten mijne ouders dat
huis, als hun met het ampt van mijn vader,
dat een Comptoir vorderde, te klein gewor
den". In 1757 was dr. Bilderdijk namelijk
door de Gecommitteerde Raden van Holland
aangesteld tot inspecteur over de inning van
verschillende belastingen.
Hoogstens drie jaren al/.oo hebben Bilder
dijks ouders in het bedoelde huis
gcwooiulZij hadden het in hum', niet in eigendom, en
dus kunnen de verpondingsboekeii, die de
namen der eigenaars vermelden, ons geen
den oorlogs-propaganda.
Als ik mij afvraag: wat bewonder ie- nu
het meest in het boek? dan antwoord ik: de
rustige kracht en de geweldige zelfbeheersching
waarmee het geschreven is. Het heeft een
kalme, aardige, gemakkelijke stijl, /onder de
minste rethoriek, g'.'/wollenlieid of sentimen
taliteit. Het spreekt tot ons op een
vriendelijken, gemoedelijken toon, die nooit pedant ui'
verveelend wordt, liet hoek is in hooge mate
boeyend en gemakkelijk te volgen.
En tegelijk is het een heevig ontroerend,
een ontzettend en verschrikkelijk boek. Elk
woord brandt als een droppel gloeyende lava.
Het boek is zoo scherp als een naald en zoo
sterk als een groote dynamo, liet verhaal
loopt rustigjes voort, /onder veel gedruisch,
maar het zegt dingen die ieder eerlijk en ge
voelig mensch de handen doet samen knijpen
van verontwaardiging en beklemming.
Ik weet geen werk dat zoo van begin tot
eind n vuurige stroom is van bijtend sar
casme, van brandende ironie. Het zal in ge
voelige zielen verteerend branden. En toch
is Upton niet bitter of out moedigend. Wie
hem kent weet beeter. Zijn geloot' is eeven
onverwoestbaar als zijn goed humeur.
Op den omslag van hel bock wordt de
lee/er reeds goedmoedig bij den neus geno
men, l.'pton zegt dat hij chastened by the
war" den hervormings-arbcid (thejmuck-rake)
tijdelijk heeft op zij ge/el om een lueld te
geeven van loyalty and vital service .
Dan geeft hij ons inderdaad een beeld van
een 100 pCt. Amerikaan, in den persoon van
Peter t'udgc, een onbeduidend, karakterloos,
lafhartig kacreltje, wij zonden /eggen oen
exemplaar van de kk'iirlooze middenstof"
en hij toont ons met de uiterste nauwkeurig
heid en duidelijkheid hoi- dit nare mannetje
er toe kom! als spion in dienst te treeden
van de groote capitalische coalities uien hel
vooral te doen is om do bestaande staats-orde
met al haar onduldbare ongerochtighocden
te handhaven en het rooile gevaar" uit het
land te weeren.
De kalme bezadigde wijze waarop dit is
voorgesteld, de scherpe belichting van de
psychologie van dit verachtelijke menschje,
de" heldere voorstelling van de feiten, die den
leezer doet begrijpen dat hier geen fictie
maar waarheid wordt gegeeveu dat alles
is van wonderbaar oovertnigende werking.
Een reeks bijt'iguuroii w urne n ons getoond
die allen op een tweetal na met korte,
meesterlijke scherpte worden getevketid.
licht geven. De huizen waren nog niet ge
nummerd, en daardoor brengt de reeds ver
melde adresopgave ons niet verder. Wij
zouden dan ook in onzekerheid moeten
blijven verkecren, indien er niet nog n
bron bestond, waaruit wij konden putten.
Er waren menschen, die er bijzonder
belang bij hadden op de hoogte te zijn
van de woonplaatsen hunner
stadgenooten. Ik bedoel de aansprekers, zooals men te
Amsterdam de lijkbezorgers noemt. Met lid
oog op de aanzeggingen van overlijden en de
noodigingen tot de begrafenis, welke laatste
in de 18e eeuw in veel minieren kring gedaan
werden dan tegenwoordig, moesten zij in
het bezit zijn van nauwkeurige adreslijsten.
En zoo verscheen er dan ook inderdaad
jaarlijks een Memorie Boeck ofte
Begraffenis-Cedullen, tot dienst van de Sterf-huysen,
waarin vertoond worden de Naamen van...
Burgemeesteren en Regeerders... mitsgaders
de Heeren Koopluyden, en meest alle de
voornaamste Winkeliers en Burgers". Door
een commissie van aansprekers werd deze
lijst voortdurend gecontroleerd. Wij vinden
daarin de namen der bewoners straats- en
graehtsgewijze gerangschikt. Het is zeer te be
jammeren dat slechts zeer weinige exemplaren
van deze memorie-boeken of
begrafeniscedullen bewaard zijn. Het Amsterdamsche
archief bezit er enkele exemplaren van, waar
van het oudste uit 1735 dagteekent. Nu is
onder die enkele gelukkig ook de cedul van
May 1757 tot May 1758", die, naar de titel
vermeldt, uitgegeven is den 20sten Juni 1757.
Zij bevat 88 genummerde bladen, waarvan
het eerste verloren is gegaan; no. l 21
behandelen de Oude Zijde" no. 23 88 de
Nieuwe Zijde" der stad. Onder no. 70 vinden
we onder meer de Westermarkt. Als bewoners
van de Noordzijde worden genoemd :
jan van der Hart. timmerman en ma
kelaar
l larmanns Crnl, cominlesj
Ductar Hiklcntijl;
?Pieter van Wcylei
Cornelis van Santo
Wed. Bleker
Juffr. Ardinoys
Cornelis Pullen koster van do
Wcstcrkerk.
