Historisch Archief 1877-1940
^TOTuS-..-.
DE GÜOENÈAMSTEKDAMAtÈfc VAN 30 AUGUSTUS
Fransche Boeken
door J. Tielrooy
Georges Duhamel, Scènes de la vie future,
Parijs, Mercure de France, 1930, 12 fr.
De rijke Fransche litteratuur van onze dagen is
zichzelf ook in het laatste jaar gelijk gebleven en
een. aantal belangwekkende boeken vragen om
bespreking; maar een nieuwe Duhamel dient vóór
te gaan. Het is niet meer dan behoorlijk dat deze
schrijver, wiens auditorium de gansche wereld
omvat, ook in Nederland alom gehoord wordt
zoodra hij zijn stem weer verheft; en ons land
heeft er belang bij.
Wil men Duhamel ook ditmaal gelooven
en men moet hem gelooven, allereerst omdat hij
't is, de wijze waarnemer met het
warm-menschelijke hart, maar tevens omdat zijn getuigenis
met dat van veel anderen strookt, met dat van
Durtain o.a., hetwelk u hier ter plaatse is over
gebracht l) dan is het schandelijk schouwspel
dat Noord-Amerika thans biedt niet anders dan
?de zegepraal der meest weerzinwekkende burger
lijkheid. Hij gebruikt den term niet, maar in onze
taal is geen beter aanduiding van den toestand
denkbaar. Burgerlijk, deze
lachwekkend-bekrompen. gestrengheid van zeden en wetten, burgerlijk
het alles beheerschende streven naar efficiency
(zooals doeltreffendheid tegenwoordig bij ons, men
weet niet waarom, genoemd wordt), burgerlijk....
het smijten daarentegen, met geld en materiaal;
burgerlijk het machinisme, de taylorisatie tot in
't uiterste, de angstvallige hygiëne, de adoratie
voor idiote bioscoop-vertooningen, het pralen en
protsen met auto's, de snelheidsmanie, de onzinnige
reclame, die zichzelf door overmaat te niet doet.
Burgerlijk, deze tevredenheid met surrogaten van
alle edele stoffen, van iedere geestelijke waarde.
Burgerlijk, al die opgeblazenheid, cette
prodigieuse tuméfaction^'. Burgerlijk, deze heele natie in
dienst van haar fabrikanten en exporteurs, de
wereld bedreigend met doodende douane-tarieven
en als 't moet, om den dollar, met doodende gassen.
Burgerlijk, deze dictatuur van handel en nijverheid,
dat is. ... van leveranciers.
Ze is bovendien ongelukkig, de Amerikaansche
burgermaatschappij. Voortdurend hollen haar
behoeften haar productie vooruit; wie uitvalt
bij den razenden marsch is ginds erger-arm dan
hier; de Amerikaansche mannen lachen niet meer;
de snel uitwiekende neger-slagschaduw gerechte
straf voor de zonden der vaderen, zegt Duhamel
verduistert hun toekomst, doet hen huiveren als
ze even rusten. Natuur geeft de Amerikanen geen
lifenis, ze wordt verwaarloosd en roekeloos mis
bruikt. Kunst is hun enkel bekend in den vorm
van copieën en hun schrijvers keeren hun ver
achtelijk den rug toe. Hun eigen matelooze stoffe
lijke creaties groeien hun over het hoofd. Ze zijn
te groot voor den mensch, ze zijn onmenschelijk.
Wat zegt Duhamel dat alles weer
kostelijkgoed ! Het bekende beeld van den smeltkroes der
volken wordt bij hem: een massa reeds smeltende
munten waarvan de beeldenaars nog even zichtbaar
zijn, en hij ontmoet Einstein die, o wonder ! in
Amerika dirigent is geworden, Lenin die een
taxi bestuurt en Pirandello die zijn kaartje knipt
in de Pullmancar. Sarkastisch stelt hij voor....
ook de liefde van staatswege te reglementeeren;
met kluchtigen overmoed zegt hij een liga te willen
stichten welker leden nu eens niet altijd lifts zullen
gebruiken, geen enkele auto op crediet willen
koopen en nooit het woord standard" in den
mond zullen nemen. Dreigend kondigt hij aan
dat hij en de zijnen voortaan ieder product zullen
mijden waarvoor de echt-Amerikaansche, d. i.
een volmaakt onbehoorlijke reclame wordt ge
maakt een reclame die hij een beleediging voor
ons aller bevattingsvermogen noemt. Smalend
voegt hij de Amerikanen toe dat zij, nu ze toch
al zooveel op onpersoonlijk-levende insecten zijn
gaan lijken, hun gansche samenleving naar het
voorbeeld der witte mieren moesten inrichten:
hun organen zelf moesten ze trachten te vervol
maken, daar machines toch geen blijvend voordeel
geven en 't op de menschelijke organen, tenslotte
ook thans nog altijd aankomt. Afschuwwekkend
beschrijft hij, in een onvergetelijk hoofdstuk, de
abattoirs te Chicago....
Maar hier staat een waarschuwende stem in ons
op. Wij zijn allen carnivoren en kunnen abattoirs
niet missen; we zijn ook in ander opzicht allen... .
Amerikanen. De stoffelijke volmaaktheid die het
ideaal van het burgerdom is heeft veel verleidelijke
en ik die hier in commissie kwaad spreek van
Amerika, ik beken intense genoegens te beleven
aan goed werkende gebruiksvoorwerpen, speciaal
van.... Amerikaansche herkomst. De vraag is
dus waarom wij niettemin het Amerikanisme zoo
verfoeien, en terecht verfoeien.
