Historisch Archief 1877-1940
'No. 2544
DE GROENE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND
23
CESIGNA
DOOR C. F. ROOSKMSCIIOON
Een beeld van de ontvolking van
de Fransche Jura
(~\ VER Césigna's heuvelen blakert de
^^ zon en verschroeit er het spich.ige
gras, dat opgeschoten was met de warme
voorjaarsdagen en wat kleur gaf aan
de dorre hellingen. Hier en daar staan
boschjes jeneverbes en sleedoorn, een
enkel forscher boomgroepje verleven
digt het landschap. De oude hagen,
die de akkers omtuinden, zijn uitgegroeid
tot boschrandjes. Aan den top komt de
naakte rots te voorschijn : de dunne
aardlaag, niet mee i' vastgehouden door een
dicht net van wortels, schuift weg;
zware slagregens hebben diepe geniet'.
uitgeslepen in den lossen grond. Lood
recht staan de zonnestralen te branden
op de naakte aarde.
De bodem droogt uit, de planten
groei verschrompelt tot een honger
vorm.
Eens was Césigna een welvarend
dorpje van het tweede plateau der
Fransche Jura.
Als een breed dal tusschen twee heu
velrijen strekt zich het eerste plateau
oostwaarts uit, aan Césigna's voet
doorsneden door de kloof der Vallotix.
Hooger op de heuvels ligt het derde
plateau, maar daar woont al bijna nie
mand meer.
Eens waren Césigna's hellingen rijke
wijngaarden, bosschen bedekten de
heuveltoppen. Vele geslachten hadden
er aan gewerkt het land in terrassen te
leggen. Alle steenen werden uit dm akker
gezocht en dan onderaan als een muur
opgestapeld; zoo kon de grond niet
meer wegspoelen. Doornhagen beschut
ten eiken akker tegen den wind. Wegen
werden aangelegd, voetpaden in de
rotsen uitgehouwen. Het water uit de
bronnen werd afgeleid naar fonteinen
en drinkbakken; beneden aan de rivier
werd een molen gebouwd met groote
schepraderen. leder jaar brachten de
ossenwagens vele vaten wijn naar de
steden en tal van beesten werden ge
mest. Césigna's bevolking leefde in
harden maar vruchtdragend!! arbeid.
Het bescheiden huizetigroepje ligt
er zoo veilig op den zuidrand van den
breeden rug. Vlak achter het dorpje rijst
de heuvel steil op. Rondom ligt een
kleine vlakte vette weiden. Hier staan
wat hooge populieren, een paar vlier
struiken en een oude zware eik, die de
groote drinkbak overschaduwt. Een
fonteintje klatert, wonderlijke schadu
wen spelen over den altijd krinkelendui
spiegel.
Dit is een heerlijk plekje.
Naar den kant van de rivier helt het
land steeds steiler af, om met een
loodrechten wand te eindigen.
Door het nauwe ravijn schiet de vlugge
Valloux. Soms loopt ze vlak langs den
bergwand, dan weer buigt ze af en laat
een breede drassige grasstrook vrij.
Op een vast kantje staan een stuk of
zes zware wilgen, verderop op
moerassigen grond zijn het weer struiken en
steenen.
Waar een zware rotsmassa de rivier
dwingt om te buigen ligt een stuwdam,
die het water leidt naar de molenkolk
van het domein van Césigna. Uit de
ruïnes van den molen, die eeuwenlang
al het koren maalde van het plateau,
steken nog de zes assen met de grauwe
skeletten van de reusachtige
schepraöeren.
Eens bruischte het overvloedige water
over de schoepen en verliet schuimend
het snelvlietend afvoerkanaal. En de
steenen maalden het graan, door ezels
voorzichtig het moeilijke zigzagpad afge
dragen. Van den anderen kant kwam een
weg voor ossewagens langs een minder
steil gedeelte. Er lag een brug over de
rivier, in 't midden ondersteund door
een zwaren peiler. Het ezelpad is nu met
mos begroeid, geen ossewagen komt
de weg nog af, het brugdek is sinds lang
verdwenen de peiler staat nog sterk
en draagt een forsche sleedoornstruik.
