Historisch Archief 1877-1940
16 Juni 23. - No. 2399
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VÜOR NEDERLAND
HET HAAGSCHE SCHOUWBURGCONFLIGT
Teekening voor De Amsterdammer" door Joh. Braakensiek
ONTCIJFERKUNST
SCHADELOOS'
STEIHING
RECETTE
Hugo Helm
Annie Salonions Mr. c!u Mosch Dr. Jan
CHARIVARIA
Binnen kort hopen wij aan hem een
doodsbericht te wijden," schrijft de Veilingbode,
en menig scribent koestert, vreezen wij, de
zelfde hoop nopens Charivarins.
Niet algemeen bekende bijzonderheden omtrent
het koninklijk bezoek
,,De koningin zat ter rechterzijde,
de Prins op groote bloemen in
zilverbrocaat." (Msb.)
aangericht. (Daverend applaus.)"
(N. R. C.)
't Is te begrijpen. Ook wij gevoelen ons
gewoonlijk dorstig na al die speeches.
De aristocratische jubilaris
Na veertig jaren van noeste vlijt
en adellijken arbeid zal aan Couperus
een huldeblijk worden aangeboden."
(W eek-end)
Op het formulier der brieven van het Mi
nisterie van O. K. en W. staat bovenaan ge
drukt.
Zij deze verzonden aan
maar onderaan niet:
Amen."
,,De burgemeester was in
galacostiitim, evenals wethouder
Kettlitz. en de vice-consul van Noorwegen.
De wethouders ten Berge en De Waal
Malefijt waren, evenals de plaatsver
vangende gemeente-secretaris, gekleed
in rok. De hoofdcommissaris van
politie droeg zijn ambtslint." (U. D.)
Hij zal 't koud gehad hebben in dat weer.
Hiermede was de huldiging van
Couperus ten einde. Door de goede
zorgen van mevrouw Kleykamp was
in een van de zijzalen een keurig buffet
Rule. Brittania !
Engl. Perambulators are best and
in largest assortments at D. de root's,
only Kjpstraat, A'dam." (Adv. Hbl.j
Dit is een afstand waar de snelste
treinen 24 uur voor nemen." (N. R. C.)
Week-end" (Weekblad)
l>e wonderen der natuur
Jonge meisjes in hel wit gekleed,
de dochters van Wagner en von Bülow
trippelden lieftallig door het gewoel."
(Hbl.).
No« meer onmeedoogenloosheid
Het publiek bleek geheel
onmeedoogenloos, want de speelman werd
na afloop dezer dierenmishandeling
luide toegejuicht." (Maandber. Ned.
Jack-London-verbond)
B. z. a. cand. gein. secr. st. v. M..
O. st. Inr. z. alg. ontw.. goede kant.
rout. bek. m. bo?kh. z. erv. in adm,
zoekt een gesch. in priv. en
procrecht, v. adv. not. ass. kant. of Rechts.
bur. Uitst. ref. Br. K. 550 Adv.-bur
J. L. Joachimsthal, .Amsterdam."
Wij v. deze adv. i. h. Weekbl. v. h. R. Dit i.li.
z.g.n. gruzelem. svst.
iifiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiPiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiii
LOSSE BLADEN UIT ITALI
II. DE OVERWINNINU DER ZWARTE HEMDEN".
(Enkele indrukken en gedachten)
Wat men in Holland, een beetje medelijdend,
voor onmogelijk hield: dat zoo'n soort oudere
padvinders, zoo'n bende kwajongens, inder
daad, over het leger heen, het land zouden
dwingen hun zin te volgen, het is dan toch
gebeurd ! De camicie nere" trokken Rome
binnen en enkele uren later, eenvoudig en
mannelijk in zijn gespannen-zwarte hemd
boven den zwarten rijbroek, stond Mussolini
voor den koning als kabinets-formateur. Had
hij het gewild, de man met den Napoleon-kop
en de ontembare doorzettingskracht, hij had
er ook kunnen staan als Dictator. Mussolini
echter heeft getoond, hoe aan zijn sterkte
geenszins de factor der wijsheid ontbreekt.
