Historisch Archief 1877-1940
DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 12 MEI 1928
No. 2658
TELEFOONTJE CHARIVARIA
door CEL 2
- Met Zijn Excel. . . .
O, met zijn bode?
Heb jullie ook iets gehoord van
die herrie in den aether?
Op den vooravond van
Juliaantjesdag!
Lees jullie de Telegraaf" dan
niet?
Alleen het Advertentie-blad
voor het Staten-kwartier?"
Nee, alleen erg onschuldig. Dus
je hebt niet gelezen dat de minister
de Kroon over de straat heeft gegooid ?
Het is natuurlijk figuurlijk bedoeld.
Maar nu ik u toch aan het toestel heb
weet je ook precies te zeggen wat
vooravond" beteekent? Want daar
gaat het om.
Ligt -er een Van Dale op het
bureau van den minister? Zie je wel,
daar heb je het al t Dat boek zou er
niet liggen als Zijne Excellentie er
geen bedoeling mee had.
Ja, dat is een idee. Haal het
even dan zullen wij eens kijken^wat
vooravond" eigenlijk beteekent.
Mooi, ben je daar weer? Zoek
eens bq de v.... voor.... heb je het ?
Wacht even: vooravond !
vroegavond.... aha! staat er nog
meer??Tijd die iets gewichtigs voor
afgaat: wij staan aan den vooravond
van groote gebeurtenissen?" Maak jij
dat laatste er by?
Best. Vooravond beteekent dus
vroegavond". Wat wil dat zeggen?
Dat de avond nog vroeg is. Dus het
begin van den avond.
Je hebt gelijk: ze spreken ook
van den voornacht". Dat zijn de
eerste uren van den nacht. En van den
voormiddag".
Staat in Van Dale ook
voormiddernacht ?''
De eerste helft van den nacht
tot 12 uur?
Dat is in ieder geval een rare
helft. Maar als vooravond vroeg
avond "^beteekent, dan wil zeggen: de
vooravond van l Mei" de eerste uren
van den avond van l Mei, ja of niet?
Accoord. En als de V.A.R.A. dus
uitzenden mag volgens zijn contract
op dien vooravond dan wil dat zeggen
dat hij uit mag zenden, laat ons zeggen
tusschen zeven en half tien.
- En niet op den avond te voren.
Want in de andere beteekenis: aan
den vooravond van groote gebeurte
nissen", kan ook zijn drie weken te
voren.
Ja, man, ik zie het donker voor
je minister in. Als het een beetje wil....
MERKWAARDIGE BERICHTEN
Japan mist door zijn verleden de
psychobiologisch gegroeide technische massakultuur;
de individueele, inventieve kultuurpotenties
kan Japan met hét kapitaal van Amerika
leenen, niet echter de primaire arbeidsge
schiktheid als massaal-psychisch verschijnsel."
(Locom.)
Een verlichting a la giorno door lampions
had de grootste instemming en wel gedu
rende drie avonden." (Nbl. vh. N.)
VOOB DB KORTE LENTEDAGEN
Een nieuw problegm: Morfine en codeïne."
(N. K. C)
Het probleem van den oorsprong van den
Dlngo of Australischen wilden Hond. Het
probleem der eerste drukkerij in Europa. Een
historisch weinig duidelijk probleem." (Gr.)
De oplossing van het wég-probleem."
(N. Haarl. Ct.)
SOEP
De organisatie van Oenève is soepel
genoeg." (Voorw.)
,,De autoriteiten staan soepeler tegenover
het verleenen van vergunningen." (H. D.)
Pittig en soepel werd er gemusiceerd."
(O. H. C.)
ONZE CLASSICI
La Chrimae Christi." (Catal.)
En nu zegt men nog wei: nomen est
omen (de naam doet er niets toe.)"
(Nbl. v. h. Noorden)
Koning Albert verrichtte de
kranslegging," meldt het U. D., en wij
verrichten de charivariumplaatsing.
Langzamerhand waren er ook zeer
vele oud-weezen gekomen," schrijft
het Hbl., maar wij voelen niet veel
voor de classificatie oud-weezen,
weezen en aspisantweezen.
