De Groene Amsterdammer

Historisch Archief 1877-1940

Alle jaargangen 1924 21 juni pagina 21

21 juni 1924 – pagina 21

Dit is een ingescande tekst.

No. 2453 DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND 21 SERLAHTD STAANDE PLAATSEN EN HOTELS GRATIS ISTRAAT 168?170 DEN HAAG, NOORDEINDE 31 Oletschers, Grot.Bergkl. Jungfraubahn,Autoweg. Bear Grand Hotel 200 kam. 45 bad k. Pens. v. a. frs. 15.?. Hotel Adler Pension vanaf frs. 11.?. Appartem. m. bad. Gr. Balzaal. Orchest. Tuin. Tennisbaan. Auto-garage Pension vanaf frs. 13.?. MUNTEN M-Hotel 'a/h Thunermeer Golf, Garage. Dir. F. R. OESCH. BERNER OBERLAND r1150 M. b/d Zee Brand Hotel. 400 bedden.Uitgestrekte bosschen. Schitt. pano rama. Hydrotherapie. Dieëtk.Vacantie verblijf. Tennis. Dagel. Concert. Pensian v/a frs. 15.?. 4ERTENSTEIN Vierw.sted mnr, Wfflln-stoomb. v. Luzern. Schloss-Hotel, Ie Rang. mod. comf.Hotel Pens. Hertenstein, 2e Rang, gr. tuinen a/h meer, alle sporten. WrYTjTElT TT O Hotels Alpenruhe en Kurhaus. \J±LI U U U. Pracht, uitz. o/d Wetterhorngroep. 050 M. (Bernar Oberl.) Door de beste Hol), fam. bezocht. NTEILAKEN BEAU RIVAOE GRAND HOTEL Ie R. fam. Hot. str. water, badk. gr. tuin, pr. keuken. A. DOEPFNER 11E1UKEN Hotel Oberland-Oberlanderhof a/d Höheweg met uitz. o/d Jungfrau. Mod. Comf. Mat. pr. Elg. Fam. WA8NER Excursiecentr. in Fransch Zwitser land. Centr. v. onderwijs. Vacantiecursussen aan de Universiteit. Ligging a/h meer van Genève, schitt. gelegenh. v. roei-& zeilsport. Pr. wegen v. auto & rijwieltochten. IUSANHHY Beau Rivage Palaca jeh. gerestaur. Vermaard restaurant. Tuin a/h meer. IIK4HNF HOTEL EDEN; nUUHIillL mod. comf.. nr. oens. v/a f IStadscentr., str. [water, i mod. comf., pr. pens. v/a frs. 11.?. Hotel st Gotthard-Terminus. ^an ou(^s gerenornm- en door Holl, bevoorr. Ie kl. Hotel, dir. b/h. station. M P l D l M d P M HOTEL BRüNlG TERMINUS t/o. IVIE_.inilNV3L-IN stat., verbouwd, alle kam. m. uitz. op gletsch. of waterv. Uitst. keuk. Mi. WANTZ Eig. R/IAMTDfl IV GR0- HOTEL CONTINENTAL. VlUli l n t U A H°1L Fam-van uds bek-strw* water. Garage. Ligg. a/h. meer. PASSUG6 Kn!*aiIS 1 ?? w w w w ? nier- n aas- pn Bij CHUR Voortreffelijke resul taten bij Maag, Ie ver, nier-, blaas- en jichtlijden, suiker ziekte en vetzucht PONTRESINA De Parel r/h Engadln. Prosp. d/h Yerkehrsbnrean. PONTRESINA Hotel PONTRESINA ie kl. Tuin, eigen bcsch, tennis. Dir. H. BECK POnTRESIHA SCHLOSS HOTEL PARK HOTEL 200 bedden 130 bedden Best bekende Ie kl. hotels. Prospectus door de Dir. C A A C FïT DE PAREL DER ALPEN. OAAO T LL Hotels Lagger. Grd. Hotel, Hotel 1800 M. Bellevue, Hotel du Dom. Tennis. aan het SPIEK termeer Hotel 068 »J1 IJLlfJ Beste2e R. Hot. ter plaatse. Eig. E. STEGMAN cminn ~ GRAND HOTEL & SPIEZERHOF NPIK/i Pracht- gel. dir. a/h meer & de steigers der UI lUfi booten Pens. v/a frs. 12.?Gebr. JOHN WEGGIS Hotel Lltalaii. (LUtzelau) Eigen Strand bad. Garage. Pens. v/a frs. 10. . IIZERN UUUUMU.1 WENBEII 1300 M. b. d. ZEE. . m. str. water