Historisch Archief 1877-1940
R.'T.
20
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND
No. 2462
'T GEVAL VAN SJORS
(Over-Betuwsche Schets)
door
K- LANTERMANS.
Modderwiek leit 'n uur loopes bij ons vandaon.
Ze hebbe d'r 'n nijje burgemeester gekrege. 'n
Groote, zwaore kjel. 'n lezervreter! Wie 'n
bodschap op 't sikketrie het, kumt as 'n hond
mitte start tusse de poote werum. Alles mot
medèl weze bij hum. Kom daor ien de Betoew
's um ! Wij doen altoos krek as achter Zutfent:
zoas 't 't beste geet. En nou mot daor alles medèl.
Peters, de ouwe veldwachter, het t'r 'n heelen
dol mee um goeje vrinde mit meneer te blieven
en toch de minsen ien Modderwiek niet te kulle.
De liefde plekt niet en zal daor nooit plekke.
De nijje muur neven den hof van 't
burgemeestershuus wier umgegooid, saoves. Hij liet 'm wer
opmetsele. Den andere merrege lagtie d'r wer.
Wer. opgebouwd en saoves trappierde meneer
eiges 'n kjel en verbaolden 'm.
Getoeter deur 't heele derrep over alles en nog
wat.
De Groote Geurt, de grutsten boer uut heel
Modderwiek, zoveul as hallef en hallef Onze
Lieven Heer op 't derrep, had altoos van de
gemeente 't gres neve de straot ien pacht en liet
daor de schaopen op huje. Dat mos van de nijje
burgemeester pebliek verpach worre. De Groote
Geurt wies wel, dat gin mins d'r meer veur geve
wou of kon as hij, want 't lag veur hum zoo
gemekkelik. Dorrum stapten ie 't sikketrie mar 's
binne en vond de burgevaoder achter de
schrieftaofel.
Burgemeester, ik wou 's praoten over de
verpachterij van 't gres aon de straot."
Wat wou je weten?" Meneer schreef mar
deur.
As dat pebliek mot goan, bringt 't minder op
as nou. We mosten 't mar laote, zoas 't is."
De Groote Geurt sting rechtop veur de
schrieftaofel opte kouse-zokke en beurde de borst nog
wat hogger op, zoodattie over de borst heer
mooi umleeg kieke kos en de burgemeester ien
de hucht kieke mos, astie wat van Geurt z'n
gezicht zien wou. Geurt kan zoo fijn op oe umleeg
kieke, of ge 'n klein muuske bint en hij 'n groote
kaoter.
We mosten 't mar zoo houwe: gimmins gift
meer as ikke."
't Belang van de gemeente eischt publieke
verpachting !"
Juust veur 't belang van de gemeente
viend ik beter, dat 't zoo blieft: gimmins kan d'r
veur geve, wat ik geef."
Daorbij richtten ie z'n eige nog wat meer
uutte borst naor bove, want meneer keek 'm
krek aon. Daolik dorrop rees den edelachtbaore
van de stoel umhoog, rees op, en rees nog mar
meer op: wat 'n kjel ! Geurt mos die oog mar
naokieke, de heele lange weg van onder naor bove.
Daor stond de kjel, host 'n kop grutter as Geurt.
Onder 't oprieze had t'r wat ien de
burgemeestersooge geflikkerd, wat Geurt wel gezien had en
hum de keel zoo heet makte as vuur. Daolik zei
de burgemeester, zo koud as 'n iesdere klok:
Om 't belang van de gemeente hoef je je niet
zoo te bekommeren, boertje. Daar zorgen B. en W.
met den Raad voor. Voor zoover ik weet, ben je
geen wethouder of lid van den Raad."
Boertje? Wat? Boertje? 'k Heb 40 bunder
onder de ploeg en 20 onder de heeste ! Boertje?
Lid van de Raod of Wethouder bin ik niet, zolang
ik nie wil. Hurde wel? Zolang ik nie wil, ikke l
Der kumt niet n bod op 't gres, umdat ik
't niet wil, hurde? Ikke \ Ge zult wete wie de
Groote Geurt is !"
Zonder wiejer gepraot stapte Geurt naor huus
toe.
De minse bleve allemaol bang veur de nijje
burgemeester. De pette gonke gauw genogt af,
as hij over de straot kwam. Behalleve dan bij
de Groote Geurt. As die 'm tegekwam, drêjden
ie krek neven 'm de kop naor den andere kant
en spiertste 'n straol ien de sloot; as 't kon, d'r
over.
Bij alle anderen zat den angst t'r ien.
Maar dat is ok veranderd.
