8 DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 6 JUNI 1931 No. 2818 i i BEGRAFENISVEREENIGING TE AMSTERDAM , SAX Jr. HOOFDKANTOOR P. C. HOOFTSTRAAT 39 TE AMSTERDAM: TEL. N r». 20341 en 2425O BIJKANTOOR BUSSUM, BRINKLAAN 138 VOOR HET GOOI: TELEFOON 2275 Begrafenissen - Crematie - Transporten N.V. Meubelmagazijn Eden" MOLSTEEG ~ AMSTERDAM BOEKENKASTEN Nieuwe dekens voor oude! Voordat ge Uw wollen winter dekens opbergt, stuurt ze ons. Wij reinigen ze, wij ruwen ze; U krijgt ze frisscher, wolliger en warmer terug. Prijs ? 1.20 a ? i.90 naar verhouding van kwaliteit en grootte der dekens. PALTHE ALMELO Koldewey 6 Corbière Leidschcstraat 30 ~ Amsterdam Specialiteit int WIT LACQUE MEUBELEN VOOR SLAAP-, LOGEER- EN KINDERKAMER J. D. STRUIJS & Zn. Tel. 37906 - AMSTERDAM - Prinsengr. 837 BEGRAFENISSEN CREMATIE TRANSPORTEN W, R POLMAN TUIN OVERTOOM 526 <? Telefoon 82660 Begrafenissen - Transporten - Crematies GERARD B. RIJKE BINNEN ARCHITECTUUR KEIZERSGRACHT 559 - Telef. 30559 Complete Meubileering AUG. KAUPMANN Telefoon 23308, P. C. Hooftstraat 113, Amsterdam Z. Speciale aanbieding D. Nachthemden Nieuwe Collectie BADHANDDOEKEN BADLAPPEN enz. ONTBIJTSTELLEN TAFELLAKENS SERVETTEN BEDGOEDEREN THEEDOEKEN, diverse mooie kleuren Vraagt Zlchtzendlng: Abonnementsprijs van DE GROENE" per jaar: Nederland. . . . .f 10. Indi'é(Zeepost) 10. (mail). . 13.50 Argentini Belgi Duitschland Egypte Frankrijk Griekenland Oostenrijk Spanje Tsjecho Slowakije Zuid- Afrika ^ Denemarken Itali Noorwegen Zweden Engeland Zwitserland Amerika Australi Azi '2 o o o '9 «4-» I g >fll.50 )f 13.60 Pendules, Horloges, Stijlklokken, Wekkers, Barometers, Gouden en Zilveren Werken Grootste Sorteering Goedkoopste Prijzen N.V. v/h. Gebr. BREEN NIEUWENDIJK 172 HAARLEMMERSTRAAT 64 ROZEN GR ACHT 53 Ateliers voor reparatiën aan Uurwerken. Goud en Zilver G, J. DE KONING 6 ZOON Keizersgracht 447» Opgericht Ao. 1739 BADEN EN GEISERS, PEEK & GLOPPENBURG Voornaamste Kleedinqinrichtinr op elk gebied No. 2818 DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 6 JUNI 1931 GRETA, PAS OP! door E. A. Dupont f|) ERWIJL de strijd tiuwchen Theodure Dreiser en de Paramoimt T :nog steeds niet beslist is, zooals men weet, dreigt de American trugedy Ttot een werkelijke Amerikaansche tragedie to worden aangezien de ?auteur verklaard heeft zich niet te .kunnen vereenigen met het film-sce:nario, aan /ijn werk ontleend fis er hier in Hollywood een nieuwe strijd ontbrand, een nieuw drama, ?waarbij intusschen do rollen van ...Kunst" on Kassa" merkwaardiger wijze zyn omgekeerd. Aan schending «der kunst maakt zich niemand minder -dart Greta Gar.bo schuldig; haar ;^jf Jm-firma verdedigt de rechten van ?den dichter. Leven en opgang van ..Su*i/n Lenox is het voorwerp van den strijd dien zij mot Metro-Goldwijn "voert. Onder dezen titel heelt de Amevi'kaan David Graham Philips in het .jaar 1908 een roman gepubliceerd, ?een sterk en opzienbarend werk, dat nu, na meer dan twintig jaar, mog allerminst vergeten is. De laatste druk is van 19*29. Natuurlijk kon een schrijver, die in het voor-oorlogsch .Amerika uitriep: Weg met de leugens tegen anderen