DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 15 FEBRUARI 1930 No. 275» De toekomst van onze diplomatie door Melis Stoke (Teekeningen voor de Groene Amsterdammer" door E. ten Harmse van Beek) DE Vereenigde Staten van Noord-Amerika hebben weer een van die geweldige vreedzame overwinningen behaald waartoe hunne onmete lijke hulpbronnen hun in staat stellen. Hun gezant bij het Nederlandsche hof, de heer Gerrit Jan Diekema, heeft aan een feestmaal, in Vloeiend Nederla^dsoh eene redevoering gehouden, gekruid met tal van vermakelijke ariecdotes. Zijn tafelbuurman, Mgr. Nolens, hielp hem nu en dan met een moeilijke uitdrukking, waa'op dan de redenaar joviaal, en tot vreugde en ontzettingvan de aanwezigen, telkens antwoordde met een vriendelijk: dank-je wel jongen. ... !" Of Monseigneur dan niet in gebreke bleef op zijn beurt uit te roepen: tot je dienst boy. ... !" wordt er niet bij vermeld. Intusschen, en daar gaat het om. hebben de Amerikanen hiermee een eerste-rangs beurt ge maakt. Geen volk ter wereld is in staat zijn diplo matieke corps zoo in alle opzichten doen beantwooraan de eischen van hartelij ke verstandhoviding. Want, zooals de Amerika nen een Hol lander als Volbloed Amerikanen gezant te 's-Gravenhage kunnen accrediteeren, zoo zullen zij, uit de rijke bronnen waarover zij de beschik king hebben, een Duitscher te Berlijn kunnen plaatsen, een Italiaan te Rome, een Zweed te Stockholm, een Chinees te Nanking en een Neger te Haiti. Al deze diplomaten, volbloed Anerikaneii sinds n a twee generaties, zullen op hunne standplaat sen redevoeringen in de landstaal kunnen houden, gesoufleerd worden door nationale grootheden en die daarvoor dank zeggen op de onnavolgbaar gratieuse wijze die zij zich, door hunne ver-Amerikaniseering, eigen hebben gemaakt. Zooals Gerrit-Jan daarbij den lof heeft gezongen van de Hollandsche nederzettingen zullen, op hun beurt, zijne collegas te Berlijn, Rome, Stockholm. Nanking en Haiti kunnen gewagen van de daden der kelners, mijnwerkers, landbouwers, opiumschuivers en bevrijde slaven in het nationaal ver band aan de overzijde van den Oceaan. . . . Welk ander land kan zooiets aanwijzen. . . . ? Ben enkele blik op den lijst van ons diplomatieke corps brengt ons tot de schaamtevolle erkentenis Van de eentonigheid daarva,n: Te Parijs. . . . een Hollander.... te -Londen: ook al een Hollander.. te Berlijn... . alsof de duvel er mee speelde, ook alweer een Hollander. Niets dan Hollanders, zoons en kleinzoons van Hollanders. Keurige Hollanders, die liever hun tongen zouden afbijten danzich te laten voor zeggen doorTardieu, Ramsay Macdonald of von Hindenburg. . . . Diplo matieke Hol landers, die liever hun han den zouden laten afhakken dan er die staatslieden mee op de schouders te slaan en in het open baar te zeggen: Merci mon vieux, of thanks old man, of besten Dank alter Jungen. . Niets dan Hollanders Kunstzaal van Lier Rokin 126 Amsterdam. Oostersche & Europeesche antiquiteiten Oude en Moderne schilderijen en plastieken Negerkunst & Ethnographica Is het wonder dat wij in het buitenland een zekere waardeering ondervinden doch daarnaast zoo bitter het gemis blijven gevoelen aan die warmte, dat joviale, onzegbaar-intieme dat tot den Ameri kaan uitgaat van de armere familieleden tot welke hij uit nieuwsgierigheid zoo nu en dan terug keert . . . . ? De Amerikaansche gezant, of laten we in het vervolg maar kortweg Gerrit-Jan zeggen, (ierritJan dan heeft in zijne redevoering een karakte ristiek van de Hollanders gegeven. Engelen zijn ze niet, zeide hij, en heiligen zijn ze ook niet, want ze hebben hun erfelijke fouten. * * * Welnu, van den eersten den besten vreemdeling zouden we ons zooiets niet laten zeggen. Maai de fijnzinnige betrekking van het eigen karakter in deze beschouwing langs het familiebruggetje van de erfelijkheidstheorie ontnam alle scherpte aan die bewering. Neem daarnaast nu eens de gereserveerde houding die een Nederlandsche gezant aan een buitenlandsch gastmaal zou teweeg brengen door in waardeering te treden van het volkskarakter zijner gastheeren. Men zou hem daartoe eenvoudigweg het recht ontzeggen, de stemming zou bedorven zijn, een perscampgane het noodzakelijk en ergerlijk gevolg, eene terug roeping en een schanda,al wellicht het einde. De Amerikanen hebben dit al lang begrepen. Ze passen zich daarom uit hunne enorme stocks aan bij het eigendommeiijke van elk land waarheen