Historisch Archief 1877-1940
De Groene Amsterdammer van 17 Juni 1933
N o. 2024
De transfer-dub
Melis Stoke
Teekeningen
r. V
n?- r
feWe hebben allemaal van diezelfde
lastige crediteuren
Hierbij heb ik het genoegen U kennis te geven
van de oprichting van onze transfer-club. De
verzoeken om te mogen toetreden zijn zoo talrijk
dat wij niet slechts het voornemen hebben opge
geven om advertenties te plaatsen als:
Transfer-Club kan nog eenige heeren en
dames van goeden huize opnemen. Brieven
onder letter 000 aan het bureau van dit
blad....
... .maar dat wij zelfs besloten hebben voorloopig
geen leden meer aan te nemen. Dit neemt echter
niet weg dat we er prijs op stellen eenige
mededeelingen omtrent ons clubje te doen. Het
denkbeeld werd geboren bij eenige kennissen,
die uit de dagbladpers kennis hadden genomen
van de wijze waarop Duitschland zijn lastige
crediteuren kwijt raakt. We hebben allemaal
van die crediteuren en we dachten dat alle
mogelijke middelen om ze aan het fijntje te houden
en om den tuin te leiden al bekend waren uit
het politieblad en de rubriek Gemengde Berichten.
Plotseling bleek ons dat er een heel nieuwe
methode bestaat.
Men bedenkt een geleerd woord en biedt dat
de wereld met een omhaal van woorden aan.
En het merkwaardige is dat niemand er voor
Tiit wil komen dat hij dat woord nog nooit gehoord
had. TJit valsche schaamte weigeren ze de schouders
op te halen en het gevolg is dat ze in plaats van
op"de. deur te bonzen, goedig gaan meepraten.
Dit is de grondslag geweest van de gedachten
die geleid hebben tot de oprichting van ons
Transfer-Clubje.
* * *
En nu wat de reglementen betreft.
Ieder lid verbindt zich zooveel mogelijk te
trunsfereeren. We transfereeren den bakker en
(Jen groentenboer, den huisschilder en den
huisWaar heb jij die beeldige jurk
getransfereerd ?
heer. We transfereeren waar we maar gelegenheid
tot transfereeren krijgen.
In de spreektaal van onze leden onderling
heeft het woord ingang gevonden.
Gunst, zegt een van de vrouwelijke leden....
waar heb jij die beeldige zomerjurk vandaan
getransfereerd.... ?
En dan komt prompt het antwoord:
Ik transfereer al jaren bij Maison Beer.
Allicht zegt mevrouw dinges dan weer dat ze
daar toch ook eens zal gaan transfereeren.
Juist dezer dagen hadden we een van onze
genoegelijke transfer-dinertjes in het Palace B
estaurant.
De eigenaar is dolgelukkig dat hij onze clandisie
heeft en de rekening, inclusief wijnen en fooi
plus de taxis die ons moesten halen en brengen,
werd getransfereerd.
Onderling transfereeren door leden is natuurlijk
streng verboden. Men is clubgenooten of men is
het niet. Daar zijn we het allemaal over eens.
En er zijn dingen die naar buiten veroorloofd
zijn maar die men elkaar als leden van eenzelfde
vereeniging natuurlijk niet aandoet.
De eenige moeilijkheid die onze transfer-club
tot nog toe ondervindt ligt bij de domme menschen
die het woord niet begrijpen. Er zijn nog altijd
organisaties en producenten die niet mee kunnen
met hun tijd. Zoo hebben de spoorwegen ons onlangs
een gezelschapsbiljet onder transfer-condities naar
het Geuldal geweigerd.
We zijn nu van plan Professor Bruins uit te
noodigen om die menschen een beetje bij te werken.
Men zou anders het slachtoffer worden van de
Economische" achterlijkheid
economische achterlijkheid van zijnjeigen
landgenooten.
Bovendien hebben wij het plan om een z.g.
zwarte lijst aan te leggen van alle inrichtingen
enz. die weigeren ons onder
transfermoratoriumcondities aan het noodige te helpen.
Ongetwijfeld zal ons voorbeeld een wenk voor
duizenden zijn om zich eveneens op transfer-basis
te organiseeren. Het zit nu eenmaal in de lucht.
En dan zal het oogenblik gekomen zijn om een
orgaan te stichten van de algemeene
transferbeweging waarin we onze belangen kunnen beplei
ten. II kunt zich voorstellen hoe blij we zijn met
ons initiatief. Geldzorgen hebben we niet meer
sinds we de lidmaatschapskaart in den zak hebben.
Nog zeggen wij elkander de fiere woorden na
waarmee onze president de club heeft toegesproken.
Door eigen kracht, zeide hij, toonen wij de
wereld waartoe we niet'in staat zijn. Onze
portemonnaies zijn leeg en ze behoeven dringend aan
vulling. Welnu, dan betalen we niets meer en
helpen onze crediteuren zoo diep in de soep dat
we ze voor een schijntje kwijtraken. Het nieuwe
leven dat in ons ontwaakt is en het besef dat we
jarenlang gekweld zijn door rekeningenloopers
sterken ons tegen de campagne van haat en laster
die door minderwaardige en op geld beluste
lieden tegen ons wordt gevoerd.. . . enz. enz."