en tegen ons aelf!", een man, die de ziel en de psychologie van een vrouw over wie ?de burgerlijke moraal op fluisterenden' toon spreekt, met een vergrootglas ?analyseert eu deze analyse met hei Tealisme van zijn tijd en de niets ontziende objectiviteit van een geniale pen neerschrijft om dan voor haar ?en andere vrouwen begrip en mede lijden te pleiten. natuurlijk kon zoo «en, schrijver niet verwachten in leer :gebonden en verguld op snee te mogen prijken op de tagères van den bur gerstand op het mid-continent. Hij Ivèf t dat ook niet en toch leeft hij nog, hoewel hij sinds lang gestorven is. De zin, 'waarmee het leven van Susan Lenox sluit, was evenzeer het motto van zijn eigen leven: ,,Ik heb geleden. maar mij zelf ben ik trouw gebleven." David Graham Philips is niet meer n de gelegenheid die Dreiser nog heeft?orn te profesfceeren tegen ?verminking van het gegeven uit zijn roman. Daarentegen protesteert Greta Garbo, dat zij zijn heldin moet uit beelden. Dreiser heeft pech. Terwijl hij met de eenc fümopderneming vecht om de bescherming van zijn .geestelijk eigendom, moet een andere onderneming met haar grootste ster vechten voor de rechten van Dreiser's ?dooden. collega. Wanneer Metro- Goldwyn de American T.ngedy zou moeten verfilmen en Paramount Susan Lenox met Greta Garbo. dan zon waarscbijnlijk aUes best in orde zijn geweest, maar nu..... nu peent Greta voor de honderdste maal haar la met dreigementen te moeten opentrekken, -en to moeten aankondigen dat /ij "'"^itaar Zweden zal teruggaan, wanneer het leven, van Susan Lenox niet over -Wordt gefatsoennoerd naar haar parti? culicren smaak. Greta, pa* op ! i i oud s heeft Tolsioi zich in zijn urai omgekeerd, rnventwegon mevrouw. O'Ncill heeft U boos den rug tnegodraaid. Hindert liet U, dat dexo Susan Lenox een met heriiül en hel gestrafte en begenadigde menschenziol is? Dat zij het lot van millioenen deolt en draagt? Haar dagen verstrikten in de ellendigste duisternis, maar haar nachten lichtten zó:> fel dat ht-tlicht vanden laster daar bij verbleekte. In de onderwereld van C'hif;ago gaat Suzan Lenox bijna ton onder. Het is niet de nieuw-zakelijke ro mantiek van een'Al Capone. die haar met het einde dreigt, maar de onder toe te bestemmen, verdient een lof rede in iedere letterkundige academie. Waarom maakt ge de moedigen weer moedeloos. Greta Garbo? De Kitsch uit Hollywood heeft geen nieu wen verdedicei' van noode. Ka. uw publiek wil niets anders dan de makers van uw nieuwe films: dat er nu eens eindelijk kleur bekend wordt. Maar Schmink is geen kleur. Toen allen reeds (nog) in korte rokje» liepen, stapte een uwer collega's met waarlijk koninklijke grandezza en golvende Duse-sleep trap-op, trap-af, van film naar film; en plotseling merkte zij, dat ze in een afgrond gekomen was, waarvan er geen trap xvereld van ellende en honger, van hitte en koude. Kijk eens of niijn haar ook al zoo vreeseiijk stinkt", vraagt zij een metgezel, als zij, bijna verhongerd, op een fabriek gekomen is, waar zij voor een hortgerloon haar allerlaatste krachten te gelde maakt. Dan komt de opgang, het naar boven komen, de conveutioneele glans, de