Dat is gekomme deur 't geval van Sjors.
Sjors was 'n oud, krom, scheif kjelje. Hij
sleupte 't linkerbeen nao, achter 't karreke,
dattie douwde en waordie z'n eige aon vasthiel.
Vroeger kwam Sjors ok ien alle durrepe rondum
Modderwiek, ok bij ons, mit z'n karreke mit
negosie. Laoter kwam die nie mer: hij was te bang
veur antemebiele en stinkdeuze. Hij bleef ien
Modderwiek, liep daor altoos mit z'n schoen
smeer over straot, dat verdreugd was en verkocht
nooit wat. Hij wonde ien 'n kamer van een van
de huus van de Groote Geurt, veur niks, en dee
zijn eige huushouwing. Kwam Sjors aon, dan
gooiden ie de deur bij oe los en riep:
Is t'r nog wat noodig van Sjors?"
D'r was nooit mer wat noodig. Hier kreegtie
erdappels, daor bedstrooi, gund 'n stukske spek.
Zoo leefde Sjors.
'n Keer zei Peters de veldwachter tegen 'm,
dattie op 't sikketerie komme mos. Hij daolik
mitte fiesjelante d'r heer. 't Linkerbeen achter
aon geslupt en dan 't rechterbeen 'n stepke
vin uut, dattie elleke keer 'n douw tegen 't karreke
geve kan. Mit snukskes schuuftie over de straot.
De kop hingt 'm heel scheif naor rechs, mit 't
gezich naor links. Naor rechs kan ie nie kieke.
Daorbij de mond mit 't heele gezicht nog scheif,
alles scheif naor rechs. Mottie de kar los loate,
da i motte stok ien de rechterhand 'm overend
houwe.
Zoo stingdie veur de schrieftaofel van de burge
meester: 'n lange schuunse streep van 't linkerbeen
over 't lief en de kop en dan onder 't lief twee
steuntjes, te wete: 't rechterbeen en de stok ien
de rechterhand.
Jij bent Sjors?"
Ja meneer!"
Daor begon de edelachtbaore burgevaoder hard
op uut 'n iezend dik boek te leze. Sjors kon d'r
niks van begriepe. Allinnig heurden ie wat van
Landlooperij en Bedelarij.
Mar meneer de edelachtbaore, ik . .
Meneer leesde mar deur, nou nog wat harder.
Mar meneer, ik loop nooit over 't land, altoos
over de straot. Gebedeld he'k ok nog nooit.
Ik goi al wel vieftig jaor mit negosie !"
Je hebt 't gehoord !"
Meneer ging staon. Mins ! wat 'n verschil, die
kjel as 'n paol achter de schrieftafel en dat wrak
van 'n mins d'r veur.
Je hebt 't gehoord. Ik waarschuw je. Die
negosie is maar t'opperij. Je kunt gaan !"
Meneer gong wer zitte schrieve en Sjors kos
zuchtend vertrekke.
Sjors dorst met z'n karreke niet mer op straot
te komme, meer dan 'n week. Hij zat mar tuus.
't Ete rakte ok op, nou die nie mer bij de straot
was. De minse kommen 't oe nie tuusbringe:
ge motte straot op, ache wat verdiene wilt. Hij
zat mar te brutsele. De buurlui hadde d'r allemaol
'n errem hart over.
Op 'n Zondag schufelden ie naor de kerrek.
Onderweegs bleef de roote Geurt bij 'n stoan.
Worrum konde nie mer mit negosie bij me,
Sjors?"
De burgemeester het 't me verboje !"
Hettie oe de straot verboje?'
Dat nie. Hij zeit: ik bedel en ik loop op 't
land."
Gij gaot merrege wer rond, ik zeg 't oe. Kumt
t'r wat van. motte naor Eist, ik rij oe. Ik betaol,
wat t'r van kumt. Gij got merrege wer rond !"
Goed boer!"
Wel drie dimm liep Sjors rechter op, naor de
kerrek toe. Wie houdt 't tegen oe uut, ache de
Groote Geurt achter oe het?"
De kerrek ging aon, de kerrek ging uut en 't
vollek liep naor bute, ok de burgemesster, die nog
al 's ien de kerrek kwam. Boven alle minsen ien
't kerrekpad tusse de banke stak zien kop uut.
