r DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 6 SEPTEMBER 1930 No. 2779 Tikblaadjes door Dr. R. Feenstra Het geval Cuvelier EEN klein snertzaakje. In het kleine stadje Zeitz was midden Juli een zwemwedstrijd, waaraan een Fransche ploeg deelnam onder leiding van Cuvelier. Na den wedstrijd gingen de Fransche jongelui met een paar Zeitzer meisjes een hapje eten. D>e Gretchen-Seele und der Sieger; niet waar? Op den weg naar het hotel werden zij door nationalen en Hakenkreuzlern, wat men in Duitschland zoo heerlijk noemt: angestankert". De meisjes werden voor alles wat leelijk is uitgescholden; en tegen de vreemde sportslieden ging het lef zoo ver, dat gedeclareerd werd: Het trot toir is voor Duitschers, Vreemdelingen dienen de straat te houden. Der Gehsteig ist nur für Deutsche Burger. Natuurlijk kwam er bakkeleien van. En opeens lag daar een Hakenkreuzler, meneer Schröder, met een jaap van een knipmes. De Schnellrichter" kwam in actie; en wel zoo overhaast, dat hij geen vier uur noodig had om vier maanden op te leggen. De getuigenverklaringen waren allesbehalve overtuigend. De meesten meenden, dat de situatie zoo geweest was, dat Cuvelier het godsonmogelijk gedaan kon hebben. Maar Schröder had twee mede-Haken kreuzlernde getuigen". Der Fall Cuvelier Ie cas Cuvelier ? was ontstaan; en prikkelde de gees ten. In Berlijn en Parijs is er zooveel krantenpapier aan gespendeerd, dat een statisticus reeds heeft uitgerekend dat het in onbedrukten staat 17 millioen francs gekost moet hebben. Sportmenschen zijn tegenwoordig pu blieke gunstelingen. Bracht in de dagen van de Muette van Portici de tooneel-artiest er nog do beroering in, tegenwoordig is dat de voetballer, de bokser, de zwemmer. Voor een sportman loopt de massa sneller in het geweer dan voor een in tellectueel. En zoo werd Cuvelier, zonder dat hij het gewild had, een nationale held en martelaar; ter an dere zijde een vrouwenschenner en zakmestrekker en gaf hij in Berlijn en Parijs den regeerenden de noodige kopzorgen. ADVERTEERT IN DE GROENE" Dat is een zin dien ge dikwijls leest. WAAROM? Omdat DE GROENE in het geheele land gelezen wordt door het beste publiek .?door het publiek dat iets te besteden heeft. De adverteerder behoeft niet te betalen voor een ver spreiding, waarmee hij honderd duizenden bereikt, die juist niet tot het koopkrachtige publiek behooren, maar het betaalt hem om in dit blad te adverteeren, dat hem direct in contact brengt met het publiek dat hij zoekt. Briand had nog niet even de zaak in de hand genomen, of Berlijn gaf Locarnostoom genoeg. Het Pruisische ministerie van Justitie heeft er voor gezorgd, dat Cuvelier niet werd ge vangen genomen, maar het land kon verlaten. Men heeft de appelrechters laten voelen, wat er aan de behande ling door den Schnellrichter had ge mankeerd. Maar deze Weissenfelser reshters waren ook niet ohne. Zij wa ren onai zetbare rechters; en zij hadden twee .,getuigen", waarvan het Berlijn niet kon gelukken te bewijzen, dat zij het ,.0esetz ueber die Eidespflicht" hadden geschonden. Hun heole pro vinciale rugsteun van nationaalsocialistische politieverklaringen en pers, ging tegen Berlijn in; tegen de Itegeering, waarvoor men geen respect kon hebben. Zoo werd Cuvelier ten tweede male veroordeeld; nu voor drie maanden en kon zijn ploeg niet in de groote verzoenings-internationale te Neurenberg op 1.1. 