DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 3 DECEMBER 1927 No 2635 B1JKOMST1GHEDEN door ANNIE SALOMONS CCXCVII HITS Hopman heeft in zijn voork \ treffelijken (en nog altijd veel te 'bekenden) bundel In het bijgaan" een parafraze gegeven een courantenberichtje over het : van een fietser, die onder een i was gekomen, waarin de droeve, 'maar (helaas) banale gebeurtenis op fironisch-dramatische wijze voor ons ^Verfilmd werd. Waarom moest ik ? plotseling aan dat lang geleden gel lezen, maar nooit vergeten verhaaltje ken, en aan de uiteenloopende |fedacties, die de geestige AndréJolles kindertijd in een Gidsartikel heeft gerP&ebiteerd van het historische feit, dat iel Adriaanszn. De Ruyter op den was geklommen, toen ik in alle N.R.C., onder het hoofd Ben srjéónderling vonnis" een bericht had |, gelezen, dat noch met den ongelukkige, i hersens gebroken en de borstingedrukt was, noch met onzen L'fkxpulairen zeeheld iets te maken had P mijn onderbewuste, met overiïapringing van vele verbindende gehtenschakels, opeens mijn kans om i het parafrazeeren te gaan aan die Vee illustere voorbeelden gekoppeld, t wie ik den voorsprong had van een f veel gemoedsrijker" gegeven, zoodat iMjn behandeling met minder talent volstaan ? ff Ziehier dan het bericht, dat mijn uitgangspunt is: ,sTe Berlijn had een monteur zijn /meisje in een vlaag van jaloezie zoojjvdanig' met een mes gekerfd dat zij gisteren met een sterk mismaakt t'gezicht voor de rechtbank verscheen om getuigenis af te leggen. De rechtbank heeft in deze zaak "een zonderling vonnis geveld. De - monteur werd n.l. voorwaardelijk veroordeeld tot een jaar gevangenis straf. De voorwaarde hield in dat hem zijn straf wordt kwijtgescholden als hij het meisje, wier huwelij kskansen door de mishandeling aanmerkelijk zijn verminderd, trouwt." Op het eerste gezicht is er in deze uitspraak een redelijkheid, die het primitieve rechtsgevoel zeer aange naam bevredigt: de monteur heeft iets bedorven en moet nu trachten nog goed te maken, wat er goed te maken "Valt. Maar als we even doordenken, slaan onze gedachten twee tegenover " elkaar liggende richtingen uit en beide geiden tot een aanvechting van 's rech ters beslissing: als hij dat meisje zóó zeer heeft toegetakeld, dat het een gruwel is om haar aan te zien, zal het dan niet op een geraffineerde pijni ging uitloopen, als die man elke < minuut van zijn verdere leven aan ^jn misdaad wordt herinnerd; als de bittere regel van _ Wilde's Reading Goal", dat iedereen vermoorden moet wat hij liefheeft, de martelend-herhaalde litanie van al zijn dagen wordt .... Zal hij den rechter niet als een ONTWERP WPENAAT ZEER BEHAGEUJKE EtóV CHAIR MET VEHSTELfiAREN RUG EN VERPLAATSBARE 3CHUFOP «o» «JMtEGCEBWOO rHECJtOC K IN EKENHOUTSW. DONDE BOOK.TAFEL MET ONOCR8L EN ZM&RT ?« js KVENKAO.IN EKENHOUT.nn»!.».«.»».Ol. genade afsmeeken, dat jaar gevange nisstraf maar onmiddellijk te mogen gaan uitzitten, liever dan tot zijn dood aan zijn corpus delicti te blijven geketend ? Maar aan den anderen kant: als deze liefde een van die zeldzame bezetenheden was, die noch door uiterlijk schoon noch door voor anderen waar neembare charmes wordt bepaald; een van die heftige vastgebetenheden, zooals een hond aan zijn been, (die poëtische harten van voor-elkaarbestemd-zijn" doet droomen) dan zal de man, toen hij de uitspraak van den modernen Salomo hoorde, wel met verdwaasde oogen hebben rondgeke ken: wat zei deze sprookjestoovenaar? Of in de gevangenis, of in vrijheid, maar dan mag je ook nooit de princes zelfs maar met je oogen meer aan raken?".... Neen, deze wonderlijke dwaas zei klaar en duidelijk: ,,Ik zal je voorloopig vrij laten; maar dan moet je de princes ook trouwen, hoor ! Pas op, als je in gebreke blijft..." Noemden ze dit in deze gekkenwereld een straf? Maar nu het meisje, waarover de rechter eigenlijk tegelijkertijd een vonnis gewezen heeft. Ik hoorde al een jurist er ernstig aanmerking op maken, dat de staat zijn recht om te straffen overdroeg