Het antwoord ligt misschien niet al te ver af.
Stoffelijke volmaaktheid is te waardeeren, maar ze
moet nooit oppermachtig over ons gevoels- en
gedachteleven worden. Wij moeten het vermogen
om te lachen en te droomen behouden, wij moeten
de kunst om voor nuttelooze zaken te leven niet
verleeren, we moeten de nuancen weten te zien,
ze niet minder dan de hoofdzaken achten, we
moeten de waarden uit het verleden blijven onder
scheiden en eeren. Dat is hetgeen de menigte in
Amerika thans, naar 't schijnt, ten eenenmale
verwaarloost. De openbare mentaliteit, de wet
geving, de criteria voor ieder oordeel worden daar
te lande meer en meer, 't zij rechtstreeks of indirect,
bepaald door een enorme groep van nuttige, maar
beperkte lieden die van Ford tot den kruidenier
op den hoek niet beter weten of de opinies vart
een succesvol handelaar in spek zijn de beste ma»t
voor alle wetenschappelijke en artistieke prestaties,
voor de zedelijke waarde van de
hoogst-ontwikkelden der natie. Zoo erg als Amerika is ons wereld
deel nog lang niet bedorven; Duhamel ziet zelfs,
evenals Durtain, een fundamenteel verschil
tusschen Amerika en Europa, maar in een
ontmoedigde-stemming gaf hij toch zijn boek den boven geno
teerden titel, die een sombere voorspelling inhoudt.
En inderdaad, ook wij schijnen soms den weg;
van Amerika uit te gaan, ook wij laten ons in
alleopzichten te veel wijs maken door onze leveran
ciers. .. .
Of Duhamel intusschen niét soms overdrijft?
Of de bioscoop die onvoorwaardelijke afkeuring:
verdient? Of er geen plekken-van-traditie meer
zijn in de Oostelijke Staten, of er dan geen musea,
en geen bibliotheek van 4 millioen deelen koste
loos ter beschikking staan van het New-Yorksche
publiek? Gerechtvaardigde vragen. En Paul
Morand in zijn wel aardige boek New-York
heeft gelijk, op deze goede dingen den nadruk
te leggen. Maar niet zijn oordeel over Amerika.
is het betrouwbaarst. In de eerste plaats beoor
deelde hij ditmaal enkel New-York, misschien
het meest Europeesche" deel der Vereenigda
Staten en voorts is Morand iemand die,
ondankseen streven naar het tegendeel, altijd vrijwel
aan de oppervlakte blijft. Niet om zijn afwijkende
meening moeten wij minder crediet geven aan 't
getuigenis van Duhamel. Dit getuigenis was
noodig en wie weet of het, krachtig als 't is van
stuwing, maar tevens bekoorlijk door inkleeding;
en klank, niet en Europa en zelfs Amerika gedeelte
lijke genezing zal brengen van een kwaal die gevaar
lijk begint te worden.
1) Zie ons nummer van 16 Maart 1929.
Nieuwe Uitgaven
Bloemlezing uit honderd Amsterdamsche Studenten.
Almanakken. Uitgave: J. Clausen, Amsterdam.
t;
N.V. STANDAARD
HYPOTHEEKBANK
te ROTTERDAM
Directie i
Ut. H. H. C. CASTBNDIJK m
J. MOSSELMAN
De Bank geeft onder controle Min het
Algem. Administratie- en Trtutkantoor
4J % Pandbr. tegen bemtkoert uit.
De Holl Voorschotbank
HAARLEM, KRUISWEG 70.
De Bank ventrekt gelden tot dk bedrag
?et een minimum van f 1000.?op
zakeigk onderpand en onder borgtocht met
In pandgeving eener polii van
leveniversehering van geltyk bedrag, en verkoopt
5% «choldbrteven in (tokken van f 100&?,
500.- ea f 100.- tegen Beurskoer».
N. V. Rotterd. Hypotheekbank
voor Nederland
Opgericht In 1864
Maatschappelijk Kapitaal f 10.000.000,
waarvan geplaatst f 7.000.000,
waarop 10 pCt. gestort.
Verstrekt geld op eerste hypotheek.
Voor inlichtingen wende men zich tot
het kantoor der Bank, Schiedamsche
Singel 41 te R'dam of tot hare Agenten.
De Directie i
Mr. Th. Reepmaker, Mr. N. P. C. v. Wfik,
Mr. B. van Rossem.
ffiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii»
DE GROENE AMSTERDAMMER
Weekblad voor Nederland
host slechts f 2.70 per kwartaal (f 030
voor incassokosten) of f 10.?per
jaar bij vooruitbetaling
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIB
e/.
ARNHEM
MIJ van
LEVENSNederlandsche
Handel-Maatschappij, L v.
AMSTERDAM.
AGENTSCHAPPEN te ROTTERDAM «
'*GRAVENHAGB
Vestigingen fai Nederlandsch-Indië, Strafts-Settlemeati, .
Britsch-Indië, China, Japan ea Arabi
~ALLE BANKZAKEN
SAFE-DEPOSIT. KOFFERKLUIS.^
OnderL Glas-Verzekering-Mij*
GEVESTIGD TE AMSTERDAM OPGERICHT 1876
Kantoor: KERKSTRAAT No. 69 Telefoon 42163
Directie: Mr. K. F. A. VAN DER BREGGEN
Verzekeringen tegen vaste jaarlijksche premie, voor schade door breuk aan
e-t t-t SPIEGELRUITEN, SPIEGELS of andere RUITEN M >->
IJVERIGE VERTEGENWOORDIGERS GEVRAAGD
11
fcr '
t