14 Toerisme N o. 2925 M ?*?* Angertalbrücke in Kdrnten Echter, onder de platonische vereer ders van het bruine monster, worden steeds meer een aantal jeugdigen tot sportief begrip en actief medespeleh gebracht door de aanschouwing. Dit nu is in de bergen onmogelijk; door werkeloos toe te zien hoe in het dorp gebruinde mannen en vrouwen de pauze tusschen de speelhelften be nutten, begrijpt men nimmer het Alpinisme. Het spel zelf krijgt men niet te zien, en zoo blijft menigeen achter. die, met wat meer begrip van zaken, zich maar al te graag bij de uitverko renen zou voegen. Daarom heeft de Nederlandsche Alpen-vereeniging goed gedaan, om, in samenwerking meteen uitgever, een nieuw tijdschrift het licht te doen zien. ,,De Berggids", bestemd voor leden en niet-leden. Daardoor heeft zij het mogelijk gemaakt, dat uit den vollen oogst, dien wij jaar in jaar uit in de Alpen inzamelen, ook een stukje brood bij buurman op tafel komt. Laat hij het hem onbekende product met wantrouwen bezien, onder zijn kinderen zal er wellicht n zijn wien dit voedsel bevalt en die zeggen zal dit smaakt naar meer". Dan is het natuurlijk zaak om voor zichtig te eten, met mondjesmaat, en elke hap goed te kauwen voor men de volgende bete neemt. Want onbeheerschte vraatzucht leidt tot indi gestie. T: l MOSKOU-REIZEN Krim-, Kaukasus- en Wolga-reizen Inl.: Intourist-Vertegenwoordiging, AMSTERDAM, KEIZERSGRACHT 518 Verder bij Wm. MULLER & Co. en alle groote reisbureaux. Wie die vermijdt zal lang en vol genieten. En wie mij zou willen toevoegen. dat ook onder de geoefende en voor zichtige Alpinisten wel eens ongeluk ken voorkomen, hem mag ik antwoor den met een voortzetting van het beeld van zooeven, dat de kans op verslikken wel een aanleiding is voor matigheid doch nimmer een grond om honger te lijden. Oostenrijk als Voor hen die Oostenrijk nog niet kennen bestaat een goede gelegenheid dit te leeren kennen door gebruik te maken van de bijzondere reisgelegenheid welke , de Oostenrijksche Spoor wegen hun bieden. Er loopt nl. op 25 Juli a.s. een extra trein uit Utrecht naar Salzburg, van waar de deelnemers, in drie groepen verdeeld, het land Oostenrijk zullen doorkruisen met spoor, auto en boot om gezamenlijk weder van Weenen op 4 Augustus de terugreis naar Holland te aanvaarden. De programma's zijn verschenen en zijn evenals prospecti van het geheele land op aanvrage gratis verkrijgbaar bij alle reisbureaux, bij de Oosten rijksche Consulaten te den Haag, Rotterdam en Amsterdam en bij het propagandabureau der Oostenrijksche Bondsspoorwegen Utrecht, Stations plein 22. ItaliaanHch woordenboek ? Het Italiaansch-Nederlandsche en Nederlandsen- Italiaansche woorden boek van A. LanJi'hout en ,/. f'. Bas Backer, verschenen bij de Uitgevers W. J. Thieme & Cie, Zutphen, houdt wat uitvoerigheid betreft, het midden tusschen een Benianüno Deritici en verscheidene Zakwoordenboeken die uiteraard vrij onvolledig zijn. De samenstellers zijn, door het kiezen van de meest gebruikelijke woorden en idiomatische uitdruk kingen, erin geslaagd ons een woor denboek voor te leggen, welks inhoud tot geen doode materie, geen droge aaneenrijing van woorden is gewor den. Behalve de woordenlijst, met vermelding van het grammaticale geslacht, zijn, bij afwijking van c'en regel, ook de meervoudsvorm en de klemtoon aangegeven; bij de vervoeging van de werkwoorden een goede steun, wat de aanduiding van het accent betreft. Een afzonderlijke lijst van onregelmatige werkwoorden is toegevoegd. Elke bladzijde getuigt vanTde minutieuze toewijding waar mede dit woordenboek is samengesteld. B. B. HAMBURG-AMERIKA LINIE 7nMCDfiFI7FN vanaf 1 Juli met de luxeschepen £,UIVILKntl&tH oceana", Resolute", Cordillera" naar Noorwegen, Spitsbergen, Schotland, Rusland, Azoren. Reizen naar deWereldtentoonstelling te Chicago. Passageprijzen betaalbaar met register Marken. DAOOAfiC naar Oost- en West-Indië, Oost-Azië, Oost-en rnoonut Westkust van Noord. en Zuld-Auerika. Inlichtingen en prospectussen bij: WaÉersieiZoonCloi Hoofd-Passage-agenten voor Ne derland, A'dam, De RuyterkadelOS en de erkende REISBUREAUX. De Leica marcheert ongeslagen vooraan! Bijna 1OO.OOO Leica's in gebruik! Dat kan van geen enkele andere kleinbeeld-camera gezegd worden l De Leica is de beste kleinbeeld-camera ter wereld. Ideaal voor vacantie. reis, sport en toerisme. Brochures gratis. C API 115 Kalverstraat AMSTERDAM C. Fabr. E. Leitz te Wetzlar. VERWEEGEN & KOK AMSTERDAM Kalverstr. 86?9O DEN HAAG Noordeinde 64c. LEDERWAREN REISARTIKELEN KASTKOFFERS, AUTOKOFFERS, PLAIDS ENZ. N.V, Maatschappij voor Hypothecair Wiet in Nederland gevestigd te 's-Gravenhage, Nassaulaan No. 23 waarin opgenomen de Maastrichtsche Hypotheekbank voor ?s-o-s-s- Nederland te Maastricht, St. Servaasklooster 8 -s-*-sx> Geplaatst Kapitaal met reserves ... f 5.347.4OO. UitstaandePandbrieven met gewaarborgd Kapitaal per 1 Januari 1933 .... f S0.162.7OO. De Directie: Mr. J. D. TEN BRUGGEN CATE Mr. S. VAN HOUTEN B. M. J. W. SCHOON N.V. STANDAARD HYPOTHEEKBANK te ROTTERDAM Directie: Mr. H. H. C. CASTENDIJK en I. MOSSELMAN De Bank geeft onder controle van het Algem. Administratie- en Trustkantoor 4Va°/o Pander, tegen beurskoers uit. De Holl. Voorschotbank HAARLEM, KRUISWEG 70. De Bank verstrekt gelden tot elk bedrag met een minimum van 11000?op zakelijk onderpand en onder borgtocht, met in pandgeving eoner polis van levens verzekering van gelijk bedrag, en verkoopt 5% schuldbrieven in stukken van f 1000.?, f 500. ?n f 100,?tegen Beurskoers. rf'