r LEVENSVERZEKERING Mg. ARNHEM" waarborgt U en Uw gezin een onbezorgde toekomst. N.V.DEHAARLEMSCHE HYPOTHEEKBANK Leden der directie: ^3B2»^ Mr. A. S. MIEDEMA, P. H. CRAANDIJK en A* E. THIERRY DE BYE DOLLEMAN Hypotheken f 39.662.146 Pandbricven f 39,640.100. Reserves . . f 1.056.432. N.V. ALGEMEENE HYPOTHEEKBANK. Heerengracht 416 (C.) Gepl. Maatsch. Kap. ? 3,000,000. waarop gestort 406,100. RESERVES pl.m.?1,250,000. Pandbrleven en Hypotheken: pi. m. ? 29,500,000. Directie: Mr. L. J. van Toulon van der Koog Mr. K. S. van Kappen N.V. Bankierskantoor van LISSA & KANN LANGE VIJVERBERG 3 - DEN HAAG Aan- en verkoop en administratie van effecten Loketten ter berging van waarden N.V. TRUST- EN SAFE MAATSCHAPPIJ LANGE VIJVERBERG 3 - DEN HAAG Bewindvoering ten behoeve van derden N.V. STANDAARD HYPOTHEEKBANK te ROTTERDAM Directie: Mr. H. H. C. CASTENDIJK en L MOSSELMAN Qepl. Maatsch. Kap. Ft. SOO.OOO.waarop gastort . . . l OO.OOO.Pandbr. & Hyp. pl.m. 4.400.00O,Reterves pl.m 290.000.N.V. Bataafscbe Hypotheekbank AMSTERDAM Anno 1888 Qeefl uit tegen beurvKoerti 4 % PANDBRIEVEN In ttukken van n 000,-, f 600,-e n flOO,-. Coupon* Oanuarl en Juli voor bewoners van buurhuizen! De uitvinding van Passé- De vloer in ons interieur". Partout-parket" (de ver- ingeleid door Paul Bromplaatsbare parketvloer) berg. Wij sturen het U heeft een omwenteling in de gratis na ontvangst van inrichting van buurhuizen onderstaande coupon. veroorzaakt. Bruynzeel's Verstuur de coupon vanP.P.-parket heeft dezelfde daag. voordèelen als vast parket^ook de prijs is gelijk. Lees alle bijzon derheden in óns prachtig geïllu streerde boekje N.V. Bruynzeel's Vloerenfabriek, Zend mij gratis De vloer in ons Naam: , Adres: Stad: :, Zaandam. interieur". GA a BRUYNZEEL'S PARKETVLOEREN PROVINCIE GELDERLAND. UITGIFTE van ? 2.000.000.- 3], pCt. Obligatiën, CONVERSIE-LEENING 1934, in stukken van ?1000.?aan toonder. Ondergcteekenden berichten, dat de inschrijving opbovengenoemde obligatiën, met recht van voorkeur voor houders van obligatiën der aflosbaar gestelde 4' , pCt. leening 1930, zal zijn opengesteld op DINSDAG 9 OCTOBER 1934, van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur, te AMSTERDAM bij hare kantoren, te ROTTERDAM en 's-GRAVENHAGË: ten kantore van de INCASSO-BANK N.V. NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V. te ARNHEM: ten kantore van de INCASSO-BANK N.V. tot, den koers van 98x/4 pCt. op de voorwaarden van het prospectus dd. 2 dezer, waarvan exemplaren, benevens inschrijvingsformulieren, bij bovenvermelde kantoren verkrijg baar zijn. INCASSO-BANK N.V. NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V. LABOUCHERE & Co. N.V. AMSTERDAM. 2 October 1934. Ad verte e re n op de juiste plaats en in de juiste courant garandeert 100 % succes. Vraag eens de tarieven voor het ad vertee re n op deze pagina aan de administratie. N.V.VERZEKERING-MAATSCHAPPIJ / OPGERICHT A°1894.. _ -'" AMSTERDAM,C -KEIZERSGRACHT 570. INBRAAK; BRAND;ONGEVALLEN EN WATERLEIDINGSCHADEVERZEKERING. .'!