Historisch Archief 1877-1940
DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 11 JUNI 1927
No. 2610
B1JKOMST1GHEDEN
door ANNIE SALOMONS
COLXXII
A LS eenig burgemeester de
be^^ naming van burgervader" ver
dient, dan is het de burgemeester van.
Medan. Ofschoon de gemeente door
haar snelle uitbreiding langzamerhand
4e allures van een Groszstadt" be
gint aan te nemen, is hij er nog steeds
in geslaagd zich om het heil of de
rampen van ieder harer ingezetenen
te bekommeren, alsof het zijn eigen
familie betrof; en het hoorde dan ook
geheel bij zijn houding van hoffelijk
gastheer van zijn stad", dat, toen ik
had bekend de moskee nog nooit van
binnen te hebben gezien, hij op een
Zondagochtend ons erf kwam oprijden,
om nu of nooit" de honneurs van het
mooiste bouwwerk van Medan waar
te nemen.
We traden de groote poort binnen,
waaromheen we op warme
maanavonden zoo dikwijls hadden
rondgeslenterd, opziende tot de hooge
koepels, waar het blauwe licht van
afdroop. Een hadji, die als poort
wachter fungeerde, wachtte ons op
toij de hooge trap en verzocht ons
onze schoenen uit te trekken. We
:schoten in de wijde sloffen, en klom
men voorzichtig de vele treden op;
toen opende hij de zware, met koper
beslagen deuren voor ons en we ston
den in. den wijden achthoekigen
binnenkoepel. De eerste indruk was een
groote, hooge leegheid, waarin onze
stemmen wonderlijk resonneerden;
toen begonnen we details te onder
scheiden: de zoldering beschilderd
met Moorsche arabesken; de Moorsche
bogen, zóó frisch met rood en goud
en groen versierd, dat het leek, alsof
het werk pas gisteren was klaar
gekomen, terwijl er al twintig jaar
niets aan is gedaan (zoo'n tijdsver
loop van twintig jaar zegt oen Euro
peaan natuurlijk niets; maar bij ons
in de tropen is het lang genoeg, om
huizen te laten vermolmen, ja zelfs
heele steden te niet te doen gaan)
en de mozaiek-vloer hier en daar
bedekt met matjes en kleedjes, voor
de geloovigen, die komen bidden.
Eenigszins apart lag een rij Turksche
kleedjes, voor kerkmeester en
collectanten, als we het in Christelijke
terminologie willen overbrengen.
Vóór een nis van zwart marmer,
die in de richting van Mekka (de
Kiblat) is gebouwd, was de plaats
voor den priester (den Imam) om te
bidden. De eerste rijen achter hem
kunnen hem natuurlijk goed verstaan,
«a op den juisten tijd invallen met
hun antwoorden, of hun amin's, maar
verder achterin wordt het contact
moeilijker; daarom is daar een estrade
van gebeeldhouwd donker hout opge
richt, waarop de bilal" het woord
EETKAMER
NAAR ONTWERP W. P E NAAT.
? BESTAANDE UIT ?
DRE.SSOIR.TAFEL,
THBETAFEL4STOELEN
2ARMSTOELEN
/. 475.
UITGEVOERD IN PRIMA.
EIKENHOUT EN IN ELKE
GEWENSCHTE HOUTKLEUR
AFBEELDINCENJ FRANCO
METZGC2
1M5TE
DA H
OEN
HAAG
neemt, dezelfde functionaris, die ook
om zes uur 's avonds van de minaret
roept, dat de tijd van bidden is ge
komen, eenigszins te vergelijken met
den voorzanger" in de
protestantsche kerken, ofschoon hij hier meer
van een nazanger" heeft, want hij
moet herhalen wat de Imam zegt;
het volk achterin, en de vrouwen, die
alleen maar op de gaanderijen worden
toegelaten, kunnen op deze wijze den
dienst volgen.
We stonden bij den marmeren
preekstoel, die een koperen klankbord
draagt, en keken naar de groene en de
roode vlag,die den opgang flankeerden.
Da hadji, die als kostsr fungeerde,
legde ons uit, dat groen" de kleur
van Mohammed was en rood" de
kleur van den vriend van den profeet,
die den Islam naar Tndiëhad gebracht,
en toen voerde hij ons naar de heilige
boeken. Onze entréekaart droeg de
meedeeling, dat we de korans niet
mochten aanraken en we stonden er,
braaf met onze handen op den mig,
omheen, terwijl de hadji de bladzijden
omsloeg. Het waren groote folianten
in rood leer gebonden, en ze bleken
geheel in Britsch Indiëte zijn ver
vaardigd. Wij zijn altijd geneigd ons
Britsch Indiëals het rijk van Hindoes
en theosofen voor te stellen; maar
deze Arabische tekst bleek heelemaal
in Voor-Indiëgedrukt te zijn, en
was overal van Britsch Indische
kantteekeningen voorzien.
