'V -' C i M ir", zo w e f std h is. te n t i i S l f l c f i 16 DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 27 JUNI 1931 No. 2821 GOEDE HOTELS IN NEDERLAND: ls en bl|jft d* Parel van de Vel u we die door haar gezonde lucht, haar natuursehoon en zeer gedaalde belasting de beste gelegenheid voor vestiging of voor het doorbrengen van Uw vacantle biedt. Volledige Inlichtingen worden gaarne verstrekt door het Verkeenbnrean der V.V.V. HOOFDSTRAAT 48 APELDOORN. LANDGOED B I R K H O V E N bij AMERSFOORT Tel. 207 UW TWEEDE TEHUIS Pension tot half Juli f 4.50 BERGEN (N.-H.) PENSION HET HUIS DE H AE M STEDE" Telefoon No. 10 FAMILIE-PEXNIOX DE WILG" Tel. 88 BERQEN-BINNEN Tel. 88 Vanouds bekend Familieponsion, gunstig gelegen bij bosch en Schoorlsche duinen. Stroomend water op alle kamers. Prima referenties :-: Prospectus op aanvrage L. HEXXEMA>% eigenaar HATTEM Hotel Pension FLIP HULL" Bondshotel der A. N. W. B. 't Geheele jaar geopend. Kamers met stroomend, koud en Teleph. 22 warm water. Elec. licht. Centrale verwarming. Dag. en niehtvtrblndlng. Auto-garage. H. G. HARMSEX. HOTEL DE ONDERNEMING" HEILOO TELEF. 1059 T E LEF. 1059 ? PENSION ? F 3?P6R DAG 's-HERTOGENBOSCH ORANJE HOTEL Familie-Huis Telefoon 755 HOTEL CENTRAL Café'Restaurant Telefoon 200 GEBR. RADEMAKER NOORDWIJKaanZee DE SCHOONSTE FAMILIE BADPLAATS Inlichtingen Informatie Bureau V.V. telefoon 170 OOSTERBEEK (Hoog) HOTEL-REST.-PENSION STEVENS" Teleph. 58277 Stroomend warm en koud water op alle kamers Badkamer Dependance Pensionprijs 15.?p.d.p.p. HOTEL 2 MINUTEN VAN STATION SPOOR FNA> J Sedert ^^^^^m Art «tra AR VALKENBURG! HOTEL SCHAEPKENS VAN 3T. FIJT". verbouwing 1929" tachtig kamers met koud en warm stroomend water, gezellige ruime serre's met centrale verwarming, uitgestrekte tuin en boomgaard Dagelijks vanuit het hotel tochten per luxe touringcar door Kleln-Zwltaerland". Bels. Ardennen of Duitsche Eifel Valkenburg (L) Hotel-Pension Fransseif Bonds-Hotel A.N.W.B. - K. N. A. C. - Alle modern comfort! Koud en warm stroomend water. - Electr. Lift. - Centr. Verw. Tel. 38. - Auto-garage - Tel. 38. - Uw Hotel l Vraagt prospectus. VREELAND. Het van ouds bekende Hotel De Nederlanden" Gafé-Restaurant * -, w J1,eerlljk gpl*8en «A» Vecht, onm. bij de Plassen. ALLE kamers STROOMEÜVU water. Prima keuken.Garage. «~?i?..... ,_ «. aanlegwal. Benzine pomp. E. K. J. SCHEI/TEM A. Elg. __ _ ~ ' ' ??^ w-*t m « dh m m-mw-w «n»%> *»JT» V ** * V ?? W. **K %J ? Berging v. _wherry'B, Eigen Jjanlegwal. Benzine pomp. en n. ,,N O L IN T BOSCH" HOTEL-RESTAURANT bij Wageningen. Teleph. 314. Modern ingericht. Bosch en heide. Gunstig gelegen voor ruitersport. Nieuwe garage en paardenstallen. Tennisbanen. Benzine. OISTERWIJK (N.Br ) Hotel Bosch en Ven". Huls Ie Hang. Op, den rand van Natuurmonumenten. Warm en koud stroomend water. Centrale verwarming Tennisbanen. Kwcmgelegeuheld in de onm. nabijheid. Garage. Tel. «5 en 06. Vraagt prospectus. IHreetlc R. NOLLET. H O T B L ,,D E K A P " WARXSVELD (bij Zutphen). Schitterende ligging. Geheel verbouwd.?Modern *" Garage 10 wagens. Benzinepomp. Aanbev. H. O. BREUKINK. Comfort. W IJ K-A A N-ZE E. Hotel-Pension-Kestaurant 'T HOOGE DUIN" __ , TELEFOOX 3031. Het mooist gelegen. Modern ingericht. MATIGE PRIJZEN. Zandvoort-Bad - De Badplaats Breedste strand van de geheele Kust Inlichtingen: Informatie Bureau V.V.V. Telefoon 142 ZEIST Hotel Het Wapen van Zeist11 STATIONSPLEIN Telef. 