Historisch Archief 1877-1940
l
GA NIET NAAR MALLORCA
Dejreislust moet ook eens
getemperd worden
Oirse reisbeschrijvers on
toerismereporters lijden in Holland aan dezelfde
onhebbelijkheid als de concertbezoe
kers : ze applaudisseeren slechts, en het
komt nooit in ze op, eens flink do
dingen xiit te fluiten die hun minder
bevallen. Hun enthousiasme heeft
geen achtergrond, het is een vlakke
geestdrift, aangepast aan al het andere
vlakke, dat kenmerkend is voor de
. vaderlandsche degelijkheid.
De kritieklooze enthousiasteling is
oen aangenaam rnenseh en geniet aan
zien. Men luistert gaarne haar hem
als hij van allerlei moois vertelt, en
zegt: ,,.Te moet daarheen gaan, en ver
zuim niet dit of dat te gaan zien, het
is de moeite waard." Dan geldt hij als
artistiek, bereisd, edel en vatbaar voor
schoone indrukken. Wie het omge
keerde doet, wordt voor een Nurks
versleten. Het ligt zeker aan hem
zelf," denken de kregele toehoorders
dan onwillekeurig.
* **
En toch, hij is het waard, deze
"Nurks, dat men eens een lans voor
hem breekt, want het is volstrekt
onwaar dat hij persoonlijk hot om- '
gekeerde van al de goede eigenschap
pen dos hoeren Toe j ui dier moet
bezitten, nu hij tot het tegengestelde
van diens slotsom komt. Het is niet
waar dat hij per sif onartistiek, on
toegankelijk, ontevreden, onmogelijk.
kortom met allerlei hebbelijkheden
die nu-t ..on-" beginnen beh»pt moot
zijn. nis hij de conclusie maakt: ..G'a
liever niet naar deze of gen" plaats
van algemeen erkende schoonheid.
want het z'il u bitter tegenvallen".
Wat bewijst zijn afwijzing anders.:
dan dat zijn droom, zijn private
A-erwachting van zulk een plaats mooier
en beter was dan «Ie werkelijkheid.
Dat hij op zijn manier dus een dichter
is. O, gij allert die uw zakken vol
blauwe en violette herinti'-riu^en hebt.
bekent of h»t ..Blijf thuis " u niet
beter mondt dan de vlakke
burgermans raad: ..(iaat dat zien ! (laat dut
zien!"
t'w scherpzinnigheid heeft natuur
lijk reeds ontdekt dat dit alles slechts
een oratio pro domo is. en ik mij bij
voorbaat wil verontschuldigen voor
<een averechtsch reisbeiicht. dat cul
mineert in de raadgeving: ..Ga niet
naar de plaats van erkende repu
tatie". En zoo is het ook. Wat de
booze wereld er ook van zeggen moge,
het is beter af te raden dan aan te
prijzen, het is beter een teleurstelling
af te weren dan een verrassing moge
lijk te maken; het is misschien zelfs
beter eenvoudig thuis te blijven dan
. op reis te gaan. Dit levert trouwens
nog onmiskenbare voordeden aan de
. stijfkoppeu die niettegenstaande alle
waarschuwingen toch huns weegs
gaan en precies doen Wat ze invalt.
?*??
Het ergste is, dat ook onze eigen
geestdrift gedempt wordt door ande
ren. Het is de kosmische represaille.
vervat in het populaire spreekwoord:
MWat gij niet wilt dat u geschiedt,
doe dat ook een ander niét." Hetgeen
men met goed recht mag vervangen
door net zoo'n brave spreuk: Wan
neer men u iets kwaads aandoet, zoo
geeft het door. dat doet' u goed". Kii
om nu meteen bij de kern van de zaak
te komen: precies zooals men mij op
"on blauwe zomerdag h»t geliefde
EEN WAARSCHUWING AAN TOERISTEN
Albert Heiman
Klooster van LI u ch op Mallorca
Mallorca h'.'eft tegeugemaakt, precies
«po zal ik trachten het u op mijn
beurt tegen te maken.
