DE GROENE AMSTERDAMMER VAN o MEI 1931 No. 281* LANDGOED BIRKHOVEN bij AMERSFOORT Tel. 207 UW TWEEDE TEHUIS Pension tot half Juli f 4.50 HOTEL PENSION WEST-END" Ruim Terras. Mooi Uitzicht Telefoon 23083 Arnhem, Bushalte Arnhem?Ede A m s t e r d a m s c h e we g 205 Post. Schaarabergen E R G E » (2V.-H.) PENSION HET HUIS DE H AE MS T EDE" Telefoon No. 10 BERGEN AAN ZEE. Hotel Nassau Zeer confortabel. Kamers mot bad. In voorseizoen publieke salons centraal verwarmd. Tot l Juli van fl. 6.?tot fl. 8.?p. p. enp. d. Week-end fl. 10.?. Kinderen reductie.Prosp. op aanvrage. HOTEL-PENSION-RESTAURANT L A GE R WE IJ .Tel. 14O JD O O B N Het geheele jaar geopend Op alle kamers stroomend water en badkamer Onmiddellijk bij de bossen en Doom TELEFOON m Hotel Cecil" PENS lON-CAFÉ-RESTAURANT Logies Ontbijt f 3.?Pension vanaf f 5. Stroomend koud en warm water, met CENTRALE VERWARM)NQ op alle kamers. Prachtig en rustig gelegen midden in het Bosch, schitterend natuurschoon met ruime frlssche kamers. Garage 2 minuten van tram. C. Lammers van TooffcnbUfg. ZE E B AD EGMOND Telef. 16. HOTEL BELLEVUE GEOPEND Gemeubileerde Landhuisjes div. grootten en prijzen LAREN-GOOI = Pension Ruimzicht Telefoon 143 Het geheele jaar geopend Prima keuken, ook voor dieet en Rohkost" Vraagt tarief voor Week-end Pinksteren Mevr. L, G. W. van Houte-Rpos NOORDWIJKaanZee DE SCHOONSTE FAMILIE BADPLAATS Inlichtingen Informatie Bureau V.V. telefoon 170 HOTEL TRI E R SOEST DIJ K Tel. «030. Riant «legen tegenover bet Palels van H.M. da Koningin Moeder. Stroomend «oud en warm water op alle kamen. Schitterend Terras. Lunch en Diner i prlx flxe. a Ia Carte den geheelen dag. Tennisbaan. Garage. Eigen Parkeerterrein. KASTEEL DÉCANHEN88RGH ? Vaassm (VELUWE) Tel. Nr. 2O Oudheidkundig natuurmonument, gelegen in heerlijke omgeving te midden van uitgebreide bosschen en vijvers. (Niet te verwarren met het Dorpshotel). Pensionprijs F 4.- tot F B.- | Kamers per nacht van F 2.50 af. Leden van de Ver. tot Behoud van Natuurmonumenten e.d. 5% reductie. Uitstekende autobus- en treinverbinding met Apeldoorn. Brieven te richten aan; Directie Kasteel de Carinenburgh" (niet Hotel). Valkenburg (L) Hotel-Pension Jranssen" Bonds-ÏIotel A. N. W, B. - K.N. A.C. - Alle modern comfort! Kcud en warm stroomend water. - Electr. Lift. - Centr. Vcrw. Tel. 38. - Auto-garage - Tel. 38. - Uw Hotel! Vraagt prospectus. VUGHT Hotel Peosion CaféRestaorant DE HUT" Aan den rand der praentbOMwhen la de onm. oma;. v. Bad plaats IJveren Man1*. FrlMche kamers met vaste waaehtafels. Bleetrlseh lleht, prima keuken. Garage. Telef. Penslonprljs voortijd t 4.5O; Juni, Juli en Aug. f 5.?p.d. Landlngste-rr. K.L.M. Aanbevelend, B. C. VERKERK. NOL IN 'T BOSCH" HOTEL-RESTAURANT bij Wageningen. Teleph.' 814. Modern ingericht. Bosch' en heide. Gunstig gelegen voor ruitersport. Nieuwe garage en paardenstallen. Tennisbanen.?Benzine. HOTEL ,,DE KAP»' WARNSVELD (bij Zntphen). Schitterende ligging. Geheel verbouwd.?Modern Comfort. Garage 10 wagens. Benzinepomp. Aanbev. H. O. BREUKINK. W IJ K AAN ZEE Zou Wijk aan Zee een goede Badplaats voor mij zijn? Laat ik eens de GRATIS lijst v. Hotels, Pensions en Gein. woningen a/h bureau V.V.V. Julianapl. X aanvragen Zand voor t-Bad -De Badplaats Breedste strand van de geheele Kust Inlichtingen: Informatie Bureau V.V.V. Telefoon 142 INDIE WIJ LEVEREN COM PLETE UITRUSTINGEN ALLE PALMBEACHCOSTUUMS WORDEN NAAR MAAT GEMAAKT ONZE GEILLUSTR. CATALOGUS WORDT OP AANVRAAG TOEGEZONDEN ZONDER EENIQE VERPLICHTINQ VERSTREKKEN WU ALtE GEWENSCHTE tNUCHTINQEN AMSTERDAM -. DEN HAAQ i r -1 \ TOERISME DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 9 MEI 1931 R o