20 DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 30 MEI 1931 No. 2817 GHARIVARIUM Naar de Charivarius-ovatie DAN verhief zich in morning coat met buttonhole niemand minder dan.... Charivarius ! Hij was schijn baar geëmotioneerd en beefde y.n' hand «Is ie z 'n so-easy op z'n neus plaatste en z'n papier met z'n aanteekeningen uit 7/n zak haalde, om z'n gehoor tip z'n glanzende Charivarius herdenkingstoespraakdankbetuigingsaiitwoordrede te ver-gasten. Dan opvoerend, weer fit, saevus tranquillis in undis: Ik sta gebluft, aldus spreker. Op de vanzelfsprekendheid mijner Antiherdenkingsmentaliteit behoeft niet gewezen. Nogthans, de gustibus ... maar... <»in dezen gustibus ging 't momenteel niet, en waar de huldigingsdrang ?zich ononderbroken toespitste, daar, was de al of niet toelaatbaarheid van Tn non possimus voor mij geen dilemna meer Barbertje móést hangen, en nood-ge-dwongen 't Coethe'sche der Mensch in seiner Wahn uit schakelende, sprak ik met Hamlet: Do it now! Vous l'avez voulu, George Daudet, zal men mij voor werpen. A la bonheur ! Al ben ik niet op herdenkingsredenen in-ge steld, mijn ziel als zoodanig is toch. afgestemd op een woord van dank n verband met wat de fungeerend voorzitter naar voren heeft gebracht. Zoodoende diene dit. Ik heb 'm eerstens al vanaf z'n jeugdjaren meegemaakt, als 'n ras-echte Jan de Wit-jongen, dan als hoogstaand man van brains, spirit en push onder do béter gesitueerden, maar hij.... over dreef m'u verworvenheden. Gij hebt, aldus spreker, 't Homerisch de mortibus uil nisi bene tot 'n de vitibus nisi bene omgeschept. Nooit, maar dan ook nooit, heb ikzooietsmee-gemaakt. Niemand, maar dan ook niemand, noch hier zoow<-l als in de nabuurstat; n is 7.00 gehuldigd, nergens, maar dan ook nergens! Maar als ik moge lijker wijs iets meer als de doorsnee Groot-Nederlander gedaan heb om de uitbouw van 't taalbe-derf stop te zetten, dan dank ik dat alleen, maar dan ook alleen, aan haar, waar zonder ik niets, maar dan ook niets, bereikt zou hebben,... aan m'n ongeloofeïijke vrouw. Zich uitlevende in 'n rhytme van breede allure bracht zij mijn bestrevingen op hooger plan; Zus ! wende spreker zich tot mevrouw Charivarius, Zus, op jouw draag ik deze hulde over! Maar, nam spreker, z'n luxieuze so-easy van diens neus. ik moet kort zijn. Mij aanpassende bij 't bekende ne quid nimium nocet van 't Delphi-orakel, wordt 't nu tijd m'n rede stop te zetten! Hiermede wil echter niet gezegd zijn, dat 't mij wil vóórkomen, dat wij niet zouden be-sluiten met 'n hoch ! op onze taal. Vivat, crescat. gloriat! Deze woorden werden onderstreept door 'n golf van cheers, die daad werkelijk den vorm van 'n o* atie aannam, terwijl de Jolly Buiksloot Boys band op keurige wijze Er lebe hoch ! bracht. List not least spelde de waarnemend voorzitter Chari varius 'n goudmedaille op diens borst, waarvoor hij 'm nog met 'n verenkeld kernig woord dank weet. (Voortzetting volgt niet) LETTERRAADSEL LXV l ............................... Vit onderstaande lettergrepen nvoe2 , ten 15 woorden gevormd worden, " .................. ....«? ...... wier 4de on Ie letters een Chineesche 3 ............... ....... ..... . . . . spreuk vormen: (sch = l letter) 4. ' bo - daat - de - del - der - di - ding dings - do - don - droom -e-e-e-eel - gor - in - in - je - kan - ko - koo lei - lent - let ? mis - nink - nor - pauper - pos - ra - red - schien - te ? ter -' tjes - ven - ver - vi - wa 9 '*'""* ........... ............. -pe omscnrij ving luidt : 10 ..... ............ ...... ........ i. mogelijk, 2. boek van lleyer11. .......... ...... . ..... . ....... mans, 3. traag, 4. een oogenblik, 5. meisjesnaam, 6. dichtwerk, 7. veilig*2 ....... ........... ..... ........ heidsmaatregel; 8. bediende, 9. wa13 ....... '....?.. ....... ............ renhuisemployc, 10. onderscheidingsteeken, 11. natuurverschijnsel, 12. ' * * * * ........ ??????? ....... .... gemeentelijk bedrijf, 13. dier,, 14. ge15 ...... .......... ..... .......... gadigde, 15. zanger. Voor de inzenders van de goede oplossing zijn als prijs beschikbaar: BOEKWERKEN OF GRAMMOFOONPLATEN naar keuze van den winnaar ter waarde van tien gulden Inzendingen, liefst op een briefkaart, voor Woensdag as. 2 uur. Op adreszijde vermelden: Oplossing LETTERRAADSEL LX V. , Oplossing Letter-Raadsel LX I V ^ Het verstand is inferieur aan het hart. Alembert. '"'1. heelal, 2. eerbied, 3. Tairoff, 1. voelvoud, 5. etude, 0. .rariteit, 7. stamboom, -S. traktor, 9. aandeel, 10. Nehemia, 11. diepgang, lï. intens, IS. Sahara, II. Italië, 15. feïo, 16. f utiliteit. Pryswinner werd (na loting), Van Pienbroeck, I/oodsgracht 05, Den Helder, die gelieve op te geven wat verlangd wordt aan het secretariaat van de redactie, doch tonder vermelding Letterraadsel. Toscanini weigert den Fascisten-marsch te spelen STOOKT DEN KETEL van uw o«ntrale verwarming m«t «»n HERINGA-JOHNSON BIJVOEGSEL va* Di Gnxm Amsurdammtr", Weekblad «oor tt$d*rla*d 30 Mei 1951 OLIEBRANDER Geen bediening, zindelijk, eenvoudig HERINGA & WUTHRIOH CENTRALE VERWARMINGEN Amsterdam, HAARLEM, Den Huf STEUNZOLEH SÏST. PROF. HOFFA/ MAAR MAAT' Voor Maas, Inge wan ol Bloedvaten., FA J.A.MASSING conn.vEm OJE.VOORBURGWAL 334 AftSUrdwt '/? WET BINNENGASTHUIS BEZOEKT DE Hollandse; Badplaatsen In het voorseizoen tot 15 Juli zeer verminderd tarief ZANDVOORT : HOTEL D'ORANGE en HOTEL DRIEHUIZEN" WIJK AAN ZEE: BADHOTEL en ZEE-DEPENDANCE. Spoor's Mosterd W. A. Spoor Jr,, Culemborg1. Voor Oud Zomer «n. Zi«k«n «n Ho\l.|>rosfi.op. teder reisbureau, Beleg hef veilig in een Levensverzeken ng pol is van de NILLMIJ rde so//eofe van *? ** !? r ? ? Slechts n afdoende hulp: DE ACOU8TICOX t Vraaert ons gratis 8O pp beek over dit onderwerp, N.V. AWERICAM ACOüSTlCOM - Nieuwe Plein 34 - ARNHEM IN^H.OUD: 1. Prof. Mr. F. O. Scheltema, Medezeggenschap 2. J. P. Duyverman, De H.B.S. leerling en de Volkenbond 3. joh. Braakensiek, Stijging van den broodprijs in Duttsch-, land Spreekzaal 4. j. W. F. Werutneus Bunlng, Danskunst 5. L. J. Joridaan, Wittebroodswektn Mr. Johan Huyts, Front 6. C. van Wessem, Muzfek A. E. v. d; Tol, Schilderkunst 7. Dr. Jac. P. Thijsse, Papandajan Mr. Frans Coenen, Kroniek 9. E. Bouws, Boek bespreking 10-11. L. J. Jordaan, Philips Sonore 12. Mr. H. Scholte, Dram. Kroniek , H. O. CannegJetcr, Boekbespreking 13. A. Plasschaert, Schilderkunst 15. C. A. K'aasse, Bank en superbank 16. H. J. van Looi, Moeten wij ome antenne aarden? 17. H. Mlnkenhoff, Zomerfeest, leeken, Harmsen van Beek P. Kloppers, Rijmboek?18. Dr. C. F; Haje, Taalschut 19. Jantje's kladschrift Alida Zevenboom, Croquante Croquetjes 20. Letterraadsel Charivarius, Charivarium?Omslag: Spelproblemen. Bijvoegsel: Johan Braakensiek, Toscanini weigert den Fasctstenmarsch te spelen. TYP: N.V. AMST. BOEK- EN STEENDBUKKERIJ V/H. ELLERMAN, HARMS & Co. \ s t J Amtt. Botk- ca Sttendr. v,h. Bllcrmma, Harma 6 Ce. N,V . ? . -. -. i f De dirigent zooals Mussolini hem wenscht 4 IJ i;