*: OEJÖROENE No.12992 APOLOGIE DER REPORTAGE De vreugde van den reporter Hei is tH'ii vreugde voor den reporter, wanneer hij, terugkomend op zijn bureau, een stapel brie ven vindt, waarin zijn lezers hem hun meeninR vertellen over zijn verslagen. Die vreugde wordt volstrekt niet gekort wanneer hij daarbij ook felle verwijten aantreft. De ware reporter vertelt do dingen zooals hij ze ziet. Hij kan niet anders. Want juist dat wat hem boeit is de door hem aanschouw de samenhang der feiten. Hij kan een persoonlijke visie hebben, maar hij vertelt dat, wat hij ziet. Ver«Iraaien zal h"in niet loonen. Trouwens, dat zou zichzelf terstond verradep en wreken omdat het verslag juist de ziel der reportage zou missen: de iloorleefdhcid van het gebeuren. In den grond is dat met politieke reportage niet andei's. Immers, het zijn niet de gebeurtenissen zelf ?die interessant zijn. SJechts hun onderlinge samen hang is van belang. Een vermoorde minister is feitelijk van niet meer belang dan de man, die gisteren overreden werd. Maar de causaliteit, die aan het gebeuren ten grondslag ligt, blijft eeuwig boeiend. Ook in de beoordeeling hiervan is objec tiviteit geboden. Stoort men zich daar niet aan, en tracht men met een vooropgezette nieeniny de eeuwig voortschrijdende historie te verklaren, dan blijft men alras in een doodloopend slop gevangen. Dit is de geloofsbelijdenis van een reporter ter inleiding van een antwoord, eigenlijk van een serie antwoorden op een vrij omvangrijke corres pondentie van lezers, die niet geheel voldaan zijn en klaarblijkelijk nog het een en ander te vragen hebben over. of aan te merken op de overzichten «n verslagen, die wij de laatste maanden gewijd hebben aan de buitenlandsche politiek en aan het adembeklemmeml naderschryden van dreigende gevaren. Objectiviteit Vrees, d«' objectiviteit uit het oog verloren te hebben, zit bij uw berichtgever niet voor. Kn een heel aardig bewijs voor het feit. dat hij daar betrek kelijk goed in geslaagd is, vormen de ontevrcdenheidsbetuigingen zelf. Er zijn er. die vinden dat hij niet fel genoeg van leer trekt tegen bet'Duitsche gevaar. Er zijn er evenveel, die hem verwijten, dat hij zich daarop blind staart en door haat en \yraak* zucht tegenover liet nat ionaal-socialisme wordt gedreven. ' . Wat de eei-stv categorie betreft: cenige brieven schrijvers vinden, dat de Nederlandsche regeering reeds lang de diplomatieke betrekkingen met Hitler-Puitschland had moeten verbreken." Zij had dat in'ieder geval moeten doen, toen l ut Ier aichzelf tot staatshoofd verhief. Zij had in den Volkenbond het initiatief tot een algemeene diplo matieke blokkade behooren te nemen. Om redenen van overwegend moreëlen aard was Sovjet-Kus-, land niet erkend en Nederland had tegen toelating van Rusland tot den Volkenbond gestemd. Zooveel te eerder had hot het moreelo recht zich ook tot hst Derde Rijk te keeren." Hiermee is een groep van brieven samengevat «lic het allen bij het verkeerde eind hebben. Wij, journalisten, kunnen er een oordeel op na houden, <*en veroordeeling vellen. De eene regeering kan tlat niet ten opzichte van de andere. Een hoogere, onpartijdige instantie zou dat kunnen. Maar dat js nog utopie.... De vergelijking met Sovjet Rusland gaat niet op. Daar is, wegens feitelijke redenen, de erkenning a'chterwege gebleven; niet opgezegd. Voor de Nederlandsche regeering schijnt <T nog niet genoeg aan deze feitelijke redenen (waarbij er zijn van zeer materieelen aard) veran derd te zijn. zoodat nog steeds geen erkenning heeft plaats gehad. Die zal tenslotte wel eens geschieden. Maar aan dit alles zit mér vast. (En daarom juichten wij Rusland's toetreden ook toe). Lang zaam, heel langzaam', voltrekt zich het groeiproces van de saamhoorigheid der volkeren. Er is, hoe zwak ook, een begin van een organiseering, liet een groot er zonde zijn, die organiseering te Mr. M. Kann verbreken, dan dat het een zonde genoemd