26 Nov. '21. No. 2318 DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR ' NEDE-RL AND 11 DE S. D. A. P. BIJ DE AMSTERDAMSCHE BEGROOTINGSDEBATTEN Teekening voor de Amsterdammer" van Joh. Brakensifk TIIPLE SEC. COMBIEB" Importépar SCHMITZ & Co..Utrecht BEZUINIGING Pothu's : Het publiek is nu eenmaal verzot op die muziek* maar ons liefste instrument i s hét met!" Liefdadigheidswenschen als Sint Nicolaas surprises. Verrast uw familie leden ! Bespot hen in De Amster dammer" ! De gehouden collecte ten bate van de kinderen in het verhongerend Rusland heeft een eigenschap van ons volkskarakter helder in het licht gezet. Ik meen niet onze liefdadigheidszin en menschenliefde deze zijn reeds bij verschillende gelegenheden geconstateerd, neen, ik bedoel onze zakelijk heid. Vór alles zijn wij zakelijk: wij geven voor een doel, zooveel als wij in de gegeven omstandigheden afzonderen kunnen, en daar mee uit. Wij onderteekenen ons begeleidend schrijven met een of twee letters, en kiezen daartoe uit de 26 mogelijkheden die het alphabet biedt alleen de N, of, hoogstens onderteekenen wij met initialen. Maar dat doen wij ongaarne, aangezien wij heel goed weten dat des avonds heel Nederland het adresboek naast de verantwoordingslijsten van de kranten legt, om gezellig bij thee, koekjes en kwaadsprekerij uit te visschen wie er ? 100.?en wie er ? 1.50, heeft afge staan. iiimiiimiiMii TH.FRANKEN-:-H.ViNGEI« Hofleverancier - Amsterdam ULVEUTIUT 216 -:- IILLElSPfflffii 8 TEL Hos. 2040-1881 TEL. No. 1793 Zuid K*"»UDF EN WAPMP SCMOTFIS IINHHI1IIIIIIII1IIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIII Opdat onverschillige vader zich zijn schoon dochtertje herinneren zal fr. 2. Oem dak e por gette zouw kraage .. 1. Opdat B. en M. een woning mogen vinden ., ;> 2.50 Opdaf ik de moed vinde 1. Opdat W. P. nimmer weten zal .... 2. Opdat de juffrouw niet meer met balletjes naar de neus van Eugène moge gooien lt 3. Pour bonheur de Mist et cher Boontje ,, 1. Omdat ik mijne Witte nog lang kunne embêteeren 50. Omdat mijn Jeanne goeie affaires make 5. Pour qtie Ie maharadjah ne voit plus si souvent Marguerite ,, 4. Pour que Louitje rre taquine moins 1. Omdat ze geerne massepijn mag! .. ,, 2.Omdat onze Lowie nie meer zou brullen >( i. enz. enz. enz. «. II. Zij die liefd? vragen: Pour que mon amant soit pour toujours a moi fr. 0.50 Veuve Joyeuse M. Z. désire rencondrer Oai Luron ? 0.75 Je cherche un bon mari 1. Omdat die van de grijze auto wat meer gekleed zou zijn en dat ze een hemd krijge 0.50 Pour revoir Monsieur train AnversRoosendael 6 aout dernier ,, 5. Blonde de 23 si désere conn. anc. s. off 26 Pour connaitre jeune homme covercoat gilet peluche qui vendredi salna jeune fille >; Van Henriette, opdat haar echtge noot nog vele jaren dansen moge, en opdat zijn kennissen hem daarbij minder mogen toetakelen met suiker , 20. Monsieur Noir, coliseum mercredi, impossible mardi l. ?-Gtttette ZEG PIET. AIS IK DIT VOORTREFfELWE EEDDER HAD GEKEND, DAN HAD IK NOOIT EEN BAARD GEDBAüEN. DUS VAN 'T JA A»ALLE hEEPEN 'N GUlefcfce Hl. tllllllll IIIIIIII1IIII Een enkele maal treft ons een bijschrift dat door originaliteit uitmunt, zoóals b. v. het volgende: Omdat wij allen menschen zijn .. . . f 10. Ook hier is echter de onweersprekelijke logica van dien weldadige mér in het oog springend dan diens gevoel voor poëzie of zijn oorspronkelijkheid. Aan den anderen kant is er iets zeeronbaatzuchtigs in het geven... i om het geven, en zónder er iets voor terug te verlangen. In dat opzicht is het de moeite waard de Ifefdadigheidsverantwoordingslijsten uit de Belgische dagbladen eens na te gaan. Het is eigenaardig hoe