En inderdaad, hij die, als hij u aanziet, de
personificatie schijnt van den bitteren wil,
hij laat raden, in zijn profiel, de veel oudere
en diepere trekken van een peinzer. 1)
Als men in Holland de fascistische beweging
niet au serieux" nam, bewees dit alleen, dat
men noch deze beweging noch Italiëbegreep.
En dit is waarlijk niet te verwonderen: tot
goed verstand van het fascisme is de
Hollanuer.... te verstandig. Zelfs onder de verstan
digste mijner Italiaansche vrienden zijn er die
zeggen, -? met den toegefelijken lach van een
vader over zijn liefsten zoon, die niet deugen
wil, maar tegelijk niet zonder bedenkelijkheid :
ja, het zijn alleraardigste kerels, die fascisti,
maar gaan wij op deze manier niet terug in
de geschiedenis, inplaats van vooruit, en ko
men wij niet te gelijken, in de oogen van heel
de wereld, op een Mexico of een Venezuela?"
En ik antwoord: zeker zal men in het bui
tenland dergelijke dingen vinden; zeker is het
een ongehoord romantisch avontuur, dat de
jeugd van een volk zijn overmoedigen wil op
legt aan de constitutioneele monarchie; het
gaat in tegen alles wat democratie heet, rustige
evolutie,'en wettigheid; tegen alles wat be
zadigd en gematigd is. Maar, Italiaansche en
Hollandsche vrienden, wanneer ooit, in de
wereld-historie, is met gematigdheid een groote
bezieling gewekt? En wanneer ooit is, langs
de wettig-gebaande wegen, de ongebaande
weg bereikt naar een nieuwe orde?
Ook is Italiëeen (vrij) goed georganiseerde,
moderne staat, en het voorbeeld van Venezuela
en Mexico, waar de eene romantische
briganten-bende door de andere verdreven werd,
gaat dus niet op. Wij hebben hier
veeleer te doen met een wel zér moderne
massa-actie" op groote schaal, zij het dan
een anti-communistische massa-actie; eene
massa-actie, zóó goed georganiseerd en zóó
veroverend-naïef tegelijkertijd, dat die on
mogelijk te keeren zou zijn geweest. Zij zou
niet te keeren zijn geweest, niet zoozeer nog,
immers, omdat hier 200.000 a 300.000
gewapenden rondom Rome stonden; want
waren zij in aantal sterker dan het leger, hun
ontbrak het ware, moderne
verdelgings-materiaal; en zelfs niet, omdat dat leger, voor een
deel, sterk fascistische sympathieën had
en verscheidene generaals zelve tot de fascis
tische partij behoorden. Neen, hier stond in
waarheid de spes patriae, het beste der Itali
aansche jongelingschap, en met geen anderen
eisch dan dezen: een regeering, Italiëwaardig !
Kon iemand er ernstig aan denken, onder
deze volkomen onbaatzuchtige, heldhaftige,
hoewel dan overmoedige jongens, een bloed
bad te gaan aanrichten? En daartoe zou elk
serieus optreden onvermijdelijk hebben ge
voerd, gezien het feit, dat deze tweehonderd
duizend jonge mannen vast besloten waren,
in niets toe te geven.
Alles ondergestoken werk? een comedie?
vragen sommigen zich af. Ik geloof stellig
van niet. Wél had de regeering een beweging
zoolang vrij spel gelaten, tot zij een gevaar
voor haarzelve geworden bleek. En dat aan
vankelijk de regeering het fascisme, zoo niet
officieel gesteund, dan toch dankbaar heeft
aanvaard, is onbetwijfelbaar. Omdat het fas
cisme niets anders was dan een algemeene re
volte tegen den zeer on-Italiaanschun geest
der socialistische gemeente-besturen, en voor
al tegen het aandreigend bolsjewisme en al de
ruïneuse gevolgen van dien, voor gansch het
volk, het proletariaat niet uitgesloten. Daar
om ook heeft deze beweging volstrekt niet
een eng-burgerlijk of specifiek-kapitalistisch
karakter, niets bangelijks of duf s. Integendeel,
het is de hartstochtelijke verrijzenis van heel
de Italiaansche giovinezza" tot bescherming
van dit ideaal: een herboren, gezond en krach
tig Italië.