Smokkelaffaires en andere speculaties
Een twintig jaar geleden schreef
de bekende Spaansche dichter en
schilder Santiago Rusifiol een lyrisch
boek over Mallorca. en noemde het
.,La isla de la calma". het eiland
der rust. Een paar jaar geleden schreef
een andere dichter, Mario Verdaguer.
een roman over het eiland, en noemde
zijn werk l^a isla de oro". het
gouden eiland. Hetgeen bewijst dat
men op Mallorca intusschen de rust
voor goud heeft ingeruild. Sinds
koning Midas nu, weten we, hoe ge
vaarlijk het is. iets voor goud in te
ruilen, t! oud brengt slechts goud
voort, en zoo kan men heden ten. dage
%ien. dat alles wat door bepaalde
lieden met ezelsoorcn daar aangeraakt
?wordt, terstond in goud verkeert. Een
van die lieden is de beroemde en be
ruchte Juan March.'die met
smokkelaffaires zijn onmetelijk fortuin ver
worven heeft. Ily is de bezitter van
het halve eiland en houdt J «.-r een eigen.
bank op nn. tot beheer van deze be
zittingen. Toen hij kortgeleden dooi
de regeerin-jj gevangen gehouden werd.
ontsnapte hij met medeneming van
gevangenisdirecteur n cipiers.,
De paar dichters en schilders die
Mallorca tien jaar geleden . kenden.
kwamen en gingen onopgemerkt. Zoo
lang de familie Midas voor dat Mal
lorca voortreffelijke dienst deed als
smokkelbasis. was het beter dat zoo
min mogelijk aandacht op het eiland
gevestigd werd. Maar dat veranderde.
tóén op zekeren dag March en con
sorten daar genoeg van kregen, en
op het lumineuze denkbeeld kwamen.
dat grond- en hotel-speculaties een
aangename afwisseling zouden kunnen
brengen in hun métier. Bovendien
wenschten zij ..achtergrond" voor hun
opgestapelde rijkdommen, en dit relief,
door wie zou het beter gegeven kunnen
worden dan door de gaande en ko
mende toerist, die er geen been in ziet
ook bij betrekkelijke insolventie als
een grootvorst te leven, ergens waar
niemand hem nader kent. En wat
Midas wilde, geschiedde inderdaad.
Toerisme
Niets werd nagelaten om het eiland
aantrekkelijk . te maken voor Span
jaarden en vreemdelingen. Er kwamen
uitmuntende verbindingen met het
vasteland, tegelijk met het
.categolische verbod uan vissdiers- en vracht
booten om nog passagiers mee te
nemen.' Er., kwamen spoorlijnen en
regelmat igeaut obus- verbindingen naar
de verstafgelegen uithoeken. Er'ver
rezen voorbeeldige hotels, reisbureaux,
winkels waar men u in elke
Europeesche taal te woord kan staan. De
vreemdelingen werden er met wel
daden overladen, en ze lieten zich niet
onbetuigd. Velen kregen het eiland
lief en vestigden zich daar metter
woon om een mondain-idyllisch leven
te leiden, waartoe men vanzelf komt,
in zulk een klimaat, in zulk een
milieu.
Zes jaar gelden was er nog moge
lijkheid Mallorca te exploreeren. Twee
jaar geleden, toen een deel van de voor
malige Rivièra-bezoekers
MajorkijnBclv.' habitué's geworden waren, kon
men reeds overal op het eiland even
veel Fransch en Engelsch hooren
apreken als Spaansch. De inboorlingen"
echter bleven hun onschoon dialect
? trouw, de ouderen schudden het hoofd
over het dwaze en onzedelijke" gedoe
van de vreemdelingen, het jongere ge
slacht meende zich kuituur" te ver
overen door op allerlei wijzen het
gedrag der buitenlanders te imiteeren.