onze Zuider-bu en, wellicht tot meer mystiek geneigd dan wij het zijn, een wensch verbinden aan het offer. Schrijver dezes heeft zich de moeite ge troost de desbetreffende-rubriekerHin enkele Belgische bladen eens te raadplegen. Hier onder biedt hij eene bloemlezing aan, ver zameld uit de verantwoordingslijsten van cenigc recente liefdadigheidscollect.es: /. Zij die betere huiselijke omstandigheden n'enschen: Opdat mijn groote zuster mij niet knijpen zal fr. 10. Opdat een absoluut wederzijdsch ver trouwen ons huwelijk gelukkiger moge maken , 5. Opdat Edmée terug moge keeren bij Ma en dochter ,, 5. Opdat Marcel Jetje trouw blijve .. ,, 1. Opdat Jan niet meer ruzie zal maken met dat zwarte ventje ,, 1. Opdat schoonmoeder geen kwaad meer spreke 20. Pour que Arthur me reviennc vite, afin que sa poepke guérisse .... ,, 2. Afin que Poule" ne scui jamais plus ,, 2. Opdat mijn vrouw mij beter zal be handelen ,, 15.Voor de genezing van tante Jette . . ,, 1. Voor het geluk mijner kinderen I. Opdat de lieve Achille minder rooke ,, 1. Opdat mijn echtgenoot voor zijn ^m examen slage 2. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMHIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Wagner's scheppingen een zoo eigenaardige positie inneemt, met een eenigszins gede tailleerd verslag der opvoering te combineeren. Er is wellicht geen tweede muzikaaldramatische schepping, waarop zooveel com mentaar geleverd is als op de Meistersinger." En in het verrukkelijke werk geeft ook van alles daartoe aanleiding te over. Er zijn tallooze fijnheden in de muzikale als in de dramatische conceptie, alsook in de instru mentatie, waarop wel eens, den eenen keer voor menschen van 't vak, de andere maal voor belangstellende leeken de aandacht mocht worden gevestigd. 7Aj die verheugd zijn en zij die wsnschen: noon! Omdat Mimi eindelijk een tand heeft Opdat hij Zondag zal komen Om als Internot" zijn broek zou scheuren Omdat Oeorgette begrijpe hoe P. haar bemint Omdat de barometer altijd op mooi weer zal staan Opdat wij met het voorjaar trouwen Omdat Jos zijn voet heeft verstuikt Opdat de hen vet worde Opdat ik de kracht hebbe onmoge lijke liefde uit men hart te bannen Dat ze Willy mogen opvreten Omdat leeuwen geen kruipdieren zijn 1. 0.50 l .20 MIKIIt illllllll l' Illllllllllllllllllll Nederl. Munt Holland»bomto 1O o0nt lg»mr bij elkaar piorentine: IV. Zij d i f gez Pour bonnc santéde Jcan un Pale-Ale, Ko un stout Lena met Gersten ,.,-. .v. De Teatretelers prési.dént is alle wek;n present*. Aan het lekkere diner .._,_ Doen wc altijd gaarne mee Valt d'aanstaande kiezing mee .. . Qeeft Adolphine ne goeie diner . .. en dan later met jubil Weeral ne goeie diner Met den Eerste Mei verhuist Eugeen naar de Zuiderlei. met champagne en oesters bij van de Ooemaerelei Komt de kleine in d'Hoornestraat. krijgen we kieken met salaad . .. en is het eten goed iiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiimimmiimi ""« minimi komt Mil met zijnen schoonen hoed. Lang leve de Prcsidentin ! En proficiat voor Adolphine Francine is braaf Bruno smoort voor een kus en nóg eene en nóg eene Voor de arme kinderen Mij dunkt lezer, dat uit de/.e rubrieken veel 'te leeren valt voor hen die liefdadigheid willen vereenigen met vermaak, hoop, liefde en geloof. Mij dunkt dat zooiets ook in Nederland te probeeren ware. Melis Stoke ontvangt gaarne rijmen en wehschen die a raison van 50 ets per regel (het bedrag in postzegels bij te voegen) in ,,De Amsterdammer" opgenomen zullen worden ! Het bedrag zal bestemd worden voor de hongerende Russische kinderen. Ziet hier eene gelegenheid om uwe familie en kennissen te ergeren door hunne feilen aan den kaak te stellen. Profiteert er van ! (3e doet er een goed werk mede. M E i. i s S T o K i: RIJM-KRONYCK De oplichting van Minister Pop 'T Is Zondag, vredig ligt den Haag, geen karren rijden er vandaag, maar heel de middenstand flaneert van Plein tnt Markt, en omgekeerd. Opeens een schrikkelijk bericht: Minister Pop is opgelicht ! M.en slikt, verbleekt. . een heer zegt droog: Verleden week Van Spijk omhoog en thans een aanslag op dien Pop.... 