Historisch Archief 1877-1940
DÉAMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND
No. 2466
V] J/DGENGDTENX
'
PHILLIPPE BARRÈS
OP HET OORLOGSPAD
II
Sombere tijden de maanden van 1917.
Alle hoop was er op gevestigd geweest dat men
eindelijk de onverbiddelijke linie van de Duitschers
door zou breken, dat men de handen zou kunnen
roeren en de onweerstaanbare springkracht van
den Gallischen aanval zou toonen in haar schitte
ring van geweld. Men had er vast opgerekend; daar
voor verdroeg men in de trieste winterdagen de
eentonige moeite in de loopgraven; men keek naar
de opening die het licht zou doorlaten
Alles voor niets! de doorbraak mislukt; het
zijn de onkundige en oneenige hoofden die de schuld
dragen. Een gepruttel rijst uit de armee, die het air
aanneemt van een vervloeking. Geen zorg wordt er
gedragen voor den troep; wat geven die burgerlijken
achter het front er om of-de soldaten wel hun maat
van wijn en onbedorven eten krijgen! Als ze hun
geld maar binnenhalen! Er is verraad.
En Alain die nog wil gelooven aan den inge
schapen adel van den Franschen troupier, die ge
looft aan de opvoeding welke de chefs van secties
en compagniën van dag tot dag aan hun
onderhebbenden moeten geven, hij wordt mistroostig;
daalt Frankrijk van het hooge peil waarop het in de
wereld moet staan om een lichtbaken te wezen?
Juist heeft hij een brief ontvangen waaruit blijkt
dat door Fransche nalatigheid, of iets ergers, de
-aanvalsuren van het leger aan den vijand bekend
-zijn; en hij moet een vijftal van zijn manschappen
begeleiden om een corvée waar te nemen. Hij is blij
-dat er werk is te doen; de soldaten spannen zich in
om het met animo te verrichten, en na de dagtaak
begeleidt hij hen in de dorpsherberg. Daar komen
:zij in een hoek terecht, want de kroeg is vol con
ducteurs van lastwagens en yictualie-aanvoerders.
Een oogenblik kijkt het troepje elkander aan, want
aij zijn toch niet recht in hun schik: morgen komt
Weer een dag van vermoeienis en er is niet eenmaal
goed stroo om op te slapen.
Ze gaan zingen, en om er het leven in te krijgen
rinkelen zij met hun lepels en hun glazen, een ver
zint het om met het getrappel van zijn zolen de
maat aan te geven, alsof hij een jug danst
Een onderofficier, in de zaal, van een
automibilisten corps zag het tooneeltje aan en had pret in
de vroolijkheid der jongelui. Hij kwam op hen toe
en heel vriendelijk vroeg hij hun of zij niet in een
beter locaal daarnaast de gasten wilden zijn van
zijn kameraden. Dat werd met geestdrift aange
nomen en zij zagen zich dra in een goed verwarmde
en verlichte kamer, zoo splendide dat zij er hun
gezang niet durfden voortzetten
Wel, mijnheeren, gij die van het front komt,
zeggen de gastheeren, wat dunkt u er van, zullen
we gauw vrede hebben?"
Welken vrede?
Den eersten, den beste; en hoe gauwer, hoe
liever.
Het was de hupsche onderofficier die hen naar
het goede plekje had gebracht, welke die verklaring
aflegde
Alain was bleek geworden:
Hoe meent ge dat? vroeg hij uit de hoogte.
Omdat het iederen dag erger wordt, en we er
volop genoeg van hebben.
Zijn manschappen waren opgestaan, zij konden
het idee van gastvrijheid der défaitisten niet dulden,
en maakten zich gereed heen te gaan.
Maar de goedmoedige onderofficier die een scène
onnoodig vond, nam het woord:
Mijnheeren, gunt mij tenminste de vrijheid u
een glas wijn aan te bieden, om het, met onze com
plimenten voor u allen, te leêgen op uw heerlijke
stemming.
De bediende bracht de flesschen, iedereen ge
voelde zich kameraad van den ander, men schudde
warm elkanders handen, en ging met opgeheven
hoofde uiteen. Goed geluk aan het front!" werd
den mannen nageroepen.
Eén slappe onder ons, staat gelijk met duizend
Boches tegenover ons in het gelid", zei de filosoof
van het groepje.