702 Alle kamers stroomend water. Centrale verwarming. Prima keuken. Gezellige Serre en terras. P. BRAND, Eig. Aan de Administratie van De Groene Amsterdammer" Keizersgracht 355 Amsterdam C. V a ca n t i e - a a r e s N aam: Adres : . .... ..... ?..,.....:. . ................. .......... ...... ... ...... verzoeke de Groene aanvangende tot en met te zenden naar ____ __!...._ P E N S I O N Ier R A N G POUR JEUNES FILLES DE BONNE FAMILLE excellente nourriture Belle situation, chombres confortables Mademoiselle DE BROT Villa Grammont 14 Ave dés Alpes LAÜSANNE Facultc de recevoir rcnseigncment dit franfaio et de l'anglau a la mauon, ou de suivre te<i courj de l'Univerjitéet de* colcó de musujuc. . Renóeignemenfa: . Mademoutlle N. M, Middelbeek Ftatgcb. Zorgvliet LA HAY \ ?t i i No, 2821 DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 27 JUNI 1931 Croquante Croquetjes door Alida Zevenboom EEN drukke week voor een mensch ' die tegen zijn wil in het openbare leven verzeild is geraakt. Eerst het jubileum van onzen Burgemeester en al was er dan geen officieele receptio, ik meende dat Alida niet ont breken mocht op het gezellige samen zijn waarop meneer de Vlugt door vrienden en begunstigers gehuldigd werd. En dan trekt de Heerengracht mij altijd nog omdat ik het beste deel van mijn leven in de Bocht gesleten heb toen mevrouw zaliger er nog woonde en ik, als ik kleedjes klopte aan den wallekant, in de verte het huis met de marmeren zuilen kon zien. Ik heb er nog oen kameraad gehad die er diende en die liet ons alk-maal schf»el%ien van nijd als zij begon te vertellen van het mooie kamertje dat zij er had, terwijl wij onder de hanebalken sliepen. Och, och, wat is er ook al in de Bocht en do heele lFet-rengracht de klad gekomen. Ik was er in geen tijd geweest, maar ik ben eens langs den. huizcnkant ge wandeld en niets dan kantoor na kan toor en allemaal van maatschappijen. waar eon mensch nooit van gehoord hoeft. Als dat maar solide is. En geen enkele bekende Anxsterdamsche naam meer. CJeen enkele? familio die er van ouder tot ouder woonde, is er meer over, meneer van Ecghen dan uitgezonderd. Allemaal wegge trokken en Jozef, de laatste huis knecht van wijlen meneer, is er nu conciërge, in een prachtige uniform en ik schrok van hem, zoo leek hij op generaal Snijders in groot-tenue en ik heb nog een kopje koffie in zijn kantoortje gedronken en hij schudde ook zijn grijzen hoofd over al dien achteruitgang, dien ze vooruitgang be lieven te noemen. In het huis van mevrouw zaliger vevkoopen ze nu schrijfmachines in het groot of zoo iets en doen ze in effecten en zijn ze agent in hand doeken en in mevrouw's boudoir, vertelde Jozef mij, is nu oen monster kamer en in de kamer van meneer heeft een van de patroons zijn bureau en zit den deelen dag een van die schrale meisjes die niets doen dan tikken, op de schoot van den baas, zoo zei Joüef tenminste, en dat had mevrouw zaliger nog eens moeten beleven! Zij zou beslist gezegd hebben dat de geest van meneer er nog rond dwaalde, want . die kon ook geen .vrouw' met rust laten. En in do slaapkamer van meneer l*ierre? vroeg ik. Daar zit dat spook van de telefoon-centrale.. .. maar Aal. wat word je bleek, wat scheelt er aan? vroeg de goede Jozef in eens en, ik voelde dat het bloed uit mijn hoofd wegliep, waar ik tegenwoordig meer last van heb met Noordenwind. Het spookvan de telefoon" kwam