p f*-1 DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 27 SEPTEMBER 1930 No. 2782 SPREEKZAAL AAN het feit, dat Mr. Josephus Jitta ook mijn inzicht in Rotary verhelderen wil, ontleen ik de vrijheid nog eens op de zaak terug te komen. Inderdaad ik heb nu begrepen, dat de lunch vroeger meende ik de feestelijke diners het belangrijkste van Rotary uitmaken, waar men, naar de wijze van: eerst de zaken en dan het meisje, wijzelijk begint met eten om vervolgens over het ideaal te spreken. Elke beroepsvertegenwoordiger krijgt dan op zijn beurt het woord om van zijn werk te vertellen, van de mogelijkheid zijn vak dienstbaar te maken aan het welzijn der menschheid en de moeilijkheden, die zich daarbij voor doen. Dit alles in het verloren half uurtje tusschen lunch en beurs- of bureautijd, als wanneer dan blijkbaar de verbroedering der menschheid haar beslag krijgt. Ik vind dit zeer duidelijk en zelfs stichtend, maar het laat toch eenige vragen over. Hoe, als men den kring der beroepen rond geweest is? Begint dan ieder weer opnieuw? En kunnen al deze voortreffelijkste vertegenwoordigers goed den ken en spreken? Zoo, dat zij ook van het zakelijkste beroep den ideëelen kant vermogen te vatten en nog wel kortelijk, in het licht te stellen? En blijft het bij deze enthousiaste uiteenzettingen, of is er ook begeerte naar daden en zekere controle daarop? Of gelooft men elkaar op zijn woord en luncht gemoedelijk verder ? Ten vlotte: acht de heer Jitta het waarschijnlijk, dat enkel voor zulke ephemecre en padvinderachtige doeningen serieuze mannen van zaken en hooge autoriteiten zich zouden derangeeron, als er niet nog ergere iets meer positiefs van nut en voordeel achter stak? Men kan de werjld ook voor te onnoozel aanzien. F. C. Zeer Geachte Redactie, Nederland houdt van Frankrijk om de schoon heid van het land en om zijn cultuur. We lezen Fransche boeken en Parijs is ook onze hoofdstad! Bij gelegenheden zooals nu bij de Koloniale Ten toonstelling, komt de wederzijdschc genegenheid weer gelukkig tot haar recht en ons land zal als de derde koloniale mogendheid een goed figuur maken. Het is om een klein, maar belangrijk feit, dat ik deze korte inleiding noodig had. Onze taal en ook het Maleisch staan in Parijs achter bij het Perzisch en het Arabisch. Achter? Neen, onze taal geldt niet en evenmin de taal onzer kolonieën. De beide genoemde wel. Wat toch is geschied? Er deden dit jaar onge veer 25000 jongelui een examen gelijkstaande met ons eindeaxamen gymnasium of H.B.S., dus het toelatingsexamen voor de Universiteit. Het baccalauréat omvat het examen in het Fransch, o.m. en in een bijtaai. Naar keuze. Een jonge Hollander, althans een zoon van Hollandsche ouders, kiest als bijvak het Nederlandsen, de taal van zijn ouderlijk huis. Dit wordt hem geweigerd en bij nader onder zoek door den vader blijkt, dat Nederlandsch en Maleisch niet toegelaten worden, niet worden erkend. Een collega, een jonge Pers geeft het Perzisch op als bijtaai en er is gezocht en ook iemand gevonden, die hem in de Perzische taal examineeren kon. Ook voor een Arabier is hetzelfde geschied. Studeeren er niet vele Nederlanders aan de Sorbonne ? Zou er geen Nederlander te vinden zijn, die in het Nederlandsch examen kan afnemen? En voor het Maleisch? Deze vraag stellen is haar beant woorden. Moet er niet werk van worden gemaakt, de aandacht gevestigd worden, op dit voor ons land zoo beschamend feit? Over de mogelijke oorzaak of oorzaken kan ik me niet uitlaten. Ik ken ze niet. Wel weet ik. dat een ieder, die het hoorde ten zeerste verbaasd en verontwaardigd was. Het lijkt een kleinigheid ! Het is erg. Dr. I. ZEEHANDELAAR. «olel-Pmsiim?