Schommelend schokte het oude zwak
ke stoomtrnmmetje, dat ons naar
Arnithod zou brengen, om den bochtigui
bergwand.
Arnothod is het eindpunt van het
30 K.M. lange lijntje, dat dit deel van
de Jura met de spoorlijn bij
Lous-leSauimiei' verbindt.
Césigna ligt dan nog 5 K.M. verder,
op het plateau ten westen. Een mederei
ziger vertelde :
Alle hellingen waren vroeger wijngaar
den, maareik jaarkriinpt de oppervlakte
van de gecultiveerde akkers in.
Kijk, deze tuin is het vorige jaar nog
wel geoogst, maar daarna is er niet ge
snoeid, de grond is niet bewerk:, dit
jaar zal hij geen vruchten dragen.
Daar is een stuk, dat ai geheel ver
wilderd is. De lange ordelooze ranken
groeien door elkaar, in drie jaar is er
niets aan gedaan. De wijnstokken zullen
spoedig sterven. - Kijk dit veld, de
doode zwarte stompen steken nauwelijks
boven het onkruid uit.
En hoe dat zoo kom t V De mensehc'..
ontbreken: in de stad is meer te ver
dienen, en het leven is er aangenamer,
meent men.
Monsieur, we sturen onze jongens naar
Marokko en Syrië, naar Cccliin-China
en Madagascar; dacht u, dat ze hie.
weer in hun rustig achterland terug
kwamen, als hun diensttijd cm is?
En dacht u, dat de meisjes hier blijven,
als de jongens naar de groote steden
trekken? Let u maar eens op, hoe v.einig
jonge menschen n hier ziet !
Zwitsers, die komen hier veel, zooaN.
de Belgen in het Noorden, en de Ita
lianen in de Riviera en Savoye.
We sturen onze eigen mensellen naar
woestijnen en woestenijen, om het
oude culttiurland, waar geslachten en
geslachten, eeuwen aan hebben gewerkt,
over te laten aan vreemdelingen.
Ou i. Monsieur. la Franco, c'est
la plus belle colonie du monde !
Césigna's nieuwe eigenaar, een Hollan
der, liep met ons over liet land. Het heJe
complex van toppen en terrassen
baaude zich al in de ochtendzon, terwijl
de verre overzij van het wijde dal nog
in paarse schemering lag. De koele
zuivere berglucht trok door onze dunne
zomerklee en en omspoelde ons als een
heldere beek. Leeuwerikken stegen op
uit het geurige gras. De schapen trokken
de helling op, begeleid door een ouden
man en zijn hond. Uit dui stal kwamen
n voor n de koeien, strekten den hals,
zogen diep de frissche buitenlucht i.:
en loeiden rauw ui heesch, dat '?
ver doorgalmde tnsschen de heuvels
Dan dronken ;;e zich vol aan de fontein.
De kinderen van de Zwitsersche ar
beiders kwamen aanspringen op hun
bloote voeten en dreven de kudde mei
veei roepen en dreigen naar de wilde
weiden boven do rivier.
Een span ossen ging af en aan over
de akkers, en trok voor na voor door
den vetten grond, gehoorzamend aan een
enkelen roep van den jongend rijver, die
de zw'are ploeg nauwelijks kon keeren.
Samengekoppeld aan het juk. dat
tnsschen horens en ooren rust, scheurden
ze de taaie zode om, zoodat die openbrak
in bruine kluiten en de warme
voorptarslucht kon binnendringen in het zaaibcd.
O,i het hooiland wuifde het lange gras.
De lucht was vervuld van die lekken
kruidige geur van bergweiden. De
hooitijd naderde al. Dat is nu liet drukke
seizoen voor Césigna.
