?M» IK ZEG OP- EN AANMERKINGEN UIT ONZEN LEZERSKRING Oud-Hollandsche of Hollandsche opvoeding? IX'?Opvoeding in Holland" van mevr. RiemensKeurslag treffen mij eenige onjuistheden. M.i. is het een f out, van do jeugd karakter to venvachten. Al het groeiende heeft de (noodzake lijke) eigenschap min of meer slap, richtingsonzeker en onvast te zijn. Karakter vooronderstelt vast heid in gerichtheid. Jeugd redeneert, critiseert, idealiseert; de volwassen leeftijd handelt. Dat verschillende buitenlandsche systemen het Hollandsche paedagogische denken beïnvloeden, verbaast de schrijfster. Het is echter een oud-Hollandsch gebruik, de grenzen niet te sluiten, óók niet voor ideeën. Aan onzen volksaard heeft dat geen afbreuk gedaan. Geen Montessori, Steiner, Künkcl of Adler maakt van een Hollandsen opvoeder, noch van zijn pupil, een Italiaan, Duitschcr of Oostenrijker. Dat onze geest ontvankelijk blijkt voor uitheemsche gedachten is een deugd, geen ondeugd zooals schr. A'il suggerecren. Wat aan onzen aard niet past, valt vanzelf af. De Oud-Hollandsche opvoeding kan geen ideaal zijn voor de hedendaagsche jeugd, noch bezit ze de sleutel tot oplossing van de moeilijkheden, die deze tijd brengt. Wij behoeven een Hollandsche opvoeding, ook georiënteerd naar buitenlandsche systemen (geen fabrikaten") en aangepast bij onzen volksaard. J. E. KOK. Mevrouw Riemens-Reurslag pleit in het nummer van Uw blad van 3 Nov. voor een ,,Oud-Hollandse opvoeding in moderne vorm". Ik ben heel erg benieuwd naar wat daarmee precies bedoeld wordt. Zóó is het een zér ruime algemeenheid ! Allicht is er op het oogenblik weer een verlangen naar mér orde, mér lucht, mér gehoorzaamheid. Dit Wordt door duizend en n oorzaken bepaald, niet alleen in Holland en niet in de laatste plaats door politieke constellatie's. Do geschiedenis wijdt een voortdurend wisselen in de opvoeding tussen strengheid en toegevendheid, samenhangend met de wisseling van de politieke en economische struc tuur van de maatschappij en in de bijzondere ge vallen met het jougdlevon van den individuolen opvoeder. Een goede opvoeding is alleen te ver wachten in eon maatschappij, die berust op het werkelijk belang van al haar leden. In een chao tische, ontwrichte tijd als de onze, kan de opvoe ding geen karaktervolle en goed-gedisciplineerde mensen vormen. De maatschappij, de monsengomeenschap, zoals die op een ogenblik bostuat, voedt de jeugd op, niet in de eerste plaats de ouders, niet de onderwiJ2ers. Deze helpen alleen mee in de richting, waarin de maatschappij hen stuwt, ze versterken alleen de algemene tendenz van «Ie opvoeding, vooral als ze, zoals mevr. K. R. dat noemt, gaan opvoeden met intuïtie en fcelings voor de landaard". Dan pas goed ! Xec, mevrouw R. R., wij zijn nog vér van een opvoeding naar wetenschappelijk inzicht af, al dacht U, dat wo alweer aan een nieuwe periode toe zijn. Ons ontbreekt nog de meedogenloze Wetenschappelijke critiek op de huidige opvoeding (zie Sisyphos" van Bernfeld) en het juiste weten schappelijke inzicht in het zieleleven van het kind. Zonder deze beide blijven wij, opvoeders, onbewust de werktuigen van onbekende machten buiten en in ons zelf. En misschien dat een geslacht, opgegroeid vol gens dit dubbele wetenschappelijke inzicht, zich niet beklaagt over zijn opvoeding I Hoogachtend A. G. v. d. HORST-JANSSEN. Wassenaar. Antwoord Het is onmogelijk, in een kort artikel een nieuw idee te verwerken, waarvoor een boek deel noodig zou zijn, en dan ook de bijzaken duidelijk tot zijn recht te doen komen. Daarom ben ik dankbaar, dat de beide geachte inzenders op twee kanten van het enorme opvood in gs-vraagstuk gewezen hebben, die door het felle spel van licht en schaduw wat in het donker gebleven zijn. Natuurlijk is het een fijne, wetenschappelijke psychologie der jeugdgrond voor do moderne opvoeding, zooals mevrouw v. d. Horst-Jansen T'J<Hignaal tui r* l t f ^^ MELIS 5TOKE