m a n t i se h REVOLUTIE OF SINDS de dagen van de semana santa", de stille week voor Paschen, als de processie met het prach tige Madonnabeeld van Triana, oms tu w d door de vrou wen Andalusi GEEN REVOLUTIE krijgt van wat u in het Alhambra. te Granada te wachten staat. Want hoe sceptisch u misschien ook de vele prentbriefkaarten van de fontein met zijn mis vorm de schuwt, in de buurt van het kleine witte huis, waar nog elken Zondag de wreede.maar niet_ temin opwin dende ha door een later bezoek in het voorjaar niet teleurgesteld. Zij beteekent immers slechts het begin van een eindeloozc reeks terias", de jaar markten, waar nenge vechmet de hoogo. kammen in het haar en de kostbare kan^ ten sluiers over de schou ders, weer de slanke brug over .den Guadalquivir overtrekt en de beroemde dansende koor knapen hun rondgang doen. is voor den onstuimig levenden Andnlusieër de lente met een brillante ouverture begonnen. De natuur in dit zeldzaam bevoorrechte land; waar men in overvloed vindt wat drie kwart van Spanje helaas moet ont beren : boomen en water, is den niensch echter reeds vóór geweest. Vroeg in Januari bloeien al de amandelboomen in de kleine valleien langs de rivieren. Op het stille binnenplein van de cathedraal van Carmona rijpen dan de sinaasappels, de eerste van de vijf oogsten van het jaar. Eiken namiddag, onverschillig welk seizoen, spelen de watenverken in het Generalife bij Granaxia, het droomerige bui tenverblijf, waar de Moorsche khalifen van het Alhambra hun inaitressen hielden. En in'de door geen modernen architect overtroffen tuinen van het Alcazar van Se villa, wuiven de palmen tuaschen de gebeeldhouwde statüen «?u rondom het paviljoen van Karel V bloeien de eerste zeldzame, bloemen. 'IV Sfvilla, op Poaschzondag na de hoogmis, wordt dan de <*n:li al wat werelds gedragen" rouw van de k vergeten voor hel., eerste, ,st irivngovecht van In-t» seizoen. \vjuirvoiir ilr huitstc mayiiH en inayos. de romnnl isrlit' liefdesparen vuil Aluin.''lusië. uil tlo omstreken naar do «bul komen: sniin-n op n paard, de vroinvi'it met rozen in het ? haar en bonte; gcwiulcit. do mannen metden Hchocveu sombrrro Vu hét scherp toegesneden cMsluiini vnn Goya's figuren. Maar ook wir de/.»' IVuisehweek in Hevilla, met /.ijn trouwens' vervierdubbelde prijy.cn van hotels ru pen sions, heeft moeten missen, wordt mee elke stad in de andere tracht te overtreffen. Voor de belangrijke stierengevechten in Cadiz, in Honda. in Malaga, zijn reeds alle Zondagen vastgesteld. En tusschendoor geven de kerkelijke plechtigheden, de jaarlijksche .,verkleedpartij" van de heilige madonna's in de wijkkcrken, waarvoor elk jaar een jong kun stenaar de kostbare kleedij mag ontwerpen, ruimschoots aanleiding tot nieuwe festiviteiten, waarop do Sevillanen veizot zijn. En zelfs het midden van den zomer. als overdag de hitte broeit onder de met tentzeil overspannen straten en men uit de open huizon, waar in den middag ieder zijn siësta houdt, de slechtgehumeurde stem der matrone hoort roepen, tracht men toch in den koelen avond zijn schade in te halen. Het is dan do tijd vooi' de veladas", de familiefeesten onder de met lampionr verlichte veranda's der buitenhuizen, waar men de laat ste, tot familiekunst geworden fandango en flamenco ziet dansen. De toerist, wien het niet gelukt is om op een van die besloten partijen intro ductie te verkrijgen, kan zich altijd schadeloos stellen met de luidruchtige kermis, die op de breede Alameda tusschen de zuilen van Hercules ge vierd wordt, of met het nog altijd klassieke leven in Sevilla's schoonste wijk, de Barrio de Sta Cruz, met zijn wonderlijke witte. pleintjes en zijn