Historisch Archief 1877-1940
No. 2529
DE GROENE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND
JURKJES VOOR DEN WINTER
Teekening voor ,,de Groene Amsterdammer" door Nora Schnitzler
UIT EEN JONGE REPUBLIEK
door HENRIËTTE SNOEK
II
Wij zijn in Finland ongeveer 13 uurssporensvan
Helsingfors op het landgoed Rauhala" (=
Vredehof) dat aan eene tante mijner jonge gastvrouw
toebehoort.
Wij stapten uit aan het station Jaakkima, waar
de auto voor ons klaar stond, en de chauffeur, voor
geen kleinigheid vervaard, ons in minder dan geen
tijd heuvel óp heuvel af naar het 6 K.M. verder
gelegen goed bracht. Nu wil ik even vertellen waar
Rauhala" eigenlijk ligt, want ik zou niet durven
zeggen of Jaakkima of Rauhala op een atlas van
Bos te vinden zijn.
Daar, waar het Ladogameer in het Noorden den
diepsten inham in het land maakt, ligt Rauhala
en achter het huis op een grasveld midden in het
park, wordt bij goed weer aan den hoogen
vlaggemast de Finsche vlag, (het lichtblauwe kruis op
een wit veld)geheschen, die van het meer af zicht
baar is.
De gastvrouw kwam ons op het bordes verwel
komen en ons werd boven een kamer aangewezen
waar we ons konden verfrisschen; langs den muur
aan de trap evenals langs de trapleuning, hingen
geprepareerde huiden van vossen, beren enz.
een opgezette uil zat op den kolom onderaan, een
wilde gans op de portaalkolom en boven de boven
ste trede zweefde aan een ijzerdraad een geweldige
roofvogel, wiens uitgespreide vleugels de gansche
breedte van de trap overspanden. Even wennen !!
De overleden landheer schijnt niet onfortuinlijk
te zijn geweest als hij ter jacht ging !
Beneden gekomen, maakten we kennis met de
andere gasten en werden in de eetkamer verzocht,
waar de tafel met zes brandende kaarsen op zilve
ren kandelaars prijkte.
Feestelijk, vond ik.... maar de electrische lei
ding was defect vertelde men mij. Keurig damast
ziet men hier overal in Finland; de patronen veel
minder streng gestyleerd naar bloem- en
plantmotieven dan bij ons. Tevens keurige kleedjes,
mooi handwerk. Op het onderste bord lag een,
ik zou zeggen vingerkomkleedje van teneriffewerk
opdat het soepbord, de glazen roomkom of de
andere borden niet schuiven en het fijne servies niet
kon worden beschadigd.
Dien dag kregen we zure room vooraf en men
strooit er suiker en beschuit in met wat kaneel
gemengd.
Toen werd er iets rondgediend Waar ik geen raad
op Wist en wel doperwten in den dop, 't steeltje er
aan! Men kreeg een eierdopje met gesmolten boter
er in, op het bord en nu werd mij verteld dat ik
eenvoudig mijn vingers moest gebruiken !
Men pakt het steeltje beet, doopt den dop in de
boter, dopt de erwtjes in den mond en legt de leege
doppen op het bord. Eigenaardig vond ik het, maar
het smaakte heerlijk. Er zijn ook soorten erwtcn
die gewoon gedopt op tafel komen. Verder was
er nog gerookt rendiervleesch te genieten; het is
niet onsmakelijk vind ik. Het verdere menu, be
halve dat de tafel rijkelijk voorzien was, le
verde niets buitengewoons. Allén nog Kalja",
het eigengebrouWen bier en eigen gebakken heerlijk
tarwebrood.
Na tafel Werd koffie gedronken in een belen
dend salon. Rondom een ouderwetsche groote tafel
in het midden van het vertrek stonden verscheiden
stoelen en meer dan de helft waren
schommelstoelen. Ik heb wel zóó gemanoeuvreerd dat ik in
een gewonen stoel kon zitten ! Gezien het feit dat
men in dit land in alle huizen en in alle kamers
schommelstoelen vindt tot
tweepersoons-jutneauxen dos a dos modellen toe, zijn de Finnen dol op
dat geschommel. Ik herinner mij dat in hetzelfde
vertrek eenige dagen later Dr. p/n'/. Telda Hultin
van het Bureau voor de Statistiek in Helsingfors
en lid van den Rijksdag, lustig zat te schommelen
toen ze mij op mijn verzoek een en ander vertelde
van de positie der vrouwen in de Staatsbedrijven.
