Historisch Archief 1877-1940
No. 2911
De Groene Amsterdammer van 18 Maart 1933
De jonge Rolland
Mr. H. Giltay
Brieven van groote auteurs zijn altijd belang
wekkend, omdat zij ons een blik doen slaan in
den intlemen, zielsondergrond van hun werken.
Maar dubbel belangwekkend zijn zij, wanneer
zij ons de geheimen van den wordingstijd ont
hullen, wanneer zij ons doen zien, uit welke jeug
dige intuïties en aspiraties de latere grootheid
i gegroeid is, door welke beproevingen de ziel
heen, moest om hare definitieve uitdrukking, hare diepste
Kamerverkiezingen 1933
L.
verwezenlijking te vinden.
Wie de briefwisseling van den toenmaals
tweeentwintigjarigen Rolland met de een halve
eeuw oudere Malwicla von Meysenbug, de vriendin
van Nietzsche, Wagner, Mazzini en zoovele andere
grooten, leest, l) is getuige van het onder smarten
en twijfels ontluiken van een groot, heroïsch leven,
zoo gaaf en zuiver als het Westen dit wellicht in
de laatste honderd jaar niet aanschouwd heeft.
Wie den lateren Rolland kent, vindt in deze
brieven reeds al zijn eigenschappen, van geest en
gemoed, terug. Maar nog kiemend en chaotisch,
nog niet saamgevat in de sterke, grootsche synthese,
die hij eens zou bereiken. Maar door alles heen
loopt reeds n vaste tendens: de tendens naar
waarheid. Het aesthetische element is in den
jongen Rolland zeer sterk, maar zijn streven gaat
van den aanvang af boven het louter-aesthetische
uit. De kunst, hoezeer hij haar liefheeft, geldt
hem, van het begin af, niet als doel, maar als
middel tot beeldende uitdrukking der diepste
levenswaarheden. Het Ideaal, dat Rolland reeds
als jongeling voorzweeft, is het Ideaal van den
grooten, heroïscheii mensch, van den mensch, die
zich niet voor het leven buigt, er zich ook niet in
een fantastische wereld aan tracht te onttrekken,
maar die het leven aandurft, het in den Rachen"
grijpt (Beethoven) en beheerscht. Maar door welk
een zee van smart en teleurstellingen heeft hij
moeten heen gaan, hij, de schuchtere, teergevoelige
mensch, om zijn streven getrouw te blijven!
Er is tweeërlei heidendom, het
organischphysieke, en het geestelijke. Het eerste is gave,
het tweede verovering. Rolland's heidendom be
hoort tot het tweede type. Hij was van nature
geen held, zijn wil maakte hem tot held. Zijn
heidendom is zedelijke daad. zedelijke
Errungenschaft". Men kent Jean-Ohristophe en zijn
tegenfiguur Olivier. In deze twee ligt de gansche levens
tragedie n levensoverwinning van Romain Rolland
besloten. De zachte, teedere Olivier is Rolland,
zooals hij in oorsprong was. de krachtmensch
,IeanChristophe is het Ideaal, dat hij had willen zijn.
NIEUWE DESSINS
GORDIJN
STOFFEN
DECORATIEF
HANDWEEFSEL
KARAKTER
O
95
PER METER
KLEURECHT
XNDER
ZONEN
Teekentne B. van Vlijmen
Nieuwe voor j aarsmodellen
En - werd, op geestelijk gebied. Het is dan ook
van diepe symbolische beteekenis, dat Olivier.
de zwakke, sterft, terwijl Jean-Ohristophe, de
sterke, zijn weg verder gaat.
Men zal hier misschien iets geforceerds in zien,
een pogen het eigen wezen te overschrijden, het
trachten naar een levensvorm, die niet met den
eigen, oorspronkelijken aanleg overeenstemt. Maar
ik geloof niet, dat dit zoo is. Het Ideaal-streven
was bij Rolland niet iets kunstmatigs, van
buitenopgedrongens, het was de grondtendcns zijner
eigen ziel. Wij zijn er dikwijls te gauw bij, om alle
grootheidsstreven als eenvoudige overcompensatie
van zwakheid, van minderwaardigheidsgevoel te
verklaren. Deze dingen mogen erbij in het spel
zijn, zij zijn niet het een en al. Niet alle streven
naar grootheid is neurotisch. Er is ook een normaal
groeistreven in den mensch, een streven zijn hoogste
waarden te verwezenlijken, /wak, minderwaardig
zijn wij, in een of ander opzicht, allen. De vol
komen mensch bestaat niet. En liet streven naar
grootheid, naar kracht en vastheid is alleen dan
neurotisch, wanneer het fictief blijft, wa.nneer
het zich met fantasie- en schijngrootheid tevreden
stelt. Maar wie zijn zwakheid, uit eigen kracht.
overwint, wie zijn persoonlijkheid maakt tot een
sterk, harmonisch geheel, is geen neuroticus, maar
een (i roote.
