<PTf ' y -» tv Lelc* III reis, sport en toerisme. (Brochures gratla m ? 115 Kalverstraat A Toerisme N o. 2834 LEICAIII De ideale universeele camera voor vacant ie, DE NEDERLANDSCHE REISBUREAUX LISSONEN.V. - LINDEMANN.V. Amsterdam den Haag Haarlem Leeuwarden Rotterdam Utrecht Ar n h e m leveren U de goedkoop e biljetten voor ZOMERREIZEN IN OOSTENRIJK Ten gerieve van reizigers die thans in een plaats in Oostenrijk aankomen en ten minste aldaar 10 dagen verblijf houden (met uit zondering van Graz, Innsbrück, Linz, Salzburg, St. Poken, Weenen en Wiener Neustad) wordt de terugreis tegen halven tariefprijs berekend, waaraan eenige gemakkelijk te vervullen voor waarden verbonden zijn. INLICHTINGEN OP ONZE KANTOREN Voor adverteeren in deze rubriek £ TOERISME vrage men het tarief aan bij de Administratie van DE GROENE AMSTERDAMMER" ; Keizersgracht 355 Telefoon 37964 Amsterdam C VICTORIA-WATER Nedarlandsche Ml] MATTTRi.UK BKO>WATER Opgericht 1887 Brandner Tal gezien van de Taleuer Kapélle Het Brandner Tal in Vorarlberg Dr. H. J. ten Bruggen Cate Wie nooit ónder de bekoring ge raakte der natuurbeschrijvingen van Jack London, Curwood, Zane Grey en anderen, die de grootschheid der Far West verheerlijkten, leze deze regelen niet. Zij kunnen slechts natuurvrien den interesseeren, die door bovenbe doelde schilderingen den alledaagschen sleur even konden vergeten en droomen van een valley of the moon, zij het met de melancholieke bijgedachte, dat zooiets toch niet meer bestaat. .Toch zijn er, ook dichter bij en gemakkelijker te bereiken plekjes, wier ongerepte schoonheid enthusiaste beschrijving waard zijn. Van n ga ik hier vertellen, overtuigd dat als van honderd lezers slechts een enkele het komt bezoeken, deze dankbaar zal zijn. Het is het Brandner Tal om het dorpje Brand bij Bludenz in het Oostenrijksche Bondsland Vorarlberg. Wie graag reist, ga daarheen. Bludenz is per trein van Nederland uit gemakkelijk te bereiken. Een goede doorgaande trein verlaat b.v. circa zes uur 's avonds Amsterdam en arriveert den volgenden middag 1.32 te Bludenz, aansluitende op de post autobus naar Brand. Het Brandner Tal, een bergdal der Rhatikongroep, ligt ruim 1000 meter hoog. Wanneer men den voor auto's goed bruikbaren bergweg BludenzBrand volgt, ontsluit het zijn volle schoonheid ter hoogte der Taleuer Kapélle. Eeeds iets vroeger kijkt men links in het Sarattlatal, een der zijdalen van het Brandner Tal, afgesloten door de Zimbaspitze. Terstond komt men onder bekoring der machtige Bhatikongroep, grensgebergte tusschen Zwitserland en Vorarlberg, ingesloten tusschen Bijn, Landquart en 111, welke laatste het Montafondal doorstroomt. Het mooi ste deel dier groep ligt in Vorarlberg. Van haar vele mooie dalen is Montafon het grootste, het Brandner Tal het meest grootsche. Romeinsche kolonisten bewoonden deze dalen eeuwenlang en de taal der bergbewoners vertoont daarvan nog sporen. Namen als Scesaplana, Gavalljoch (naar caballus, soldatenlatijn voor paard), Drusentor (naar Drusus), Spousagang (spondeo), Lünersee (naar luna), evenals Alvier (oud Walwina), het riviertje van het Brandnertal, herinneren aan Latijn en Rhaetoromaansch. Volgens een aardig boekje, door wijlen den leeraar Kegele aan zijn geboortedal gewijd,, stond de toen malige heer der streek het destijds onbewoonde dal in de veertiende eeuw tegen verplichting van krijgs dienst af aan Zwitsersche kolonisten uit Wallis, die emigreerden wegens daar heerschende onlusten tusschen adel en geestelijkheid. Zoo ontstond de thans nog bestaande vrije boerengemeenschap, een dorp, waar elke familie haar eigen huis met bouw- en weidegrond, alpenweiden en bosch heeft. Da gibt es keine Herren und keine Knechte, aber dafür sechzig "J. ',.*