Ook ons landelijk en rustig Suna, aan den
oever van het Lago Maggiore, kende zijn ora
rossa," zijn ronde uur", den tijd dat, in
dit catholieke land, de processie's en zelfs het
luiden der kerk-klokken verboden waren !
De fabrieks-stad Intra was rood, het
luxeoord Pallanza was rood, en ook het goedige
Suna was rood. Van het gemeente-huis heeft
een poos, niet de Italiaansche maar de roode
vlag gewaaid ! Totdat de fascisti haar zijn
komen naar beneden halen en, in reepjes
gescheurd, hebben geplant op een gebouwtje,
dat overeenkomt met de groen-ijzeren
doolhofjes onzer grachten.
Dit gebeuroe vóór onze komst. Doch enkele
maanden geleden, op een goeden middag,
zag ik, naar de post gaande, hoe overal en ook
daar de Italiaansche driekleur uithing.
Wie van de reali" is er jarig?" vraag ik.
Niemand," zegt de postjuffrouw. een
,,fascio" is komen zeggen, dat we de vlag
moesten uitsteken".
Maar.... wat hebbeu die jongens te
zeggen over een rijksgebouw?"
Cosa vuole? Ze hebben daareven het soci
alistisch gemeente-bestuur afgezet; en weige
ren we de vlag uit te hangen, dan doen ze 't
zelf...."
Den volgenden dag gebeurden dezelfde
dingen, op groote schaal, te Milaan en elders.
En enkele weken daarna werd Suna opnieuw
geterroriseerd. Het communistisch bestuur
van de Casa del Popoio" werd verzocht te
verdwijnen. Toen het niet gehoorzaamde, werd
op een goeden avond het lokaal onderste
boven gekeerd. De bevolking vond het jam
mer. . . . van den wijn, die stroomde langs de
straat. Den dag daarop was ik er getuige van,
hoe een der gewonde communisten-bestuur
ders, zijn arm in een doek, bij den apotheker
goelijk werd voor den mal gehouden; dat
kwam er nu van, van die gekheid, zich te
verzetten.... ! Hij gromde maar wat,
zuurzoet lachend, tegen.
Wat men iu Holland vergeet, is dat de Ita
lianen zooveel goedmoediger en flegmatieker
zijn dan wij; niettegenstaande hun uiterlijke
luidruchtigheid.Zij zijn ook zooveel gracieuzer;
gracieus is de terreur dezer charmante jon
gens 2); en gracieus is de houding van het
publiek, dat zich, geamuseerd eigenlijk, maar
zoo'n beetje bedoen laat. De slachtoffers
zelve nemen het niet al te tragisch !
Doch. datzelfde Italiaansche flegma kaa,
op een zekere grens, eensklaps omslaan in een
blinde woede of een vurig enthousiasme, dat
men in Holland evenmin begrijpt. En sedert
de dagen van Garibakli geloof ik niet, dat er
een grootscher en zuiverder enthousiasme
gewekt is dau dooi' Benito Mussolini, hij
moge dan zijn, wie hij Ie zijn zal blijken.
Intusschen hadden dus de zwarte hemden"
sinds lang onze sympathie. Zij toonden ons
een ander Italiëdan wij voorden oorlog hadden
gekend; eenandere Italiaansche jeugd. Wij
keilden den jongen Italiaan in de eerste
plaats als een levens-genieter, een genieter
van 't zalig niets-doen" bij uitstek ! Die Ita
liaansche jongens schenen niet anders uit te
voeren dan te staan," gelijk Couperus het zoo
geestig en zoo juist heeft opgemerkt. Zij ston
den maar te staan voor de café's en de banket
bakkerswinkels, alsof zij er dagelijks de proef
van namen, hoeveel uur wel zij de zoete
verleidingen daarbinnen zouden weer-staan
en door-staan ! En als zij niet stonden te staan,
tUw, Hoogstens, hingen zij te slenteren....