Zij waren blij het er op zoo'n nette manier te
hebben afgebracht aan de anderen een lesje te
geven, en namen het ook voor zich zelf ter harte.
Ik verzeker het u, ten minste voor Alain.
Wanneer een der eerstkomende dagen een
bommenaanval der Duitschers plaats heeft op
den sector waar hij orders geeft, dan waagt hij
het zich b:oot te stellen. Hij weet heel 'goed dat
zijn leven er mee is gemoeid, maar hij voelde zich
dien dag zoo opgewonden dat hij er niet voor Zou
zijn teruggedeinsd om over het open veld tegen
de Duitsche werken in te gaan. Hij wou laten zien
waartoe een Franschman verplicht was. Had
hij niet zijn kapitein tot voorbeeld? Hoe zou het
bataillon met zoo'n eenheid hebben kunnen samen
gaan wanneer niet het hoofd van dag tot dag er
zich op had toegelegd den geest van eendracht en
opoffering in téscherpen!
Den sarcastischen ontevredene van zijn sectie
had Alain van den kapitein hooren zeggen: Ze
mogen praten wat ze willen, de onze is een heer,
voor hem kan men wat over hebben. Hij wou
dat zijn troepje ook voor hem een dergelijk gevoel
had.
En toch ! Hij was niet geheel tevreden met zich
zelf. Hij kon zijn kapitein bewonderen wiens eer
zucht werd bevredigd als hij zich zonder ophef,
zonder ander uitzicht dan het vaderland te dienen
aan zijn troep gaf, van hem, Alain, was het op den
duur te veel gevergd.
Zijn vrienden, hoofden van de andere secties,
hadden bijna zonder uitzondering overplaatsing
gevraagd naar het elite regiment der chasseurs,
in hun brieven spraken zij hem van hun bevin
dingen, en het was -alsof zij een ruimer horizont
beheerschten dan het kringetje .waarin hij zelf nu
meer dan twee jaar ronddraaide.
Ik mag ook niet vergeten te melden dat de dood
had opgeruimd onder het kleine troepje dat hij
tot zijn eigen omgeving rekende; diegeen met wie hij
zich het meest eigen voelde, hadden den tol moeten
betalen, neen, het was hem een zekere verlichting
toen hij zijn verzoekschrift had ingestuurd voor
overplaatsing: hij hoorde ook eigenlijk tot een
andere wereld
Maar als het papier verscheen dat hem benoemde
tot sous-luitenant in het regiment der jagers, hoe
kwam het toen ineens bij hem op, wat hij zou
moeten verlaten, de gezichten zonder welke hij
zichzelf nauwelijks kon voorstellen, de groep voor
wie hij een band was, tot wie hij sprak en zij
volgden hem? Het was, leek het wel, of hij zijn
eigen persoon opgaf, toen het uur van afscheid
daar was. Hij wachtte tot zij zich hadden
verzameld.
Een ander commandeerde: Garde d vous; van
den jongste uit ging hij de rij af en drukte ieder de
hand, hem noemend bij zijn naam; de jongste zei
hem: ,Wij hebben er ook ergen spijt van, mon
luitenant, dat ge heengaat'. De oogen- van Alain
vulden zich. Nieuw commando: Rechts omkeert !
Vier aan vier. Zonder om te zien, marcheert het
troepje verder.
Airtin blijft alleen, van de plek kan hij nog niet
scheiden. Zijn echtste, zijn intiemste
gevoelsondervinding heeft haar einde bereikt. Is
afgeloopen
Een nieuw hoofdstuk breekt aan voor Alain.
Wij zijn gevorderd tot den zomer van 1918, een
gloed van hoop koestert eindelijk de Fransche
wereld, er dringen gulden zonnestralen door die den
strijd opnemen tegen de nevels der ontmoediging.
Zijn verlof bracht Alain door in het woelige Parijs.
Van zijn oude vrienden waren verscheidenen
opgeroepen naar het andere compartiment, zooals
men het in die dagen noemde, twee van de
intiemsten vond hij toch terug, den een wien drie weken
geleden de rechterarm was afgezet, den ander, een
vlieger, wiens leven aan een brooze draad hing, en
die van de aarde nog wou genieten wat er van te
genieten viel.
