2663 DE GRQJBNE AMSTERDAMMER VAN 16 JUNI 1928 POLROGER&C^ LE CHAMPAGNE ENVOGUE JAGER-GERLINGS HAARLEM SPREEKZAAL Een Duits journalist over de Nederlanders MEN maakt mij opmerkzaam op een zin die voorkomt in het nummer van Zaterdag Zondag, 19?20 Mei 1928, van een Duitse koerant, genaamd Der Mittag", die ik niet anders ken dan door de bonte uniformen van hen die hem in de Kalverstraat te koop aanbieden. Deze zin luidt vertaald aldus: Treuriger is de wijze waarop dy Duitse taal in het officiële programma voor de Olympiese spelen wordt mishandeld. Men zou het niet kunnen geloven dat de Hollanders, die toch ten slotte niet anders zijn dan Duitsers, met zo weinig zorg en bekwaamheid een werk uitgeven dit, meer dan andere, propaganda voor een land kan maken, daar het in handen van honderdduizenden komt." Nog treuriger is het, dat een redacteur van een Duitse koerant er nog steeds aan moet worden herinnerd dat de Nederlanders ten slotte geen Duitsers zijn en geen Duitsers u'il/eti, zijn. Ook al neemt men in aanmerking dat van een schrijver in een sportblad niet verwacht mag worden dat hij de geschiedenis van het volk welks gastvrijheid hij geniet zal kennen, toch is het gewenst dat hij van Nederlandse zijde erop worde gewezen dat hij het slachtoffer is van een misverstand. *f Het worde dan nogmaa,ls, na het vele dat erover is geschreven, geconstateerd: 1. dat een natie wordt gevormd door het gevoel van saamhorigheid van hen die, door een gemeen schappelijke geschiedenis en een gemeenschappe lijke beschaving, met elkander zijn verbonden, en dat de Nederlandse gewesten, die lang reed? n waren toen er nog geen Duitsland, rnaar alleen Duitse staten bestonden, een geheel eigen ont wikkeling hebben gehad; 2. dat, ook al zou de af komst het wezen ener natie bepalen, een Neder lander geheel verschillend van een Duitser zou zijn, daar het Duitse volk onder zijn voorouders niet alleen Germanen, maar ook Slaven en andere rassen telt; ik weet niet of de journalist van Der Mittag" ook de Engelsen ten slotte" voor Duit sers houdt; er bestaat daartoe evenveel (of even weinig) redsn, als voor zijn identificatie van Ne derlanders eri Duitsers. Waaruit volgt dat er voor een Nederlander niet meer aanleiding is om goed Duits te schrijven dan zich correct in het Engels of het Frans uit te drukken. Het is wel jammer dat wij nog altijd worden gedwongen, zelfs na den oorlog, zulke evidente waarheden uit te spreken. J. J. SALVEKDA DE G K AVE Aan Mr. F. C. lïe Ver. voor Volkenbond en Vrede OP den 18den Mei, niet op den l Uden Mei werd de jaarlijksche Volkenbondsdag ge houden. Immers, dit schijnt Mr. F. C., die de lessen der geschiedenis toch dient te kennen, ont gaan te zijn, op 18 Mei van het jaar 1899 werd de eerste Haagsche Vredesconferentie geopend, welke het eerste begin van de officieele vredesbeweging kan worden genoemd. Maar Mr. F. C. weet nog meer niet. Hij weet niet, dat de Volkenbond thans in het stadium gekomen is, waarin hij wel moest Bezoekt de Rollandscbe Badplaatsen. In het voorseizoen tot 15 Juli zeer verminderd tariet. ZAND VOORT: HOTEL D'ORANGE en HOTEL DRIEHUIZEN" WIJK AAN ZEE: BADHOTEL en ZEE-DEPENDANCE. Feng-balmatch in China Teekening voor de Groene Amsterdammer" door L. J. Jordaan Een hard schot van den spil naar het Noordelijk doel komen: niet het beginstadium niet de sohoono phrasen, den tijd, waarin voor de gezelligheid wel licht een grooto plaats werd ingeruimd, maar een tijdperk van werk, van velen arbeid in kleinere committeesdie niet ook voor Mr. F. C. blijkbaar niet zoo duidelijk meer op het hoofddoel (zullen) wijzen, als het in de Volkenbondsvergaderingen pleegde te geschieden, maar die met ernst en. toewijding, doch vooral met taaie volharding, tegejislagen ten spijt, aan de onderdeden van den groot en vredesarbeid zullen blijven werken. leder kan dus begrijpen, dat juist nu, niet meer voor den Volkenbond zelf, maar voor de stroomingen onder de volkeren, speciaal door toedoen van de Volkeribonds- en vredesvereenigingen, de taak is weggelegd om de belangstelling voor het werk van (ienève te vergrooten. Nu de Volkenbond als politiek en technisch lichaam steeds duidelijker zijne, opgaven gaat zien, is het aan de volken om den moreelen steun te verleenen, zonder welken geen groot werk ooit tot een duurzaam goed einde kan worden gebracht. Het is in de eerste plaats tegen de goedkoope cynici, dat de Vereeniging vooi Volkenbond en Vrede zich moet richten, daar dezen onmerkbaar een geest van verlamming brengen. Meeningen van eiken willekeurige, met aplomb, liefst /.onder argumenten naar voren gebracht, verzwakken elk ook wel een erkend goed werk. liet kroniekje van Mr. F. C. bewijst juist hoe, zelfs nog in de kringen d?r intellectueelen, voor de Ver. voor Volkenbond en Vrede een taak is wegge legd. De gemeenschapsgedachte, het ruimer, zeg internationaal denken en voelen, het van zelfsprekend toejuichen van alles, wat de toenadering der staten en volken kan ten goede komen, is Mr. F. C. vreemd. Daarvan getuigde ook nog onlangs /ij n kroniek over de uitstekend gemotiveerde afkeuring der Cavell-fihn. Cieeft ieder, zoo y.eido hij ongeveer, gelegenheid tot liet oproepen van y.ijn eigen gevoelens, of duistere instincten, laat ieder Paviljoen Vondelpark" Tel. 24190-27595 Oroote en kleine Zalen voor Déjeuners, Diners, Soupers, Bals en Recepties Huize ZOMERDIJK BUSSINK. zijn sensatielust bevredigen; laat ieder, zoo zegt hij hier, vooral zorgen zijn eigen veege lijf te redden in tijd van oorlog. Dat is toch manlijker taal, dan die, welke Ministers Briand, Stresemann. op 18 Mei nog Jhr. Beelaerts van Blokland en vele malen Jhr. Loudori hebben gesproken. . . . Aardig misschien voor een ,,grapjeshoekje'' 18 Mei had den geschiedkundigen kroniekschrijver, dus den. intellectueelen mensch, die ons het groot e gebeuren" geeft, tot andere beschouwingen, kunnen verleiden. Dr. J. F. L. VAN ESSEN N.V. J. S. MEUWSEN'S «» r u o t K t c U e u r. e S T 15 T !?> O X S