Nu, na clen oorlog, bleek er een nieuwe jeugd
gegroeid. Vief in hun rijbroek en zwart-sati
netten sporthenid, de zwarte fez schuin op
hun franke, waaksene koppen, liepen die
jongens rond met een air, of er altijd wel wat
op te knappen viel, en alles in de wereld mis
zou loupen, als :;/ er niet bij kwamen om de
XVI
Een eigenaardige manier om berichten te
verbergen, is door Heidel beschreven. De te
zenden brief wordt in twee deelen verdeeld,
het eerste deel bevat de woorden waaruit het
bericht is samengesteld, in de normale volgorde
opgenomen in den een of anderen willekeurigen
tekst; het tweede deel geeft aan, welke woor
den uit het eerste stuk moeten worden gele
zen. Dit kan bijv. geschieden door op de plaat
sen, die met den stand der ware woorden in
het eerste tekstgedeelte overeenstemmen,
woorden te schrijven, die met een bepaalde
letter beginnen. Het spreekt wel van zelf
dat alle andere woorden met andere letters
moeten aanvangen.
Als voorbeeld geeft Heidel o.a. dezen brief,
dien ik thans den lezer aanbied als:
PROBLEEM 31.
Ich teile dir mit, dasz ich, wenn ich komme,
dir alles sagen werde, was morgen zu geschehen
hat; zu meiner Freude kommt auch mein
Bruder zu dir.
Das schwierigste von allem wird aber
gewisz sein, dasz wir nicht vergessen, was
uns der Vater sagte, weil du stets bedenken
muszt, was wir von je dem Vater schulden.
Ik geloof niet, dat Heidei's methode inde
praktijk kan worden gebruikt, zij is te ge
kunsteld, te moeilijk te hanteeren; zij
vereischt aan den eenen kant vrij groote scherp
zinnigheid en geeft aan den anderen kant
slechts weinig veiligheid; toch kan zij mis
schien van dienst zijn in gevallen, waarin
gewoon geheimschrift niet kan worden gebe
zigd.
In de eerste uitgaven van het Geheimes
Tagebuch" van J. G. Lavater komen verschil
lende gedeelten in geheimschrift voor. Hier
volgt zulk een fragment, dat gemakkelijk
kan worden ontcijferd:
PROBLEEM 32.
Eks ekflfo Tubwc efs Fsef hkfc»,
Fs xbs hftffhofs woe hfmkfcu.
Fs ibssf efs Wotufscmkdilfku.
Ko tfkofs Obdiu tkdi pgu hfgsfwu !
Ft gsfwf tkdi, xfs ekftft mkftu.
Ebtt Fs, hmfkdi kin wotufscmkdi ktu.
f
We hebben tot nu toe nog geen kennis
gemaakt met de geheimschrift systemen, die
onder den verzamelnaam van meervoudige
substitutie methoden" kunnen worden
saamgevat.
Die meervoudigheid wordt in tweè'rlei
richting gevonden: men kent stelsels, waarin
aan de geheime teekens altijd dezelfde letter
waarde moet worden toegekend maar ook
methoden, waarbij hetzelfde geheime teeken
nu eens deze dan weer die letter maskeert;
in het eerste geval beschikt men over verschil
lende teekens thans gewoonlijk getallen
die alle nzelfde letter vervangen (uitwendige
meervoudigheid) in het laatste geval daaren
tegen is het aantal teekens niet toegenomen,
maar hangt de waarde van elk af van de plaats
die het inneemt, (inwendige meervoudigheid).
Reeds in de 15de en 10d?eeuw hebben
beide beginselen zich geleidelijk ontwikkeld.
De voorliefde voor fantastische figuren voor
al schiep als vanzelf de uitwendige meervoudig
heid, welke bijna alle geheimschriften uit dien
tijd kenmerkt.
In het volgende alfabet is de uitwendige
meervoudigheid alleen doorgevoerd voor enke
le vaakoptrcdende letters:
orde te herstellen. De vroeger zoo gerespecteer
de carabinieri" (gendarmen) leken volkomen
noodelooze hansworsten geworden, en het
leger een luxe-instelling. Maar de droomerige,
niets doende, onserieuse Italiaansche jonge
lingschap bleek herschapen in een volk van
futtige en actieve knapen !
