:?:"? F «? .s*^*j'\'V, " ?^f^:*Mtë$i& Buziau viert na veertig jaren tooneelleven nog steeds triomfen A l .S «|i- txxatill slagen, die hel niciixvc jaar inluiden, nauwelijks kout! /.ijn. plegen er in Amsterdam en Itnlterdam xvondcrlijk nienschcn uit hun huisjes te komen en beginnen te xxeiischeii. Mie viin Amsterdam vvcuschcn eerst «lul J leer tiijshrejiht uil een heele massa narigheid vi-i'li si moge worden i-u «lan nu de pau/f In l ist i'iuverlauiiiu en /«MI meer. IMe van Rotterdam xxvnseheii niet anders dan dat men y.óó lan^ y.ijn liiilli* ootii'ii uil kijkt tot iiit-ti dom-xvcK -aan liet 'lachen slaat. Als Itu/.iaii van Ni ?itwjaarxdaK af tut Allerl:«';!5'.ïen avi'inl aan avond op dt* plrinkcii staat ti- xveiisrhcti dat de menseden lachen, ilan moet hij /(in laii^/anicrhand een y.oiidcrliti". idc«« van ..de" nietisch gekregen hebben: uit het donkere «at van «Ie /aal opdoemend «-en i-ijtj«- wnxtilct-ki* ye/ichtcn. min of meer in familie-verhouding wUio..|n'i-i'd. p'/ichtcn. die .strak slaan van de «i'-litfliei-l om aanstonds in een lach te schieten «?n als het p-heml. ueli.jkvormii: heen en xx-eer uieiiell en op «II heer srilllddell. Ik H"|iui|'. «hit Mu/.iau dan y.ijn eijrcii masker niet erns/oo uit/ouderlijk vimlt en dal liet min of meer een syn these wordt van het publiek, dat avond tot avond aan /ijn voelen /il als een partijtje slangen voor hun he/XVeerder. . Hel XX e/el! Vail «'?'» eloXXÏI is eigenlijk niet XVatlilj ye.efl. maar xxat u ij In in jiceft. Hij heeft u liespi -d o| n oo£enh|ik. dat yij u heelemaal niel /??i. belachelijk vo.ndt. maai-als hij het u voonloel. herkent -jij ri'-ll olldeelliaat' ooyelthlik Il/e 11' el» laehl den schrik daarover xxvy. h.iai-oni is hij tenslotte niel anders dan een nicnseh *i oulrance e|| X.lllke Illenseheli hebt 'gij lief met iets vall angst want /ij y.ijn mv hofiinrren. uu- vrijpostige t\veelinjilll'iii'i'S door de|| yervorillelldeli laelispieyel. . . . IIU mailie-ehaiileiirs tevens, liet is eeli jfv.luk voor het nii'-lii-r. dat l'ijiin alle e|o\vnsinopj.-s. aan de liilterlafel naverteld, terstond flauw worden, want liet uroote. panische mónieiil vat', hel effect van den clouirliui niet of maar nilersl /.elden in /ijn inh<iiid en hijna altijd in de eai-icalnrale \vrschijninu. recht tegenover u schi ikltaieiid levend ue\\orden, stel n voor dal een clown y.ijn. mopjes uil liuilenlandsche stiHvershlaadjes liijeen mm-st ? schrijven ! Hij '/.'?u na een Week «eell emplooi meer llehhell. Neen. /ijll Illél lef Worlell Jll het leVell /.elf. ell 'hoe da^elijkscliel' hoe heter: hij pai'odi -cH u in alle ranuen en standen en de eeni^e manier om uw ei^ell earicatlllir Ie ontloopell is el' eelivumliii niel heen te «aan. Uii/ian's roi-m is dan ook niinnfcr overdraehtelijk Ie verslaan, maar als tfij he;n weei us p'/ieii helit. Iaat trij hem in u\v hefiniielill'4 meetellen als eeli. dei* m-ootell. Voof wieii ^ij o'nl/au liehl. en dal woord kunt ^ij in-/.<-èf l"ller|ijke liet eekenis neinen. Ittr/iaii >-n < 'li/iplin . . . . .?»? is dikwijls e^n \i-r?ielijkilii: l iissehen ?helden ?.???! lokken els niet ten onrechte. Xij heiden hater ?'