Historisch Archief 1877-1940
DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 8 MAART 1930
No.
2755De vruchtbaarheid van het huwelijk
Boekbespreking door Dr. Joh. G. Salomonson
De Vruchtbaarheid van het Huwelijk en haar
opzettelijke beïnvloeding, door Dr. Th. H,
Van de Velde. N.V. LeidscJie Uitgevers"
maatschappij, Leiden.
MET dit laatste werk heeft Dr. Van de
Veldezijn Triologie over het huwelijksgeluk"
tot een einde gebracht. In het eerste deel. dat wij,
evenals het tweede, ook te dezer plaatse mochten
bespreken, behandelde de schrijver de psychologie
en de techniek van het huwelijk. Meer door
den aard van het onderwerp en den
onbedwingbaren drang tot volledigheid bij den schrijver, dan
als gevolg van den wil van don vóór alles modischen
auteur, bleek dit werk, dat als vitium originis zijn
tweeledige bestemming had tot artsen en leeken
was het immers gericht buitenmate geschikt
te zijn om niet de groote trom te worden aangekon
digd. Uitgevers en boekhandelaren in
binneiien buitenland wierpen zich met lokkende pros
pectussen en geraffineerde uittreksels op een op
sensatie belust publiek, dat, eenigszins bleek om
den neus, zich niettemin verlustigde in
aiiatomischphysiologische problemen en de ontrafeling der
huwelijksgeheimen. De sluiers, die tot nu toe
tenminste nog met een schijn van reine ongenaak
baarheid het huwelijksleven der
onvolkomenen bedekt hadden werden
verscheurd; de ontmaskering der
stunteligen en de Aufklarung"
deiin het duister tastenden werden in
Berlijn, het Mekka der
Sexualforschung", uitbundig gevierd in 'ru
moerige bijeenkomsten. Bij dit wat
al te daverende succes heeft onge
twijfeld de reputatie van Dr. van
de Veldo hier en daar op haar
grondvesten gewankeld, ondanks het
feit, dat dit werk in medische
kringen, waar men, terecht, andere
normen van beoordeeling heeft en
geen enkel woord van de waarheid
wenscht weggelaten te zien, gunstig L)T. l n. n.
beoordeeld is on, zij het dan ook
voor een klein publiek, van bijzondere waarde
geacht werd.
Geheel anders was het met het. tweede, deel
gesteld. Hot bleek veel minder in staat te zijn de
algemeene aandacht te trekken. Toch was de taak.
die de schrijver zich hier gesteld had heel wat
moeilijker en hot bereikte resultaat verrassender.
Hot was meer in psychologisch-wijsgeerigon trant
gehouden en wij leerden er den Echtelijken Afkeer
uit kennen, die, te eenigor tijd. ieder echtpaar
komt bedreigen. Een beter begrijpen van hot wezen
van dit, op hot eerste gezicht wat paradoxale ver
schijnsel en van de onontkoombaarheden van het
huwelijksleven in het algemeen, zou ons in staat stol
len dit obligate huwelijksgevaar af te wonden of ten
minste in banen to leiden waarlangs do aangerichte
schade voor herstel vatbaar bleef. Met bewonde
renswaardige helderheid gaf de schrijver ons in
dit tweede deol zijn vaak zeer persoonlijke beschou
wingen over de psychologie van het huwelijk, de
verschillende karakters, die tezamen zouden kunnen
versmelten tot een gaaf geheel, de geestelijke prik
kels, die, in de verschillendon groepen der
menschheid tot een hechte verbintenis voor het leven of
juist tot een verwijdering tusschen man on vrouw
zouden leiden. liet was misschien wat overladen
en de vele uiteenloopendo onderwerpen, de tallooze
associaties en zijdelingscho uitweidingen maakten.
het niet tot gemakkelijke lectuur. Maar de aan
dachtige en doorzettende lezer word rijkelijk voor
zijn moeite beloond en hij leerde Dr. Van de Velde
kennen als een uiterst begaafd en veelzijdig man.
Naar het zooeven verschonen vervolg werd dan
ook met spanning uitgezien. Dit derde deel De
vruchtbaarheid van het huwelijk en haar opzet
telijke beïnvloeding" is opnieuw een omvangrijk
werk geworden, dat vrijwel alles bevat wat op dit
gebied te denken, te zeggen en te doen valt.
* *
*
De tijden zijn voorbij, waarin de gehuwden zich
in blind fatalisme onderwierpen aan het huwelijks
leven zooals het nu eenmaal uitviel en, tot het gera
ken uit hun kinderloozen staat, ten hoogste bereid
waren tooverforniules uit te spreken of bezweringen
te ondergaan. Medische raad wordt reeds spoedig
ingewonnen en het toeval is een factor, dio minder
op den voorgrond treedt. Ook de religieus voelenden
waardeeren het, dat de wensch der kinderlooze
echtparen naar kinderen tegenwoordig, met be
hulp van bepaalde medische behandelingen, in
vele gevallen in vervulling kan gaan.