En dadelijk ook zeiden wij ons: de organisa
tor van deze beweging moet een geniale kerel
zijn. Want wie anders komt op het denkbeeld
van.... zwarte hemden? Het alledaagsch ver
stand ziet in zwart iets klerikaals of iets van
rouw, en zou de voorkeur willen geven aan
groen of kaki of blauw, zooals de ,,cami/.ie
azurre" dan ook zijn.... zonder effect ! Maar
het zwart-satinetten hemd doét het, juist
door de contrastwerking: de blonde jongen
wordt nog fijner en blonder, de zwarte wordt
nog zwarter en jonger, vooral wanneer zij
blootshoofds gaan en hun enorme zwarte of
blonde kuiven wuiven in den wind. Het zwarte
satinetten hemd maakt slank; het oliet, om
zoo te zeggen, de lenige vormen; het is tegelijk
viriel, eenvoudig, en serieus.
De verrassing van Rome door een zoo ge
weldige en oorspronkelijke massa-actie heeft
het organisatorisch genie van Mussolini nog
maals gestaafd. En meer dan dat. Vóór hij
nog aan 't werk gaat, heeft hij alreeds zijn land
den grootsten dienst bewezen, dien men zijn
land bewijzen kan, en dat opeen ongehoorde
schaal: het te geven een enthousiaste jeugd,
en aan die jeugd een zoodanig enthousiasme,
dat zij haar sterkste vreugde vindt.... in
tucht.
Mussolini is, in elk geval, een zeer sterke
geest. Hebt ge gezien wat hij geantwoord
heeft, toen het leger-zelf hem wilde komen
huldigen? Gij hebt mij niet toe te juichen.
Noch lof noch afkeuring kan van u worden
geduld. Van u wordt mér en hóóger verwacht:
de kracht te gehoorzamen".
En in deze dagen van groote bewogenheid
zag ik hen herhaaldeijk, de fascisti,te Milaan,
te Genua. In Genua zag ik hen defileeren;
prachtig waren die jonge, ernstige, vroolijke
koppen ! Men merkte in den stoet een bochel
op, het zwarte hemd" om zijn arme karkas.
Meent ge dat die fiere mismaakte met eenig ge
lach ontvangen werd? Integendeel, men
applaudisseerde nog warmer, toen hij voorbij
gingEn vanmiddag zat ik in een autobus vol
thuiskeerende zwarte hemden". Nooit ver
geet ik de goddelijke vreugde van die zingende
jongens, als Luca della Robbia ze niet vro
mer gebeeldhouwd heeft. De Middellandsche
Zee spoot zijn pralende schuimboeketten
hooger dan ooit de rotsen over !
Doet het er eigenlijk wel zooveel toe, of het
ideaal, dat een zoo volmaakt enthousiasme
weet mede te deelen, er een nationaal of een
A = z,b. F = O K = n
B = g. G = l L = m.
C = s. H = 3 M = w.
D = r. I = 5, c. N -, v, k.
E = t, 9, j. J = 7 O - u, .
P = d U - a, f.
Q = 2 V -i.
R = e, I. W = 4.
S - ij, 9. Y = 6, h.
T -. 8, x. Z ---- p.
Een bericht: kom terstond" wordt met
behulp hiervan bijv.: NUW8TL9XÓKR.
Wij hebben ons" zoo zeggen de uitgevers
van Huygens' handschrift de moeite niet
gegeven, den sleutel van dit geheimschrift ?
op te sporen. De inhoud zal wel meer
aanstootelijk dan gewichtig zijn...." Inder
daad, de inhoud van probleem 30 is eer
aanstootelijk dan belangrijk te noemen. Geluk
kig dat alleen J. M. S. te H. dit geheimschrift
ontcijferde. B. H. G. te B. was op 't goede
spoor maar ging later fantaseeren.
No. 29 uit het brein van Herman Midden
dorp voortgekomen was tamelijk eenvoudig;
men leze de woorden 3, 6 9 in omgekeerde
volgorde en 't raadsel is geen raadsel meer !
Brieven vóór Vrijdag a.s. aan het adres
van het sekretariaat der redaktie Keizers
gracht 333,Amsterdam onder't motto FRIMA.
