Historisch Archief 1877-1940
l
M
r
/ERS EN TEEKENAARS
haufs Adventure* of the Black Girl
Rijk van Bitlertong
illustraties
e veel, beperk je tot het Koninkrijk
ods dat in ons is en asjeblieft
sen woord over de Kruisiging!
ervolgens een paar sappige
bladjden over ome huidige afgoden, de
etenschap, de mathesis, de
vierintswortel van min-X met een
irtig woord over de aftakeling van
?t blanke ras. Een lang gesprek met
ohammed, die het opgeeft in
wanjop over Allah's onbegrijpelijke
belikking, dat vrouwen overal het
,tste woord moeten hebben
no?r die plaats voor m'n beste
aardigJen. En tenslotte Voltaire, die ons
artje in zijn tuin aan het werk zet
_ haar leert, dat God langs
regelihten weg niet te vinden is dat
D trouwens misschien heelemaal
!t zoo prettig zou zijn Hem tegen
Komen. Velen die Hem vonden,
ichten Hem bij nader inzien niet
probeerden hun leven lang Hem
er kwijt te raken."
:,Bn dan? Of is dat het slot?"
,Je begrijpt er niets van. Als dat
t slot was, zou ze inderdaad de
ismiting missen en had ze beter
lis kunnen blijven. Kee. Dan
?uwt ze met mij".
,Met wie !?"
!,Met«ö, G.B.S. !"
,Waar dat voor?"
,Om van mij te leeren, dat God
nog niet heelemaal klaar en afge
werkt is, dat Hij iets is, dat zijn
doel nog niet heeft bereikt, ,,an
eternal, hut as yet unfulfilled purpose".
Begrijp je? We krijgen een troep
mooie, lichtbruine kinderen en de
enkele maal dat mijn zwarte vrouw
aan mijn theologie twijfelt, troost ze
zich met de zekerheid, dat alu ze God
thuis had gevonden, Hij het waar
schijnlijk te druk had gehad, om de
ontvangst niet tot een paar
beleefdheden te beperken".
Je hebt nog iets vergeten", plaagde
de portable. Een ontmoeting met
Chesterton".
Dwaasheid ! Chesterton staat met
God op zoo'n goeden
voet en had mijn ne
gerin zoo grondig in
gelicht, dat mijn heele
verhaal in duigen was
gevallen. Stel je voor,
dat hij Pascal had
geciteerd ! Wie Hem
zoekt, heeft Hem al
gevonden !" Nee ik zal
er alleen voor alle
zekerheid een klein
maar dapper commen
taar bij schrijven
voor de critici, die er
anders weer meer zou
den uithalen dan
etin zit.
Dan een stel keurige
plaatjes, en de
PractiscJie Handleiding voor
den (i o d s z o e k e r is
klaar.
En bereid je maai'
voor op een nieuw
stuk; ik voel me best
en beu in verin".
K. STRAAT
Het rijk van
Bittertong
Seroenting was in
een strijd tot den dood
gewikkeld met zijn
zwager Arija Tebing.
Seroenting bleek on
overwinnelijk. Arija
Tebing kon hem niet
Uitgave LeOpold's U. M. treffen. Seroenting
moest zijn ziel ergens
buiten het lichaam ver
borgen hebben en nu Arija Tebing hem
niet vermocht te overwinnen met de
gewone mannelijke vechtmiddelen.
gaf hij den strijd op en probeerde het
op andere wijze : hij dwong zijn zuster
het geheim door list enliefkoozing aan
haar man te ontfutselen. Inderdaad
gelukte haar dit, en zij zeide haar
broeder, dat Socroenting zijn/.iel kon
verduisteren in de vrije sprieten van
het hooge alang-alang gras. Ku was
het voor den doodsvijand gemakke
lijk en kort spel.
Pe overwonnene verhaalde den
Maharadja van zijn nederlaag en van
de minderwaardige taak die zijn vrouw
daarbij had vervuld. De groot e koning
zegde hem zijn hulp toe en na eenige
proefjaren was Soeroenting met niet
minder dan bovenaardsche machten
begiftigd.
.,Het is geschied", sprak de
Mahaxadja. Wat van nu af aan uw mond
uitspreekt, zal geschieden. Pahit
Lidah, de Bittere Tong, zal uw
naam zijn".
Dit is in het kort de geboorte
van Bittertong, zooals de schrij
ver Westenenk ons deze uitvoe
rig in zijn boek Het Hijk
van Bittertong" vertelt.
Pahit Lidah nam zijn wraak.
En nog veel meer. Als een dood
en verderf brengende geest ging
hij over Smnatra. Maar hij
wist ook goed te doen. p]n
(jok vele verhalen van zijn goed
heid doen in den volksmond
de ronde.
De schrijver heeft 8,1 d ie ver
halen van Sumatra verzameld
en ze bewerkt tot n korte
suggestieve schets, waaraan
deze uitgave den titel ontleent.
Het boek bevat verder ver
schillende opzichzelfstaande
hoofdstukken, over legendari
sche en bestaande figuren, ge
bruiken en jafhtverhalen, ge
schreven naar overleveringen
of na,ar ervaringen van den
schrijver.
Helaas moet alles wat ..is".
in was" worden vervoegd.
De Indische ambtenaar Wes
tenenk is gestorven. De schrij
ver en mensch Westenenk leeft
voort in dit boek en in zijn
Uit Shazv's Adventures of the black girl
vorige werk: Waar mensch en tijger
samen zijn". Het is dan ook een goede
gedachte geweest om Bittertong" te
besluiten met een groote levens
beschrijving van den heer Westenenk
boor II. T. Damslé.
L. S. W. v. d. Xoordaa illustreerde
dit boekwerk; in zijn aan de
houtsnede techniek verwante teekcningen
is hij op zijn best. D.
1) JV.V. Li'Ojtoltl's l'tli.i. Mij.
Uit Westenenk's Het rijk van Bittertong