? lir<:oddionken drukdo.'in-rij. welke slechts a "> l i.ie sall imhanken en variet'ê-exreiili ics. di del-ailleerile acrohat ii V.\'\ beiden lierr.ejl lir «Iccl -van eerlijk»' r «letiiil. Y.i'i l:esj i ?? list i.'k-scherp en ? a' de lach de hoogs' dien: /ij stellen, n ?' ?? in/et hunner pé? l dat (;haplin <h «i». '? hein niel s. /ij <>??< t...mime" in l ? -i . Uu/iaii dan < . ook sceniscl: i hit» < i»nillidde|l;'i " i»'l'li'H«' y.-oi en w». ?»'!.??! ? r ' elka; » .« ? '-t Xati '. ..!?.«.(? ine- v /.al t ieiin enlijk van g<i .. .-' 'U hebben, eiuell i S. *? .1 aiin ell hiel een goed. u' id en In-fde voor het/ tin nedeiiicnsch. joiirna'. .|ijl.-u voel i». 'Hij uvten tint ? i \i.,ii !re» drama is. Hoven\. . ? -ui; .n. met den l':;.,-!. Hel is ge '. -mi».. l. .m afxvijst: y,ij g«'eft. ut ii. . ?? -flits iets en do.-t de 1 {o.I «i gaan. , ; : ? * '??' .-.Heen mimisch'niiinr * ..-i j.' Hij heeft de..Uüline" t- i.tvèiii?;>? n'?du' Hansworsten he.t* ?'. m* *k'; '??hiijê. Ken yolle'/iuil. oon, ?t-1. u 5.- xo , hem «Ie a«f«iU8ti«cln< -:, ni ;...-!..,.,: hij klinkt' ..v«iller" ? .1 .1 ' ? ii?' wee avonden achter ? ?.. t .? op. , ..-i Maandag- en een .".?'? 'iiv-n "ooj; (xx-ee Uu'/.iau's.. .Ia /?i v' i ' :?? iv. 'idijr van de door de .->£ GSOr.NE Na. 3007 * - t : ? 3 , ?- * .3 «: fc. ;ie>l helen vaak \er\|ofkl>- ...~l« nnniity" en lot-valliue dispositie \ai- eli>\tn ? n pi'l.li, k al' handen. Itn/.i.-iu is ook «?«?n e*<-r \\> ini'.e e!»\u -. die hel aandurft om ;'i l'impiovi.ole lot /ijn pnl> i -k te pralt'ii of hun op iiilr...-|-.-h (<? antuooiden. (iinek /oii d'il nooil doen. Vandaar < ok dat Itn/ian dnnkt mij nimmer een clou n .van inter nationale verniaaidln id y.on kennec /.ijn. l?ehoiideiis /.ijn excentrieke <-n /.e|i'-uiluevi:mfen mechanieken en coslunms. welker waaide hij /? II eclltel' ueelis/.ins ovel schal. ll< eft -hij iieell eigenlijk ..nummer" dat hij lirenut. Hij richt y.ieli Int een .\edeflandsch. ja /elfs meer.' specifiek tol hel Xuid-llollaiidsrh puMiek. .dat rondom hem. niet hem en in hem leeft, tot in het Kolterdamsche uithaal!je aan hel slot van /.ijn /innen en de Kijs: wijksche klinker-affeclalie |oi>. |)e laii^/anie verplaatsing van '"?' circus, naai de sprekende film is vuur liet clowns-métier trou wens een duidelijke aehteiniluanu geweest, llelil t:i.\ wel eens opyeinerkl hoe wi ini« clowns in de sprekende film imu voldoen: ('haplin. Kealon. Handd l.loyd. Watt «V ' ., \\'att verloren er hij. l He er iioi: over /ijn Laiirel en Haidv li.v. il liet vall huilen af. van de ^eënsi elieetde :" In-hheii en /.ijn op /.ich/.elf lie<leinaal niet y.oo -ieestij;. men plaatst hen eenvoiidiy in ueisliy»situaliis. Mu/.iau daaienteuen is y.eker niel in de eerste plaats de man van de ..uairs". hij is i'e man ? val; de door en door komische altitiii!e. niet een hi/.oiidere uevoeli^hi id voor het siei lijk-khii hl iye ? uehaar en meer n<>u voor het hoo^komische ..wo:ird". Hij heeft daarin een taalde voel iuht j<| w k reyen, waarin o|» een geheel andere manier slechts iemand als ('or Ituys l.emOeiiaatl: hij leert ons hoe vreemd alledaausélie en schijnhaar doo|'.e||-«|oor hekelide l'eliaininueii ell Uil r< epen kunnen /.ijn. hij ii-sm i ei t en di sm-i» t-rl en l ei< ikl daaiin de. anti-dima\ van alle rhetoris.'he ^i«-..