Historisch Archief 1877-1940
DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 27 AUGUSTUS 1927
Nieuwe Nederl. verzen
dóór A. DEFRESNE
De ex-Keizer als aviaüek-expert
Teekening voor de Groene Amsterdammer" door L. J. Jordaan
'
Intermezzo door Henrik Schalie, bij
A. A. M. Stols, Bussum, 1927.
Voor den waardeerenden, hoewel mij hier en daar
tegensprekenden brief van H. Scholte in Nö. 7,
26ste jaargang van De Gulden Winckel" naar
aanleiding van mijne bespreking van Erts, mijn
dank. Scholte is het met mij eens, dat de toestand
der allerjongste Nederlandsche Letterkunde bijna
catastrophaal is, hoewel hij beweert, dat de toe
komst eer te vergelijken zal zijn met een kinder
kruistocht, dan met een kinderhof. Er blijft het
allerjongste geslacht niets anders over dan de
drang om verzen te schrijven, opdat zij overtroffen
zullen worden'3. Zoo ver ben ik zelfs niet gegaan en
, ik geloof en hoop, dat meerdere leden van dat ge
dacht den iederen dichtdrang moordenden greep
dezer onmachtserkenning zullen ontkomen. Het
zou mij dan ook niet verwonderen, indien Marsman
, of Slauerhof reeds bezig waren naar de scherpste
pen te grijpen om Scholte tot eene minder
generali'seeren.de en. meer alleen voor zich zelf sprekende
houding te dwingen. Ik zal den anderen dichters dan
ook niet het mogelijke onrecht aandoen deze uit
lating geldende kracht toe te kennen voor nog
iemand anders dan voor Scholte zelf. Ik zal haar
als zoodanig onderschrijven met de bewering, dat
hoogstwaarschijnlijk de eenige zwakte van Scholte
als dichter gelegen is in de geringe graad zijner ge
voelens.
Deze blijkt ten eerste uit het kleine aantal
en ten tweede uit den aard der verzen. Het behoeft
toch geen betoog, dat, indien iemand in 8 of 7 jaai>
tijds slechts 15 maal met goed gevolg door zijne
gevoelens tot dichten gedwongen wordt, die ge
voelens uitermate zelden optreden en dus zeer zwak
zqn. Een sterk gevoel doet zich veel vaker gelden.
Daarbij maakt een sterk gevoel, doordat het het
bewustzijn in hooge mate in beslag neemt, veelvul
dige verstandelijke overweging, van welken aard
dan ook, onmogelijk. Een zwak gevoel is voor de
intellectueele vermogens van een dichter veel han
delbaarder.
De gevoelens van Scholte nu zijn zoo zwak,
dat zij te handelbaar blijken. Zoo heeft in
bijna alle verzen het intellect de overhand, is het
aandeel van het weten niet evenredig, maar aan
het gevoel de baas. Het rhythme is hier en daar dan
ook met een verfijnd raffinement des intellects om
zoo te zeggen boven op het vers gelegd. Als voor
beeld noem ik De Minnezanger". Ongetwijfeld is
dit een goed vers, dat mogeh'jk juist zijne bijzondere
charme ontleent aan de toegespitste intellegentie,
waarmede rhythme, klankplastiek en andere eigen
schappen geregeld bijna geknutseld zijn. Niettegen
staande dat is eene dergelijke regeling slechts
mogejkbij eenouderen dichter en dan nog na een
innerlijken arbeid van jaren. Bij een jongeren dichter kan
zij slechts voorkomen, indien zijne gevoelens zoo
zwak zijn, dat zich automatisch de vraag opdoet of
de beteekenis van den betrokken schrijver wel op
het gebied der dichtkunst ligt. Laat mij na deze
pijnlijke vraag gesteld te hebben, aanstonds
mededeelen, dat ik eene groote waardeering voor het
meerendeel der gedichten heb, waarvan ik Nisami
wel het beste vind, dat Scholte af en toe met schoon
ste verrassing slaat door nog nooit gehoorde, moge
h'jk af en toe in te groote uitzonderlijkheid ietwat
gezochte" muziek, (Hölderin), dat hij de onder
linge waarde van zijne dan wel zwakke gevoelens
meestal zoo juist weet te schatten, dat zijne ge
dichten voorbeelden van compositie zijn. En mag
de techniek hier en daar zwak zijn, hij heeft de bij
OOKTFbED:J.ppESKE
ZANDBLAD - SIC AREN 6 en10 ds.
DE SNATERENDE HOOGVLIEGER
uitstek dichterlijke gave om op een gegeven
oogenblik zijne geheele geestesgesteldheid toe te spitsen
in eene uitdrukking van dergelijke innerlijke pers
pectief, dat de geheele constellatie op slag bij den
lezer gereproduceerd wordt. Indien Scholte dan ook
alleen maar een onmachtsgrwoeühad, zou de be
doelde vraag niet bij mij opgekomen zijn. Een
onmachtsgevoel toch kan tot overwinning prikkelen,
eene onma,chtserkenninc/ echter is het teeken van
den verslagene en doemt tot werkeloosheid. Deze
overweging in verband met de zwakte der gevoelens
en gezien vooral het groote intellect van den dichter
doet mij vermoeden, dat zijne beteekenis in de
Nederlandsche Letterkunde in de toekomst eer op
het gebied van het literair critische essay dan op dat
der dichtkunst liggen zal. Ik vrees het oogenblik,
waarop de zwakte zijner gevoelens en hun zeldzaam
optredenhettoe zullen laten, dat hij over zijn dichter
schap in wijsgeerig geworden onmachtserkenning
de schouders optrekt, dit gebaar ondersteunend met
de vraag, waarom? en al zijn kracht zal gaan geven
aan het critisch proza, op welk gebied hij m.i. reeds
zeer goede stukken schreef en hem eene groote be
teekenis wacht. Zulks in het gelukkige besef, jaren
geleden, in zijne jeugd" minstens n vers ge
schreven te hebben, dat niet overtroffen zal worden,
Hotel Duin en Daal" - Bloemendaal
Str. kond en warm water op alle kamers
PRIVÉBADKAMERS Telefoon 22223
en waarvan ik een gedeelte aanhaal. Het is doelloos
iets over den viitgezongen aard der gevoelens te
zeggen. Het laatste gedicht dateert van 1923 en
de destijdsche geestesgesteldheid zal den dichter al
wel reeds lang verlaten hebben.
Nisami: een dier teedre Perzen,
Die met den zilvren jlu.it van verzen
kloeg om het bronzenrood bederfst
van blaadren in den vroegen herfst
over den vijver, waar zij vielen
als moegezworven kinderzielen
waarom een oud geworden zon
het bleeke rag der sproken spon.
JOB. HARTOG
Hoofdsteeg 17 Nobelstraat 28
Rotterdam Utrecht.
Alle Fotobenoodigdheden. Nog enkele prima
gelegenheidstoestellea. Ook genegen te ruilen (alleen goede toestellen).