Juist zou er in September dienaangaande een wets
voorstel worden ingediend en Dr. Hultin zegde mij
(steeds schommelend) een exemplaar van de
Finsche Handelingen" toe.
Er was geen parket- maar een gewone
ongescnilderde houten vloer in deze kamer, "nier en daar
lagen karpetten, waaronder een p;ar gewone
inheemsche (d.i. uit Karelië) geweven paardcdekcns
of dekens die men in de sleden gebruikt. Uit
koehaar gemaakt, de hoofdkleuren zwart en rood,
waren er nog primitieve borduursels op aangebracnt
met zwvrt, rood, geel engroen,een soort byompjes.
In het midden waren de banen, onzichtbaar haast,
Het eerste jurkje van links af is het aardigst,
wanneer het wordt gemaakt van goudbruin of
zwart fluweel en shantung met een kleurig pa
troontje bedrukt.
Het tweede jurkje van zacht getinte wollen
crêpe heett ter versiering een wit organdi
kraagje en veststukje met kleine parelmoeren
knoopjes.
Heerlijk warm is het wollen jongensjasje
dat op zij sluit met een breeden, vroolijk
"gekleurden rand, van borduurwerk.
Het volgende is een uitgaansjurkje voor de
vele kinderfeestjes, die de winter met zich brengt.
Matblauwe tafzijde en rose- en zilverroosjes vor
men een lief geheel.
Het laatste jurkje is een speeljurkje Van i'lanel,
Waarvan het bovenstuk en de mouwen met den
kruissteek zijn bewerkt.
aan elkair gezet. Gaarne had ik een dergelijke
paardjdeken rnedegcnom:n, de gastvrouw
irformeerde bij de vervaardigster, die slecnts een liep)
groot exemplaar klaar had, hetgeen ik wat te groot
vond om er zulk een lange reis mede te makm.
Bovendien kcstt? het groote exemplaar 600 Fin
sche marken, ae mark op G J a 7 cent gerekend,
ongeveer 40 gplden; tamelijk prijzig voor ^en
koehaar karpet."
Gedurende ons verblijf op het landgoed was het
Caialicrsliuiii, villa Dona" ter onzer beschikking
gesteld. Het sierlijke witte huis, van hout natuur
lijk, met de nooit ontbrekende brandladder tegen
het dak, ligt een paar minuten verder, wat dichter
naar het meer toe en heeft telefonische verbinding
met het Huis".
Vóór het bordes waren dennetakken gestrooid
en er hangt een hoefijzer boven de deur.
In de hall, waar ook een tot het plafond
reikendekachel staat, zijn bij wijze van gordijnen, roode
vischnetten gedrapeerd. Slechts de sparren en
dennen, onze buren, kunnen naar binnen zien;
men hoort hier slechts de stilte !
Langs de maanverlichte paden om den
vlaggestok, bracht men ons 's avonds naar onze villa
en we moesten zeggen hoe laat wij de morgenkoffie
wenschten. Onze vermoeidheid in aanmerking
genomen, noemde ik een nette tijd dacht nog
even dat slechts in een land 12 maal grooter dan
het onze en bovendien zoo dun bevolkt, een derge
lijk groot grondbezit mogelijk is en sliep tot den
volgenden morgen.
OVER BOEKEN EN TIJD
SCHRIFTEN
Roodkapje, Doornroosje, Assc/iepoes. Platen en
tekst van Rie Cramer. Uitg. W. de Haan Utrecht.
Drie heel mooie kinderboekjes: Wat zijn de
teekeningen van Rie Cramer toch altijd innig en fijn
gevoelig. Een genot ze te zien. Bij deze boekjes
maken ze natuurlijk den hoofdschotel uit, de
sprookjes zijn bekend.
