DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 15 OCTOBER 1827 -Voor Vrouwen: tó %v ml Sr* Engelse Meisjes-Studenten door P. M. SALVERDA DE GRAVE U zaten bij de open haard in de ruime, gezel lige kamer van de principal" van NewnhamCollege en praatten over Engelse en Franse meisjes studie. Wat moet er in Frankrijk toch hard gewerkt worden voor die zware vergelijkende examens, waar men afhangt van de waarde der mede-candidaten. en waar zelfs knappe stadenten door het toevaHig in hun jaar opdagen van een as" uitgescha keld kunnen worden, zodat ze weer een heel jaar studie met nieuw te bestuderen onderwerpen voor de boeg hebben. En hoeveel gemakkeliker is, daarbij vergeleken, het leven van de Engelse meisjes-studenten in de twee women's colleges" te Cambridge, die ik het voorrecht had van nabij te leren kennen. Er heerst, voor zover wij er over konden oor delen en naar wat wij er van hoorden, een pret tige geest in Girton en Newnham. Het is een com binatie van vrij- en toch gebonden-zijn, die onze Hollandse meisjes met hun sterke drang naar algehele vrijheid wellicht niet bevallen zou, maar die maar mijn bescheiden mening toch heel veel vóór heeft. Slechts de maaltij den zijn gemeenschappelik; verder kan ieder meisje haar leventje inrichten zoals Bij wil veel of weinig werken, 's middags tennissen of een andere sport beoefenen, kennissen (zelfs jongelui maar dan moet er nog een derde persoon bij z\jn) op haar kamer ontvangen, 's avonds zich in de eenzaamheid terugtrekken of een bijeenkomst van een der talrijke clubs bijwonen. Vrijheid dus in de inrichting van haar leventje en ook in haar studie. Doch aan de andere kant gelegenheid om in contact te komen met meisjes Van eigen leeftijd, met ongeveer dezelfde aspira ties en ? desgewenst steun bij studie. Het eerste toch is iets, waar zovele meisjes in hun on gezellig kamerleven behoefte aan voelen en hetgeen zij niet steeds tijd of lust hebben buitens huis, in vrouwelike studentenclub of bij kennissen, te gaan zoeken; en wat het tweede betreft, het moge dan wat schools klinken, hulp bij studie, bij universitaire studie, hoger onderwijs, niet waar? maar hpevelen werken er niet met repetitoren en hoeveel tijd wordt er niet verloren, niet alleen door eerste, maar zelfs door oudere-jaars, met het zoe.ken naar de te volgen richting, met het leren werken. Voor de meer begaafden moge het zijn nut hebben, zich zonder hulp van anderen in zijn studie te oriënteren, de middelmatigen en deze vormen toch de overgrote meerderheid zullen dankbaar deze houvast aangrijpen. Tussen de beide colleges", die al was, zoals wij straks zullen zien, hun grondslag niet geheel dezelfde -?tegenwoordig op ongeveer gelijke wjjze zijn ingericht, bestaat een vriendschappelike rivaliteit". Ongeveer want in enkele op zichten zijn er verschillen, hetgeen ook verband houdt met het aantal leerlingen, dat uit den aard der zaak in Newnham meer centraal gelegen groter is. Newnham is n.l. verdeeld in vier halls", aan ' wier hoofd een tutor" staat, die tegelijkertijd voor een bepaald vak director of studies" is. De tutor is hier dus een soort onder-directrice, die echter ook een deel van de leiding der studie heeft. Naast haar zijn dan natuurlik voor de andere vakken andere directors". In Girton daarentegen, waar door het kleiner aantal leerlingen geen onder verdeling nodig is, valt de term tutor samen met het begrip director of studies". De taak van de laatste bestaat hierin: dadelik na aankomst in het college" heeft de nieuwe leerling een onderhoud Baet haar in tegenwoordigheid van de directrice, waarin de richting van de studie wordt bepaald, en afgesproken, welke colleges gevolgd zullen worden; meestal gaat de leerling elke drie maanden ? naar haar director" toe om haar op de hoogte van haar vorderingen te houden, dikwels ook helpt deze haar persoonlik, geeft haar les: in Newnham b.v. is een Francaise die alle studenten, die voor het Franse examen werken, n keer in de week twee aan twee bij zich neemt. 