op een vrouw. Want 2y' kon nu blijven neen" zeggen, tot ze hem bontmantels en sieraden en een abonnement op de bioscoop had afgezet; ze kon hem zóó plagen en treiteren in een misplaatst machtsgevoel, dat de vredige cel er tenslotte een dorado bij zou lijken. Dien jurist scheen dan ook de plausibelste oplossing, dat de man zich geen gedragslijn door den rechter liet voor schrijven; dat hij kalm zijn jaar ging uitzitten en dan, als niemand er meer op lette, even vrij als iedere andere man, zijn oude liefde als zijn vrouw zou meenemen. Veel ernstiger lijken mij echter de bezwaren, die er van de zijde der bewuste" vrouwen tegen het vonnis kunnen worden ingebracht. Wat moet die rechter een ouderwetsch man zijn om de uiterlijke schoonheid van een vrouw van zoo uitsluitend belang te achten voor haar hu weli j kskansen! Wat een bekrompen mannenstandpunt! Hebben wij dan geen geest, geen ziel? Er is dan ook in den Lokal Anzeigêr al iemand tegenop gekomen. Zij Hetoogt dat het meisje de eigen lijke straf zal moeten dragen, daar de rechter haar als het ware koppelt aan een ruwaard. Hoe kan een dergelijk huwelijk, gesteld dat het tot stand komt, ook maar n dag gelukkig zijn?" Ik weet niet, of deze meening in haar algemeenheid opgaat. In de eerste plaats kunnen we natuurlijk tegen werpen, dat het meisje kan weigeren hem te trouwen, en dat dan geen macht ter wereld haar dwingen kan; maar ik moet bekennen, dat een vrouw dat niet gauw zal doen; daar voor zit de romantiek van het willen redden haar te veel in het bloed; en we leven nu eenmaal niet meer in den tijd der Vestaalsche maagden, die een ter dood veroordeelde maar hoefde tegen te komen, om het leven te be houden. In de tweede plaats: deze man handelde uit jalouzie. Wat hoefde ze hem jaloersch te maken? Moeten we bij haar niet den oorsprong van het misdrijf zoeken, en is het dan niet rechtvaardig, ale zij ook de straf te dragen krijgt? Maar in de derde plaats: hoeft het Conduite Intérieure TYPE 509 fiL 2600.De wagen voor ieder Jaargetijde. Verbruikt slechts l L. benzine op 12 K.M. en haalt ruim 80 K.M. snelheid; 7/12 P.K., 4 cyl. kopkleppenmotor; 4 wielremmen; 4 schokbrekers; ducolak; reservewiel met band. J. LEONARD LANG - AMSTERDAM Stadhouderskade 114 Telefoon 27100 | OPGERICHT re v PHOENIX-MEUBELEN" Voor WONING en KANTOOR zijn GOED, GOED KOOP en worden onder GARANTIE geleverd «*> <"> BEHANGEN - STOFFEEREN - BEDDENMAKERIJ Magazijn Damrak 76 Tel. 48489 <*> <*o c^ <*°<^> <*> Fabriek'Toonkamera Warmoésstraat 141 Tel. 42689 Huize KLIM-OP" Rust- en Herstellingsoord WASSENAAR Prijs f 2.50per dag-Tel. 125 Hoogtezon aanwezig N. TIMMERS Ged. Verpleegster Cliché's Van Leer Amsterdam TfOO/TtPBKk VtP/MKT IL FOTO/EN BEdCOOTIN(j VOOR WOON INMCHTINdtN MET OPSTAAN DEN BUITEN RAM a HERSTELT DE/ PLATVOET H U.A.MASSING. O.Z.VOORBURGWAL 334. VtMET BINNENSASTHUISf Spoor's Mosterd W. A. Spoor Jr., Culemborg: 11 HOTEL-RESTAURANT NAEFF HET HEERENLOGEMENT VELP b ij Arnhem Centraal verwarmd. Stroomend warm en koud water. Priv badkamers. Autogarage met aparte Boxen, ook centraal verwarmd en electrisch ver licht.Teleph .Arnhem 98 en Velp 722. B. BEIJER. VICTORIA-WATER Uitstekend te vermengen OBERLAHNSTEIH met wijn of vruchte nsappen wel een straf te zijn? Geeft een man, die zóó buiten zich zelf kan raken van jaloerschheid, daarmee niet het bewijs, door een sterke genegenheid te worden beheerscht, een genegenheid, waar misschien meer instinct en oer kracht in werkt, dan wij in onze geciviliseerde samenleving gewend zijn, maar die der vrouw, die er het voor werp van. is, toch niet geheel onaan genaam kan zijn.... Want een nobele, ethische aanhankelijkheid, die vol komen vrij is van eenigen onredelijker! drift, is toch maar een onvolledig sentiment. En daa,rom kan ik dit op eigenaardige fundamenten rustende huwelijk heelemaal niet somber inzien. Misschien zal het wel van langer duurblijken dan de meeste normale ver bintenissen en ik zend het jonge paar dan ook vol vertrouwen mijn allerbeste wenschen.