kan worden, den schijn van tolerantie tegenover bendenwillekeur op zich te laden, wanneer men in het diplomatiek verkeer het woord bevriende mo gendheid" gebruikt. De tweede groep brievenschrijvers twijfelt aan onze objectiviteit in andere richting. Volgens hen zien wij ten onrechte het nationaalsocialisme aln een gevaarlijke bedreiging en geheel en al ten onrechte als het belangrijkste, het eenige moment der buitenlandsche politiek. Er wordt ons verweten dat wij schreven (De Groene van 15 September) dat er in Genève over Duitsclüand gezwegen werd, maar dat het duide lijk was hoezeer de angst voor een Duitsche agressie allen bond, met het resultaat dat het Derde Rijk zich als het wai-e in een blokkade bevond. Toch meenden wij dat dit gevaar niet zoo hél groot zou zijn, omdat de loop der dingen, vooral op econo misch gebied, tot den ondergang van het tegen woordig bewind zou leiden. Medestanders Een eigen apologie zegt weinig. Wij laten ande ren aan bet woord. In de Echo de Paris schrijft Pertinax (23 September), over de Volkenbonds vergadering, een zeer onafhankelijk artikel, waarin volstrekt niet alles, wat Barthou doet. geprezen wordt en waarin diens Russische politiek wordt veroordeeld. De headline luidt: Le ?péril allemand. jamais ? ment ipnnc en 'fmblic, a hantétoits les entreHens. Wanneer onze felste briefschrijver nu nog niet voldaan is, wijzen wij hem naar de bij uitstek be zadigde berichtgeving, die de X. R. t', kenmerkt. De kern van een artikel, eveneens geschreven veertien dagen na het aangevochten overzicht in de Groene, (Avondblad van 2 October) luidt al» volgt: ,...C«een dwaasheid was Ivt te zeggen dat\lr heele gemeenschap ter Assemblee tegenover Duitschland stond. Benesj Ivid gelijk* C«enève leek een versterkt kamp.... ]ijr was wel geen Europeescho delegatie, dit- in dat verband niet bezorgdheid koesterde» voor den vred" van Europa, (ïeloof aan de vredelievend-.? verze keringen van llitlér bestond niet meer. N -rgens. Er is geen regeering in Europa, die nii>t onrustbarende inlichtingen heeft <>\vr Duitsch land .... Voor heel het te Oenève verzamelde Europa. onverschillig van welke nationaliteit, was Duitschland nu d» vrees wekkende onbekende. die alleen door blijvende solidariteit der ande ren onschadelijk zou kunnen worden houden.. Als er geen werkelijk Duitsch gevaar bestaat, moet er een golf van vervolgingswaan over alle regeeringen van Europa gegaan zijn. Dan is nergens nog normaliteit, behalve juist te Berlijn.. .. De staatsman mag niet. wanneer hij meent dat onmiddellijke gevaren dreigen, op grond van verder reikend inzicht, het heden verwaarloozen. Toch moet hij, aan de toekomst blijven deriken. Wij hebben te Gêneve den toestand met staatslieden van groote ervaring kunnen bespreken. Dat is trouwens een van de redenen, waarom men er heengaat. Zoo hoorden we deze meening: ..De rjjksweer. bekwaam tot leiding of niet. zal tenslotte de dingen ter hand moeten nemen. Het bestaande holt naar het absurdum. De militaire dictatuur zal zich vanzelf opdringen." Dit laatste woord hoort men nu vaak uit spreken, met een afschuw, alsof het de beves tiging zovj omvatten van het allerdreigendste oorlogsgevaar. Wij gingen daarom op het onderwerp door. ,,Gelooft U dat dit het oor logsgevaar nog zou verergeren? Of zou er niet veeleer met een regeering van militaire practici te praten vallen? , Het antwoord was zonder voorbehoud: ,,Met een bewind van generaals zou men inderdaad iets kunnen