Zooals ik u zeide is er momenteel in de club
geen plaats meer vanwege den enormen toeloop.
Maar bewijzen van sympathie met ons doel worden
gaarne ingewacht onder letter 000 bij het bureau
van dit blad. Ze worden'dan op de lijst der
candidaat-leden geplaatst.
Boekbespreking
Het is verboden. Door ./. Onslee en Nico Slob.
N.V. Em. Querido's TJitq. Mij. Amster
dam. 1933.
Ziet hier de Nederlandsche Fabian, niet zóó
rauwerotisch, maar wél zoo verschrikkelijk. Wél zulk
een kern van stinkende, tot stikkens-toe benau
wende ellende van een die tot werkloosheid ge
doemd is, in een omhulsel van
pijnlijk-humoristisch" cynisme.
De regels-van-den-weg in de. letterkunde
hebben mij nooit rbijzonder veel belang Inge
boezemd en ik weet niet of epigonisme eigen
lijk wel mag, of 't het is verboden" staat op de
smalle wegen die evenwijdig loopen met die, waar
langs Kastner, Fallada, Irmgard Klun reeds voor
bij gegaan zijn, maar ik ben den schrijvers van dit
boek dankbaar dat.zij dan dit bordje hebben ge
negeerd. Hadden zij geaarzeld en zouden zij dezen
weg op Nederlandsch grondgebied niet gebaand
hebben, een zér schoon, een ontroerendTen aan
grijpend boek hadde het licht der^openbaarheid
niet aanschouwd.
Frederik Kaayman is de Hollandsche Fabian
en J. Onslee en Nico Slob zijn zijn Nederlandsche
? nu ja vaders. Frederik Kaayman is een treu
rige figuur. Hij weet zelf niet goed hoe treurig hij
is, hoe ellendig zijn leven is, hoe ellendig'het leven
van alle Frederiks Kaayman is, die als zieke dieren
van goed ras, maar zér schurftig van den
eenen vuilnisbak naar den anderen sluipen, om hun
kopte steken inden rottendenafval van'hen, die
Frederik Kaayman eiken dag ontmoeten, doch
hem niet zien.
De roman van dezen tijd (welk een afgezaagd
pleonasme) lost geen problemen op, zij steU ze.
Constateert, en zegt: deze Frederik Kaayman is
een arme donder uit een goed nest; hij is beter dan
wie het leven de baas waren, maar hij is werkloos
en hij blijft werkloos en hij is gedoemd ten onder
te gaan, om weg te zinken in de cloaken van de
maatschappij, die hem fel en doodelijk gewond
heeft. En weet ge: de menschen trekken zich niets
van deze duizenden Frederiks aan, zoolang zij hun
honger als een man dragen, zoolang zij hun ne
paar schoenen kapot loopen langs de scherpe ran
den van dit welgevallig leven, maar als de leegheid
van hun maag hen zóó misselijk maakt dat zij
spuwen gaan op de pas geharkte paadjes van onze
voortuintjes, als hun voeten zóó gaan bloeden dat
ze onze wel-verzorgde trottoirs gaan bevuilen, als
de Frederiks Kaayman zóó duizelig worden van
het werkloos-zijn, dat ze de bordjes ..Het is ver
boden" niet meer zien, dan zeggen de menschen:
Kijk is, daar heb je dien jongen van Kaayman.
AVij hebben hem rustig zijn gang laten gaan, maar
nu wordt-ie heusch een beetje onsmakelijk. Agent,
sluit 'm in het cachot".
Dit boek is niet revolutionnair, het wil allén
maar vaststellen en het leven van duizenden-van
ons fotografeeren en in onze huiskamers aan den
wand hangen tusschen de portretten van groot
vader en grootmoeder.
Ik geef toe, dat het onbeleefd is en dat de heeren
Slob en Onslee geen manieren kennen, maar hun
portret van den verdoemden heer Kaayman is
levendiger dan dat van de grootouders.
Het is jammer dat rst Fabian zijn dood in de
rivier moest vinden, voordat Frederik de ruiten
van het politiebureau verbrijzelde met een leeg
cigarettendoosje, maar overigens: laten wij geluk
kig er mee zijn dat Nederland zulk een boek heeft
kunnen voortbrengen. En vergeven wij het den
schrijvers dat zij een kinderachtig spelletje spelen
met hun identiteit, die ons allerminst interesseert.
Een zóó uitstekend boek heeft zulke pretentieuze
grappenmakerijen niet noodig.
E. ELIAS
Examen gedaan
en niet geslaagd
Kennis voldoende, maar te nerveus geweest.
Waarom niet tijdig Mijnhardt's Zenuwtabletten
gebruikt? Hierdoor blijft men kalm en helder
van geest. Ze zijn verkrijgbaar bij Apoth. en
Drogisten in kokers van 75 cent.
FIM< n
K., f