Daardoor ontstond het gewone con
flict tusschen conservatieven, en
vooruitstrevenden.
Kort geleden dook echter in de
toeristen-pers voor -het eerst de be
wering «p. dat het niet meer du
ton" is naar Mallorca te gaan, dat dit
oord ..cheap and nasty" is, en ken
ners voorspelden, dat de tanende
glorie der Rivièra weldra voor een
betere conjunctuur zou plaats maken.
Deze profetie ging v«ioraf aan een
paar zonderlinge gebeurtenissen.
Moedwillige tegenwerking
Nadat immers op Mallorca eeu
groot e hoeveelheid kapitaal door aller
lei buitenstaanders" in Het vreemde
lingen-bedrijf en in villa-bouw ge
nvesteerd was. kwam men ineens tot
de ontdekking dat heb eiland een be
langrijk strategisch punt vormt. De
spaansclv* kranten lanceerden het
bericht, dat de toenemende belang
stelling voor Mallorca onder de
vreemdelingen een politieke oorzaak
moest hebben. Er werd
gespionneerd" op Mallorca, en er waren
ondergrondsehe machinaties gaande, om
Spanje dit bolwerk tusschen Frank
rijk en Italiëafhandig te maker. Men
wist niet zeker wie de eigenlijke pre
tendent was, Frankrijk, Italiëof
Albion. maar zeker" was het, dat er
op de schnkkelijkste wijze
gespionneerd" werd. Wat er te spionneeren viel
wist weliswaar niemand aan te geven,
daar niet Mallorca maar Mcnorca een
Spaansche vlootbasis is, en de
Majorkijnsche fortificaties alle eeuwenoud
en onbruikbaar zijn. en iedere duim
breed gronds volkomen af gegraasd.
Maar hoe dan ook, er kwam een soort
paniekstemming, hypotheken op nabij
de kust gelegen panden werden op
gezegd, de verkoop van zoogenaamde
militaire" kaarten die men overal
voor een paar pesetas kon krijgen,
werd verboden, en het ergste van alles:
bezoek en verblijf van vreemdelingen
werden ten zeerste bemoeilijkt.
Met'een half dozijn aangename be
zoeken aan het eiland achter de rug.
heb ik do gruwel-verhalen niet willen
gelooven. De'ondervinding heeft mij
ochter wijzer gemaakt. Een bezoek
deze zomer leerde, dat do autoriteiten
inderdaad alles in het werk stellen cm'
vreemdelingen een visite aan Mallorca
te bemoeilijken en onaangenaam to
maken.
Uit het kladschrift van Jantje
Croquante croquetjes
Alida Zevenboom
Als ik wat te zeggen had en als ik
dertig jaar jonger was, dan riep ik alle
vrouwen bij elkaar om eens en voor
goe«i orde op de zaken te stellen die
de heeren-mannen zoo netjes in de lap
hebben laten hangen en zou ik er voor
zijn een partij op te richten die maar
n ding wou: de Eerste en Tweede
Kamer en het Kabinet bestaan alleen
uit dominc's. Ik weet niet hoe het in
andere landen is, maar ik vind dat
wij veel te weinig dominé's in de
p«jlitiék hebben. Wie is er beter op de
hoogte van de ziel en de zaligheid van
den kiezer dan de dominé? Wie kan
hem beter op zijn gemoed werken als
hij belasting ontduikt dan de dominé?