(spraak en van alle domi.'icesAVellusl voor de sVln one IlielS/.eu'peltdlh id. l|ij /.e^l Iliel >. dal opy, scllliVen tfeeli al Illosfeer III efl. yei'11 pointe. yee|| ..\\'il/": .Maar dal dóór hem l..'it overstaan van ons allen uitgesproken sehadlones afrukt, ih oi|. doeners en stoplappen als luchthallonnen nnili- »± doel «'U'll ell o||S |e|| slotle Hiel i ell laelllM'JIU'1 waakscliheid ten aan/.ieii van het ..?_??? woi:e" \ervult. waaruit urooi.-ndeels xijn sucres viniikomi. ?Kn «Ie/e onvergelijkelijke.. xvij/e. inaar goddank in /ijn. humor /o«» doodeciivoudi^ei en volksehe /.i'l ska p slaat thans veertig jaar achtereen op d-..Uühne". /.ijn diigelijkseh vage'x ni-r en '|,.gi ons /.ijll gellleell/aam cfedo bjcot. ei'l) i-ledii i|l'ia al >l|lduin. Ken jubileum dat ineii liiin<ler viert uil ?'?!?? bied voor hei verleden dan xx'el uil dankbaarh» id voor xval hij juist thans, en in de/e laatste /uiver rondom hem opgebouxx-ih' ii-vue 'nog wi er ? en.- in het bi/onder. piesteerl. Want hij vieil <!il jiibileiim op hel hoogtepunt van /.ijn veiv'iendeii r» eiii. Ken cloxvn al> Hn/iaii. verankerd aan /.ijn jaarlijksche pii'Stal ie in «''én revue, gaal men op den duur xvaardeeien als de jaargangen van den ,wijn. niet dit verschil dat men «Ie/en in al /.ijn li.'ische frisHilu id en liefst wal vroeg in 't jaar iin'aar «Mik xxvér niet. It vroegi \v i l proeven. Welnu. «Ie ..Hn/iaii IJiJï.V is een kosir-lijk xvijnlje. hel ex-eiiaarl «Ie jaargangen H»y:!. ISI2N. i:^J7 etc. Hij /egeviert inderdaad ..met X |a« ell xvillipel" in «b'/èi yi«r ';et geheel -'.eel rijk * en boeiend geensteiieeide revue, van- hel eerste ougi-nblik af dat /.ijn magere ligiiürop k«,'inl IH <iieii. Xoo niager is hij. ilal'mi'ii liein. als uien hem : recht x-an voren /ii-t., eigenlijk niet /iel: bijna een windhond. De krieloogj»s in /.ijn kalkblcck ge/ieht niet de ronde kiro}ien e^i ide aardappel kokkerd van n neiis glimmen A'an kal'tekxx-aad en'/ijn' «cli«»'ev«. mond slaat'..op lieii-viioi-viereii" xvanin;er hij /ijn viiKellihl.s de wial insteekt «-n xvacht op dat «mwiv , m ijdel ij k losbrekende, krakende lachsalvo, dat hij iioiulig .beeft als y,ijn dagelijkse!) hii:od. Welk :ccti gelukkig kunstenaar. di«> /ieh de hooglinrlige .We«»l«le V«H In-I .tonbeglïjpen": te /.ijll'IIiet kan Vel'» oorlovi'ii !"...'. l Kn omdat Huns'dit jaar \veer eens het ti ?dubbele van /.ijn tenger gexvibht in gou«l'waard is. . /.iet. men min don Kottcrdamsrhcn ('ooisingel dan ook het /eer ongewone ge/ieht van «IrenU-leiide opkoupers. die u ynor djcn avond nog hel laatst e nu oie plaatsje in den schouwburg" xvilleii aansme ren, hèschouxvbnrg'. mijne heereti en niet de bios- ' ((nop of het stailioii. <!e schonxx-btirg. ,xvaar soms Xelfs 'il<? XX'eesk indelen «*|| «?.'<? vrij biljet ('en inel. geen «tokmeer naar loe te krijgen/ijn' . . PAG. 15 DE GROENE No 3007 <ROP