er net langs en ik moot zeggen dat ik een steek door mijn hart kreeg. Zoo iemand in de kamer van meneer Pierre.... Wat vliogt de tijd toch. Hoeveel burgemeesters van Amsterdam heb ik nu Bil niet gekend in mijn korte leventje? Als( alles goed was gegaan mot den inwendigen zendeling - of liever als alles slecht was gegaan ? l AALRIJ M, II ( Vervolg van Taalrijm, RuUse-Rijmen bl. 120) Ik moest eens een vreemdeling Nederlandach leeren, En 'k placht dat te doen door te correspondeer en-. Hij schreef mij, zijn werk inspecteerde ik vlug, En stuurde hem dat dan verbeterd terug. Laatst kwam hij eens over. Maar toen hij ging praten, Was 't bijna onmooglijk je lachen te laten, En 'k merkte, dat Brown haast de helft niet verstond Van 't Hollandsch dat vloot uit mijn deftigen mond. Lees door. Wat er volgt, zal 't mysterie verklaren. Maar, zeg je, dat's plat; maar Neen, neen. Nu geen maren. Dit is onze spreektaal, die ieder verstaat, Zooals de Prinses zelfs (incognita) praat. Dus kmosmenune 'vrind nouli'-t-n uur wassie binnen > Van vorenavvaan met de lessen beginnen, En 'k hoop, dat de lezer de les eruit trekt. Ons volk is een vogel, die vreemd is gebekt. Men weet, dat de uitspraak van ochtend is ochend, Maar schrijf niet bij ongeluk pochtend voor pochend, En schoon ik erken, dat het eiglijk niet mag. Voor Hemelsvaart's dag zeg ik hemelsferdag. Ziehier, wat gesproken','goed rijmt op herkauwen: (Ik spel 't in de schrijftaal) verkouden en wilden. Gebakkie en koekie, dat kan er mee door, Maar taartie, beschuitie klinkt vreemd in mijn oor. Nooit vraagt zelfs de rector van 't fijnste Lyceum: Hoe vindt gij hem l Hoor maar. hij vraagt je hoeveum? Zoo raak j' in de strikken der sprake-verward: Ach. spoed u ! toegounou. De markt heet de mart. Wordt, zegt men ook dikkels i» 't daaglijkschc leven, Het meervoud van sikkel soms sikwijls geschreven} Niks zegt men gewoonlijk, (tl schrijft men het: niets; Hoe komt het dan, dat men nooit x zegt voor iets? En zelfs een meneer maakt van moijen vaak magge, Maar staat ouit ccn huisvrouw de koppies te dragge? Ook schrift men indien, maar haast ieder zeyt as; Wie zegt zoo iets mals daarentegen als inas? In vlugge gesprekken klinkt even als effe. Maar leven noch geven wordt leffe of geffe. Probeer 's: zulke lieden. Dat lukt je maar slecht; Ik wed er icat om, dat je sukkelui zegt. Wie zegt niet bevobbelt in plaats van bijvoorbeeld} Toch schrijft men: ze dobbelt, en nimmer zij doorbeeld. ,,'k Bevond mij reeds lang d<tar" is akeligheid, 't Gebritiklijke zeggen is xaUraUentijt. Je zegt toch benee en wasseedie 't wa Ideeje ? En dat je demessolief uit was cescheeje, , Zooals je gewoonlijk ook toe zegt voor toen, En Co gaat nakosschool wammossederdoen ? Zeg vlug, neeniedenke, je antwoord moet vlot zijn, Wat 's netjes gezegd, dat je schoenekepot zijn f Ik zwijg maar van ingkeer, onggaar en zoo voort, Wie zegt on-gedwongen precies zooals 't hoort? Wat wordt, zeggis eerlijk, dass-ijje verlichten : Hoe zijt gij geslaagd gene taak te verrichten?" Dat zeg je toch nooit, ivafferbeejeje, man.' Kijdenke! "DU zeg je: Hoeleejedattan." Dus azjenen vreemdeling Hollan(d)sch wil leeren, Dan motjemr dalijk goed op prepareeren, ? Dat Brown niet n taal krijgt te leeren, maar twee, De schrijftaal van neen en de spreektaal van nee. CHARÏVARIUS zou Burgemeester Voning Moinesz ons getrouwd hebben. Hij kwam veel over den grond bij meneer en