Do verloskunde; heeft groote vorderingen
gemaakt. Kinderen en moeders, die weleer als
verloren werden beschouwd, kunnen thans be
houden blijven, mits er tijdig en met kennis van
zaken wordt geholpen. Geen religieuze overtui
ging zal zich hiertegen kunnen, verzotten. Ts het
dan wonder, dat er, onder deze omstandigheden.
artsen zijn, die denken zelf voorzienigheid to
kunnen spelen en zoo. hun medisch verantwoorde
lijkheidsgevoel vergetend en hun kunnen over
schattend, in excessen vervallen? Zooals in
hot huidige .Rusland, waar /ij met grove voelen
treden, wat niet alleen theologen, moralisten en
ethici, maar ook hun leermeesters ia engereu zin
aan richtsnoeren gelegd hebben en waar zij, in door
den staat bekostigde modelklinieken, ook meencn
jaarlijks tienduizenden jonge levens te mogen ver
nietigen? Is het dan te verwonderen, dat anderen,
begaan met deze verwildering dor zeden on te rade
gaande bij geweten en medische! ervaring -- bij
gebrek aan godsdienstige overtui
ging leiding wenschen te geven
aan het zoeken eler onbevredigde en
;>.arzolende scharen, dio van. de kerk
vervreemd zijn. omdat de religieuze
voorschrift en uu eenmaal niet meer
direct genoeg of niet eenstemmig
antwoorden op ele;
klommendconcreto vragen, of niet meer
strooken met het ziekelijk aangeboden
individualisme van deze tijden?
Tegenover de nihilisten verrichten
de/e laatsten ongetwijfeld nuttig
en hoogstaand werk. ook zelfs dan.
wanneer '/.ij soms van twee kwaden
het minste moeten kiey.cn door
leven, dat zij weigeren te vernielen,
to helpen voorkomen.
Van de Velde
welken geest is
zij onmiddellijk
nu dit boek geschreven?
Mon zij onmiddellijk gerustgesteld: hot is geen
propagandistische ve-rhandeling a la Mary Stopes.
met idealiseerendo utiliteitsleuy.cn. eu
semiperma.nento afdoeners van eeuwenoude vraagstukken.
Het preekt niet blijmoedig ..hirthcontrol" en aller
minst ele lugubere; sovjetleer. \Vant. a.lvorens
tot liet moor zakelijke gedeelte van zijn boek over
te gaan heeft Van ele Volde zich mol e'erbied en.
toewijding verdiept: in de zoo moeilijke', want nooit
onwrikbaar vaststaande ethische on. t heologise-he
ejpvattingen met liet rekking tot elit vr;uigstuk.
Deze moete;ii zich, het spreekt wel vanzelf, telkens
weer aanpassen aan nieuwe medische inzichten oti
mogelijkheden e;n kunnen daarom ook noeiit geheel
gelijk blijven. H<;tgeeii aan hun overtuigings
kracht voor do groote menigte niet tongoeele komt
Do schrijver plaatst zich. zoneier zijn medische; en
ethische; overtuiging prijs te geven, op een gehee.l
onpartijdig standpunt. Men zal hem nooit mogen
verwijten, dat hij zijn lezers verleidt' tot het
plukken van voor ben verboden vruchten,
luti'geiideel. Hen, die zich door religieuze voorschriften
gebonden achten, prijst hij gelukkig en de belooning
dio hot aanvaarden van do consequenties van dev.e
overtuiging in zich elraagt, weet hij breed uit te
meten. De persoonlijke; beslissing respecteert hij
volledig. Daarna eerst ontsluit hij den lezer niet
slechts do wegen tot gezinsvormoordoring in u.lle
verrassende en zegenrijke weniUngen. die; do/e in
de laatste 15 jaren genomen hebben, maar ook
die welke leiden tot oen beperking van het kinder
getal.
En hiermeele begeeft hij zich elus op een veel
omstreden 011 gevaarlijk terrein waar velen, meosla.l
uit onkunde, struikele-n of het spoor bijster worden
en slechts de vastberaden innerlijk-ovcrtuigdon
giels of wegversperder mogen zijn.
Zulk een leider toont Van do Velde zich ongetwij
feld. Om begrepen to kunnen worden doe>r den
niet medisch onderlegeleii lozer was hot noodig,
dat hij zijn beschouwingen begon met elementaire
anatomische en physiologische uiteenzettingen.
Xiettemin is de schrijver er in geslaagd zijn
hoofdKon. Meubeltransport-Maatschappij
DE GRUYTER 6 Co.
*?*?*? DEN HAAG »?»?*.