't Is Rusland niet, maar 't lijkt er op.." Dan komt, verlossend het bericht dat Pop toch niet ;s opgelicht.... Want, lichten communisten op, dan is het mér dan ne pop..'..' MELIS STOK K miiiiiiiimuiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiuii minimum iiiiillHiimim VOOR DE RUSSISCHE KINDEREN MELIS STOKE STAAT ZIJN PLAATSRUIMTE AF IN HET A. s. NUMMER. IEDER KAN AD 50 CTS. PER REGEL (8 WOORDEN) EEN WENSCH, VERWENSCHING OF VERZUCHTING PLAATSEN IN DE AMSTERDAMMER". INZENDINGEN ONDER MOTTO : RUSLAND. Leest het boek van den dag M1IYII BLUETTE door GUIDO DA VERONA Uit het Italiaansch vert. door CHR. MORESCO-BRANTS Prijs ing. l 2.90. Fraai geb. f 3.75 De roman, die de boekhandelaar U zonder aarzelen geeft als ge vraaet om het boek van den dag, schreef Paul Hazard In de ,,Revue des deux Mondes". Van dit werk werden in de oorspron kelij e taal meer dan 120.000 exem plaren verkocht. Uitgave van VAN HOLKEMA &WiRENDORF, Ams(. IIIMIIIlllMIUIIIIIIIIIIIlnillllllllllllllllllMIHMIIIIIIIIIIIIIIIIIHII X **# ;"tT^ iïfc ->,/M /A^ZV l'm. ; f J v'i' Sachs (v. Helvoirt Pel) DE MEESTERZANGERS VAN NEURENBERG" De opvoering van De Meesterzangers van Neurenberg", Dinsdagavond door de Nationale Opera" in den Stadsschouwburg gegeven, zal ik gaarne de volgende week in een feuilleton bespreken. Na het schit terend succes, dat deze voorstelling heeft bekroond, mag men, dunkt mij, mér dan n herhaling verwachten, en onder meer met 't oog hierop denk ik enkele opmerkin gen over het werk, dat in de reeks van Den opera-dirigent Van Raalte heb ik reeds vaak met^ warmte mogen prijzen; omtrent zijne"p~restatie van ditmaal is het mij een groot genoegen te kunnen verklaren, aat zij is geworden tot een zeer krachtige en in ieder opzicht overtuigende bevestiging der reputatie van dezen voorman op het ge bied der muzikaal-dramatische kunst in Nederland. En de begaafde Pel heeft met eene Sachs"uitheelding van hoogen rang aller bewonde ring afgedwongen. Die bewondering heeft ontegenzeggelijk in de eerste plaats den genialen zanger, maar voorts ook den door *\ ^''V^j/*^ Kothmer (Anton Dirks) ? Walther Stolzing (Moes) En nu pleit het juist zoo sterk voor de ,,Meistersinger", dat, hoewel het stuk over vloeit van bijzonderheden, die op allerlei subtiele overweging berusten, een weiverzorgde en door artistiek enthousiasme ge dragen opvoering ervan onmiddellijk tot net groote publiek spreekt en het uren achtereen onafgebroken weet te boeien. Dit was weer de verblijdende ervaring van Dinsdagavond. Er zijn twee namen, die vór alle andere in verband met dezen triomf def Nationale Opera" verdienen te worden genoemd: Albert van Raalte en Richard van Helvoirt Pel. Bechmesser (Jan Blok) David (Schul-ze) innig gevoel en fijn inzicht geleiden acteur gegolden. ' Een en ander nader uiteen te zetten, als ook anderen te gedenken, die met talent en liefde voor de kunst het hunne hebben bijgedragen, om het meesterwerk in den glans te zetten, waarin de propvolle Stadsschouw burg zich bij deze zoo recht feestelijk aan doende opvoering heeft mogen koesteren, dat zal de volgende week mijn taak zijn. H. J. DEN H E R T o c; Teekeningen voor ,,de Amsterdammer" van B. van Vlijmen.