en privéb. C. GIGER, Eig. Palace Hotel National Het leidende Hotel i/h. Jungfrangebied. Gr. tuin Park?Tennis Orchest. Pens. v/af frs 17. E. BORTER, Eig. Cariton Hotel Tivoli. Eenigste Ie kl. Hotel aan het meer, alle kamers met str. water of bad. 4 Tennisbanen. Nabij de Golflinks. Wil nPPCWIl SCHLOSSHOTEL UNSPUNNEN; llul/JUlVOVV IL. Fam.Hot.Uitz.opGletschers.ber700 M. b. 1NTERLAKEN. gen en meren. CH.A.SCHWIJTER-ROUZ 7üRICH L, U l 1 1 \J l l Hotel Habis Pracht_ tuinterras 3IALE DAGTREINEN IRLAND rijden ook dit E B.'ASEL 9.36 n.m. ern. Verkeers Bureau, i Haag, Noordeinde 31. 25. ELV1RA EN DE KAPSTOK, door Herman Salomonson. 26. MRS.O.doorHerman Roelvink. 27. LENTEWOLKEN door Herman Roelvink, 2de druk. 28-29. DE GEBROEDERS KARAMAZOW door F. M. Dostojefski, 4de druk. 30-31. UIT SIBERIË, door F. M. Dostojefski, 2e druk. 32. H1LLIGENLEI, door Gustav Frenssen, 5de druk. 33. DE DRIE GETROUWEN, door Gustav Frenssen, 4de druk. 34. JÖRN UHL, door Gustav Frenssen, 5de druk. 35. DE ZANDGRAVIN, door Gustav Frenssen, 4de druk. 36. TOEN IK NOG JONG WAS, door Justus van Maurik, 3de druk. 38. MACHTIG ALS DE DOOD, door Gny de Manpassant. 39. DE BADPLAATS MONTORIOL, door Guy de Maupassant. 40. EEN LEVEN, door Guy de Maupassant. 41. ONS HART, door Guy de Maupassant. 42. PIET EN JAN, door Guy de Maupassant. 47. DE ZOONS VAN DEN HOUT VESTER, door Peter Rosegger, 3de druk. 49. DE GEDENKSCHRIFTEN VAN DEN WOUDSCHOOL MEESTER door Peter Rosegger, 3de druk. 50. ASJA, door I. S. Toergjenjef. 51. DE EERLIJKE DIEF, DE KLEINE HELD, door F. M. Dostojefski. 52. DE VIER DUIVELS, door Herman Bong. 53. DE VREEMDE VROUW EN DE MAN ONDER HET BED, door F. M. Dostojefski. 54. KLAAS HINRICH BAAS, door Gustav Frenssen,2dedrnk. 55. DE DIAMANTMIJNEN VAN KONING SALOMO, door H. Rider Haggard, 2de druk. 56. DE ONGELUKKIGE, door Louis Couperus. Uitgaven van Van Holkema & Warendorf Amsterdam ELECTRIC HOME DEMONSTREERT ONDERMEER: ELECTRISCHE WARMWATERVOORZIENING 10 L. a 5 GENT H AAS PEDANTE PIET JE'S PAEDAGOGISCHE PEINZINGEN (13 jaar) (Niet gecorrigeerd) (Niew-Nederlants) Vil De reedaksie van de groene vraagme of ik ze niet ken hellepe an n beschonwink over de verl voudigde spelling en waarom niet as ik tog uw weeke inde kroniekeur ben zooas dat in de pareise krante hiet (daaroover ben ik nog zoo gauw niet uitgepraat al zeit Sjeffie Schaap teege me dat ik knap verveelent begin te worde, alsmaar weer oover ons pareise kunsttoon-uitstappie, jij ben 't al lang" heb ik m as teegeantwoord gegeeve want je mot je, as zijnde liesejemist, nooit op je klassieke kop laate zitte door profaane tijdgenoote, die uitdrakkink is niet van mezellef maar van onze kon-rektor smorregs na t eerste gebed) dus in me kwalitijt van kroniekeur beschouw k t as me plig om me groene oordeel uit te spreekc over de spèlüngskwestie. want met die voordrag van professer voois ben ik t niet eens al had ie gelijk dat ie n beroep dee op de pers. had u mijn soms op zn oog? want hoe meer de