En de dominéheeft het in den regel
zelf niet breed en hij kan dus weten
wat er alzoo in een huisgezin met
kinderen, en dominé's hebben meestal
veel kinderen, komt kijken. Indertijd
was er maar n dominéin de heele
Kamer en dat was nog een erg liberale
die Lieftinck heette en eerder een oude
zeerob dan de verkondiger van het
Heilige Woord leek. en nu zijn er
een stuk of zes, zegt meneer Stiefstra,
en ik vind vier en negentig te wei
nig en ik ben daarin gesterkt sinds ik
van de week dominéSlotemaker de ,
Bruïne hoorde door mijn
luidsprekertje. Dat was een mooi, gevoelig woord
en ik had gewild dat onze minister
Oud ook zoo'dierbaar gesproken had
over zijn millioenen als dominéhet
deed over zijn honderdduizenden
zijn werkloozen, bedoel ik. Maar wat
ik in de preek van dominégemist heb,
is elke verwijzing naar het woord: in
het zweet uws aanschijns zult gij uw
brood eten". Als u mij vraagt, geloof
ik. dat er op de wereld veel te weinig
gezweet wordt en dat hem daar de
kneep in zit van een heele boel van
onze ellende.
DE ZILVER VOS
Ceintuurbaan 137
AMSTERDAM Z.
Telefoon 22246
HET VERTROUWDE ADRES
VOOR
BONTWERKEN
Er wordt alleen nog maar ge
zweet bij de sport, geloof ik, en als
ik kijk naar de plaatjes waarop onze
hardloopsters loopend zijn afgebeeld.
dan zie je de zweetdioppcls op hun
voorhoofden. Zweet er nog een mensch
onder het werk? Ze drukken tegen
woordig maar op een knop en het
werk wordt voor je gedaan. Neem nu
maar eens.mijn eigen werk. waarin ik
groot ben gebracht. Bij mevrouw
zaliger moest ik twaalf
petroleumlampen schoon houden en. als er feest
was geweest, een heele kroon met
waskaarsen want dan werd de kaar
senkroon aangestoken. Nu draai je
maar aan een knopje en je huis straalt
van het licht. Bij mevrouw zaliger
stond op zolder de mangel en wij heb
ben er wat aan getrokken en geduwd !
Als ik nu nog zoo sterk in mijn boven
armen ben, dan is dat daaraan te
danken, zegt dokter Vos. Nu mange
len ze electrisch. Het was vroeger een
heele kunst om een fornuis goed en
zuinig aan te leggen en spaarzaam met
de brandstof om te gaan. Nu is het
' allemaal gas of electra. Potten en
pannen schuren ho maar. Alles alu
minium en gechroomd en ze spuiten
het af, net ajs wij vroeger de spiegel
ruiten in de Bocht. Ook al uit, dat
glazen spuiten, wat een liefhebberij
van me Was. Dan bond ik mijn rok
hoog 'op dat mijn witte kousen goed
te zien waren en dan maar spuiten en
ik heb eens een wethouder ik zal
zijn naam maar niet noemen, want zijn
kinderen leven nog nat gespoten,
omdat hij wat tegen me zei dat me
niet beviel. Nu komt de
glazenwasscher en wat heb ik een zweetjes gela
ten op het witte planken vloertje inde
keuken waar onze tafel en stoelen op
stonden. Dat moest kraak-helder zijn
en wij stelden er een' eer in dat het
Zaterdagsavonds zoo wit was als krijt.
Nu zittx?n de dames op cocos en de
vlekken er op zie je niet.
Vatemvasschen gaat ook al met
een machine, hoor ik. en als tegen
woordig het meisje-voor-dag-en-nacht
haar jongen moet laten staan, tele
foneert zij hem netjes af en wij....
wij lieten hem blauwbekken tot dat hij
een ons zout woog, want hoe konden
wij hem waarschuwen en ik heb eens
een heel goed huwelijk misgeloopen.
omdat ik in eens moest thuis blijven.