MEN hoeft volstrekt niet meer in 't vorstelijk 's-Gravenhage als» men op reis wil gaan verschrikt don tijd te vragen als men zijn uurwerk niet goed opgewonden heeft. Men neemt de telefoon en hoort op de seconde een lieve vrouwenstem den juisten tijd verkonden, nog wel tot driemaal toe, voorkomend en be leefd. Dit wonder der techniek heeft het publiek be geesterd. Men heeft zich alom het nieuw gerief bemeesterd en aan het vragen heeft de juffrouw geen ge brek. Gelukkig spreekt ze automatisch, want bij leven zou zy zoovelen nooit een antwoord kunnen geven al ware gansch dit leven n telefoongesprek, Maar is dat wel iets nieuws. Ik wil alleen vermelden dat vele jaren reeds, als men een nummer belde een vrouwenstem ons zei zij 't niet de juiste tijd dan toch hoe laat het was. U moet het eens probeeren wanneer na middernacht u samen zit met heeren bij bridge of conversatie op de sociëteit. opmerkt. Maar zij zegt ook het juiste weten schappelijke inzicht". Om tot deze juistheid te komen daarom wees ik op een groote factor, die in onze paedagogiek- en psychologieboeken en in onze voorlichting tot nu toe verwaarloosd werd: n.l. de landsaard. Natuurlijk is het onze trots en onze deugd, open te staan voor internationale gedachten, zooals de heer Kok aangeeft. CHAMPAGNE KRUG La toute première m a r que Eenvoudig is 't systeem. De haak wordt opgenomen «n gij tracht met uw huis verbinding te bekomenNog voor er een minuut of zoo verstreken is <>n voor ge hebt verklaard waardoor ge u verlaatte YA\ reeds een vrouwenstem, zij 't ook niet vrien delijk, praten en u vertellen .... nu .... enfin .... hoe laat het is. De vrouw heeft steeds de tijd. Ze laat ons dikwijls wachten, t>n dikwijls uren lang naar haar gezelschap smachten, \andaar dat 't tijdsignaal, gesproken door haar mond, zelfs door de telefoon, mechanisch afgegeven symbolisch is voor hare houding in het leven.... .. . .vooral Voor hem die zich voor-goed met haar verbond.... I>e vrouw zegt ons den tijd. Het is dus uitgevonden. 't Mechanisch vrouwcnwoord voortdurend opge wonden dus naar der vrouwen aard. zegt ons precies: hoe laat. En 't onderscheid van deze dame-zonder-rokken met andere vrouwen en met de gewone klokken 'K dat zij, opgewonden is.... maar toch niet slaat.. .. aanleg en omstandigheden, waarvan de opvoeding IT een is. Maar «Ie aanleg is ook een component»1 van do resultante karakter: trouwens hier komt de tegenspraak: Wij behoeven een Hollandsche opvoeding, ook georiënteerd naar buitenlandsche systemen, en aangepast bij onzen volksaard", zegt de heer Kok. Dus toch een aard? Maar heb ik dan iets anders gezegd? Bekend mag ik veronderstellen voor belangstellende lezers de tendensen van het heden. Wijzen wilde ik op een richting in de toekomst, \vaar hot heden zulke schrikbarende tekorten aanwijst. J. RIEMENS-REURSLAG HERFST, «n WINTER. REIZEN ""MADEIRA' RONDREIZEN van 20 tot 33 DAGEN WEST-IN DIE RONDREIZEN van 37 tot 54 DAGEN NEW-YORK VIA WEST-INDIE EN MIAMI RONDREIZEN van 46 tot 03 DAGEN PRIJZEN 1* KLASSE, .alle* inb*gr*ptn RESP.. F 265.- ? 485.- ? 720.- «n fioogir KON. NED. STOOMBOOT Mij n.v. A1 D AM Het bankgebouw der firma Mees Do waag rijst of principiecle vraagstukken. de architectuur betreffende, met de pen kunnen wol-den uitgevochten, maar toch acht ik noodig den heer Brusse een, stij liet ook kort, antwoord te geven. Zeker past Kropholler wel ..moderne" materialen toe (ijzer, gewapend beton), maar hij behoort niet tot het groote leger der snel-overtnigden, die elk nieuw board", elk pas ontdekt procédébegroeten als drager bij uitnemendheid van het karakter der huidige bouwkunst. En hij meent stellig dat de oude, beproefde bouwmaterialen in geen geval als verouderd" ? het schrikbeeld onzer dagen hebben afgedaan. De stelling van den heer Brusse, die het kennelijk een verdienste van een kunstenaar vindt wanneer elke volgende schepping ,,altijd weer anders, weer nieuw" is, acht