ONZE PUZZLE
In een herberg zit
ten 21 soldaten aan
tafel, terwijl de
kastelein aan eenvieide
tafeltje alleen z t. De
^^j vier tafels maken een
rechthoek en allen
zitten met het gezicht
naar het midden van
den rechthoek. Men
komt nu overeen, dat
diegeen vr.n de aanwezigen, die h< t laatst
overblijft wanneer achtereenvolgens iidere
zevende man afgeteld wordt, de geheele
vertering betalen moet. De a'telling moet
St schiet'en in de rich.ing, die de wijzers van
een uurwerk volgen, terwijl de kastelein
meegeteld wordt.
ledere zevende man verlaat nu
achtereenvo gens de herberg en ten laatste blijft
de gefopte kr ste ein al.een over. Waar is
het aftellen begonnen ?
Oplossingen onder letters A. B.
HETBOEK
VAN DE WEEK
HET BOEK VAN
G- O IE! .A.
DEN ONNOOZELE
DOOR
ALBERT ADÈS en
ALBERT JOSIPOV1CI
Uit M Fransch vertaald door ME VH Mm
Met een Voorwoord van TOP NiEFF
Geïllustreerd met titelplaat van
M. A. J. BAUER.
Prijs Ingen. * 2.90 Geb. f 3.75
Uitgave van VAN HOLKEMA & WARENUORF, A'dam.
internationaal is, een social'stisch of een ander?
Er is voorloopig geen enkels wereld-orde te be
denken, die bevredigend zou zijn; en men heeft
immers gezien, hoe het Russische Communis
me terug móést naar het kapitalisme, - in
laatste instantie, omdat de samenleving nog
niet kan worden voortbewogen zonder den
motor van het eigenbelang.
Een wereld van duurzamen vrede en geluk
is misschien on-menschelijk, en dus onbereik
baar, zoolang althans het menschelijk hart
blijft zooals het immer was: egoïst. En zou
dus een betere toekomst ooit bereikbaar zijn,
dan slechts door een reeks van jeugd-generatie's
bezield door zóó onbaatzuchtige gemoedsbe
wegingen, dat zij als de Italiaansche fas
cisti -?- tot elke opoffering en tot elke
zelfbeheersching bereid zouden blijken, ten bate
van hun ideaal.
Het is daarom, dat men in Mussolini's
overwinning niet in de eerste plaats moet zien
een staatsgreep; dat men niet in de eerste
plaats op het juiste of onjuiste zijner inzichten
moet letten, en op het al of niet
constitutioneele van zijn optreden. Ik ben zelfs geneigd,
dit niet te vinden: een gevaarlijk precedent".
Want waar, vooreerst, doet men het hem na?
Wie dien namaak" machteloos probeert, is
zoo goed als zeker, ridicuul te worden. En
stonden er ook elders eclite Mussolini's op,
?-?zou er dan wel zooveel verloren zijn aan
een paar praat-regeeringen meer of minder,
tegenover de aanwinst van een Man, van
wien bezieling uitgaat, en van een jeugd met
een ideaal?
Want het wekken van grocte idealen, welke
dat ook zijn, in honderdduizenden
zelf-vergeten jonge harten, dat is het wat de wereld
noodig heeft, - dat is het wat, in het eind,
liet hart dezer wereld vernieuwen moet.
C A R E L S C H A R 'V K N
Langs de Italiaansche Riviera. 4 Nov. 1922.
1) Een nieuw profiel-portret, te paard,
toont opeens een ruwere merkwaardige ge
lijkenis: een zuivere van eyssel der Caesar
portretten: Caesar," de daadlooze
beheerscher der wereld", daad geworden.
2) Er zijn later een aantal zeer ongracieuse
(wonderolie) excessen voorgekomen. Het zijn
juist deze excessen, die door de couranten
worden vermeld. Op die millioenen fascisten
kwamen dus honderd of tweehonderd mispun
ten eii baldadigh'-ids-dronkenen voor. .. Waar
zon dat niet het ^eval zijn? Ten onzent, waar
een groentijd van voor enkele weken losgelaten
macht, tot nüere excessen pleegt te voeren,
zou ik bang zijn voor een ietwat hooger pro
cent ! Het komt mij dus voor, dat de
telbaarheid der voorgekomen uitspattingen de
magnifieke tucht dezer ontelbare, met zóó groofe
macht bekleede jongelui overtuigend bewijst.