Aan de/e opgave /ouden wij niets hebhen,
indien we haai' niet konden vergelijken mot
het verp.ondingsbook. waarin de eigenaars
worden vermeld met de
vcrpnndingsnummors der huizen. Ik laat hier daaruit vier
Illlllll Il Illlll ??> ' 1IIIIMHII' II
Peter Cudgo. de spion, loidt wol het laagste
soort loeven dat men bedenken kan. Hij loeit
van lengen en valschhoid on olfort ieder zonder
scrupule op, dio zijn angst opwekt.
Is niet do ..spit/el" in alle landen \erachl V
Men gaat hier niet zoo ruw on massaal te
werk ais daarginder in New-York maar
het type van den ,,agent provocateur" is ook
hier bekend on in minachting.
Maai' het loeven van Peter Cuduc wordt ver
haald zonder een schimpscheut, zonder een
dik woord, tol aan den da» vau /.ijn wel
verdiend succes als hij een slimme vrouw, een
goed salaris en een buikje krijgt (
omboiigpi'ing" /.egt zijn gade). Steeds worden wij er
aan herinnerd dat dit hot loeven is van den
waren .\iuorikaansehen patriot, den ion11,,
Amerikaan.
De vraag die hij 't leo/.en in ons opkomt
is deo/e: wal is vau doe/e afschuwelijke feiten
nu historisch waar of fictie?
Upton Sinclair geeft hot antwoord in een
appendix, 'l'wee voorvallen, on niet do on
waarschijnlijkste, zijn gefantaseerd, liet ove
rige is alles waarlijk en feitelijk.
De appendix bevat oen opsomming mol
plaats en datum, van de gruwelen dio in het
patriotiscb. Amerika plaats vinden, heneevons
posten betreffende de Westermarkt volgen en
voeg daarbij de nummering van 1796, 1853
en 1875, welke laatste nog heden geldt:
Hendrik van der Hart
2846 -- 7 - LL. 346 - 16
Cornelis Cool
2845 --?- 6 -= L L. 345 - 14
Wed. Cyprianus Stuelen
2844 = 5 --- LL. 344 = 12
Pieter van Wevler
2843 -= 4 = LL. 343 ----- 10
Uit'de vergelijking der beide opgaven blijkt
ons nu dat Pieter van Weyler het huis no. 10
in eigendom had en bewoonde. De timmer
man en makelaar Jan van der Hart, dien de
begrafenis-cedul noemt, is de zoon van Hen
drik van der Hart, in het verpondingsboek
vermeld: den 12den Mei 1762 droeg zijne
moeder, als weduwe, het perceel aan hem
over. Hij woonde in no. 16. De beide
tusscheugelegen perceclen, 12 en 14 werden niet dooi
de eigenaars bewoond, maar waren verhuurd.
En nu ligt de onderstelling voor de hand dat
no. 14, behoorende aan Cornelis Cool, gehuurd
was door den commies Crnl, en no. 12 eigen
dom van de weduwe Stuelen door dr. Bilder
dijk. Eene enkele tegenwerping is mogelijk:
het zou kunnen zijn dat Crul of bij Van
deiHart óf bij Bilderdijk inwoonde, en dan zou
voor Bilderdijks woning de keuze overblijven
lusschen 12 en 14: doch dan zou moeten
worden aangenomen dat een de/er huizen on
bewoond was, terwijl bovendien bij inwoning
dit gewoonlijk in de begrafeniscedul achter
don'naam is vermeld. Met eene waarschijn
lijkheid van '" kan dan ook aangenomen
worden dat no. 12 het huis js, waar Willem
Bilderdijk zijn eersten levensnacht doorbracht,
den nacht, waarin de ruiten der ouderlijke
woning werden ingegooid en men den jong
geborene
met oen hagel kwam bestoken
van keien, klinkers, uitgebroken
aan 'l stoenplavcisel van do straat";
welke gebeurtenis hij op zijn ouden dag
hczoiiL' als de aanvang reeds van 't lijden, dooi
de aan te spoeden jammertijden hem toebe
reid". Dr. | o n'. C. B H L: i: N
SPAANSCH, EHQELSCH,
FRAM90H, DUITSOH
aioPract. Onderwijs door buiten!. Leeraren
de daarbij behoorend.' literat
l'pion 'sinchur's bock is niet mooi, het is
ook "een tijd voor m.ooyo" boeken. Maar
l;el i.r warr,'dat voelt do 'lee/er, het is waar
/ooais de V.'ax l lavelaa'- waar was, maar het
l,L.v.,t veel verschrikkelijker materiaal en is
met veel uu er soberheid on /elf-boheorschmg
'^ 'AcHs de 'felste slag tot nog toe toegebracht
?nn do heei-M-happij van hot goud. een
doodolij'ke stoot toegebracht aan den leugengod
'ja ' doodelijk' want al sterft Mammon /eekor
nie't 'terstond', hij hooft oen dosis vloeyend
vuur van ironie binnen gekrecgen waaraan
hij vroeg of laat bezwijken moot. De stem
der waa7heid is sterker on duurzamer dan
goud.
Terwijl ik dit schreef zag ik oen kort be
richt ie in de bladen.
, Bij een over de golieelo stad
georgan.seorden inval te Chicago heeft do politie
achthonderd persoonen gearresteerd. '
l oo/er' voor dat go dit nieuwtje gelooft
lees eerst eens 100",,. dan 'zult go-inlichting
vinden omtrent soortgelijke ..invallen.
l- K r D i: K i K VAN E r D i: N