Heeft niet Freud, de kritische, illusielooze Freud.
tot Rolland de woorden gericht: Drivergesslicher,
durch welclie Mühen und Leiden haben Sie sich
wohl zu solcher Höhe der Menschlichkeit
emporgerungen !" 2)
Van dit sich emporringen" beleven wij, bij de
lectuur dezer brieven, den aanvang mede. Ik zal
hier enkele fragmenten uit Holland's brieven weer
geven.
Den 1-1 en September 1H!H) schrijft hij aan
Malwida: ..Lieve vriendin, ik hoop, dat ge niet
boos op me zijt, dat ik u zoo dikwijls schrijf.
Sedert eenigen tijd bespeur ik in mezelf een inner
lijke kooi'ts (een gezonde koorts), een onstuimig
verlangen naar leven en bezigheid; en daar het
zich niet in daden kan uitleven en ook niet in
woorden (want dat ligt niet in mijn natuur), moet
het wel in gedachten of in schrijven gebeuren.
Mijn bootje vaart nu op de kam van de golf, tegen
welke gij mij zoo vaak hebt zien opworstelen. De
gedachte, dat ik straks weer' in den afgrond zal
terugzinken, kan mij de voorbijgaande vreugde,
die ik voel, niet bederven; de golf draagt mij vorder,
ik leef in een voortdurend heden."
II Octouer 1SOO: Spreek geen kwaad over den
afgeloopen storm. Hij heeft voel sluimerende diep
ten van mijn ziel opgewoeld. Ik had nrezelf te veel
tot spiritueel mensch gevormd. De storm heeft
mij geleerd, weer op deze aarde te leven. Dat is
een kwaad ding, maar het leidt tot goede dingen
Wanneer men aan de wereld lijdt en zijn toevlucht
kan vinden in de kunst, voelt men het onstuimig
verlangen, de wereld te beheerschen door do
kunst.. .. Het ergert mij, dat ik niets afrnaa.k.
Daar ik niets wil schrijven, zonder de uitgesproken
behoefte, de gloeiende overtuiging in mij te voelen,
n alleen schrijven wil op het oogor>blik, dat
ik zoo voel, komt het slechts tot fragmenten, die
ik niet met elkaar tracht te verbinden."
l'rachtig-nii'd en diep van gevoclsbegrip zijn
ook <le brieven van de oude vriendin. Er gloeit
in haar. ondanks haar jaren, nog eenzelfde idealisme
als in den jongen Holland, maar vorrustigd.
sereengeworden door vee! leed. Haar invloed op Rolland
is zeer groot geweest. ..Van alle vriendinnen, wier
liefde over mijn leven heeft gewaakt, wil ik die
eene doen herloven, die in mijn jeugd de trouwe
gezellin van mijn geest en mijn tweede moeder
wa.s: de zuivere idealiste van het Noorden met de
klare oogen: Malwida von Moysenbug". /oo be
gint Rolland's inleiding, waarin passage'» voor
komen, die tot hot diepste en .schoonste behooren.
dat hij ooit schreef. Moge dit boek, ook in Ons
land. vele lezers vinden. Want er gaat een kracht
van uit, die wij in dezen tijd meel' dan ooit be
hoeven.
1) Itoiii/tiii Itollinttl - Hlulir'ulii run Jllci/
E'ui Hrifjireclmel 1S!)(.I-]S!)1. ./. Knf/clhornx .\ncfif.
Stit/tf/tirt.
'2) In "ijii bij</t't(</c tot het ,,/.il>c/' Ainicoruin
JiotiK/i» Hulland" l\)'2tt.(>iiye>ionieii hi(.lef. Si-hrtfleit,
llttiiii XI, bl~. 275.
Klare" is zilver
ISols is goud !
ELKEN OA« REN <il.AAM.lt:
DOL