>TVELT-HUYS" TM. 17. HATTEM. Tel. 17. met eigen dennenbosch van 5 H.A. Tennisbaan, Garage, kamers m. str. water, centrale verwarming, enz. Geïll. prosp. op aanvrage. Vóór en naseizoen reductie. De redactie van de Troonrede door Melis Stoke Teekeningen voor de Groene Amsterdammer" door E. Harmsen van Beek o OK dit jaar, en dit jaar in het bijzonder, zijn vele goede vaderlanders getroffen door de ">. schrille W - tegenstelVele goede vaderlanders zijn getroffen de pracht en de praal waarme de de ope ning deizitting van de StatenGeneraal omgeeft, vormt te genover het krukkig stuk proza, dat bij die gelegenheid uitdrukking geeft aan de voornemens en inzichten van onze regeering. Het is ons bekend dat vele ouders dit stuk taaibederf angstvalliger voor hunne kinderen verborgen houden dan de gemengde berichten \-velke melding maken van lustmoorden en afgrijselijke marte lingen. Intusschen is het tot dusverre niemand gelukt te ontdekken, welke wreede traditie ten grondslag ligt aan deze jaarlijksche geeseling van het taaigevoel. Te gelukkiger prijzen wij ons dat het ons gelukt is zoodanige ontdekkingen te doen dat thans een tipje kan worden opgelicht van den sluier die het geheim bedekt. Wij hebben?door een groot toeval wel te verstaan eindelijk en dank zij uiterst kostbaie en tijdroovende invest.igatie, den auteur of liever de commissie van redactie ontdekt en wij zijn bereid deze feiten, uiteraard vertrouwe lijk, ter kennis van onze lezers te brengen. De commissie van redactie dan ontvangt de zakelijke gegevens van de leden van het Kabinet, die per briefkaart moeten rapporteeren aan een postbusadres. Deze postbus nu wordt geledigd door een gemaskerd persoon op den tweeden Maandag van September, door een gemaskerd persoon. J)e inhoud wordt per gezegelde enveloppe vervoerd in een geblindeerde auto, twee gewapende rechercheurs gaande naast elk portier, en overgebracht naar het bureau der redactie commissie, gevestigd in het gebouw eener voor bereidende lagere school, al naar de politieke situatie eene openbare of eene bijzondere. Hier wordt de enveloppe opengebroken door de jongste leerling, en proces verbaal van den inhoud opgemaakt. Vervolgens begint de re dactie-com missie met het werk. Zij is samenge steld uit: a. den la kei gaande naast het linker-achterwiel van de tweede staatsiekoets. b. den voctknecht gaande naast h "t derde vande-handsche paard (te rekenen van voren) van de achterste staatsiekoets. c. den rechter bereden politie-agent aan de staart van de stoet. door een jontjsten bediende d. den oudsten vrijwilligen huzaar rijdend in het escadron aan het hoofd van den stoet. e. een analphabeet aan te wijzen door den voorzitter van den Ministerraad. ?. een gedelegeerde van. het Nationaal Verbond tot schennis van de Nederlandsche taal. Al deze personen gezamenlijk benoemen, bij meerderheid van stemmen, een voorzitter en een secretaris, en dan kunnen de werkzaamheden een aanvang nemen. al deze personen gezamenlijk Natuurlijk bestaat (r een systeem, of liever een» lijst van voorschriften van welke niet mag worden. afgeweken, hetgeen ten duidelijkste tot uitdruk king komt in den bouw van het proza-stuk. De commissie bedient zich namelijk van ge drukte formulieren, waarop in hoofdtrekken het. geraamte van de troonrede is aangegeven. Zoo staat in den aanhef het woord ,.Temidden'11 met vette letters afgedrukt en daarachter: ,,ver heugd", ..somber gestemd" (doorstreepen wat. niet verlangd wordt). Vervolgens begint de redactie-commissie met. het werk. De leidraad stelt o.m. het volgende vast:. Ie. Bctrolkint/en. d«>ze zullen veelvuldig worden aangewend ter aanduiding van verontrus tende verschijnselen, zoonoodig in verband met: 2e. Zonnestralen, ter aanduiding van hoopvolle nevenverschijnselen. 3e. Donkere Schaduwen, behooren te worden aan gewend ter aanduiding van. zeer veront rustende verschijnselen en/of bedreigingen terwijl van: 4e. Lichtpunten, ochtend- e.q. avondylore» etc. naar verkiezing kan worden gebruik ge maakt ter beieiking van een hoopvol stem mingseffect. 5e. Mist, nevel, zeer zu-arebewolkinffen en diepe duis ternis, belemmerd uitzicht etc. mogen slechts in die gevallen worden aangewend, waarin sprake is van hoogst ernstige gebeurtenissen. Oe. Stuurkunst, klippen etc. en in het algemeen alle termen verband houdend met het zeemans leven zullen veelvuldig worden aangewend onder zorgvuldige vermijding van soortge lijke termen ontleend aan het stoom wezen. c.q. de motor- en rijwiel-wet. 7e. vruchten, overmatig gebruik hiervan is niet aan te bevelen ! Zij mogen echter in be scheiden mate in uitzicht worden gesteld, zidks liefst in direct verband met de werk woorden : 8e. dragen, afwerpen, en plukken. Het is ons helaas niet mogelijk de aanwijzingen verder op den voet te volgen. De lezer kan zich overigens persoonlijk overtuigen van hare strikte toepassing in de redactie van het staatsstuk. yTUYNENBUBG MUYSI SCHlLDEPSI