patios", stillevens van kleine, 'particuliere tuinen achter het filigrannwcrk der fantastisch gesmeede hekken. Het is bovendien niet geheel waar, dat de Spaansche dans in het .openbaar is uitgestorven. Een inge wijde kan u in Sevilla'nog wel enkele volkskroegen wijzen, als gij voor eenige ruwheid althans niet te rug ten gehou den worden. Kn in Granada is toch altijd nog de Sacro Montc. de dorre cactxifsheuvel tegenover dien van het Alhambra. waai1 in de grotten de zigeu ners huizen en Waar pij. mits gij u van een goede en niet professioiioelt» geleide voorzien hebt. een dans kunt zien. die met de verwording daarvan in de of f icioei t» cabarets even weinig gemeen heef t als de extatische en narcistische kunst der flamenco-zangers met het daar voor doorgaande ..bel canto" 'm 'de Madrileensche concertzalen. Het zou trouwens verkeerd zijn. Andalusiëen den Andalusieër alleen te booordeelen naar het leven in de centra. Natuurlijk, daar is do trits Sevilla-Cóvdoba-Gianada, die van Madrid uit zoo gemakkelijk in ,én trip naar het Zuiden genomen wordt. Van het Noorden uit is Córdoba het eerst aan de beurt, om zij n van buiten zoo onaanzienlijke, van binnen plotse ling zoo overweldigend-grootsche Mos kee met zijn 1000 lage,'gekleurde zuilen, deels van jaspis en onyx, ondanks het feit, dat een harteloos christen dom in het middenschip een complete eigen cathedraal gebouwd heeft. Van Sevilla, hoezeer ook in zijn centrum metropolis geworden, gaat de groote bekoring uit van stralende, zuidelijke vreugde, het leven dat zich concen treert in de smalle Sierpes, de ,,Slan genstraat", en vooral ook in de volks wijken en voorsteden, de Barrio de Sta Cruz, Macarena en de stierenvechtersstad over de rivier, Triana. Aaneengrenzend liggen, in het cen trum, die twee miraculeuze bouw werken van vroege Gothiek en laatMoorsche beschaving, de cathedraal, misschien de schoonste van Spanje, met zijn sierlijke Giralda, het sym bool der stad, en het weidsche Alcazar, waar .gij een voorproefje leeuwen gestemd mogen hebben, het, is toch vooral Granada. het Alhambra en het Generalii'e. waar gij na de Moskee van CYn-doba do on vergankelijke grootheid der Moor sche beschaving liet duidelijkst zult ondergaan. Het mag dan niet meer zoo romantisch zijn als toen Washington Irving honderd jaargeleden, te paard en met twee pistolen naast de ganzeveder in het zadel, naar den heiligen berg toog oiix in de maneschijn in een der vele, in tieme ,,niiradores" met hun als won derlijke grotten bewerkte stucplafonds zijn fantastische vertellingen neer te schrijven, ook heden is toch nog dit symbool van Arabische levens vreugde zou volkomen intact geble ven, men laat er u, ook als gij het alleen, op de stille uren wilt bezoeken, zooveel vrijheid om alles zelf te ge nieten, dat het Alhambra wel moeilijk door eenige andere reisherinnering, ook van verdere landen eu het eigen lijke Oosten, overtroffen zal worden. Sevilla* Córdoba en Granada zijn echter niet de drie ? eenige steden, waarop Andalusiëtrotsch kan zijn. Daar is aan de kust het smettelooswitte Cadiz, dat, slechts door een langen dam met het vasteland verbon den, als een vizioen uit zee oprijst. Malaga, veilig beschut achter de Sier ra», die de koude wind van het Noorden tegenhouden, waardoor et het suiker riet gecultiveerd kan worden naast de zwoele, zoete wijn. Van hier tot Almeria strekt zich een kleine reeks kusthavens uit, prachtige schuilhoeken voor wie den barren winter ontvluch ten wil en hier, aan de statige alamedas, de palmenlanen langs zee, dan een klimaat vindt, dat men in dien zelfden tijd aan de zooveel bekendere Hiviera vaak tevergeefs zoekt. '(Slot op pag. 20) 4