De Groene .Amsterdammer van 7 Januari 1933 No. 2901 Televisie in de [huiskamer L. J. van Looi A. Gloeidraad met metalen kokertje er om. E. Plaat of anode met gat in het midden. C. en D. Stuurplaten die de kittende straal heen en weer trekken. Zonder dat de radioluisteraars er veel van bemerken, maakt de techniek voortgang. Zslfs de alleroudste radioratten, die de ontwikkeling van den beginne af meegemaakt" hebben, moeten zich wel eens opzettelijk terug verplaatsen in het verleden, als zij tot zich willen laten doordringen, hoever wij gekomen zijn. De ontwik keling van den radio-omroep is zoo geleidelijk gegaan, dat wij er zelf niet veel erg in hadden. Bovendien was eigenlijk alles, wat we nu gebrui ken om ons allermodernste toestel te bouwen, reeds jaren geleden ook bekend. Alleen was het nog niet voldoende onder/ocht en .. .. er wa ren ook handelsbelangen tegen een al te snelle ontwikkeling. Een rationeele organisatie van den Europeeschen omroep zou Europa overtrok ken hebben met een net van krach tige zenders, minder in aantal dan de thans bestaande, en zou de luis teraars hebben voorzien van superheterodyne toestellen, die op het oogenblik opgeld doen als het laatste, wat geleverd kan worden, doch in derdaad ook jaren geleden reeds gebouwd werden. Dat zou inéns een groot kapitaal gekost hebben, maar in totaal belangrijk minder dan thans is uitgegeven. Doch hiermede zou slechts n periode van de radio-ontwikkeling 7,ijn afgesloten. Het tweede deel ligt op eenigszins ander terrein. Het is de wereld-omroep, die inderdaad ook theoretisch nog niet verwezenlijkt kan worden. Een ding weten wij ei' van en dat is, dat de wereldomroep zich gaat bewegen op golflengten onder de 100 meter. Waarschijnlijk zal de wereldomroep voortkomen uit de onderzoekingen van den commorcioelen omroep, die thans reeds een. ta melijk uitgebreid net van telefonieverbindingen rond de wereld gelegd heeft. Men moet zich echter zoo'n. telefonieverbiridmg nog niet al te ideaal voorstellen. De kwaliteit is meestal ternauwernood voldoende om een telefoongesprek te kunnen voeren, voor het overzenden van muziek is de verbinding bijv. roet Amerika of Indiëabsoluut onvoldoende. Wij zul ? len waarschijnlijk op den wereld omroep nog vele jaren moeten wach ten. Parallel aan de onderzoekingen naar de mogelijkheid van muziekoverbrenging op groot e afstanden loopt liet onderzoek naar de televisie, het vér-zien. En dat is inderdaad al zoover gekomen, dat men zich er over verbazen moet, dat de televisie nog geen regelmatig onderdeel va-n de radio-programma's van alle landen uitmaakt, zooals dat in Londen het geval is. De televisie is stellig nog lang niet volmaakt, maar ik kan de verzekering geven, dat de onvolmaakte televisie-uitzendingen van den Engelschen omroep interessant genoeg zijn, tot navolging te verleiden. Onbegrij pelijk is ook, dat de radiohandel J Televisie-ontvanger met Braunsche buis. Het beeld verschijnt op het platte einde van de buis. zich nog niet van de zaak heeft meestor gemaakt en makkelijk be3ienbare televisie-ont-s angers in den han del brengt. Want dat is het voor naamste : de televisie is thans zoover, dat zij voor de huiskamer geschikt is geworden en dat men er geen groote technische kennis voor noodig heeft, noch ingewikkelde apparaten, die een voortdurend toezicht vereischen. Er bestaan principieel twee ma nieren om televisie te ontvangen. De eene is de zg. mechanische en de andere de electrische methode. Dat wil zeggen, dat men bij de eerste methode een machine" en bij de tweede een nietbewcgend electrisch apparaat noodig heeft. De eerste methode werkt mot de thans wel algemeen bekende Nipkowschijf of rnot een spiegelrad, waarbij de uit vinding van ingenieur Okonysciany een belangrijke stap vooruit was. Daardoor wordt het mogelijk om beelden te verkrijgen, die ongeveer een meter in doorsnee zijn, '/.onder dat zij hun brillante helderheid ver liezen. Het spiegelrad moet echter door een motor in beweging worden gebracht; die motor moet eenbepaald aantal toeren maken, die men even tueel moet kunnen bijregelen, enfin het is een bewegende geschiedenis, die ook slijt en waarvoor kennis van de kwestie noodig is om het toestel te kunnen bedienen. Dus: niets \ oor de huiskamer, waarin wij slechts een toestel willen hebben, dat even weinig moeite veroorzaakt als ons rail io-apparaat. * * * De tweede televisioontvanger be staat uit oen samenstel van olortrisoiu> apparaatjes, waarvan een Braun sche buis het hoofdbestanddeel vormt. Een Braunsche buis is een soort olectrononka^ion. een ding, waarmee men een straal