ik al zeer aanvechtbaar. De sensa ties eener voortdurende wisseling waren nimmer het kenmerk van ware kunst. Ir. J. A. C'. TILLEMA. Van rcdaciiewege bekort. De discussie over dit onderwerp moeten icij thans sluiten. Red. De roman van John Loving Wil hot Anisterdamsche Tooneel uitgave van de vertaling van O'Xeill's ,,De Roman van John Loving" in boekvorm overwegen? Hiermede verplicht zij in do eerste plaats het publiek, dat in de gelegenheid is de vertooning bij te wonen en de zware koste" nog eens nauw keurig wil nalezen. Bovendien bestaat in breeden kring belangstelling voor dit «tuk. M. W. Maar hij spreekt zichzelf toch wel een beetje t. gen. Hij vindt het een fout van de jeugd karakter verwachten. Dat heb ik ook niet gedaan. Karakter is het stempel dat op iemand gedrukt is, resultante van BLUSSCHERS HOLLANDIA" Diverse systemen o.a. SCHUIM, KOOLZUURSNEEUW, TETRA, enz., worden sedert 35 jaren gefabriceerd door: N.V. FABRIEK ES PA N A" v.h. SPANJAARD & Co. - UTRECHT De oogen van Amsterdam^kijken door een bril van Schmidt f) L M. SCHMIDT. opticien. Rokin 72 Een rechtzetting In het nummer van uw weekblad van 3 Nov. j.l. is. onder het opschrift ,.De nazi's" en ondertee kend met mijn naam. een ingezonden stukje ver schenen, waarin twijfel gewekt wordt aan de on schuld van de Duitsche Regeering aan den moord op (Barthou (opzettelijk eerstgenoemd) en Koning Alexander. Daar mij nu gebleken is. dat er zijn die denken dat dit stukje van mijn hand is. zoudt gij mij veel genoegen doen door in uw blad. de verklaring te willen opnemen, die ik bij deze afleg. dat ik niet de schrijver van dat stukje ben. noch willen zijn. P. FEENSTRA Jr.. emeritus doonfif/eshitl predikant. A INHOUD 1. L. J. Jordaan, De begrooting. 2-3. Mr. M. Kann, Turf in hun ransel. .Mr. H. Scholte, Ft-andello. Om het binnenhof. 4-5. Th. Ligthart, Gouden standaard. Dr. B. Gonggrijp, Japansche concurrentie. ? W. v. d. Elzen, vlootconjerentie. 6-7. L. J. Jordaan, Maskerade. Willem Pijper. Dictator machine. Constant van Wessem, Concertgebouw. Mr. H. Scholte. Tooneel. 8-9. Albert Heiman. Gênante bewondering. Nico Rost, Egon Erwin Kisch. R. van Ravenbeek, Charles Brooks. Charivaria, 10-11. C. A. Klaasse. Debiteur is koning. 12-13. Dr. Jac. P. Thijsse. In midden'Limburg. Dr. A. Lulkinga, Het huis van Spinoza. Mr. Frans Coenen. Winterhiljswerk. 14-15. A. Plasschaert, Hendrik Wiegersma. Jef Last, Eekman, de mensch. A. Plasschaert, Verzamelaars. 16-17. v. L.. Vrouwen en bloemen. Dr. C. O. van der Graft, Kinderprenten. 18-19. Mr. Dr. H. J. Wijtema, Jeugdbeweging. Henri. van Eijk, Hoe men allerleitgedachtes kan hebben. 20-21. Henri Meijer. Technische zwendel. Dr. J. Volker, Japansch worstelen. Duplo Docus, Op de ,,Gereserveerde". 22-23. Hendrik Willem van Loon. Wij varen om de wereld. Diogenes, De macht jder nullen. Carracalla. Het hinderlijke geluid.' 24-25 Melis Stoke, Ais ik de beschikking over de radio had, teekeningen Harmsen van Beek. Karel Mengclberg, Tijdsomstandigheden in d? radio. Ch. Roelofsz, Tijdgenooten. 26-27. l h zeg. Kladschrift van Jantje. .Melis Stoke, Tijdsignaal. Tentoonstellingen. 28 Fotoraadsct. 1300 M. Hotel Brunner, Wengen Junglraugcblel Ie klas-door Hollanders ds voorkeur gegeven. In hèV mooiste ski gebied.I Jsbaan-iOrkest-Stroomend water-Lift-van S. Fr. 11-, af. Het klad schrift Lan jantje Liquidatie v. d. voorraad etsen, gravures, enz. van de Firma FRANS BUFFA & ZONEN, Amsterdam dopr Internationaal Antiquariaat (MENNO HERTZBERGER) Singel 364 Amsterdam C. ; Telefoon 34!07 .... . . t Verkooping 21 -22 Nov. KIJKDAGEN 18-20 Nov. Catalogus met 31 i l Is. a Fl. 0.30 verkrijgbaar Z«f> . ?? ?i* g u geen abonn Vul dan onderstaande coupon in en zend haar nog heden aan de administratie van de Groene, Keizersgracht 355, Amsterdam Jaarabonnement fi. 10.Inzenden i n open enveloppe met l1/, et. porto PAG. 24 DE GROENE No. 299S PAG. 27 DE GROENE No. 2998 ?y *.?. , Jl .: .f