JST +"1 DE GROENE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND , No. 2572 ,"3* S iDÉMÊTRE NEGULESCO Gedelegeerde van Roemeni DE ZEVENDE VOLKEN BONDSVERGADERING DOOR MR. J. F. L. VAN ESSEN *7 OO weinig teleurstelling als Spanje's mededeeling " van zijn aanstaand uittreden Vrijdag 10 Sep tember verwekte, zoo veel enthousiasme omringde Duitschland's intrede in de Salie de la Réformation den ochtend van dien zelfden dag. De daad van den dictator Primo de Rivera wordt algemeen niet anders opgevat als een tour de force, welke hij moest onder nemen, om het Spaansche volk te doen gelooven aan zijn des volks grootheid, en aan de kracht van zijn eigen regeerings-politiek. Spoedig zal dit zelfde volk moeten bemerken, dat het misleid is, en dat Spanje's isolement minder vruchten afwerpt dan het gedacht had. Wanneer Spanje nu geen gehoor meer vindt voor zijn aanspraken ten aanzien van Tandzjer, zal het gaan begrijpen, hoeveel waarde het verlies van een los-vasten Raadszetel beteekent! De beteekenis van Duitschland's lidmaatschap van den Volkenbond kan nauwelijks overschat worden. Het is niet alleen de uiteindelijke verzoening tusschen twee buur-landen die sinds menschenheugenis zich als vijanden beschouwden, maar het beteekent niet minder een enorme versterking van de politiek, zooals de Volkenbond die wil voeren. De omvatting van liefst alle landen der wereld, het brengen van de tegenstrijdige belangen in den Bond, opdat zoodoende een oplossing door alle tesamen in dien Bond moet worden gezocht, dat is de grondgedachte van den Volkenbond. Het zoolang afwezig zijn van Dtiitschland heeft op niet geringe wijze en in velerlei opzichten het werk van dien Bond belemmerd. Dat de econo mische gezondmaking vanEuropa niet zonder Duitschland kan worden ondernomen, was den Raad van den Volkenbond zoo duidelijk, dat Duitschland werd uitgenoodigd aan dit werk deel te nemen, door zitting te nemen in de voorbereidende commissie; en evenzoo was het het geval op het terrein van de ontwapenings pogingen, van het internationaal arbeidsbureau, e.d.m. Doch verreweg de grootste belemmering veroor zaakte het niet-lid zijn van Duitschland voor de ver betering van, wat men noemt, de international mind. Van toenadering, van een beter wordende gezindheid kon uitteraard niet veel komen, zoolang het kennelijk de bedoeling van de ex-geallieerden was, om Duitsch land verre van het groote forum, van Oenève, te houden. Eerst toen de wil van wederzijdsch begrijpen duidelijk werd, toen Locarno bereikt was, was ook de weg tot den Volkenbond geëffend. Hier is Duitschland nu aangekomen, met het voornemen er te blijven. Zooals Briand zeide: Locarno ligt niet verre van Genève, maar toch is de weg nog lang geweest. Doch gelukkig wist ook hier het vaste vertrouwen de moei lijkheden te zullen overwinnen, bergen te verzetten, en het meer van Locarno zóó dicht bij dat van Oenève te roepen ! Woensdag 8 September heeft de Assemblee Duitschlands opneming als lid van den Volkenbond unaniem BATENBURG 6 FOLMER (G. W. FOLMER) DEN HAAG, HUYGENSPARK 22 BERGPLAATSEN VOOR INBOEDELS MHT SAFE-INRICHTING VERHUIZINGEN ONDER GARANTIE INTERNATIONALE TRANSPORTEN goedgekeurd, daarmede het moreele votum van Maart in een formeele uitspraak veranderend. Om 11.48 bracht het laatste der 48 aanwezige leden, Venezuela, zijn Oui" uit, waarmede unaniem de door Motta, minister, van buit. zaken van Zwitserland, voorgestelde resolutie, betr. Duitschland's lidmaat schap werd aangenomen. Deze Italiaan-Zwitser van bijzondere qualiteiten had alle reden zich met deze eenstemmige uitspraak van het hooge college geluk te wenschen; het was immers Motta, die als voor zitter van de studiecommissie voor de samenstelling van den Volkenbondsraad in de zoo moeilijke onder handelingen een groot aandeel heeft gehad, en er zooveel toe heeft bijgedragen, dat de ware Volken bondsstemming terugkeerde. Doch ook de geheele Assemblee was zich dankbaar bewust van dit histo rische oogenblik. Vrijdags opende men de poorten der Assembleezaal voor de Duitsche delegatie, en daarmede de sluizen der welsprekendheid. Wel niemand zal dit laatste als louter formaliteit hebben opgevat. In tegendeel, ieder wist, dat zoowel Stresemann als Briand zouden weergeven hoe beide landen de ver zoening opvatten, en uiting zouden geven aan hun werkelijke gevoelens. Inderdaad is door beiden gezegd hoe Duitschland en Frankrijk hun aandeel opvatten in den Volkenbond, en wat beider houding zal zijn. Stresemann sprak zeer openhartig; uit zijn woorden sprak de wil van het grootste gedeelte van het Duit sche volk om blijvend samen te werken in den Bond, aan de groote problemen, die ook voor Duitschland van zoo groote beteekenis zijn. Herstel van de vrije economische betrekkingen, ontwapening niet alleen van Duitschland, maar van alle landen, vastleggen van regels voor sociale en intellectueele samenWerking, dit alles is inderdaad vooral voor Duitsch land van zeer groot belang. Doch evenzeer