Minister Slotemaker de Bruine merkte op,
dat een goede verstandhouding rooals hier
bestaat tusschen firma en personeel tot de
zeldzaamheden behoort. Daarover sprak hij
rijn groote voldoening uit." (Hbl.)
Natuurlijk, 't Is zijn broodje.
Haar blanke hals is bekneld en gedeukt
met den druk van groote vingers." (H. P.)
Maar flink eten, dan gaan de deuken
er vanzelf weer uit.
Lilian viert in 't geheim haar dansharts
tocht, bloot." (Tel.)
Wij hebben de komma voor het
laatste woord hersteld. Te Parijs
gebeurt het in 't opnnbaar, naar
men zeg!.
CORRESPONDENTIE
D. te R. Gaarne zou ik van Charivarius
vernemen of onze taal den genitivus
objectivus wel kent. Dikwijls lees ik constructies
als: wegens reparatie der autobussen is de
dienst tijdelijk gestaakt".
Het is mij opgevallen dat deze constructie
uitsluitend wordt gebruikt in combinatie
met der", b.v. bij het zien der mannen",
en nimmer: bij het zien des mans".
Antw. Ik weet het niet, maar ik
ben er nieuwsgierig naar. Zoudt u
het eens voor me willen opzoeken
in een Spraakkunst? Het is mij op
gevallen, dat ti niet tot mijn vaste
klantjes hoort. -Anders zoudt u mij
niet met een opgeval op liet lijf
gevallen zijn.
Dan zie ik hem nog terecht
staan wegens landverraad. En dat
alles door n ongelukkig woord.
Ja. als je met die heeren, die huil
taal zoo voortreffelijk kennen, be
gint ....
Bereid hem maar zachtjes voor.
En doe mijn groeten. Tata ! !
Hier is de KachellI!
een vnlkachelf
U kent toch het nieuwe systeem
CENTRALE VERWARMING.
Zoo niet, vraagt nog beden onze brochure:
IN DEN WINTER.... DE ZOMER IN UW HUIS
HERINGA & WUTHRICH, HAARLEM. Tel. 11966
Voor den Haag: C. OLDENBURO .{r.. Rlhwljk. Tel. Den Haag 18970
VBAAG LOVTE OO/TEC&EEK
AtVIES WOCtWE
WOONINMfHTINQ
HEBBEN EEN
GUNSTIGE
STEUNZOLEN
I1CT OPSTAANDE!»
HERSTELT
O.A.
O.2.
Uw mooie Tafelgoed
Uw mooie uitzet moeten er steeds
helder frisch en als nieuw uitzien.
DE PELIKAAN" te Gouda
levert Uw wasch keurig af tegen
concurreerend tarief en onder volle
garantie.
Vraagt eens om onze prijs
courant No. 16
OVERHEMDEN
NAAR MAAT
FR. SINEMUS
20 Leidschestraat 22 - Amsterdam
BOUUTINHET
. , ,? . .,
SÏtlittWSlB
II1LICHTOTI VERSTREKT DE DIRECTIE
VEILINGGEBOUW DE ZON"
L. GIJSELMAN & ZOON GEVESTIGD 1823
Singel 118?120 en Blauwtmrgwal 15, Amsterdam (C.)
Heden (Zaterdag), Zondag en Maandag KIJKDAGEN van
KOSTBARE INBOEDELS ENZ.
Veiling: Dinsdag 15 Mei
en vele volgende dagen.
Catalogus a 25 cent verkrijgbaar.
Pension ,/t Matthijssenhout"
BLARICUM (Gooi)
VOORTIJD F 3.5O '
Prospectus op aanvraag Telefoon 442
*?=
*
IN MEI EN JUNI NAAR ZEE
2* Hotel GROOT BADHUIS' m
ZANDVOORT
Kamers met volledig pension vanaf f 8.50.
.f
^-
^betimmeringen
zoowel in eenvoudige als rijfie uitvoering
Gnder den j(. (Tiïaarien (Jlmsferdam, Q)en Cffaaq, QCaarlem.
TYP.: AMST. BOKK- EN STEENDRUKKEKU, V/H KL,1,EBMAN, HABMS & CO.