Een machtig bouwwerk", zeiden
\ve tegen elkaar; en n van ons trok
een parallel tusschen de gothische
Kathedralen in de Middeleeuwen en de
zen grootschen koepelbouw en meende
de gevolgtrekking te kunnen maken,
dat, zooals het katholicisme in de
middeleeuwen zijn hoogsten bloei
had bereikt, zoo ook de Islam van
zijn innerlijke kracht getuigenis af
legde door dit monument ter eere van
Allah en zijn profeet; maar toen
kwamen we opeens tot wonderlijke
ontdekkingen. Want de rnan, die het
geheel ontworpen had, bleek een
Christen te zijn; het eigenlijke bouw
werk was gedaan door heidenen
(Chineesche toekangs); het geld, dat
voor dit alles was gebruikt, vond zijn
oorsprong, zooal niet direct dan toch
in elk geval indirect, in de door Euro
peanen en door Europeesche energie
tot zulk een hoogte opgedreven
tabakscultuur; en de
Mohammedaansche bevolking had eigenlijk niets
anders behoeven te doen dan het
gebouw in gebruik te nemen, . . .
Het is de majoor van de genie Van
Erp, die het geheel heeft ontworpen,"
zei de burgemeester; dezelfde man,
die zooveel aan het uitgraven en den
opbouw van den Boroboedoer heeft
gedaan. Westersche energie. . . ."
En we voelden ons onweerstaanbaar
tot een onredelijken hoogmoed over
onze superioriteit geneigd, toen we
in den tuin een leelijke loods met een
plaatijzeren dak ontdekten, dat over
het voorloopige" graf van den
vroegeren sultan bleek gebouwd te
zijn, dat al jaren op een waardiger
uitrusting wachtte.
Langs de galerij, waar we de statige
waschplaats van den sultan konden
zien en de kranen, waar het volk zich,
vóór het binnentreden, voeten en
handen reinigt en den mond spoelt,
dwaalden we op onze sloffen naar de
trap, waar onze eigen schoenen in het
gelid stonden te wachten. De hadji
deed ons uitgeleide; maar we voelden
ons tot het eind toe vreemd en ver
PHOENIX-MEUBELEN"
Voor WONING en KANTOOR rijn GOED, GOED
KOOP en worden onder GARANTIE geleverd *» *?
BEHANGEN - STOFFEEREN - BEDDENMAKERIJ
Magazijn Damrak 76 Tel. 48489 <w <**> <*= <K> <*> **>
Fabriek-Toonkamer» Warmoéaatraat 141 Tel. 42689
NOVA,
s J U N I - N o, bevat
weer tal van goed geïllustr.
verhalen, schetsen, enz.
De laatste novelle van Morie Metz-Konhig *W
Monicelli Hanns Heinz Ewers Conan Doyle.
Schitterende kleurfoto's enz. van JacquelineRooyaards-Sandberg,
Di Moorlag, Lily Bouwmeester, Helene Treep-Vink enz.
MEN VRAGE AAN STATIONS EN KIOSKEN NQVfA 3 60 Ct.
TE OOSTERBEEK
LEVEBT
MEUBELEN
EN VEB/IECINGEN
BOUUTINHET
GEn VERSTREKT DE DIRECTIE
TELEI:IMT.n2260)&
MET OPSTAANDE!» BUITENRANB
) /
MERSTELT DE/PLATVOET \\
O.A.MESSING. -£
O.Z.VOORBURSWAL 334-. PfUAl*
^ VfeMET BINMEN6ASTHUISJ
Pension
'T MATTHIJSSENHOUT'
Blaricum (Gooi).
OVERHEMDEN
NAAR MAAT
FR. SINEMUS
20 Leidocheatraat 22 - Amsterdam
Dc Wasch aan huis is
niet hygiënisch en dus {jKuuOND !
Laat l)K l'KUKAAA" te
GOUDA de wasch voor U behan
delen, zij doet 't al meer dan
100 JAAR!
Vraagt eens om onze prijs
courant No. 16.
Aanbevolen door H, H. Doctoren
tegenover hem, tegenover de sfeer in
de moskee en tegenover de boeken
met Arabische karakters. Niet.s van
de hartelijke, lachende vertrouwelijk
heid van een kleurige, Chineesche
tepekong. Hier alles mooi, sober,
ernstig, waardig; m aar ons, Christenen,
vijandig. Geen blijdschap over onze
belangstelling, maar een terughouding,
alsof men ons slechts noode toeliet.
Kruis tegen halve maan. Zou dit
antagonisme ooit uitslijten, vóórdat
alles weer ,,én schaapstal" zal zijn
geworden? (Wordt vervolgd).