25 Aug. meezwemmen. Reeds had de Duitsche pers partij gekozen. De rechters van het Weissen felser Landgericht hadden een Fehlurteil verkondigd. Ganz Deutschland, soweit es rechtlich denkt, ist von der Befangenheit dieser Weissenfelser Richter ueberzeugt." Gevolg: een hooger beroep voor het Oberlandesgericht te Naumburg. Want, met een gratieverleening kon men er niet meer afkomen; en het ging er nu eindelijk om, ook te weten wie in Duitschland regeert. Het ging er eindelijk om, vast te stellen, waar het mos gemerkt Nibus van Belgisch fabrikaat, vandaan was gekomen. En om vele andere tegen spraken mot uit-eindelijke" rechter lijke onbevangenheid op te helderen. Voor Briand is Cuvelier nog altijd een even beroerde struikelsteen als Treviranus. Waaruit alweer de poli tieke zwaarte van de sportpsychodynamiek blijkt. De twee Cuvelierinterpellaties, die in het Palais Bour bon op hem te wachten liggen, zij n hem even onwelkom als het vonnis van Weissenfels Rijksregeering en Prui sisch Justizministei'ium was. Aan het geval Cuvelier zitten poli tieke probleemkanten; rechtspraakprobleemkantoii; misschien zelfs persprobleemkanten. Daarbij is Cuvelier zelf een nette aardige bescheiden jongen, die zijn schouders ophaalt en ietwat bagatelliseerend doet; zich op den achter grond houdt ook al kan hij niet ontkennen, dat van alles wat Duitsch is, hem per saldo de ,,Madchen" het beste bevallen. Maar ten minste dit eeno goede schnilt in de moraal van de geschie denis. Zooals een zwemmer in frisch en klaar water zich prettiger afteekent dan in veenigon blabber en men daar met meer bevrediging naar kijkt zoo gaat er tegenwoordig een groote inertie van Jan-uit-de-massa, van de Hooge Regeerende Oomo met de ver antwoordelijkheid, n van de JustizObersekretare, de stafboodscliappers en staf-Beobanhters daar tusschen uit naar: clarté, naar helderheid van visie op vele spiercontracties onder water. Is dit omdat het leven ook moei lijker en een sport wordt; omdat ook de politiek een sport begint te worden ? Of: omdat men inderdaad naar bezinking van laatste (?) troebelheden streeft? LOV IOOSTERBEEK \WONINGINRICHTINGEN\ BETIMMERINGEN STEUNZOLEN T. PROF. HOFFA/ FA J.A.MASSING O.Z.VOORBURGWAL 334 Amsterdam Vo HET BINNENGASTHUIS Zee/3/ %ien hij ST^ f ? /-« Y b,'j hef Kon <ttn. %?. 43286 School 'of w nóuaóes. ó Sea~Horse de allerbeste MouiwjnJe, lenever M.P. POLLEN S- ZOON ROTTERDAM Spoor's Mosterd W. A. Spoor Jr., Culemborg: Hing William iv SCOTS WHISKY VERTEGENWOORDIGD DOOR: N.Y. HOOGEWERFF, CHABOT & VISSER'S WIJNHANDEL. DEN HAAG ROTTERDAM ARNHEM BEGRAFEMI5 OMDERMEniMG 47173 ?S 7173 &.KÜIÏING.JR1 NIEUWE 5PIEËEL5TKAAT G1 iUMU BtüFUFtmsaEN MAAR ALLE. PLAATS OH LKtMATIL JAARBEURS INTERNATIONAAL UTRECHT 9 T/« 18 SEPTEMBER 1930 HET GEREGELD BEZOEKEN DER NEDERLANDSCHE JAARBEURZEN IS EEN ONAFWIJSBARE EISCH VOOR IEDEREN ZAKENMAN, DIE VOLKOMEN OP DE HOOGTE VAN ZIJN VAK EN ZIJN TIJD WIL BLIJVEN Abonneert U op: De Groene Amsterdammer