vuurpijl-vlucht in de hoogten van hefcsücces. Dan komt het deel waarom Greta Garbo waarschijnlijk eerst met de rol accoord gegaan is. * * Het is kras. De film tracht een dichtwerk uit te beelden en de ver filmers spannen zich ervoor, daar dan ook geen afbreuk aan, te doen. De Amerikaansche firma, die de moed gehad heeft, dit boek voor den film 'te verwerven en het er in waarheid meer naar boven ging. Jnist in deze dagen maakt-zij in Hollywood weer proef-opnamen. Vage hoop op enga gementen, hartkloppingen, planken koorts. Alles opnieuw van voren af aan. Na jarenlang op zij geschoven te zijn. een laatste poging tegen de concurrentie van zestienjarige blagen, die niet weten dat zij Pola Negri is. Vandaag /ijt gij in staat de dicta tuur uit te oefenen, die het Zenith meebrengt van den roem _ die wel eeuwig schoon ~ is, nvaar niet eenwig. Heel Amerika ligt aan uw-, voeter, waarvan de beeld houwer John, Howles heeft vastgesteld, dat ze precies overeenstemmen met de hiaten van de Pal las Athene van Phidias en de maat van uw voeteu niet alleen, maar heel uw verschijning; en het ge* sprek. van den dag gaat, ondanks zeven millioeu werkeloozen, over de uitspraak van een ontdekker, die Mariene Dietrich de belichaming van het vleesoh, TT echter die van de ziel noemde. Waar blijft do belicha ming van den geest? Meldt U aan, Susan Lenox ! De plaats is nog vrij. Hollywood, voorjaar 1931. Boekbespreking Bereid den vrede. Keur uil de Leekédii'htiea 1914?193U van H. van Sijn (Anonymus) Uity. D. van Sijn en Zonen. Rotterdam. Het iöniet gemakkelijk, noch ook aangenaam een oordeel over de leekedichtjes van den heer van Sijn te vellen. Niet gemakkelijk, omdat ze niet in eenige categorie zijn in te doelen, niet aangenaam omdat de goedgezinde schrijver in 15.130 de pen voor immer uit de zeven- n-zeventig jarige hand liet vallen. Ik kan zegeen dat de/e gedichtjes beter zijn dan die van Kees Pruis, sympathieker dan die van Clinge Doorenbos en slechter dan die van Kloos. De begrenzing kan ook nauwer getrokken worden. Staan ze tusschen de Génestet en Jan J. Zeldenthuis? Ze zijn kennelijk met warmte neergerijmd deze goedmoedige makèrijen. Ze stellen zich op voor een ideaal en ze hebben in den vredigen kring der meneeren niet een gebroken karabijn op het colbert, zooals men dat wel noemt, gei-eede aftrek gevonden. Wat wilt ge meer? Snijdend zijn ze niet, schamper nauwelijks, deze korte vers jes. De man die ze geschreven heeft moet een warm en goed niens:h ge weest zijn. Dit was bijvoorbeeld des schrijvers zorgvuldig gedateerde poëtische pro ductie van den 22sten Maart 1028: ..'k Uóép nog eens weer. met kracht en klem: O. luistert.luistert naar die stam! Ontwapent u! bereidt den vrede! werkt aan 't behoud der wereld mede!" De dichter is de wijze, die aan de wijsheid niet is toegekomen, zegt een Bollandiaansche sententie en de goede heer van Sijn was geen dichter. Hij zal zeker een goed mensch ge weest zijn, die voor andere goede mensch en goede dingen gedaan heeft. Dit strekke hem tot oprechte eere en u tot leering. . EI.IAS GENERAAL, AGENTEN VOOR AM ATEUB-KINO-UITRUSTING FOTO-SCHAAP & Co. SPUI 8 AMSTERDAM t