7Aj maken een opstel De Nederlandsche Vromeenclub te Amsterdam had de goede gedachte aan de vrouw van den burge meester, eerepresidente van de club, bij het inrichten van de nieuwe ambtswoning een achttal kussens aan te bieden voor een der salons. Deze kussens, 4 langwerpige en 4 vierkante, werden door mevr. Koelensmid van der Stay in de stijl van de meubels waarop zij geplaatst zullen worden, ontworpen Het borduursel is door leden van de club uitgevoerd op zware, goudgele zijdestof, in grijsblauw, goudbruin en grijs. Het geschenk maakt een rijken indruk. Het werd Maandag 10 Ootober aan den heer en mevrouw De Vlugt Flentrop overhandigd op een namiddag-thee, die de burgemeester aan het Bestuur van de Club, de Kunst commissie en al de dames die aan de kussens hebben gewerkt, aanbood. voor haar en er wordt over een vaii te voren op gegeven onderwerp gediscussieerd. Wat de indeling betreft, in Girton komen alle leerlingen in n grote eetzaal te samen met aan het ene uiteinde de high table" evenals in de men's colleges" die wij zagen; (hieraan worden alleen toegelaten de directrice, eventuele onderdirectrices en de dons" (?leraressen) en fellows (waaroverlater); er is hier dus een eenheid, die in Newnham, waar vier eetzalen zijn, ontbreekt. Het is echter mogelik, dat door de minder uitgebreide kring de verhouding der meisjes onderling daar een intiemer karakter draagt. Als wij door de lange gangen gevoerd worden naar de bibliotheek, trekken de vele portretten meest van vrouwen onze aandacht en onze geleidsters vertellen ons het een en ander over het ontstaan van beide colleges, waarover hier iets moge volgen: Reeds in 1867 is er sprake van het stichten van een college" voor vrotiwen van 1809 af wonen vijf a zes studenten in een gehuurd huis halfweg Cambridge-Londen; in 1878 wordt Girton gebouwd. In 1871 wordt de kern van wat Newnham zal worden, ondergebracht midden in Cambridge, in 1875 verrijst Newnham Hall. De hoop, dat beide colleges zich zullen verenigen, wordt niet verwezenlikt en wel om verschillende redenen. Het feit dat Girton zo excentries was ge legen, werd reeds van den aanvang af een bezwaar geacht en is ook gebleken, dit inderdaad te zijn. Daarbij kwam, dat Newnham absoluut neutraal wenste te blijven, terwijl (tirton de Engelse kerk dienst voorschreef. En dan vooral, was de grond slag der beide inrichtingen geenszins dezelfde: terwijl Girton van den beginne af de meisjes wilde klaarmaken voor de ordinary degree", evenals de men's colleges" dit deden en desgewenst voor de honorary degree" wilde Newnham alleen voor deze laatste graad opleiden, zodat dit examen slechts voor een elite openstond. Het Newnham-systeem heeft de overhand gehad, d. w. z. dat, terwijl de middelmatige om niet te zeggen, de onbegaafde jongeling in ieder college" een plaats kan vinden, de beide , wo men's colleges" slechts een beperkt aantal stu denten (te samen vijfhonderd) kunnen herbergen. Een vergelijkend admissie-examen is dus nodig, dat de minder begaafden uitschakelt. De geluk kige die wordt toegelaten, blijft er meestal drie jaar; slechts in enkele gevallen mag er een vierde jaar aari toegevoegd worden, n.l. als men haar in staat acht, persoonlike onderzoekingen te doen - al of niet met het oog op een dissertatie. In ieder geval is het een onderscheiding, evenals een studentship" (waarvoor ieder jaar een apart ver gelijkend examen geopend wordt) en het fellowship", dat men echter slechts na een buitengewoon knappe dissertatie verkrijgt. * * # Als men zich afvraagt, of de women's colleges" in de meer dan vijftig jaren van hun bestaan veel hebben bereikt, dan moet het antwoord hierop luiden, dat, indien de prestaties zér voldoende waren er werden vele mooie examens afgelegd, verscheidene eerste en tweede prijzen behaald en uitstekende dissertaties geschreven , de ver kregen rechten daarmede niet geheel in overeen stemming zijn. Noch tijdens haar studie n.l., noch later, zijn de vrouwelike studenten members of the university" tenminste niet in Cambridge (in Oxford hebben zij integendeel zelfs het daaraan verbonden recht, cap and gown te dragen). Hieruit volgt, dat de vrouwelike studenten, die hetzelfde examen (het zogenaamde tripos") afleggen als hun manlike collega's (en zij doen het zelfs op eervolle wijze !) slechts- de titular degree" en niet de full degree" verkrijgen, d. w. z., zij hebben geen aandeel in het besturen van de universiteit (die in Engeland voor een groot deel van de ..colleges" afhankelik is) en kunnen dus in de senaat ook geen waardigheid bekleeden. Er blijven dus nog wel enige wensen te vervullen. En als men dan leest dat in Oxford, waar in tegenstelling met Cambridge het aantal vrouwe like studenten onbegrensd is, door de herenstudenten hierop aanmerking is gemaakt en dat naar alle waarsclüjnlikheid deze protest en tot gevolg zullen hebben, dat het aantal weer als vroeger gelimiteerd zal worden, dan is men nog niet zo ontevreden met ons eigen land, waar de meisjes kunnen gaan studeren, indien zij er voor voelen, eri waar bijna alle betrekkingen en mogelikheden voor de gestudeerde vrouw openstaan. Utrecht, September 1927. De voeding van een zuigeling met KARNEMELK van OUD BUSSEM "t- kost 30 cent per dag -tKerkstraat 67 Telefoon 37344