De Groene Amsterdammer

Historisch Archief 1877-1940

Alle jaargangen 1924 1 november pagina 24

1 november 1924 – pagina 24

Dit is een ingescande tekst.

24 DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND No. 2472 GHARIVARIA AANEENLIJMSELS De Kloris-en-Roosje-bruiloft." (N. R. C ) ,,De middelst-afgebeelde flesch. Het handgeweven kleed, het metaalgedreven voorwerp." (O. H. C.) De jongst-afgebouwde Nederlandsche duikboot. De lïidië-vlucht." (Hbl.) GAAT DAT ZIEN, GAAT DAT ZIEN! De toren ging in vlammen op, en stortte kort daarop Ineen; alleen de spits is blijven staan." (N. R. C.) GAAT DAT HOOREN, GAAT DAT HOOREN! Breda, 7 Oct. Onze afdeeling van den R. K. O. B. organiseert op 14 Oct. een kunstavond, waarop Emiel Hullebroek, de gevierde Vlaamsche zanger, zich wederom van zijn beste zijde zal laten zien en hooren." (Prov. N.B. en 's H. Ct.) DEELWOORDENJAMMER ' Eenmaal loopsch geweest zijnde, komt deze toestand meest tweemaal 'sjaars voor." (Ned. Sport.) Alles samenvattend lijkt hij voor de moderne muziek toch het. best aangelegd." (Hbl.) Ons bepalend tot de gehuwde ambtenaren, zij het volgende opgemerkt." (Ned.) Deze kaart bekijkende, moet de lust wel opkomen om ook met het andere werk van dezen schilder kennis te maken." (O.H.C.) ONS GEHEUGENSTREEPJE Ook is de zekerheid den verkoopprijs te zullen ontvangen veel zekerder." (Onze Eil.) De luisteraar is nauwlijks in staat een gedachtengang te kunnen volgen." (Hbl.) Prof. W. V. van der Pluim, privaat docent aan de universiteit van Amsterdam zal Woensdag 13 dezer om 4 uur zijn college over de geschiedenis der bouwkunst in Italiëaanvangen. Dit college is ook voor belang stellenden toegankelijk." (N. R. C.) - Wij stellen voor, ook bij de volgende colleges enkelen van deze categone tusschen de gapers toe te laten. De onlangs gearresteerde Rotterdammer, die toenmaals in Scheveningen woonde, is gisteren door de Justitie in vrijheid gesteld, nadat gebleken was dat hij met den moord op zichzelf niets te maken heeft gehad." (Corr. Bur.) Deze gewaande zelfmoordenaar speelde, men heeft het al geraden, voor de film. HELP UZELF OP REIS MET FRANSCII Wij vonden het volgende in de Gazette de Lausanne; Voici la copie textuelle d'une affiche placardée dans une chambre d'hötel d'une grande citéhollandaise: j Avis important pour les voyageurs lo. Les souliers et habits on veuille déja paraitre avant d'aller dormir ??avec cela les mêmes pourraient nettoyés; 2o. Des comptes de Chambre, je prie ii payer dans Ie Chambre; Je prie de me-donner des bijouteries, parce que je ne garantis qu'en ce cas pour les. Exquisite cuisine, original boisson. Des mets a la salie, a la carte a per couvert. 4o. Des affictions, je prie a indiquer a mon nom personnel; 5o. Portier et Ie transport au Chemin n'est pas ren ferme dans Ie Chambre." TAALVERWOESTING 37. iNjAFZIENBAREN TIJD. Op het oog Nederlandsch. Bij iets nadere be schouwing napraat van het Duitsch in absehbarer Zeit". Nederlandsch mettertijd" binnen redelijken tijd", in verloop van tijd" en menige andere hier bijkomende uitdrukking. Het Groote Woordenboek neemt afzienbaar" op, maar voegt erbij: meest met de ontkenning niet of nauwelijks". In die toevoeging zit juist de kneep. Afzienbaar alleen, zonder verklaring door een bepaling geeft geen zin, tenzij men het woord geweld wil aandoen. Het behoort in dit opzicht tot de reeds vermelde groep van bedui dend, de betreffende, loonend" en dergelijke stumperwoorden, die zonder hulp van een bepaling niet kunnen loopen. Men zegge niet -.afzienbaar heef t recht, omdat het de tegenstelling is van het bestaande onafzien baar". Dit is niet zoo. Onafzienbaar is geen af leiding van on + afzien, maar is onmiddellijk gevormd uit n stuk. Deblootebeteekenisvaniets, diit niet afgezien kan worden, heeft onafzienbaar niet. Het duidt een veel wijder begrip aan, er gaat geestelijke kracht van uit, eindeloos ver, door het oog niet te meten, maar ook door de gedachte niet. Het is een te edel, een te verheven woord om een slaplendig, burgerlijk afzienbaar tegenover zich te dulden. In afzienbaren tijd" is een germanisme, dat dat zich onnoozel voordoet. Maar zoowel als tegen grofbrutale, dient er ook tegen zachtsluipende bastaardij te worden gewaarschuwd, Jn Propria Cures van 20 Sept. 1.1. staat een lofspraak te lezen van Prof. Boer op de intreerede van een hoogleeraar, die ofschoon