ze zich begeven. In Holland zetten ze een Hollander als gezant. In Duitschland verkoopen ze Opelautomobielen, in Frankrijk bedrijken zij zich. in Engeland pleiten ze voor vlootbeperking, spelen golf en huren week-end landgoederen, alles naar een grootscheepseh en modern systeem. Wij daarentegen blijven overal Hollanders, im porteeren, overal kaa,s en. bloembollen en wekken. aldus tori hoogste eeno vluchtige belangstelling. Hierin riu moet ten spoedigste verandering komen, en allereerst bij onze buitenlandsche re presentatie. Wie de lange lijsten van naturalisaties in de laatste jaren eens nasnuffelt zal tot de ont dekking komen dat wij een vrij aanzienlijk ver schot hebben aan zoowat ver-llollandschte buitenlanders waaruit best een stuk of wat ge schikte, joviale gezanten te kie zen zijn. Een licht accentje in de uitspraak van de taal van het land waar ze geaccredi teerd zullen wor den kan slechts strekken tot aanbeveling In plaats van, zooals we nu doen, al dat waarde vol materiaal te laten verstikken in handelszaken, moeten we het gaan exploitceren. Naar voren, Heinrich's en twaalf anderen, Aristide's en dertien anderen, .Tames'es en veertien andere, meldt TT aan bij het departement van Buitenlandsche Zaken. vraagt den Minister om een post in jullie land van herkomst, klopt Z.Exc. na diens onmiddellijke inwilliging, op den schouder en zegt: ..dank je wel, jongen," en gaat uit en gewaagt in den vreemde van de Duitsche beurskoningen te Amsterdam. de Fransche kappers te 's-(iravenhage en de Engelscho ziekte onder onze uitgaande jeugd, aldus niet voortbouwend op het wankel fundament der verouderde propagandistische methode doch, naar (iorrit-.lan's voorbeeld, ter versterking van lief. iriternatonaal besef door middel van s(reding van hot nationale.... Boekverkoop ing De firma, Uurgersd jk en Ni.-rma.ns. ..'iVinplniri S;ü< moni-;", Ni. uwstceu' 1. Leiden, houden \an 21 Felir. 5 M !,;!!?; a,.-;. \ 'ei-koopiim' van de hc-lancr'.jke. lii-torisehe bibliotheek van wijlen Plof. P. J. BI,,k. Naar vjren.... Bij den zestigsten verjaardag van Dr. P. C. Boutens (geboren 20 Februari 1870) KUNST is karakter, c/V/«iaard, stijl. Duizend maal aangevochten, blijkt deze stelling toch weer duizendmaal waar. Ook in de dichtkunst, de poëtische ,,taal" der taal. En, al is alle getheoretiseer a priori uit don booze. terloops mag er toch op gewezen worden, dat liet juist de ver dienste van Boutens is geweest, al was dat wellicht niet zijn eerste bedoeling, een dichterlijk Nederlandsch geschapen te hebben, dat in zijn kristallen kl a.rh, i l en strikte bokiiopthi id, de eeuwige stilte di r poëzie vermocht óp te toovereii in onze vluchtende tijden. Over de poëzie kan men verder niet sproken. De talrijke geannoteerde schoohiitgaveu der klas sieken bewijzen dat.... xiit het ongerijmde. Kn Boutens toonde dat zelf aan door in zijn klassieke studiën, de antieken wél te doen herleven, even tekstgetrouw als poëtisch, daarmee bewijzende dat slechts een dichter dat doen kon. De modernste ,,bewegingen" mogen elkander amendeereii, als waren zij theoretische stellingen daarmede hun eigen vonnis voltrekkend als ..kunst" . eenzame figuren als Boutens toonen. dat de Poëzie niets met vooropgezette stellingen van doen heeft, dat de kunst, met geen school te maken heeft, maar slechts y.ich zelf is. Het zijn da,n ook de heel groot e kunstenaars, van tijd tot tijd, die het bewijs leveren, dat de kunst eeuwig is. Daarbij past het slechts te zwijgen. * * * Soms gelooft men, dat Boutens' verzen moeilijk zijn, en fronst, al lezende, het voorhoofd. Ken even merkwaardige vergissing als ontd,ekking. De vergissing begaat men als kind; de ontdekking doet men pas in de jaren, dat men weinig poëzie meer leest. Maar jaren, die de simpele levenser varing gebracht hebben, noodig om dat te begrijpen wat ook een berg van nuttelooze zinnen tevoren niet had vermocht te zeggen en wa.t nu begrijp baar, neen: voelbaar wordt door drie, vier woorden. Nuances verschillen, ..perioden'1, uit Boutens werk zullen het studie-object woiden van latere geslachten. .Moge dat Boutens nog lang gespaard. worden ! Al waarueeren wij hem pas teiivolle op rijper leeftijd, naar ons gevoel staat hij nog zoo dicht bij onze jcugd-jaren ! Kn daarom eeren wij hem oj) dezen dag met een echt-jeugdig enthou siasme. 'M. K. HEILIGEWËG 11-1? "AMSTERDAM Overhemden naar maat Bij ons verkrijgbaar N. R. V. MONTA SCHOENEN'