De een, zonder zijn arm, hoe onlangs ook pas uit
het hospitaal ontslagen, hoe zwak nog en ontdaan,
had zich geheel gestylcerd naar zijn verlies. Spreek
hem niet over wat hij mist, toon niet het minste
grein van medelijden, hij is zooals hij is, hij heeft
zijn correcte, ja exquise houding van voorheen
bewaard en laat zich in beslag nemen door een
paar nieuw gevonden vriendinnetjes.
De ander is het, dien Alain boven allen benijdt.
Hij ziet hem aankomen, hoog gezeten in een auto
te midden van zijn genooten die hij door Parijs
loodst. Hij is als een god gebronsd door de stralen
van de zon, de straten der hoofdstad beheerschend
door de aureool om zijn hoofd, van bar gaande tot
bar en van dancing tot dancing Waar zullen zij dan
anders een uiting gaan opzoeken voor de gevoelens
die zich in hen verdringen? Heeft iets, in den
ragfijnen overgang van het bloeiende leven tot den
onverbiddelijken dood, dan een woord voor hen,
of het moest zijn het verstuivende schuim van de
levensgolven?
De,dilettant is in hen gewekt die van het be
staan het opperste van het oppervlak geniet
Waar is in Alain de artist gebleven?
Hij is den kunstenaar in zich nooit kwijt geraakt.
Midden in het oorlogsbedrijf heeft Alain
d'Annunzio en zijn weelderigste beschrijvingen steeds
ter hand gehouden, dichtregels van Robert
Browning hebben hem altoos voor den geest
gestaan, en telkens heeft hij ze voor zich opgezegd,
dat ze een intiem landschap zouden vormen om op
te staren in alle omstandigheden van het eentonige,
onvruchtbare leven.
En heeft hij niet gedroomd van een feeën konin
gin? Hij dacht aan niet minder dan aan Queen
Mobdiemet haar fantastisch gouden droomweefsel
zijn leven uit het slijk der loopgraven tot een
hooger plan van aetherische weelde zou opvoeren.
In de Parijsche salons is zij hem tegemoet ge
vlogen, zijn koningin; het jonge vrouwtje van een
schatrijken Amerikaan die een ambulance uit
rustte om Frankrijk in zijn nood bij te staan deelt
als een gratieuse engel troost en bekoring uit aan
liefdesdorstige gemoederen.
Het hart en de geest van den jongen luitenant
der chasseurs zijn vervuld geworden; zijn geluk
roept hem echter niet weg van zijn plicht. Wij zien
Alain terug in de laatste acte van den oorlog
Dat is een meesterlijk hoofdstuk van het boek
dat betiteld is: L'attente du départ, en L'attaque.
(26 Septembre).
Eerst om vier uur in den nacht heeft hij het
gehoord in de schuilplaats waar zij hebben gerust
dat de aanval zal zijn om tien minuten voor zes.
Half zes moeten zij allen gereed wezen. Hij wekt
zijn mannen. Over een kwartier zullen wij ons deel
vinden van een aanval die over het geheele front
gaat, van Duinkerken tot Zwitserland. Ditmaal
zullen wij hen krijgen."
Ja, dat moet, dat zal!" vurige oogen kijken den
chef aan, maar de lust tot grappen maken is
daarom niet verdwenen, evenmin als een opschie
ten van het gevoel bij het naken van den mogelijken
dood.
De marsch wordt aanvaard. Frankrijk wil op
nieuw golven over Frankrijk. Het gaat door de
duisternis van den nevel, telkens is het onzeker
of de juiste weg nog wordt gevolgd of men niet
afgescheiden is van de rest en vóór tien uur moet het
doel zijn bereikt omdat de mist de optrekkenden
dan niet meer zal beschermen, eindelijk de
hoogte is beklommen, daar treft hen een vijande
lijke bom. Alain wil den dood nog niet, maar zijn
mannen ziet hij sterven; hij moet zijn poging tot
verzet opgeven, tusschen dood en leven wordt hij
van het slagveld weggevoerd....
11 November uit-het hospitaal ontslagen, vindt
hij te Parijs zijn Quecn Mob in een theesalon terug
op den feestdag van den wapenstilstand. Ik ga
morgen naar Amerika", zegt zij hem. Het gewone
leven herneemt zijn rechten. Het avontuur van
den oorlog is voorbij, het feeënspel is geëindigd.
W. G. C. B Y V A N C K
loninklqkilBuliiltianspotl-Maaiscliappi
DEGRUYTER&Co.
DEN HAAO
AMSTERDAM ARNHEM
Bergplaatsen voor Inboedels