geen Neder lander van geboorte, zich van de Nederlandsche taal bediend had op zulk een wijze, dat men aan den stijl in 't geheel niet den vreemdeling had herkend. Ik kan hier bijvoegen, dat die hoogleeraar zijn rede te voren met zorg had laten vertalen. Het strekt hem tot eer, dat hij zijn rede in ongekrenkt Nederlandsch heeft wenschen uit te spreken, hoezeer, had hij het in eigengemaakt kreupel Hollandsch gedaan, niemand van zijn gehoor er aanstoot aan genomen had. De eerbied en de zorg, hier betoond aan de taal van het land, waar men zijn ambt bekleedt, mogen ten voorbeeld strekken aan andere mannen van wetenschap, wien het kan aangaan, vreemdelingen zoowel ook Neder landers zelf. * * * Verbetering. In No. 36 regel 4 v.o. stond, onpersoonlijke namen". Ik had geschreven onpersoonlijke vormen". HAJE INGEZONDEN U erkent dus dat Sich begreifen" wél Duitsch is. Maar waarom verstopt u nu die erkentenis achter dien 3en en 4en naamval? Die doen hier toch niets ter zake. Heb ik werkelijk mir" ge schreven? Zoo ja, dan is het nog niet erg. U weet toch zeker ook wel hoe de Berlijners waschechte Duitschefs miren"? Intusschen is het feit dat Sich begreifen" Duitsch is, nog niet het bewijs dat zich begrijpen" een germanisme is. Ik geloof dat dit wel hollandsch, zij het dan ook, leelijk hollandsch is. Maar wat beteekenen die twee slotzinnen in uw antwoord? Heb ik daarover ook geschreven? Ik ben het me niet bewust. Het handelt zich over" is een uitdrukking die ik nooit gebruik, om van schrijven niet te spreken. Hoe komt u er toe mij dat in de schoenen te schuiven? K. Wel wis en drie hebt U gemird". Wil u soms uw briefkaart terug? O En U miert nu ook. Met Berlijnsch staat u op beter voet dan met Nederlandsch. Waschecht" en in e schoenen schuiven". Ajakkes! Ik heb zeker ge roken, dat U proefstukjes van taaiverwoesting kon afleggen, als men u uit uw tent lokte. Dank u. H. INHOUD. 1. De verkiezingen in Engeland, door Prof. Dr. G. W. Kernkamp ??2. Tijdgenooten, door Dr. W. G. C. Bijvanck 3. internationale Puzzle, door Brandaris. De partijstemmingen in de Tweede Kamer, teekening door Johan Braakensiek 4. Het Zwartenvraagstuk in ZuidAfrika, door Mr. Paul Catz 5. De kip met de gouden eieren, teekening dcor Jordaan. 6. Een nieuw boek over Dostojewskij, door Prof. Dr. N. van Wijk Onze koloniën: Z.W. Celebes, door en met teekening van J. G. Sinia Leekenspiegel 7. Uit de Natuur, door Dr. Jac. P. Thijsse 8. Bijkomstigheden, door Annie Salomons ? 9. Aanplakbiljetten, door Otto van Tussenbroek. 11. Voor Vrouwen, red. Elis. M. Rogge?12. Muziek in de Hoofdstad, door Constant van Wessem. 13 Schilderkunstkroniek, door A. Plasschaert en Mr. M. F. Hennus Nieuwe uit gaven over muziek, door Constant van Wessem. 15. Dramatische Kroniek, door Top Naeff. Enfin seuls, teekening d George van Raemdonck 17. Boekbespreking, door Prof. Dr. J. Prinsen JLzn. 19. Financiën, door Paul Sabel Dier studie, teekening door H. Verstijnen 20. Uit den Gemeenteraad, door Barbarossa, met teekeningen door B. van Vlijmen-?21. Portretten van schilders iri het Stedelijk Museum, nageteekend door B. van Vlijmen Marokkaansche fauna, door Kumgra Nosalis Pietje's paedagogische peinzingen 22. Feuilleton, door Dr. N. J. Singels 23. Ruize-Rijm, door Charivarins. Dag boek van een Amsterdammer, door Barbarossa Uit het Kladschrift van Jantje 24. Charivaria, door Charivarius Taaiverwoesting, door Dr. C. F. Haje Btiitenlandsche humor, d. Charivarius. Bijvoegsel: Na de verkiezingen in Engeland, teekening door Joh. Braakensiek. E. J. VAN SCHAICK MAKELAAR Korte Jansstraat 25b" - Utrecht WONINGBUREAU ASSURANTIES TELEFOON 125 (Passing Show) U D e schoonmoeder: Ik kan maarniet besluiten of ik me na mijn dood zal laten inbalsemen, verbranden of begraven." De schoonzoon: ,,Mijn advies is: alle drie dat is het sekuurste." JAC URLUS HAVANA 12 CENTS SIGAAR Vraagt monster met rdres van Uw winkelier bij FLEVO UTRECHT (Punch) De astronomie moet [vroeger een lastige wetenschap geweest zijn toen er nog'zoo geen telescopen waren. (Punch) De buurvrouw: Nee, dit is geen goed petrtt van je man. Hij zon beter uitkomme in 'n groep dan zie 'm zoo niet." Levensverzekering Maatschappij H A AIIL E JU" W llsons plein 11 DE VOORDEELIGSTE TARIEVEN Typ. Amst. Boek- ea SteeadrukkerU, voorheen ?Herman, HHMI A Ct.

De Groene Amsterdammer Historisch Archief 1877–1940

Ga naar groene.nl