De jonges of de djens of allemoal begonne te dringen
achter meneer. Hij keek al 's vuul um, mar dordeur
kregc ze d'r nog 's goeje schik mee en dronge zoo
hard, dat ze 'm de dikke Janna van Hulst tege
de rug aon douwde. Wat de lui daor achter nie
zien koste, was, dat Sjors mit z'n scheive been
en de stok krek veur den edelachtbaore aon de
kerrek uutschufelde. Wel hiel meneer mitte
zwaore rug de heele drom terug, mar hij kos toch
nie hellepe, dattie elleke keer tege Sjors
aongedouwd wier. Die keek mar um mit 'n gezicht as
'n zoerpruum. Krek toe Sjors de stoep afstapte,
kreegtie nog 'n zet van den edelachtbaore, d::ttie
host veur de wereld gevalle was. Hij hiel zich
nog overend en brulde tege meneer, '".K neven 'm
op naor bute schoof; zo hard, da* alle minse, die
alop 't plein stonte, 't heure koüie:
't Was beter, dache zoo. didng um ien den hemel
te komme !"
De Groote Geurt, die ok al bute sting, mitte
hand ien de zak en de segaor ien 't heufd, begon
daorover te laclie, dat 't over 't kerrekplein
heerklonK en toe de burgemeester hum verbij kwam
en 'm net kassjeweel aonkeek, lachten Geurt, dat
'm de schouwers naor boven en umleeg foeperde.
Den anderen dag ree Sjors wer mitte fiesjelant.
Hij het t'r nooit mer wat over gehurd. 't Gres
wier den eigeste dag verpach ? d'r kwam niet
VRAA6T BEKNOPT PROSPECTUS
een bod op. De Groote Geurt wou 't laoter ok nie
mer hebbe.
En nou is den angst veur den iezervreter
heeiemaol eweg.
De kleinste kiender op straot staon te lache,
astie verbij komt.
En de gruttere knuppels van jonges hebbe
dan deze schandr.oliteit en dan wer wat anders
verzonne: as Sjors durreft, durrcve zullie ok wel.
Zoo is 't nou al 'n paor weke. As ze 'm treitere
kunne, laote ze 't daor ien Modderwiek nie.
Meneer kipt geregeld mit 't gelaoje pestool
ien de zak, zeit Peters de veldwachter.
Peters verwacht nog 'n ongeluk, of aon den
ne of aon den andere kant. 't Is finaoi opstand
ien Modderwiek.
Den edelachtbaore gift 't niet op, geleuf mar
vrij, daor istic de kjel nie veur.
Mins mins, waor mot dat nog op uut-loope?
INHOUD: 1. Tor koopvaardij, door Prof. Dr. O.
W. Kernkamp 2. Tijdgenooten, door Dr. W. G.
C. Byvanck 3. Internationale Puzzie, door
Brandaris, met ttekeningen door B. van Vlijmen
4. Nederlandsche Volkskunde, door Prof. Dr.
W. F. Kohlbrugge 5. Psychotechniek, door
C. de Clercq Onze koloniën, door G. Sinia.
De coalitie hersteld, teekening door Jordaan?ii.
Rei/en in Italië, door Constant van Wessem 7.
Uit de Natuur, door Dr. Jac. P. Thijsse --- 8.
Biikomstigheden, door Annie Salomons 9. Nieuwe
Engelsche boeken, door W. van Doorn De
Wereldsneeuwbal, teekening door George van
Raemdonk 11. Voor Vrouwen, redactrice Elis.
M. Rogge 12. J. Hessing, door Dr. S. A. van
Lunteren, met teekening door B. van Vlijmen
13. Tooneelteekeiiingeii, door B. van Vlijmen
Boekbespreking, door Prof. Dr. H. Brugmans en
Herman Middendorp 14. De sportgedachte in
de kunst, door Jan Feith Schilderkunstkroniek,
door Alb. Plasschaert ---- 15.
Hinvelijkspenningen van de V'. A. N. K., door Otto van Tussen
broek 17. Financien, door Paul Sabel
Dierstudie, door H. V'erstijnen -- 18. Bioscopv.
door Jordaan Pietje's Paedagogische
pein/.ingen 19. Charivaria, door Charivarius
Uit het Kladschrift van Jantje?Feuilleton, duur
K. Lantermans.
Bijvoegsel: Terug van de conferentie te Londen,
teekening door Joh. Braakensiek.
VAN DE WEK
DAALDERS-EDITIE DEEL 71
DE VERDWENEN
DIAMANT
DOOR
H. COLLINSON OWEN
Vertaling van ELLEN ECK
Geïllustreerd omslag van 13, VAN MENS
Prijs gebonden f 1.50
UITGAVE VAN :
VANHOLKEMA & WARENDORF
AMSTERDAM
Typ. Amst. Boek- en Steendrukkerij, voorheen Ellerman, Harms & Co