Fleurige versjes en Vroolijke rijmpjes niet
versjes van P. J. Cohen de Vries en platen van
Rie Cramer (Uitg. W. de Haan, Utrecht). Ook
mooie, genoegelijke illustraties, thans
kindergevallen. De kinderlijke begeleidende versjes,
doen gevoelen hoe goed mevr. Cohen de Vries
het kinderbegrip wist te treffen en hoe haar dood
voor het kind te betreuren is.
De Meiclub uit kampeeren, door Tine
BrinkgreveWicherink. Geïll. door Netty Heyligers. Uitg.
van Holkema en Warendorf, Amsterdam. Een
prettig meisjesboek, gezellig geschreven met goed
getypeerde karakterteekening. Netty Heyligers
is hier bijzonder op dreef geweest. Welkeen
gezondfrissche jonge meisjes uitbeelding.
Meiregen. Een bundel kinderverzen door Margo t
Vos. Prenten van Rauul Hynckes. Uitg. Em.
Querido Amsterdam. Zijn deze verzen niet iets te
fijngevoelig voor het jonge kind? Zijn ze wellicht
daardoor niet geheel in denkindertoon? Zal hèt kind
er de zangerige, parelende cadans van gevoe
len ...? Meer dan bij andere kinderverzen van onzen
tegenwoordigen tijd zullen hier de voordracht
en buiging der stem bij 't voorlezen van invloed
op 't begrip van den kleinen luisteraar zijn. Margot
Vos geeft in dit bundeltje meest natuur-stemmings
stukjes, waarin zij de fantasie van het sprookje
weeft. De frissche kleurteekeningen van Raoul
Hynckes staan er ietwat onevenwichtig naast.
Hij toch geeft in moderne prentkunst de werke
lijkheid zooals het kind deze ziet bij zijn speelgoed.
De schatten van den ouden slotheer, door Jan.
Wagenaar. eïllustr. door W. Heskes. Uitg. W. de
Haan, Utrecht. Een jongensboek in den goeden
zin. Prettige verhaaltrant. De platen zijn mat,
we hebben wel beter werk van Heskes gezien.
Bram Bliek op kostschool, door Drs. D. J Polak
Teekeningen van J. H. Lutz. Uitg. Valkhoff en Co
Amersfoort. Nou Weet ik waarlijk niet meer,
wat ik met die jongen beginnen moet, zei mijnheer
Jonas Bliek tot zijn betere helft". Meer behoeven
wij niet aan dit begin van 't boek toe te voegen.
De titel doet begrijpen welk een koddig echt
jongcnsverhaal er volgt over allerlei
gebeurlijkheden op een kostschool met Nappie, Kruimeltje,
Buikie, de Bibber en andere vrienden. Bijzonder
geestig en raak zijn de illustraties van J. H. Lutz.
De kristallen trap, door W. Rank. Geïllustreerd
door Ella Riemersrna. Uitg. Valkhoff en Co.,
Amersfoort. Een sprookje vlot en boeiend ge
schreven. De platen van Ella Ricmersma zijn met
de vlakke kleurtinten goed in Oosterschen sfeer.
Vooral de plaat tegenover het titelblad is knap
geteekend. Een Verzorgde uitgave !
Het /mis op 't duin, door Ella Vernor
Teekeningen van A. Broeckman-Klinkhamer.
Uitg. Valkhoff en Co. Amersfoort. Een meisjesboek
dat zich prettig laat lezen. Een meisjesleven, dat
eindigt in een naar wij hopen gelukkig huwelijk.
Het zoontje van den directeur, door J. Treffers.
Teekeningen van Is van Mens. Uitg. Valkhoff en
Co. Amersfoort, 't Is lastig voor Frank Gevers
om als zoon van den directeur tegenover je vrien
den, klasgenooten, te staan. De verwikkelingen
waartoe dit aanleiding kan geven, zijn in het boek
in levendigen verhaaltrant weergegeven. Een goed
jongensboek.
E. M. R.
Wie YOGHURT van
OUD BUSSEM
eet, wordt oud, maar blijft jong,
Kerkstraat 187. Tel. 49344.