Verder Wordt er hard gewerkt met het
kapmes. Het overal verspreidt- struik
gewas moet Worden opgeruimd, de
verwilderde hagen worden sterk inge
kort of geheel omgehakt. Als het hout
dan goed droog is, en de wind gunstig,
dan steekt men er den brand in. De ruim1
zode brandt dan meteen'kaal en als er
dan maar een malsch regentje op wil
vallen, springt het jonge gras weer te
voorschijn.
Toen ik Césigna kocht," begon
onze gastheer, was het in handen van
n man. Oorspronkelijk waren er (> of 7
boerderijtjes, maar die w'aren bij ver
erving telkens weer onderverdeeld,
zoodat er een menigte kleine akkertjes
was ontstaan." Deze versnippering
was niet alleen funest voor de cultuur,
maar was bovendien de oorzaak van
eindelooze oneenigheid tusschen de buren;
over de grenzen en de grenssteenen,
over het recht van overpad en afwatering,
over het snoeien van hagen, en/..
En als er eenmaal wrijving komt in
zoo'n klein dorpje, dan loopt het spoedig
hoog op en het leven wordt verpest.
Maar den ergsten klap heeft het land
toch gekregen met de druiven/.iekte in
het midden van de vorige eeuw. In
vollen zomer stierven de planten plotse
ling at', de bladeren verdroogden tot
bruin-zWarte dutjes. Niets werd ge
oogst.
Met armoede was het land geslagen.
Toen begon men de bosschen om te
hakken, dat bracht veel geld in. Vroeger
werd alleen het rijpe hout er uit gehaald,
zoodat het bosch zichzelf weer aanvulde
en in stand hield. Maar nu werd er
onbarmhartig gekapt. Aan de rivier
werden lioutzaagmolens gezet en die
draaiden van alle hout klusjes voor de
zijdecnltuur.
Na eenige jaren was men de ziekte
van den wijnstok meester. De kwaad
aardige schimmel, die haar verwekte, was
ontdekt en men had de middelen tot
bestrijding gevonden. Maar het land
had een onherstelbaren knak gekregen.
Over de kale toppen kwamen de wilde
Westerstormen gieren en begonnen hun
vernielingswerk. De nu onbeschermde
hellingen daalden sterk in opbrengst
en er brak een /.ware tijd aan voor de
bewoners van Césigna. Als hun kinderen
volwassen werden ontvluchtten ze de
armoede. De ne akker na de andere
kwam braak te liggen.
De verlaten huizen werden duur
niemand onderhouden en raakten in
verval: de school kwam in onbruik.
Ondergang en verlatenheid drukten
op de bewoners. Een enkel oud paar
bleef tot het einde toe daarna was
het land aan de erfgenamen.
Een man uit de streek, die in den
oorlng rijk was geworden, door slecht
hooi aan het leger te verkoopeii voor
een goeden prijs, kucht liet geheele
domein op, verloor zijn geld en deed liet
weer van de hand.
Aldus is Césigna's eerste cultuur
periode voorbij, maar een tweede breekt
aan. In de plaats van den wijnbouw
komt het zuivelbedrijf. De vele kleine
akkertjes worden aaneengelegd tot flinke
perceeien. De terrassen kunnen prach
tige weiden worden, water is er overal.
Waar een koe niet meer grazen kan,
daar klimmen de schapen nog wel
tegen op. Men hakt paden door de
doornboschjes, die op de toppen staan,
maar voorkomt angstvallig verdere
ontbossching.
De ondergang van de oude werkwijze
stemt weemoedig, maar hierin ligt een
groote troost, dat ook de nieuwe tijd
steunt op de fundamenten, die eeuwen
geleden zijn gelegd door een geslacht,
dat tegen geen moeilijkheden opzag.
Pessimisten voorspellen den onder
gang van ons ras. Maar een nieuwe
opbloei is geenszins een illusie, zoolang
er menschen zijn. die de erfenis durven
aanvaarden.
r\ entoonstellmgen
De kunstschilders N. Bast ei t ui
A. L. Koster houden \;m (i tot 31 Maart
een tentoonstelling van liun werken in
de kunst/aal YVillein Blok te Hilversum.