pers dr maar op los schrijf hoe makkelukker t zal gaan met onze toe komstige spelling van de skone neederlanse taal. wat mijn pietjesspelling angaat om t daaroover maar eers te 'nebbe wil ik eerluk verklaare dat ik deeze spelling niet van mezellef heb. ik ben op de ideej gekoome om net anders te skrijve as alle andere gewoone mense nadat ik in verrukkin ben geraak "door de spelling van Freederik van ede. vroeger hadde me al op school t verhaal van zn kleine joohannus motte leeze, maar ik vin met alle pirmissie dat de klein? joohannus bijgenaam jantje.die die lollige poppetjes in de groene tceken heel wat meer in zn mars het maar dat is tot daaran toe, zooas de oome van Sjeffie altijt zeit. Afijn zooasse zn tante altijt zeit revenon anos moiitong. al daadelluk toen dokter free zn eige naam ging verhaspelle vertrouwde ik m niet meer want asje frederik van eeden hiet en je wil de taal van je vaderland hervorreme dan begin je met je eige naam te schrijve as n hervormer. dat wil zegge dat je bij de frederik n e bijplak en van de eeden n e afhaal, maar frederik van eeden bleef frederik van eeden inplaats van freederuk van ede. en toe heb ik begreepe dat de plig op me ruste om zellef n spelling te gaan bedenke, en mijn siesteem is nou om click woort krek anders te spelle as je t op school leer. as ja dat maar konsekwen vo! hou dan ziet t dr al gauw heel geleert uit. en ik wet dat ik binne t halleve jaar as kroniekeur van de groene al tot lid wor gekooze van de leidse maatschappet van letterkunde en voorzitter net as dokter jan walg van de afdeelink taalzuiverink. want taal zeit onze rektor is het hoogste goed eens volluks en daarom doseert ie grieks as zijnde n dooje taal. n dooie taal is n taal die niet meer leef al maakc de grieke nog soms leeve genoeg. maar hun vroegere taal si dood as n pier. en om nou te maake dat ons ouwe hollants ook niet afsterreft hebbe we allemaal tot plig om onze dierberre neederlantse taal te vernieuwc. en ikke doe daaran op me eige manier in de groene mee. want op slot van zaake is t n idijood moejelukke taal. neem nou bevoorbeel n zin as deeze ,,ik negeer den neger", zoek maar uit waar je je ces mot uitspreeke. of ditte ,,t regent op de regent". nou hoe is die? en zoo weemelt t in onze hollandse doolhoove van de nodeloze moejelukheede van daar pietjes raad an zn geagte leezers en leezo ressen hou dr je eige taal op na dan bespaar je je veels verdriet, en 'boovedien denke de mense van je dat je n niewligter ben die je t niewe geloof breng net asse dokter free. waarmee ik maar hoop op t verzoek van de groene redaksie voldoende te zijn ingegaan en dat me preadvies as gewoonlijk ongekorisjeert en dus in zuiver niew neederlans in de groene komp P i E T j i; Tentoonstelling van werken door W. SCHUMACHER Van II Juni tot 2 Juli Dagelijks ook des Zondags geopend KUNSTZAAL VAN LIER naast het Postkantoor te LAREN (N.-H.)

De Groene Amsterdammer Historisch Archief 1877–1940

Ga naar groene.nl