o]oetii,.iieitdragortjes (de electronen} kan veroorzaken. -Ken Brannsciie buis is een radiolamp in poervorm met afgeplatte basis. In dit glazen omhulsel bevindt yich een gloeidraad, die evenals in een gewone ontvanglamp eloetronon uitzendt, in de ontvanglampen worden de elec tronen naar alle richtingen uitge worpen, doch in do Braunsche buis is er voor gezorgd, dat het een stiaal wordt. In de eerste jilaals is rond de gloeidraad een klein-metalen koker tje A, dat een negatieve spanning heeft, waardoor eveneens negatieve electronen worden afgestooten. Alleen aan de open zijde van het kokertje treden dus electronen te voorschijn. Die vliegen dan als gewoonlijk met razende snelheid naar de plaat B (anode) die in een Braunscho buis een ander aanzicht heeft als in een radiolamp. De anode is daar namelijk een vierkant plaatje, met een gat in het midden. Door de positieve spanning van dat plaatje trekt het de. electronen van den gloeidraad aan, doch een groot gedeelte vliegt, door dat zij al gebundeld zijn door liet kokertje rond den gloeidraad, een voudig weg door het gat van de anode heen en vervolgt den weg door de buis, totdat zij op de glazen wand botsen. En nu volgt een belangrijk feit. Men kan namelijk den binnenkant van hei glas voorzien van een laagje, dat oplicht als er electronen tegen botsen. De gebundelde straal electro nen, die door het gat van de anode vliegen, veroorzaken dus op het licht scherm van tic Braunsche buis een lichtende vlek: Het is slechts een hél klein plekje en men kan het plekje grooter of kleiner maken door de lampconstructie naar behoefte iets te wijzigen. De electronen-straal, die het lich tende plekje op het scherm te voerStadskind De beesten en de bloemen, de hoornen en het gras,en alles wat geschapen werd vóór dat de Mensch er was, verheugen zich nog altijd (het is de moeite waard) wanneer er weer een menschen-Jcind geboren wordt op Aard. Straks waggelt het naar buiten, en als 't een beetje groeit dan is het zelf een bloem gelijk die uit de Aarde bloeit. Maar komt er zoo een kind in de stads-u'oestijn terecht, wal is er dan ran beest of bloem dat ,,wclkom baby" zegt! Misschien doen het de auto's het asfalt en de steen, al klinkt hun welkom dart ook eer als een verstikt geween ?' Jij arme kleine drommel, jij srhanm'le asfalt-bloem, jij ijsco-khitL jij motor-spruit, w«t kom je hier toch doen f Jij tockomxl-wfrkeloose, jij ziet de Aardt niet: hier ju alleen cultuur e» kunxt, techniek en tjfijs verdriet. eit oude. wijze kind'ren, gezooijd met motor-gas, en alles u'tit f/cschaiien werd nadat de J\Ic>iscli er was. JOH. C. P. ALllHRTS schijn roept, moot cclitor in do buis oen tweetal hindernissen passoeren, hij moet namelijk tweemaal langs een tweetal platen e en d. J)ic platen worden voorzien van een wisselspaniiing. die op den electrorienstraal inwerkt. De eerste platen trekken den straal in horizontale richting heen en weer en hot tweede stel in verticale richting. In werkelijkheid is het in gewikkelder, doch voor het begrijpen van de werking is liet dit genoeg. Kr ontstaat daardoor op het lichtscherni een vierkante, lichte vlek, die bij de nieuwste Braunsche huizon l'.'< hij 18 centimeter groot is. («K l lot eenigo wat wij nu nog te doen hebben, is ervoor te zorgen, dat de electronenstraal zoodanig beïnvloed wordt, dat hij o]5 de oogenblikken, waarop in den televisie-zender een donkere plaats van het uit te zenden beeld wordt belicht, d o nk o r d e r wordt en in het geval, dat een lichte plaats aan de beurt is, zijn volle intensiteit houdt. Dan zal uit de aaneenschakeling van lichte en donkere vlekjes op het lichtscherm van de Braunsche buis het uitgevon den beeld duidelijk te voorschijn treden. Dat gebeurt, door de trillingen, die wij met ons radio-ontvangtoestel van de televisie-stations ontvangen, (dat gierende geluid, dat men van Londen wel kent !) te verbinden met het kokertje, dat rond den gloeidraad van de Braunsche buis ligt. Daardoor wordt de snelheid van de electronen beïnvloed en daardoor weer de helderheid van de lichtvlokjos, die zij op het lichtscherm veroorzaken. **8 M* Misschien lijkt da-t alles nogal ingewikkeld - het is liet echter practisch niet. Ken televisie-ontvanger met Braunsche buis bestaat uit een Braunsche buis, die tegenwoordig al voor een 25 gulden te krijgen is, en een paar transformatoren voor de spanning der stuurplaten en den stroom voor den gloeidraad. Ik geloof, dat een fabriekmatig televisie-toestel, waarvoor gén bediening noodig is, niet meer dan 75 gulden zou behoeven te kosten en dan zeer behoorlijk betaald zou zijn.