imvvrouw en hij had het me beloofd, zoo stug als hij schoen. Maar' een hare. van goud.,Maar dat hadden al de Burge meesters die ik gekend heb. En na hem Burgemeester van Leeuwen. Als hij bij ons in den salon binnen stapte» dan was het net of de zon in eens opging en moppen dat hij ver tellen kon! Daatjiv zei h|j dan als ik nut binnen kwam. Partje, draai je om. Die mag je niet hooron!" En wat kort hij prettig vertellen van den Raad en dan knoopte hij /ijn jas open en dicht, open en dicht. Ik heb wk»l eens gedacht: als een van die roode hoeren bij een belangrijk debat kans ziet de knoopen van zijn jas te snijden, legt hij het loodje. Dan kan hij geen Woord spreken, zoo dat eon gewoonte bij hem ge worden. En hij is ook,al dood. Mevrouw zaliger was net weduwe toen meneer Itoëll hem opvolgde. Hij heeft nog een bezoek bij haar gebracht en ik heb nog nooit zoo'n net mensen gezien. En bij het weg gaan, gaf hij mij een hand in de gang en zei: Is u nu Alida"? en ik liet mij' ontvallen: Is u nu Burgemee ster" ? en ik geloof dat hij dat eigenlijk heek-maal niet prettig vond. En van Burgemeester Tellegen weet ik alleen dat ik op'een avond in den Hollandschcn Schouwburg zat n popelde om meneer Louis de Vries to zien, in een sterk stuk waar hij toen erg sterk in was en nij ineens voor hf»t doek verscheen en ons meedeelde' dat de Burgemeester was overleden en wij ons geld aan de kas konden terug krijgen ten toeken van rouw. Zij die inlichtingen wenschen over een of andere reis naar het buitenland of verblijf aldaar. kunnen daarover schrijven aan het secretariaat van De Groene Amsterdammer" Amsterdam C. Ik vond dat heel mooi van meneer de Vries, a) was er ook een flinke hoeveelheid vrijkaartan in de /.aal, want welke directeur laat zoo maar zijn recetta loopen? Ze zeggen dat Burgemeester Tellegen zich eigenlijk voor de stad in het graf heeft ge werkt en als ik naga wat ik al aan nvjn hoofd heb met mijn twaalf pension-gasten, dan verwondert me dat heelemaal niet van een Burge meester die een 700.000 te besturen hoeft en zorgen moet dat alles als op rolletjes loopt. En nu is die echte Amsterdamsche jongen Willotn de Vlugt, die in Amsterdamsche lantaarn palen en boomen gf/.uten heeft, die stekelt jc-s in de Amsterdamsche grach ten heeft loopen vangen, die belletjes aan Amsterdamsche schelknoppen heeft getrokken, die »p Amsterdam sche schoolbanken zijn broek glim mend versleten heeft, die zijn eerste sigaar in de 'Slatuintjes ge rookt heeft en er missc-lijk is ge worden en die in het Tolhuis gewipt heeft en geschommeld, a,l tien jaar Burgemeester en als er een aardbe ving uf een overstrooming mocht konijn en er niets van Amsterdam zou overblijven dan 'alleon hij, dan zouden de eteK-erdon uit hem heel de stad Amsterdam kunnen afleiden. zoo echt Amsterdamsch is hij in alles en daarom is het. geloof ik ook, dat wij allemaal een tikje van heui houden en hem nog minstens dertig jaar er bij wenschen. P.S. Ik .bon maar een uurtje op het 'Pen-congres geweest. Blijkbaar door een vergissing hadden zij mij den naam van mevrouw Alida Sme ding op mijn borst gespeld en iedere heer die mij zag. sprak mij aan en vroeg inij hoe ik toch aan al die bizonderheden gekomen ben in mijn boek ,.De Zondaar". Ik moet , het toch eens lezen. En al die heeren knepen dan n oog dicht. Dat boek moet ik beslist lezen. HILLMIJ LEVENSVERZ.MU 'S GRAVENHAGE AMSTERDAM UTRECHT ROTTERDAM I: -r