het deel nemen van Duitschland aan dien arbeid van den Bond, welke betrekking heeft op de uitvoering van de vredes verdragen ! Uit den toon van den Rijksminister sprak wel duidelijk het volle bewustzijn van bestemd te zijn een groote rol in den Bond te spelen, het was de kracht, het was de levenskracht van een' jong volk dat niet aan tradities, nog niet aan historie zich gebonden acht. Het was wel zeker het geluid van het nieuwe" in den Volkenbond en echt Duitsch toen Mr. MOTTA Minister van Buitenlandsche Zaken in Zwitserland Stresemann constateerde, dat verreweg het belang rijkste is: Die Seele der Völker", waarmede hij be doelde: vrijheid voor de geesteskrachten,'en de voor naamste plaats toe te kennen aan die landen, die deze krachten het meest bezitten. Had hij het misschien niet over de bekende Kultur", toen hij zeide: De menschheid zal het best gediend worden door hem, die diep wortelend in het leven van zijn eigen volk, tot de grootste ontwikkeling zal brengen het moreele en intellectueele vaderlijk erfdeel, en die, zich aldus ver heffend boven zijn volk, daardoor tegelijkertijd diensten zal bewijzen aan de geheele menschheid, zooals dit gedaan hebben de groote geesten van alle volken, wier namen in de geschiedenis der menschheid zijn geboekt?" Hoe dit zij, Briand heeft in zijn rede een goede raad gegeven, aan de Duitsche delegatie wel zeer in het bijzonder. Men sta in den Volkenbond niet slechts als afgevaardigde van een land; wanneer gij hier als Duitschers zijt, en alleen als Duitschers, en ik mij hier bevind als Franschman, en alleen als Franschman, dan zal overeenstemming niet zeer gemakkelijk te bereiken zijn; wanneer wij hier in den Volkenbond, zonder onze eigen landen uit het oog te verliezen, naast STEPHAN RADITSJ Gedelegeerde van het Kon. der Serven, Kroaten en Slovenen elkaar, evenals medeburgers, deelnemen aan het werk in het belang van het algemeene doel van den Volken bond, dan zal alles in orde komen, zullen onze op vattingen zich verbinden met die van onze collega's in deze zoo bijzondere atmospheer van den Volken bond." Zeer ernstig gaf Briand dan ook den raad om alle aandrang van de nationalistische pers, alle ver langen naar verschrikkelijke prestige-successen" voor het eigen land, als verleiding verre van zich te houden. De samenwerking in den Volkenbond zij een volledige, onder deze conditie. En ik zeg dit", zoo sprak Briand, zoowel voor U als voor mijzelf, want ik ben in mijn zwakke momenten evenzeer in staat mij te laten medesleepen in dergelijke vergissingen, als ik zooeven aanduidde. Het is niet slechts een raad» maar ook in zekeren zin een confessie". Hoe ontroerd echter constateerde Briand den vrede. Dat hij dit nog mocht beleven, dat reeds na 7 jaar een zoo volkomen verzoening tot stand is gekomen, dat maakte dezen dag voor hem een, die op een witte steen door de geschiedenis zal worden gemerkt ,,ce n'est certainement pas par moi, que la couleur de cette pierre changera". Als een visioen kwam hem voor oogen de afgrijselijkste aller oorlogen, en het leed door zijn natie geleden; Messieurs, la paix, c'est la signification de ce jour , pour l'Allemagne et pour la France, cela veut dire: .c'est f ini, la série des, recontres douloureuses et sanglantes, dont toutes les. pages de l'histoire sont tachées dans Ie passé; c'est fini la guerre entre nous". Het was hier de vertegen woordiger van het land met een oude beschaving met een, de laatste eeuw smartelijke, historie, vervuld nog steeds van vrees en verlangen naar veiligheid. Nu wordt deze ineens verwezenlijkt; verre de geweren, de mitrailleurs en de kanonnen; plaats voor de ver zoening, de arbitrage, den vrede !" Dit kon geschieden omdat een Volkenbond bestaat,, dit is het ontroerende van dezen dag, dat door dezen Bond de mogelijkheid is geschapen van een wedijver van deze twee landen op andere velden, als de slag velden", maar dan zij er ook volkomen gelijkheid, en. solidariteit, overheersching van eigen ideeën is op zich zelf uitgesloten. De weg zal moeilijk zijn. omdat de verschillen zich in den Bond duidelijker zullen voordoen, de ver schillende karakters zich nu reeds vertoonden; maar alles zal zich regelen, indien er persoonlijkheden zijn in dien Bond. En welk een persoonlijkheid is niet Briand; hij spreekt niet slechts goed, hij heeft in zich dat gevoel, dat de internationale politiek beheerscht. Welk een samenwerking is echter tevens niet mogelijk,. tusschen twee volken als het Fransche en het Duitsche! Indien hun vertegenwoordigers vervuld blijven van dat fond, dat de gemeenschapszin zou kunnen ge noemd worden, wanneer het persoonlijkheden blijven, welke door haar nobelheid regeeren, en beheerschen^ dan behoeft men niet de practische moeilijkheden te vreezen. Het is dit vertrouwen, dat de intrede van Duitschland heeft ingegeven. Oenève, 13 Sept.'26. Kon. Meubeltransport-Maatschappij DE GRUYTER 6 Co. ? <x> <*9 DEN HAAG ? <? ? AMSTERDAM ~ ARNHEM Verhuizingen per Auto-Trein