AMSTERDAM ARNHEM
Bewaarplaatsen voor Inboedels
Nationaliteit der gehuwde vrouw
(Slot van pag. T)
Maar \vij /ij 11 er ook van <>\ ei tuit,"!. dat er
HOK 11 M'l \\'il( congressen Zldlen IllOelon Wol'di I!
gehouden on heel wat mot ies worden
aiengeiieiineii. voor en iileor il" Xedorliindselie v. ,-t u.'\ er
dex.e zienswijze- lot de zijne /.al Huiken.
* *
*
Met name is zulk een wijziging van <le
X.-ilerlanelsche regeling niet te verwachten als ie~uliaat
van. ele /gn. (-'oelificatie-eemfeivnt ie van den
Volkenbond, die de volgende we k te
's-(.ravenhage; liaai' werkzaamheden zal aaiiv;inuen. en
waaroi) o.in. het onderwerp der nat ionali'.-i; /.al
worden aan de orde- gesteld.
N'an dat oiiderwer]) is de nat ionnlit eit der
goliuwele vrouw slechts een onderdeel: en \\anneei
<le voorteekenen n iel. bedriegen. :/.al dat onderdeel
slechts in /.eer beperkten omvang \vordrn behandeld
'Per voorbereiding vat: die conferentie /ijn nml.
aan de verscliillonelc landen tal van vragen ge.-teld.
en uit de daarop gegeven ant woordi>n i- .1 .|ijU>.;
:een van den Volkenbond nitge^aan gi'-e-hrift.
l'evnlieiide de Hum'xdt iliia'iifm'Kiii. gob]i.ke-n. ilat het
HOS;' niet mogelijk is. :-en internationale- re^i-lin^
tot. stand te brelige-ll. die den ilivl l \;MI !le(
huwelijk op de nut ionalitoit dei- vrouw \an aili
landen e>p eenvormige wij/e vaststelt : de me.i.n:ng<-n
liepen daarover te /.eer uiteen, l fel veel meer
beperkte doel «Ier conferellt ie op dit ^i-bied.
schijnt te /.ijn. dat /ij. de rogvling va.n de/r materii
in de vei'schillende la.ndswetten in h< M .fd/aa k.
intact latende, voorschriften geel'!. teneinde 1c
voeirkomen. dat. door het conflict die-r \ erM-hilleiiele
la.ndswetten. een vrouw, door niet een vreemd.-lintt
te; luiweii. haar eigen nat ionabt eil verliest /..mdei
een andere te verkrijgen, en da.ardoor uvrjuikt in
den minder ge-wenseliten. en >onis bepaald y.eei
funesteii, toestand \aii (e /.ijn. vaderland-l. M is.
..apa.tride-."
.Mocht de cont'erent ie .?]? in slagen, dit ni.'.'t
lieperkte iloel te bereiken, dan verricht /ij .
.mjvtwijfeld nuttig werk. .Maar van nog meer In-lan^
i.v\ el licht. dat die conferellt ie. /.ij moge da.n hei \
raau'st uk \ an <le nationaliteit der gehuwde, vrmiw in
liet algemeen niet in behandeling nemen, t. .eh wel
a.anleiding geelt en reeds in. behingrijk.. matt
heeft gegeven - - dat vraa.gslnk in het liehl dei
publieke belangstelling te brengen.
Ki-nnisni'ming van Jiet \'ele. dat' op dit gebied m het
buitenland is gepubliceerd, en voora.l van het \ ele.
dat op elit gebied in de buit en landde hèwet g>-vingen
reeds is bereikt, kim Nederland slechts ten gueele.
komen.
stukken uit te breiden tot kleine-, uiterst \oll.-digi
monogra.f ieën. elie- <le. me^uwste- onder/oekmuen
bevatten en door bun samenstelling vooral den
medischeii le'/or be\\"ondering y.nllen a.fd\\'iiig.-n en
veel nieuws leeren. /ooals ook in de vorige d.-i-l.-n
wen-den bier de verschillende afdeeling.-n l
esloten niet een in(erme/,/.o. waarin citaten y.ijn
ondergebracht van lal van schrijvers: theologen.
philosoi'en en bel let t rist en. () n dank s de/.e toegiften
en de hooger genoemde principiëele besehouu ingon
is bet geheel een y.uiver medisch werk geworden.
dat. /oowel voor den medicus pra.cticus als vooi
den gynaecoloog, tal van gewichtige bijzonderheden
bevat. Of de leek ook in staat zal zijn. de hir-r en
daar geheel specialist ische verhandelingen t e volgen
en de platen te begrijpen, betwijfelen wij oonigsziris.
Kn eveneens of de schrijver met de/e drie deelen.
uitgesproken is. Niet omdat het onderwerp on
volledig behandeld zou '/.i.jn. Maar omdat de/e
Xedei'laudsclic schrijver tot zijn laatsten aelemtoeht
iets te zeggen zal hebben in deze materie, die hij'
beheerscht als geen ander en. die hij, door zijn groo
te veelzijdigheid, belezenheid on originaliteit steeil>.
weer opnieuw voor ons zal kunnen doen leven.