omdat er onverwachts gasten kwamen
en hij op den hoek van de Vijzelstraat
en de Heerengracht, besteld was om
acht uur en er misschien nog staat
en wat een aardige man met een mooie
vaste positie. Neen, er wordt lang niet
genoeg gezweet en dokter VoS zegt
ook dat hoe meer een mensch zweet
hoe minder last van kwade sappen
hij heeft en daarom-werkt hij ook zoo
hard. denk ik. in de politiek. Werd er
vroeger gehoord van werkloosheid toen
de mensch nog zweette? Meneer
Stiefstra is stijf van de rheumatiek en
waardoor? Omdat hij niet genoeg ge
zweet heeft van zijn leven en nu wil hij
naar het Zuiden om op te knappen om
den winter hier mis te loopen maar die
slang van een dochter van hem wil
hem niet laten gaan want ik begrijp
het wel?zij is bang dat hij daar in
het Zuiden aan de een of andere vrouw
blijft hangen en getrouwd terug komt
en hij- is er toe in staat want onverant
woordelijk als de mannen zijn. Vooral
als zij ouder Worden! En wat is zij
tekeer gegaan tegen haar bloedeigen
vader, omdat hij me meegenomen had
naar Malle Gevallen" wat ik een
erge mooie film vind, maar waarom er
niet toch nog een paar kleine
Jordaandingetjes ingelascht? Dat had best
gekund n de film zou nog mooier
geworden zijn en ik denk wel eens:
wat een pech dat een mensch een
/est i g jaar geleden geboren is en niet
veertig jaar later, dan zou ik nu ook
een kans wagen bij de heeren in
Duivendrecht om voor de film te
spelen, want zij zeiden vroeger altijd
dat ik zulke sprekende oogen had en
een mond... meneer Pierre... nee, dio
zei niets.... maar wat wisten wij van
een film ! Wij hadden op de
voorjaarskermis tenten waar je diorama's"
kon bekijken d«>or een kijkgaatje en
dat was ook erg mooi en zij waren
prachtig gekleurd, dat je zweren zou
ze echt waren maar daar kwam nooit
een mensch aan te pas en nu lees je
dat zoo'n Greta Garbo zestig duizend
pond verdient alleen aan n film en
ik heb eens een heer achter me aan
gehad die met een honden- en
apentheater reisde en vond dat ik aanleg
had om bij hem op te treden en wat
bood hij me: drie rijksdaalders in de
week en de kost ! Wat ze nu
sexappeal noemen, heette toen anders
maar dat ik het voor zestig duizend
pond had.... rekent u maar van jes !
Tenminste dat zeiden.... maar dat
komt er ook niet op aan.
Maar mooi heeft dominéSlotemaker
gesproken, daar' blijt ik bij !
Nieuwe uitgaven
Viileton'a Absent ielijnt roor <le hu/ere
School en Valeton's KlttH&eboek roor ,
tic Ltiijere School, bewerkt door P. Ja
ger, hoofd ener school te Assen. Uit
gave Van Goreuin «S: Comp. N.V.
Assen.
Kort? Oimiellfn órcr Ge»ice»tcwht
en (icinecntfbcle'ul, door Prof. Mr. G. A.
van Poelje. Tw?ede bundel 1923-1932.
Uitgave: X. Samsom N.V.. Alphen
aan den Rijn.
.(irenitrrayen van Economieën Ethiek.
Rode. uitgesproken op Maandag 17
September 1934 bij de overdracht
van het'Rectoraat van de Rijksuniver
siteit te Groningen door Mr. Dr.
H. W. C. Bordewijk. Bij J. B. Wolters,
Groningen-Den Haag-Batavia.
fitieler. (irand Atlas de Géonraphie
moderne. 114 feuilles comprenant 203
c art es gravées sur cuivre. 10e dition.
Publiépar Ie Professeur. Dr. Hermann
Haack. Ie livraison: 34. Scandinavië:
nord-90. Mexico del Norte. Gotha:
Justus Perthes. Voor Nederland en
Nederlandsen Oost- en West-Indi
Martinus Nijhoff. Uitgever Den Haag.
Kalenders 1935: 'Elf Prorinciên en
Xecrland'ui. Uitg. I^a Rivière & Voor
hoeve, Zwolle.
De oogen van Amsterdam kij
ken door een bril van SchmiJt
J. M. SCHMIDT, opticien. RoUin 72
PAQ. II DE GROENE NO, 1992
PAB. 18 DE GROENE Ho. 2992