beginnen. Wij zouden wellicht de ontwapeningsconfe rentie weer kunnen hervatten. Wij zouden Duitschland waarschijnlijk ook in den Volken bond terug zien. Voor plotselinge dwaasheden waren wij gevrijwaard." Dit alles bij elkaar lijkt vrij geruststellend. Een gevaar op zeer langen termijn kan worden gekanaliseerd, verdeeld, afgeleid. Ineen, perio de van 10 of 15 jaar kan Veel gebeuren. Vreedzame oplossingen kunnen gevonden wor den, die nu nog niet denkbaar lijken."" De conclusie van dit artikel 'is letterlijk: Duitschland gold als de, buiten de wallen staande, vijand. Daarover kon geen twijfel bestaan. Dit was ook de conclusie waartoe wij gekomen waren. Hierover behoeven wij echter nu niet meer te spreken. In den stroom der gebeurtenissen, een stroom die eeuwig vloeit, teekent zich een bepaald verloop af. van oorzaak en gevolg. Wij zien dit, vestigen er de aandacht op. Zonder vooringenomenheid toe schouwend, onderkennen wij niettemin de gevaarlyke stroomingen. Dat wij daarop wijzen, spreekt van zelf. Niet alleen wij, in de Groene, maar de arootere ..wij", in de Temps, in de Rotterdammer. in de Echo de Paris, in de Manchester Guardian. in de Neue Freie Pi-esse. in de pers van de geheele wereld, voorzoover die vrij is en niet aan banden gelegd. , Daarvoor, zijn wij er. Toerisme Autostrada in Oostenrijk Het aantal berijdbare Alpenpassen zal in het komende jaar door de voltooiing der Grossglockner Hochalpenstrasse nog met een pas-straat worden vermeerderd. Terwijl in het Zwitsersche en Italiaanscho Alpengebied de passen dicht naast elkaar liggen, was er in de Oostenrijksche Alpen eéil gaping van löli km. afstand tusschen den Brenner en den volgenden berijdbaren overgang in de Kadstadter Taueru. (Jolet op de ondervindingen van Zwitserland omtrent de toename van den auto als reismiddel was het duidelijk, dat de Glockiier-straat slechts als autobaan gebouwd kon worden. Bij de breedte der straat werd hiermee rekening gehouden. Twee dingen zijn bij de Glockner-straat bijzonder op merkelijk: de wijde ? ..Kehren' . welke op de Europeesehe Alpenstraten eenig in hun soort zijn en dan hot O km. lange traject, dat op eeii hoogte van 2400'in. vlak zal verkropen. Op drie der belang rijkste punten der baan zullen machtige hotelgebouwen den gast tot vertoeven noodigen. Als verbindingsstraat mét Italië, dat met voor liefde in den winter wordt opgezocht, moet eraan gedacht worden, dat deze weg in den herfst zoo laat mogelijk en in het voorjaar zoo vroeg mogelijk geopend is. Daar het gebied, vooral het Fuscher Tori. een uitstekend ski-terrein is, bestaat zelfs b/?t plan. de Glockner-straat ook in den winder open te houden. Een jaar nog en deze moderne autobaan /al voltooid zijn. Kostscholen in Zwitserland -Artetnis, Teufener Jubilaums-lllustrierte. Redaktion und künstlerische Leitung: Dr. phil. Richard B. Matzig, Teufen. Door de voormalige en tegenwoordige leerlingen van de Töchter-Institute te Teufen en Chexbres (Zwitserland) is ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan een jubileumnummer samengesteld. Bijdragen van allerlei aard, vertellen van het levenswerk van den stichter Prof. W. P. Buser en ziju viouw. Ook zyzelf beschrijven, hoe zij tot hét werk gekomen zijn. Het nummer is geïl lustreerd met talrijke aardige foto's uit het leven op het instituut. NV ARNHEMSCHE HYPOTHEEKBANK HVR KAPITAAL BESCHIKBAAR DIBECTIC M? 5.J.vAnZusT-M? J.fcVERXTEEVEN PUROL rijk aan geneeskracht PAQ. 15 DE QROENE No 2982