H J. VERSTEEG,
Van Ocnout tot
jLdooIacomniissaris
De -Politie
vooriieeii en mans
Met een voorwoord van
W. DE VLUGT,
/>n/i</i'/iii'c.ilt'i' ('ii/i . liu.<li'r<)iiin.
Al et talrijke illustraties.
Ingen. f 5.25- Geb. f6.50
I n i cd t're n solieden boekhandel
verkrijgbaar.
Uityavc van
Van Holkemn, "Ware n dor! 's
Uitgevers Maal ij. Amsterdam
// al i'i'wbtllefHh' i>l(K>i'n ('ir/1 <hi
bock .tf/vY/tr/f/
,,Alle lui M e aan den l leer Ver
ste f v t) d r xi) n verdienslel ijken ar- '.
beid! ,,Xi|ii \vt'i'k vormt een belang
rijk e bijdrage tot de aeschiedems
van Amsterdam .
II. A. Kesturü'eon in tl e ,,N. Crt .
,,lloe de politie georganiseerd en
ae reorganiseert! werd. waarin en
hoe /A] werd verbeterd, we Ie/en en
wc y.ien liet on ineniLie plaat. KM /oo
verbindt lu't boek waarlijk verleden
en heden .
Mr. J. de Waard in de.,N. Kol.Crt".
..!)e s c h rij ver mo^en we ten
si i »tte on /.en dank weten voor liet
vele, wal hij ons metled eelt o v «r
tic geschiedenis tier politie in
vroe'cr eeuwen , Si1 h out en Schepenen,
strafrechtelijke rcch isple^'inu', de
be\\ a k ing v.'i n de Stad Amsterdam, de
opnu-ren van 169<> en 17-fS,
blad/.ijden uit tl e Si'csclnedenis van on/e
beschaving Ie wei n iii gekend maar
/.eer merk waardij.:, alleen al omdat
/.i| van/.ell uitlokken lot vergelijking
en ons doen /.ien, dat de toestanden
waaronder \\ i) leven, toch wat tien
\ e i h n h c i d sd lens t bet rel t heel veel
verbeterd /.ijn, het boek eert tl e
politie, maar ook de pp h t ie e e r'l
het boek. .
Dr MuNbers in «Ie ..Ma.isl.oJi-".
, .Summa summa rum : een /eer
le/.ens waardig boek , dat on^et w
ijI e l d /.i(n weu o ml r r vele l e xe i's
/.al vinden.
B. m de ,, Mcdedcch ruien
I l ooi d bes t uu r Bond van
Poli t leamblenaren.
,, \ oor ieder il ie belang stelt in
historie i n meer speciaal m
Amsterdamsche est iuedems. is dit boe k
van den commissaris voor tien
admi'[ n i si rat ie ven diens!. tien heer II. |.
j \ crslrt'Li', een beiiijdbaar bc/.it .
' Is. Santcroo.s in ,.1 let Volk".
CHAMPAGNE EXTRA
D UM IN Y
Agcnce: Comptoir des Pays- Bas
et de Paris, La Hayc
? , Ken hoogst belangwekkend
. i n >r k, il a l de tociit'Wijde
bclanii1
! sleili nti' verdien l van ieder 'oed
burger \ a n den N cd c r! a ml se hèn
Staal",
..Dr lloll.uuisJu' KCMU-".
,, Dc Burgemeester van Amster
dam schonk hel werk van Y ersteeu
een waardeerend en pnj/end \\'oortl.
Aan lid slot \\ t'nsi. h l hij hel bock
i vele l e /.e r s Dat verdient de/r n
j arbeid /eer /eker in de eerste plaats
i i nul e r de A ede r Kt iul sein- pol 11 ie
w ter t HM a n a er dooi' is u et l ie n tl ' n
i n iet iit'i'i n u1 e male .
| l j. A. de Koning in ,,Alu.
i Ncd. l'olilic XVëekblad1"'.